in franceza

Robinson Theodore

Theodore Robinson (3 iunie 1852 - 2 aprilie 1896), pictor impresionist american, elevul lui Claude Monet. Robinson si-a facut studiile artistice la Chicago si la Academia Nationala de Design din New York . Primele sale lucrari sunt in stilul consacrat in SUA de artisti precum Winslow Homer. Intre 1876 - 1878 Robinson a lucrat la Paris , sub indrumarea lui Carolus-Duran, impreuna ...

Sickert Walter Richard

Walter Richard Sickert (31 mai 1860 - 22 ianuarie 1942), pictor britanic post-impresionist. Membru al Camden Town Group, a fost pictor, grafician, profesor si scriitor, fiind elevul lui McNeill Whistler . Sickert este considerat astazi unul dintre cei mai importanti artisti britanici ai secolului XX, fiind un model mai ales pentru artistii pasionati de traditia figurativa. A influentat ...

scriitor | artisti britanici |

Liljefors Bruno Andreas

Bruno Andreas Liljefors (14 mai 1860 - 18 decembrie 1939), pictor suedez. A studiat la Konstakademi din Stockholm (1879-1882). In timpul unei calatorii in strainatate, intre 1882-1883, a avut ocazia sa participe la mai multe conferinte sustinute de artistul Carl Friedrich Deiker in Dusseldorf . Loljefors a avut si sansa de a realiza mai multe studii de animale la gradina zoologica a ...

Massot Firmin

Firmin Massot (5 mai 1766 - 16 mai 1849), pictor, grafician si profesor elvetian, nascut la Geneva . Primul sau profesor a fost sora sa, Pernette Massot, cunoscuta ca pictor portretist si gravor. In 1788 Massot viziteaza Roma alaturi de pictorul Jean-Pierre Saint-Ours, care ii serveste drept ghid. La intoarcere Massot primeste mai multe comenzi pentru desene in carbune, intre care si ...

Revolutia franceza | Lausanne |

Gleyre Marc Gabriel-Charles

Marc Gabriel-Charles Gleyre (2 mai 1806 - 5 mai 1874), artist elvetian. Din 1843 lucreaza in atelierul lui Paul Delaroche, printre elevii sai numarandu-se pictori importanti, precum Claude Monet, Pierre Auguste Renoir, Alfred Sisley, James Abbott McNeill Whistler. Gleyre si-a pierdut ambii parinti pana la varsta de noua ani, asa ca unul dintre unchi l-a adus la Lyon , pentru a-l ...

Delacroix Ferdinand-Eugene-Victor

Ferdinand-Eugene-Victor Delacroix (26 aprilie 1798 - 13 august 1863), unul dintre cei mai cunoscuti pictori francezi si cel mai important reprezentant al curentului romantic in pictura franceza. A realizat mai ales tablouri de inspiratie istorica, mitologica sau inspirate de imaginile din Orient. A ilustrat mai multe carti de Shakespeare, Walter Scott sau Goethe. A fost elevul ...

Gonzales Eva

Eva Gonzales (19 aprilie 1849 - 5 mai 1883), artist plastic francez, reprezentanta a impresionismului. A facut primii pasi in arta datorita parintilor ei. Tatal, Emmanuel Gonzales (de origine spaniola, dar avand cetatenie franceza) a fost un cunoscut scriitor, iar mama o muziciana prestigioasa. Salonul deschis de familia sa era locul de intalnire pentru numerosi artisti si scriitori ai ...

Debret Jean-Baptiste

Jean-Baptiste Debret (18 aprilie 1768 - 28 iunie 1848), pictor si grafician francez, a lucrat mai ales in Brazilia. Inca de foarte tanar a calatorit in Italia, alaturi de varul sau, Jacques-Louis David, intorcandu-se in 1785. S-a inscris apoi la Academie Royale de Peinture et de Sculpture in Paris, urmand in paralel cursuri de inginerie, la care avea sa renunte pentru a se ...

cursuri | Brazilia | Rio de Janeiro |

Delaunay Robert-Victor-Felix

Robert-Victor-Felix Delaunay (12 aprilie 1885 - 25 octombrie 1941), pictor francez, reprezentant al curentului cubist.. Nascut la Paris . Dupa terminarea gimnaziului se angajeaza in 1902 ca ucenic intr-un atelier de decoruri teatrale din Belleville . Incepe sa picteze din 1903, iar din 1904 incepe sa participe la expozitii, la Salon d'Automne si din 1904 pana la izbucnirea primului ...

Labille-Guiard Adelaide

Adelaide Labille-Guiard (11 aprilie 1749 - 24 aprilie 1803), artist plastic francez, adepta a curentului neoclasic, specializata in portretistica. Portretul unei femei La inceput a fost ucenica pictorului miniaturist Francois-Elie Vincent [1708-1790], al carui atelier se gasea chiar langa pravalia tatalui artistei. Pana in 1769 fusese acceptata la Academie de Saint-Luc, in ...

Coypel Antoine

Antoine Coypel (11 aprilie 1661 - 7 ianuarie 1722), pictor francez baroc, specializat pe pictura istorica. A fost cel mai de succes artist din familia Coypel, indepartandu-se stilistic de influenta tatalui sau, Noel Coypel. In copilarie a calatorit impreuna cu tatal sau la Roma, tocmai de aceea in stilul sau exista o puternica influenta italiana, vizibila mai ales in cea mai ...

Antoine Coypel | Correggio | arta baroca | din Roma |

Wood John Christopher

John Christopher Wood (7 aprilie 1901 - 21 august 1930), pictor englez S-a nascut in Knowsley, langa Liverpool . La varsta de 14 a inceput sa deseneze, mai mult in joaca, pentru a-si umple timpul in perioada convalescentei dupa septicemie. A urmat cursurile de arhitectura ale Universitatii din Liverpool , unde l-a cunoscut pe Augustus John, care l-a incurajat sa se ocupe serios de ...

arhitectura | expozitie |

Fragonard Jean-Honore

Jean-Honore Fragonard (5 aprilie 1732 - 22 august 1806) pictor francez, nascut in Grasse. Familia s-a mutat la Paris in 1738, iar din 1747 Fragonard s-a angajat ca ucenic al unui avocat, care, obervand talentul micului sau lucrator pentru desen i-a sugerat sa inceapa sa studieze serios pictura. Francois Bucher il accepta ca elev in 1748, iar in 1752 il sfatuieste pe Fragonard sa ...

Goya Francisco

Francisco Jose de Goya y Lucientes (30 martie 1746 - 16 aprilie 1828) a fost unul dintre cei mai importanti pictori. A realizat portretele familiei regale si a fost un adevarat cronicar al istoriei prin intermediul tablourilor si gravurilor sale. A influentat decisiv evolutia ulterioara a artei prin lucrarile sale in egala masura subiective si subversive, create intr-un moment in ...

pictori | biografii | portret | salariu |

Edward VIII, rege al Marii Britanii si al Irlandei de Nord&Wallis Simpson

Edward VIII, rege al Marii Britanii si al Irlandei de Nord&Wallis Simpson La 11 decembrie 1936 toti ascultatorii BBC asteapta cu sufletul la gura declaratia celui care fusese pana atunci regele Marii Britanii si al Irlandei de Nord, Edward VIII . La ora 22.30, cu vocea emotionata, acesta face o declaratie socanta, prin care renunta fara regrete la tron si la indatoririle ...

Victoria

VICTORIA s-a nascut la 24 mai 1819 la Londra (Kensington) cu trei luni inainte de nasterea celui care-i va deveni sot � varul sau primar Francis Karl Augustus Albert Emanuel, din familia Saxa Coburg Saalfeld. Este fiica ducelui de Kent si a Mariei Luiza Victoria de Saxa Coburg. Desi la nastere nu avea nici o sansa la tronul Angliei, Victoria va ajunge una dintre cele mai apreciate ...

Regatul Tarilor De Jos

Deviza regala: “ JE MAINTIENDRAI!” “VOI MENTINE!” (Vehiul blazon) (Noua stema) Organizarea politica : Regatul Tarilor de Jos (Koninkrijk der Nederlanden in neerlandeza) este o monarhie constitutionala federala, care include Tarile de Jos (Olanda), Aruba si Antilele Olandeze ...

Principatul Monaco

Deviza regala: “ DEO JUVANTE ” “CU AJUTORUL LUI DUMNEZEU” (Vehiul blazon) (Noua stema) Organizarea politica: Monaco este monarhie constitutionala incepand din anul 1911. Executivul este format din Ministru de Stat (seful guvernului), care prezideaza peste un Consiliu de Guvernamant ...

Casa Regala a Frantei(CAPETIENI/ ORLEANS)

8. Casa Regala a Frantei (CAPETIENI/ ORLEANS) Incepand aproximativ din anul 200 triburile vest-germanice, situate in nordul Imperiului Roman, incep sa se unifice, initial doar Usipiten, Tecteren, Sugamren si Bructeren, numiti si franci sau “cei curajosi”. In sursele romane acestia sunt mentionati pentru prima oara in anul 250, prin incursiunile de ...

Premii pentru Poezie NIRAM ART 2009, Madrid

Decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009 in Espacio Niram din Madrid Sambata, 14 februarie 2009, la ora 20.30, va avea loc, in Espacio Niram din Madrid, decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009, oferite de Asociatia Hispano-Romana Dialog European in parteneriat cu Revista Niram Art, Galeria de Arta Nicole Blanco (din cadrul Espacio Niram) si Editura Niram Art, in ...

Directorul publicatiei Le Monde soseste la Bucuresti

In perioada 13-15 noiembrie, Eric FOTTORINO, directorul celebrei publicatii Le Monde si castigatorul Premiului FEMINA , va fi prezent in Bucuresti. Programul vizitei d-lui Fottorino in Bucuresti include: - o masa rotunda pe tema Jurnalism versus Literatura, organizata vineri 14 noiembrie, ora 10,30 la Institutul Francez din Bd. Dacia, nr. 77 - lansarea romanului Sarutari de ...

Expozitia Napoleon III si Principatele Romane la MNAR

Napoleon al III-lea si curtea sa in vizita la MNAR Muzeul National de Arta al României, Muzeul National al Castelului din Compiègne si Reuniunea Muzeelor Nationale din Franta prezinta joi, 23 octombrie, orele 18.30 vernisajul expozitiei Napoleon al III-lea si Principatele Române. Vernisajul expozitiei - aflata sub înaltul patronaj al domnului Nicolas Sarkozy, ...

Vernisaj si concert la MNAR Bucuresti

LINIA SI CULOAREA Desene florentine din secolul al XVII-lea Capodopere de la Muzeul PRIMA EXPOZITIE PE CARE MUZEUL LUVRU O PREZINTA IN ROMANIA Muzeul National de Arta al Romaniei, Ambasada Frantei in Romania si Institutul Francez din Bucuresti au placerea sa va invite astazi, 25 septembrie, orele 18.30, la vernisajul expozitiei-eveniment Linia si ...

Atelier despre Regele Arthur la Fundatia Calea Victoriei

Cui i-e frica de Regele Arthur?- un atelier al Fundatiei Calea Victoriei in patru intilniri sustinut de Vladimir Agrigoroaei, din 15 iulie, 18:30 Legenda regelui Arthur, cu cavaleri si domnite, turniruri, confruntari periculoase, maini taiate si armuri sparte, saruturi furate, iubiri tainice si cautari ale Sfantului Graal, este numai partea vizibila a unui iceberg urias. Sub apa, ...

Noutati la Humanitas

Mineko Iwasaki (in colaborare cu Rande Brown) Adevarata viata de gheisa colectia Memorii / Jurnale / Convorbiri traducere din engleza de Anca Focseneanu cu fotografii din arhiva autoarei si un glosar de termeni japonezi ISBN 978-973-50-1812-2 pret in librarii: 26 RON "Multi afirma", scrie cu modestie Mineko Iwasaki, "ca am fost cea mai buna gheisa ...

Rezidente de creatie la ICR

Profesionistii romani din diferite domenii umaniste pot beneficia de pana la doua luni de rezidenta de creatie la Institutul Cultural Roman din Paris, in cadrul unui program realizat de ICR Paris cu sprijinul Ambasadei Romaniei in Franta. Programul se adreseaza cetatenilor romani cu domiciliul permanent in Romania, cu varsta maxima de 45 de ani, cunoscatori ai limbii franceze ...

materiale documentare | fond proiecte | critica literara | Institutul Cultural Roman Paris |

Artisti francezi si primele drapele UE

In urma cu douazeci si cinci de ani, in Franta se infiintau regiunile teritoriale. Legea prin care acestea au fost infiintate stipula si ca fiecare din regiuni trebuie sa constituie Fonduri de Arta Contemporana. In 2002, cele cinci regiuni din estul Frantei (Alsace, Bourgogne, Champagne-Ardennes, Franche-Comte, Lorraine) au decis sa isi prezinte impreuna colectiile de arta pe care le ...

"Occidentul a ramas dator"

Dramaturgul Matei Visniec scrie piese despre istoria comunismului. La festCo, festivalul de la Teatrul de Comedie, Matei Visniec si-a vazut saptamana aceasta piesele jucate in trei limbi: franceza, greaca si romana. Desi a plecat de 20 de ani la Paris, unde traieste de-atunci, autorul revine in tara de mai multe ori pe an ca sa participe la festivalurile romanesti de teatru. Piesele ...

Uite vioara, nu e vioara!

Instrumentul Stradivarius trebuie sa-i revina violonistului Gabriel Croitoru. In fine, statul roman a recuperat vioara Stradivarius, in mod straniu aflata in posesia unei fundatii. Daca pana in 1997, anul mortii maestrului Ion Voicu, era firesc ca vioara, cumparata de Ministerul Culturii pentru a fi pusa la dispozitia unui artist roman, sa se afle la marele violonist, este greu de ...

Un roman pacaleste Auschwitz-ul

In 2004, cand a aparut pentru prima data in Franta, romanul "Suita franceza" al lui Irene Nemirovsky a fost considerat o adevarata reveletie, devenind bestseller si fiind distins cu premiul Renaudot, pentru prima data acordat unei opere postume. Nascuta intr-o familie de evrei din Kiev, Irene Nemirovsky emigreza, dupa revolutia bolsevica, la Paris, devenind o rasfatata a ...

bestseller | monseniorul Ghica | gesturi |

La Chasse aux papillons la cinemateca Elvira Popescu

In ciclul " Cinemateca Elvira Popescu " va fi proiectat filmul La Chasse aux papillons (Vanatoare de fluturi), in regia lui Otar Iosseliani, marti 6 martie, de la orele 20.00, in prezentarea cunoscutului critic de cinema Alex Leo Serban. Productia franceza, realizata in 1992, La Chasse aux papillons beneficiaza de o distributie aleasa cu: Narda Blanchet, Pierrette Pompon Bailhache, ...

"Aerarea" colectiei Zambaccian

Corneliu Baba - "Portretul lui K.H. Zambaccian" Cand am vazut un titlu intins pe doua pagini, intr-un cotidian central de mare tiraj, cu numele lui Zambaccian, am fost convins ca iar este vorba de Dl Adrian Nastase. De vreo doi ani, numele marelui colectionar de arta a fost juxtapus, cu totul si cu totul abuziv, cu personalitatea si problemele locativ-juridice ale fostului prim - ...

În România nu exista un învatamânt bine pus la punct pentru cultura clasica indiana

Radu Bercea s-a nascut in 1954 la Bucuresti. A absolvit Institutul de Arte Plastice `N. Grigorescu", Bucuresti, sectia Muzeologie(1978). In 1976 incepe un curs de limba sanskrita urmat la Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine. Intre 1976-1981 face studii private de limba sanskrita si indologie sub indrumarea lui Sergiu Al-George. Doctorat in filozofie la ...

Medeea Marinescu, printre cei care decid soarta premiilor

Anul trecut, festivalul de la Mons a dat lovitura. A mai facut un pas pe treapta prestigiului. Juriul a acordat premiul sau productiei sud-africane "Tsotsi" care, peste numai cateva zile, avea sa castige Oscarul pentru cel mai bun film strain. Marcel Iures, membru in echipa de judecatori de atunci, nu este strain de impunerea acelei creatii. Performanta nu are cum sa se repete ...

Marcel Iures | categorii | Polanski |

A sasea lumina de Toma Pavel

Traducere din limba franceza de Dan Petrescu Editie definitiva, cu o prefata a autorului pentru traducerea in limba romana Editura Polirom Louis Veghe , evreu roman stabilit din 1967 in Canada. Ferris, teolog protestant devenit prezentator de televiziune. Gloss , scriitor veleitar, amicul din tinerete al lui Louis. Toate aceste personaje plus multe altele - femei mai ales -, proaspat ...

Richard Millet - Gustul femeilor urate

Eroul acestei carti este un personaj cu totul si cu totul deosebit: desi din frageda copilarie i se repeta neincetat ca este urat, iar el ajunge sa fie cat se poate de constient de acest lucru, nu va renunta nicicum. Dimpotriva, va deveni un altfel de Casanova. Specialitatea lui? Aceea de a seduce femeile urate. Dupa care, coplesit de propriile cuceriri, fuge cat ...

Richard Millet | Premiul Academiei Franceze | Casanova | Liban |