in franceza

"Revista Bistritei", la a XX-a aparitie

Zilele urmatoare va aparea al XX-lea numar al publicatiei "Revista Bistritei", editie ingrijita de Complexul Judetean Muzeal. Publicatia se adreseaza tuturor pasionatilor de studiul trecutului si cadrelor didactice de specialitate, articolele fiind structurate tematic pe trei sectiuni, arheologie si istorie veche, istorie, respectiv recenzii. Autorii studiilor aparute trateaza ...

Brando, furat de prieteni

Continuam seria fragmentelor din cartea "Cantece invatate de la mama", scrisa de celebrul actor Marlon Brando si editata de curand de Rao. Actorul povesteste ca faima are doua taisuri: ofera cel putin la fel de multe dezavantaje, cat si avantaje. El isi aminteste cum unii dintre cei mai buni prieteni ii furau bani si profitau de generozitatea lui. „Cand „Un tramvai ...

Doua secole de "lumini si umbre"

Conducatori luminati si despoti si-au pus amprenta asupra tarilor romane. Cantemir si "prietenul Leibniz" Intre momentul de glorie al lui Mihai Viteazu unificatorul si validarea de catre puterile Europei a Romaniei lui Cuza, principatele romane au avut parte de domnii fericite si de conducatori care si-au urmarit interesul personal. “In 1711, Dimitrie Cantemir, pe ...

Cantemir | Nietzsche | Tudor Vladimirescu |

"Marele erou este organismul meu"

Scriitor, cronicar si editor de carte, Radu Paraschivescu, se lupta sa le faca bine pe toate. Radu Paraschivescu va lansa volumul "Ghidul nesimtitului", aparut in colectia "Rasul lumii" a Editurii Humanitas, in cadrul targului de carte "Bookfest". "Mi-am zis ca e bine sa existe un fals tratat despre performanta nesimtirii", ...

George Banu - Doctor Honoris Causa

Astazi, incepand cu ora 11, Senatul Universitatii Nationale de Arta Teatrala si Cinematografica "I.L. Caragiale" din Bucuresti ii decerneaza titlul de Doctor Honoris Causa domnului prof. univ. dr. George Banu. Evenimentul - care prefateaza Gala Absolventilor 2006 - va avea loc la Studioul Casandra (strada Franceza nr. 9). Vor fi prezenti oameni de teatru, profesori, studenti, ...

Ken Loach a primit Palme d'Or-ul, Porumboiu - Camera d'Or

Cea de-a 59-a editie a Festivalului de film de la Cannes (cu un total de 1670 de proiectii) a luat sfarsit duminica seara, printr-o victorie romaneasca extraordinara. Este vorba in primul rand de Premiul Camera d'Or, care este premiul de debut acordat unui film prezentat in orice sectiune. Premiul i-a fost acordat lui Corneliu Porumboiu pentru "A fost sau n-a fost?". Este al ...

Corneliu Porumboiu si Dorotheea Petre, doua nume castigatoare la Cannes

Regizorul Corneliu Porumboiu si primul sau lungmetraj, „A fost sau n-a fost?“, au obtinut Premiul Europa Cinemas, in cadrul ceremoniei de inchidere a sectiunii Quinzaine des Réalisateurs de la Cannes. Dorotheea Petre a fost distinsa cu premiul de interpretare al sectiunii Un Certain Regard pentru rolul principal din filmul „Cum mi-am petrecut sfarsitul ...

cinematografe | Ceausescu |

Cannes - Porumboiu a castigat premiul ''Europa Cinema''

Corespondenta de la Cannes La ora la care transmit aceste randuri, palmaresul oficial al festivalului nu e anuntat. In schimb au fost decernate diverse premii paralele, mai mici sau mai mari (de fapt, un premiu oricat de mic la Cannes inseamna ceva, si anume un lucru foarte mare!). Pentru filmul romanesc e foarte important faptul ca un premiu de la Quinzaine, "Europa Cinema", i-a fost ...

Lalalilu, laudat la Cannes

Lungmetrajul lui Catalin Mitulescu i-a vrajit pe criticii de film de la festival. In 2004, Catalin Mitulescu castiga la Cannes, cu "Trafic", Palm d’ Or pentru Cel mai bun scurtmetraj. Doi ani mai tarziu, la acelasi festival, Mitulescu participa cu primul sau lungmetraj la sectiunea "Un certain regard", sectiune castigata anul trecut de ...

Lalalilu a cucerit Cannes-ul

Modelul Berlusconi

Corespondenta de la Cannes "Caimanul", filmul lui Nanni Moretti, a fost aplaudat in delir la proiectia de gala de la Cannes. Filmul isi merita din plin aplauzele; insa, dincolo de asta, "personajul despre care e vorba in film", Berlusconi, nu s-a bucurat niciodata de prea multa simpatie in Franta. In plus, marturiseste regizorul, proiectul nici n-ar fi putut prinde ...

finantare | vot | documentar |

Vizitatorii au stat la coada pentru a intra la muzeu

Sambata seara s-a format o noua „coada“ la intrarea in Muzeul National de Arta al Romaniei, cu prilejul celei de-a doua editii a Noptii Muzeelor. Oameni care sa astepte la rand pentru a putea admira opere de arta s-au mai asezat si la precedenta expozitie, „Umbre si lumini, patru secole de pictura franceza“, gazduita de acelasi muzeu. Practic, vizitatorii au luat ...

Un preot la "Filmul blestemat"

Un teolog, un reporter, un blocnotes si doua ore si jumatate petrecute in sala de cinema. Am urmarit cum Tom Hanks sparge „Codul lui Da Vinci” si am inteles de ce filmul nu ii „sparge” pe critici. Vineri, ora 20.00, Movieplex, Bucuresti. Sala este plina ochi cu oameni care mananca floricele si beau Cola din pahare uriase. Este premiera ...

Saptamana francofona la Arad

In perioada 20-26 octombrie va avea loc Festivalul International de Teatru Licean FrancofonAMIFRAN. Pe harta francofoniei, municipiul nostru si-a castigat de mult un loc distinct datorita tenacitatii asociatiei culturale non guvernamentale AMIFRAN care, de 16 ani, se straduieste, cu obstinatie, sa mentina, mai ales in randul tinerilor, viu intereseul pentru limba si cultura franceza ...

Voltaire | Slobozia | Corabia | Targu Jiu |

AMIFRAN se pregateste sa-si primeasca oaspetii

Cea de a XV-a editie a �Festivalului International de Teatru in Limba Franceza pentru Liceeni, AMIFRAN�, bate la usa. Staff-ul festivalului este in focul ultimelor pregatiri, dar toate detaliile legate de primirea, cazarea si intretinerea tinerilor invitati sunt deja stabilite.Invitatii vor fi ajunge in Arad in cursul diminetii zilei de sambata, 20 octombrie. Programul oficial al ...

orase Romania | Suceava | eseu | Gent |

Lire en fete

TIMISOARA. Editia din acest an a "Sarbatorii lecturii" ( Lire en fete) organizata de Centrul Cultural Francez se va desfasura sub genericul "Un oras, o opera / Noaptea scriiturii".Evenimentul este programat pentru zilele de 18 – 20 octombrie. Joi, de la ora 17,00, incepe Balul mastilor literare, in holul CCF. Vineri, de la pranz, este programat un atelier de ...

La Fontaine | poezie |

'Lire en Fête', la Ploiesti

Alianta Franceza Ploiesti organizeaza manifestarea anuala "Lire en Fête", sarbatoare care isi propune sa stimuleze dialogul si expresia diversitatii culturale prin intermediul cartii, al lecturii si al creatiei literare. Manifestarile "Lire en Fête" au devenit deja o traditie pentru elevii din Prahova, editiile precedente inregistrand fiecare mai mult de 500 de participanti si 150 de ...

A inceput editia a XV-a a Festivalului International de Teatru Licean Francofon 'AMIFRAN'

Cea de a XV-a editie a Festivalului International de Teatru Francofon "AMIFRAN", deschis trupelor de elevi francofoni, a debutat sambata seara, cu piesa "Si loin le tango si proche" a Asociatiei de Teatru Roeland din orasul belgian Gent, transmite corespondentul ROMPRES. Dupa cum a precizat directorul festivalului, prof. Florin Didilescu, datorita tenacitatii ...

Oaspeti din Republica Moldova, la Onesti

Un grup de 40 de elevi si profesori de la Liceul Teoretic �Ion Creanga� din Chisinau vor fi oaspeti ai municipiului Onesti, la manifestarile din cadrul Zilelor Colegiului National �Dimitrie Cantemir�. Dupa cum ne-a declarat directorul acestui colegiu, prof. Emilia Boghiu, �intre cele doua institutii de invatamint este incheiat un parteneriat fructuos si benefic atit pentru profesori, cit ...

profesori | Onesti | referate | Biblioteca Radu Rosetti |

230 X Grigorescu, la Muzeul de Arta

VERNISAJ. Expozitia "Grigorescu, pictor al naturii" va fi vernisata astazi la Muzeul National de Arta al Romaniei (MNAR), cu ocazia comemorarii a 100 de ani de la moartea pictorului. Lucrari celebre precum „Toamna la Fontainebleau”, Andreescu la Barbizon, „Taranca franceza in vie”, „Rosiorul”, dar si opere mai putin cunoscute vor putea fi ...

vernisaj | Andreescu | Barbizon |

A FOST ODATA...

Mihail Sebastian, jidovul ratacitor In afara de cateva stiri expeditive, foarte putina atentie i-a acordat mass-media din Romania centenarului Mihail Sebastian, unul cei mai interesanti intelectuali interbelici, cu un destin determinat de romanitatea si evreitatea sa. Mircea Eliade, al carui centenar se sarbatoreste tot anul acesta, a primit mai mult atentia in mass-media. Poate pentru ...

Joaca aici cu o placere nebuna

Interviu in exclusivitate cu Lucile Bruand-Exner, atasat cultural la ambasada Frantei in Romania. Doamna Lucile Bruand-Exner a participat la deschiderea Festivalului international de teatru „Amifran”. Adevarul: Participati pentru prima data la acest festival organizat de Asociatia „Amifran” din Arad? Lucile Braund-Exner: Intr-adevar sunt intaia oara si ...

post | manifestari | cantece |

Se inchide Teatrul Studentilor - Casandra

Teatrul Casandra isi inchide portile, si nimeni nu stie pentru cat timp. Teatrul va fi inchis pentru consolidare dar, in plus, cladirea este in litigiu. Scena, pe care toti marii artisti romani au fost aplaudati pentru prima data, si locul in care studentii-actori in devenire au repetat in ultimii 50 de ani, ar putea fi pierduta, relateaza Antena3. Pe strada Franceza numarul 9, in inima ...

strada Franceza |

Maraton poetic unic

Andrei Bodiu, pe 5 octombrie, la Sibiu, incepe un "Maraton poetic" unic in Romania, al carui initiator si organizator esti. "Maratonul European de Poezie" este prima experienta a unei lecturi publice de peste 15 ore in Romania. Din cate stiu, o astfel de lectura, care sa puna in directa relatie poezii si publicul poeziei, este unica. Ca sa raspund, acest ...

Beigbeder: 'Fetele din Romania sunt nemiloase si foarte destepte'

» Dupa ce si-a lansat ultimul roman, "Iarta-ma!… Ajuta-ma!…", in Romania, Frederick Beigbeder a participat vineri la libraria Carturesti la o discutie cu fanii.» Unul dintre cei mai apreciati scriitori francezi din ultima generatie, Frederic Beigbeder a devenit celebru cu romanul "99 de franci", despre lumea companiilor de publicitate.» "Iarta-ma!… Ajuta-ma!…" este o ...

Spectacolul din spatele cortinei

Dupa aproape doua ore, audienta s-a ridicat. Aplauda. Fiecare sunet rasplateste nenumaratele incruntari. Actorii isi innoada mainile cu entuziam si satisfactie. Ce a fost mai greu a trecut. Fac o plecaciune in fata publicului. Apoi inca una. Cortina se lasa in muzica palmelor inrosite. Oare un spectacol de teatru este doar ceea ce se vede pe scena, pana se lasa cortina? Actori, decor si ...

retusuri | actori | audienta |

Micii 'ratattouille' de la Şcoala 31

Micutii de la Şcoala Generala nr. 31 au luat lectii ieri de la bucatarul uneia dintre cele mai celebre scoli din lume. Pascal Foucaud, bucatarul sef de la Ecole des Roches, a sosit la inceputul acestei saptamani la Brasov, in-tr-un schimb de experienta cu copiii romani. Totul a inceput printr-o cores-pondenta purtata de elevii brasoveni cu cei francezi, legatura care a fost ...

O noua premiera, la Teatrul de Marionete Arad

Ieri dimineata, Teatrul de Marionete din Arad a fost, din nou, locul preferat de intalnire al celor mici. Iar de aceasta data, pentru ei a fost o zi speciala, intrucat a avut loc premiera spectacolului �Culoarea visurilor noastre� � o noua poveste ce ii va incanta de acum inainte pe cei mici.Spectacolul este o coproductie a Teatrului de Marionete Arad si a Teatrului �Prichindel� din Alba ...

"Lire en Fete"

Sarbatoare in lumea culturala a Iasiului. Centrul Cultural Francez si Editura Polirom vor organiza intre 18 si 20 octombrie cea de-a XVI-a editie a sarbatorii internationale a lecturii - Lire en fête. >ntalniri cu scriitorii si traducatorii, mese rotunde, noaptea librarilor, proiectiile de film sau cafenelele literare sunt doare cateva dintre surprizele pregatite de organizatori pentru ...

Ploiestenii s-au pus pe invatat limbi straine

Dupa integrare, cererea pentru cursurile de limba engleza a crescut cu 30%, cei mai multi dintre cursanti fiind tinerii care spera ca, avand si acest atu, pot gasi un job mai bun. Ploiestenii au inceput sa ia cu asalt firmele care organizeaza cursuri de limbi straine. Preturile variaza intre 200 si 400 de lei- in functie de limba si de nivelul de pregatire- iar cele rare sunt platite cu ...

cursuri | limba japoneza |

Catalog cu monumentele istorice din patrimoniul judetului

Asociatia Localitatilor si Zonelor Istorice si de Arta din Romania (ALZIAR) a lansat, marti, la Drobeta Turnu Severin, un catalog cu monumentele istorice de patrimoniu din 21 de regiuni aflate in circuitul turistic international, transmite corespondentul ROMPRES. Vicepresedintele ALZIAR, fiind si vicepresedinte al Consiliului Judetean Mehedinti, Gheorghe Florescu, a declarat, pentru ...

Parteneriat cu tineri francezi

Cei mai buni ucenici din Franta fac, in aceste zile, practica la Colegiul Tehnic de Constructii din Arad. In cadrul proiectului „Leonardo da Vinci” castigat de Colegiul Tehnic de Constructii si Protectia Mediului din Arad, in parteneriat cu o scoala de ucenici din Franta, 16 tineri, impreuna cu profesorul lor, au ajuns in oras pentru a-si intregi cunostintele in domeniul ...

colegiul tehnic | santier | informatica |

Tablou inedit cu Carol I

La Muzeul National de Arta al Romaniei are loc astazi, la ora 18.30, vernisajul expozitiei "Grigorescu, pictor al naturii", organizata cu ocazia implinirii a 100 de ani de la moartea marelui pictor, care va putea fi vizitata pana pe 30 martie 2008. Cea mai mare expozitie retrospectiva a artistului de la cea din 1985 cuprinde 230 de lucrari de pictura si grafica, selectate din ...

bilingv | monocrom | grafica | pictor |

Eurodeputatii romani au sabotat "432"

Europarlamentarii romani nu si-au facut timp sa vizioneze filmul lui Cristian Mungiu, "4 luni, 3 saptamini si 2 zile", pentru a putea vota pelicula nominalizata la trofeul Lux, acordat de Parlamentul European. Pe langa filmul de Palme d’Or, in cursa pentru acest premiu au intrat alte doua pelicule: coproductia germano-franceza „Auf den anderen Seite”, a lui ...

Expozitie comemorativa Nicolae Grigorescu la Muzeul National de Arta

Muzeul National de Arta al Romaniei (MNAR) gazduieste, cu ocazia comemorarii a o suta de ani de la moartea pictorului Nicolae Grigorescu, una dintre cele mai mari expozitii retrospective ale artistului organizate in ultimele decenii. Vor putea fi vazute 230 de lucrari de pictura si grafica care au fost prezentate in Franta anul trecut in cadrul expozitiei "Nicolae Grigorescu (1838-1907) ...

"Capitalism de cumetrie"

Aparut in colectia "Ego-grafii" a Editurii Polirom, cel mai recent volum al lui Dumitru Tepeneag (singurul scriitor caruia regimul Ceausescu i-a retras cetatenia prin decret) - "Capitalism de cumetrie" - va fi lansat azi (orele 18.00), la Libraria Humanitas -Kretzulescu din Capitala, in prezenta sa. Volumul, alcatuit din articolele publicate de scriitor in ...

Dumitru Tepeneag | Leonid Dimov |

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Newsletter

in franceza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti