traduse

Hanne Ørstavik

Nascuta in 1969, in Tana, o localitate din nordul Norvegiei, scriitoarea Hanne Ørstavik s-a facut remarcata inca de la debutul din 1994, cu volumul Hakk (Taietura) . Recunoasterea internationala a venit insa trei ani mai tarziu, cand a aparut volumul Kjærlighet (Iubire) , un roman care a propulsat-o pe Hanne Ørstavik in randul celor mai apreciati scriitori norvegieni ...

Hanne Ørstavik | literatura | scriitoare norvegiana | roman |

Odiseea lui Homer

Homer, poet, rapsod grec legendar, reprezentat de faimoasele opere Iliada si Odiseea, este autorul caruia i-a fost atribuit intregul Ciclu Epic, care include poeme despre razboiul troian, poeme tebane despre Oedipus si fiii sai si multe altele. Odiseea, una dintre cele mai apreciate lucrari ale antichitatii, asa cum s-a spus, a fost consemnata in scris in a doua jumatate a secolului ...

Richelle Mead

Scriitoarea americana Richelle Mead s-a nascut pe 12 noiembrie 1976 in Michigan, iar in prezent locuieste in Seattle. A absolvit cursurile Universitatii din Michigan, unde a studiat arta, religia si limba engleza, si a obtinut un master in Religie comparata. Dupa o perioada in care a activat ca profesor de scoala generala, Richelle Mead renunta la catedra pentru a se dedica in ...

Joyce Carol Oates

Joyce Carol Oates, scriitoare prolifica de fictiune si nonfictiune, cunoscuta cel mai bine pentru romanele Them (1969) si We Were the Mulvaneys (1996), s-a nascut pe 16 iunie 1938 si a crescut in mediul rural, in nordul statului New York. A absolvit Syracuse University si University of Wisconsin, devenind profesor de literatura engleza. A predat la mai multe universitati, atat din ...

universitati | Universitatea Princeton | Dostoievski |

Aris Fioretos

Aris Fioretos, scriitor suedez, s-a nascut pe 6 februarie 1960 la Gothenburg. Si-a facut studiile la Paris, apoi la Universitatea din Stockholm si la Universitatea Yale din Statele Unite. Aris Fioretos a publicat prima sa carte in 1991, un volum de poeme in proza intitulat Delandets bok . A urmat o serie de romane, eseuri si studii academice, lucrari ce au ajuns sa fie traduse in zeci de ...

Vladimir Nabokov | aforisme | vicepresedinte |

A citit intr-un an cate o carte din fiecare stat de pe glob. Ann Guilbert

Se intampla pe la inceputul anului 2012 cand scriitoarea Ann Morgan Guilbert isi propunea sa realizeze un plan personal foarte ambitios: sa citeasca in 365 de zile o carte din fiecare stat de pe glob! Pentru a fi sigura ca nu scapa nimic, tanara a adaugat in lista sa inclusiv Taiwanul alaturi de cele 195 de state recunoscute de Organizatia Natiunilor Unite. Dupa clipa de ...

Volumul omagial "80 de ani cu Nichita Stanescu", lansat la Madrid

Volumul omagial 80 de ani cu Nichita Stanescu, la care au colaborat mai multi scriitori si artisti plastici spanioli si romani, a fost lansat la Madrid, sambata, 28 decembrie. Evenimentul marcheaza sfarsitul anului comemorativ 2013, cand s-au implinit 80 de ani de la nasterea poetului. Aparuta la Editura Niram Art, editia este ingrijita de Tudor Serbanescu, artist plastic roman ...

Nichita Stanescu | Madrid | Editura Niram Art |

Eric-Emmanuel Schmitt

Scriitorul francez Eric-Emmanuel Schmitt s-a nacut pe 28 martie 1960, in Sainte-Foy-les-Lyon, Rhone. A absolvit in 1983 cursurile prestigioasei École Normale Superieure, iar trei ani mai tarziu obtine titlul de doctor in filozofie si activeaza ca profesor la Universitatea din Savoie. In 1991, Schmitt isi incepe cariera de dramaturg cu piesa Noaptea la Valognes (La nuit de ...

romane | piesa de teatru |

Adriana Lisboa

Scriitoarea braziliana Adriana Lisboa s-a nascut la Rio de Janeiro pe 25 aprilie 1970. Este autoarea a sase romane, si a publicat, de asemenea, poezie, povestiri si carti pentru copii. Scrise initial in limba portugheza, cartile sale au fost publicate in treisprezece tari si traduse in opt limbi. Adriana Lisboa si-a inceput cariera literara in anul 1999, debutand cu romanul Os fios da ...

scriitoare | literatura | roman | Adriana Lisboa |

Patru scriitori spanioli isi prezinta cartile la Bucuresti

Editura Niram Art, infiintata la Madrid in anul 2009, lanseaza un nou proiect de schimb cultural intre Spania si Romania. In cadrul acestui proiect, operele mai multor scriitori spanioli vor fi traduse si publicate in Romania, iar numerosi autori romani vor fi prezentati si publicati in Spania. Astfel, patru scriitori spanioli vor fi prezenti la Bucuresti cu ocazia prezentarii operelor ...

opere literare | carte | Editura Niram Art | scriitori spanioli |

Care Santos

Critic literar si scriitoare spaniola, Care Santos s-a nascut pe 8 aprilie 1970 in orasul Mataro din apropierea Barcelonei. A inceput sa scrie de la varsta de opt ani, dar prima carte, o colectie de povestiri scurte, i-a aparut abia la 25 de ani. A urmat dreptul si filologia la Universitatea Autonoma din Barcelona, dar nu a profesat niciodata in domeniu. Dupa terminarea studiilor isi ...

critic literar | premii | volume de poezii | domeniu |

Editura Herald lanseaza cartile lui Michael Thompson in Romania

Lansarea cartilor Thompson in Romania! Bucuresti, Gradina Verona, vineri, 13 septembrie 2013 Editura HERALD alaturi de partenerii sai, Otilia Mantelers si TOTUL DESPRE MAME , va invita vineri, 13 septembrie 2013, orele 18.00, in Gradina Verona, la evenimentul de lansare a doua dintre cartile psihoterapeutului Michael Thompson: “Crescandu-l pe Cain” si ...

Aharon Appelfeld

Unul dintre reprezentantii de marca ai literaturii israeliene contemporane este Aharon Appelfeld, nascut pe 16 februarie 1932 la Cernauti. Tineretea i-a fost marcata de evenimentele dramatice din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. A cunoscut lagarele de munca din Transnistria, de unde a reusit sa evadeze la varsta de opt ani. In 1944 s-a alaturat Armatei Rosii, urmand ca dupa doi ...

volum autobiografic | Cernauti |

Nicolae Coande

Nicolae Coande, poet si publicist roman, s-a nascut pe 23 septembrie 1962 la Osica de Sus, in judetul Olt. A urmat studii de filozofie-sociologie la Universitatea din Craiova. S-a facut cunoscut in special prin activitatea sa de comentator critic in pagina de Literatura, Arta, Mentalitati, Atitudini a cotidianului craiovean Cuvintul libertatii . Primele versuri ii apar publicate pentru ...

judetul Olt | premiu | interviuri | reviste |

Attila Bartis

Attila Bartis, scriitor maghiar contemporan, s-a nascut in Romania, la Targu-Mures, pe 22 ianuarie 1968. De la varsta de 16 ani, din 1984, Attila Bartis traieste in Ungaria. A urmat cursuri de fotografie, iar astazi este un fotograf reputat, fotografiile sale fiind prezente la mai multe expozitii. Attila Bartis este si unul dintre cei mai cunoscuti si mai apreciati scriitori maghiari ai ...

biografie | Attila Bartis | literatura universala | scriitor maghiar |

Guillaume Musso

Guillaume Musso, scriitor francez contemporan, s-a nascut la Antibes, in 1974. Inca din copilarie, citind carti si piese de tearu, a stiut ca va ajunge sa scrie romane. Dragostea pentru literatura i-a fost insuflata de parinti, mama sa fiind bibliotecara. Dupa absolvirea cursurilor liceale, la varsta de nouasprezece ani, Guillaume Musso a plecat in Statele Unite. A petrecut mai multe ...

Isabel Allende

Scriitoarea Isabel Allende s-a nascut in Lima, Peru, pe 2 august 1942. Si-a petrecut copilaria in Santiago de Chile alaturi de mama, de bunicul si de fratii sai, iar in timpul dictaturii lui Pinochet a plecat in Venezuela, unde timp de cincisprezece ani a lucrat ca ziarista. Debutul in literatura i-a adus si succesul literar, primul sau roman, Casa spiritelor (La casa de los ...

scriitoare | literatura universala | Isabel Allende | biografie |

Dan Brown

Dan Brown, autorul bestseller-urilor Codul lui Da Vinci , Inger si Demon si Simbolul Pierdut , s-a nascut in Exeter, New Hampshire, S.U.A., pe 22 iunie 1964. A crescut in campusul scolii Exeter Academy Philips, una dintre cele mai prestigioase scoli internat din America. Din 1982, Brown a frecventat cursurile Colegiului Amherst, unde a studiat literatura engleza. In timpul primului an ...

Dan Brown | scriitor american | literatura universala | biografie |

Roberto Bolano

Roberto Bolano, romancier si poet, s-a nascut pe 28 aprilie 1953 in Santiago, capitala statului Chile. La varsta de treisprezece ani se muta cu familia in Mexic, renunta la studii patru ani mai tarziu si devine activist politic. Pasionat de literatura, isi petrece aproape toata adolescenta in biblioteci. In anul 1973 se intoarce in Chile ca sa sprijine guvernul Allende, si se afiliaza ...

Filip Florian

Scriitor si jurnalist roman contemporan, Filip Florian s-a nascut pe 16 mai 1968 in Bucuresti. A debutat in literatura in anul 2005 cu romanul Degete mici , opera cu care s-a afirmat pe plan national si international. De asemenea, acest prim roman i-a adus si cateva premii de prestigiu, a obtinut premiul pentru debut al Romaniei literare, premiul de excelenta pentru debut in literatura ...

edituri | presa |

Andrei Codrescu

Scriitorul Andrei Codrescu, cu numele original Andrei Perlmutter, s-a nascut la Sibiu pe 20 decembrie 1946, intr-o familie de evrei. A urmat cursurile Liceului "Gheorghe Lazar" din Sibiu, perioada in care publica primele versuri sub pseudonimul Andrei Steiu in paginile revistelor literare "Romania literara", "Tribuna", "Steaua", ...

Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru” la Iasi

In perioada 18-19 mai 2013 se va desfasura la Iasi Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru”, editia a V-a care va aduce in prim-plan atat opera poetului Grigore Vieru cat si contributia generatiei de scriitori afirmati in anii ’60 ai secolului trecut, informeaza ziaruldeiasi.ro PROGRAM: SAMBATA, 18 MAI 2013 Ora 10.00 – Muzeul Unirii Iasi - ...

scriitori | documente |

Friedrich Durrenmatt

Friedrich Durrenmatt este un important autor si dramaturg elvetian care s-a nascut in Konolfingen, pe 5 ianuarie 1921. La varsta de treisprezece ani a inceput sa studieze teologia, filozofia, literatura germana si stiintele naturii, in primul rand la scoala din Berna si apoi la Universitatea din acelasi oras. Mai tarziu, frecventeaza Universitatea din Zurich pentru a studia arta si ...

Basel | scriitor | literatura universala | Friedrich Durrenmatt |

Nichita Stanescu - 80 de ani de la nastere. Poetul limbajului modern omagiat la ICRNY

New York, 18 aprilie 2013: In 24 aprilie, Institutul Cultural Roman din New York inchide seria de evenimente dedicate implinirii a 80 de ani de la nasterea poetului Nichita Stanescu si organizate de institutele culturale din strainatate si filialele ICR din tara, in lunile martie si aprilie.Proiectul „Nichita Stanescu - 80 de ani de la nastere” face parte din strategia ...

Cei mai cititi scriitori din lume

Din 1901 pana in anul 2012 Premiul Nobel pentru Literatura a fost oferit de 105 ori. Pe aceasta cale, contributia celor mai talentati autori ai momentului este rasplatita prin recunoasterea internationala. Cu toate acestea, laureatii nu sunt intotdeauna cei mai cititi scriitori, publicul fiind atras si de autorii clasici. Iata o lista acceptata ca reflectand situatia celor mai cititi ...

Expozitia "80 de ani de la nasterea poetului Nichita Stanescu" la ICR

In perioada 29 martie – 12 aprilie 2013 , la Institutul Cultural Roman din Bucuresti va fi deschisa expozitia omagiala “ 80 de ani de la nasterea poetului Nichita Stanescu ”. Vernisajul va avea loc vineri, 29 martie, ora 17.00, la sediul Institutului Cultural Roman din Aleea Alexandru nr. 38, informeaza site-ul icr.ro Expozitia propune publicului un material ...

nichita stanescu | expozitie | institutul cultural roman |

Georges Simenon

Scriitorul belgian Georges Simenon s-a nascut pe 13 februarie 1903 in Liege. A urmat cursurile liceale in orasul natal, la Colegiul Saint-Louis. Sub pretextul unei boli de inima, Georges Simenon a parasit bancile scolii la varsta de 15 ani, iar un an mai tarziu si-a inceput cariera de jurnalist in redactia ziarului condus de Joseph Demarteau, “Gazette de Liege”. Aceasta ...

Liege | articole | radio | romane autobiografice |

Poemele lui Kavafis si pictura lui Gh. I. Anghel prezentate la Muzeul Taranului Roman

Volumul lui Kavafis Alfabetul Poetic si viziunea artistica a lui Gh. I. Anghel 15 februarie 2013, ora 18.00, Sala Foaier Poemele lui Konstantinos Kavafis, traduse in 12 limbi si ilustrate de pictorul Gh. I. Anghel, sunt punctul de plecare al acestui eveniment interdisciplinar, organizat de Editura Omonia si Muzeul National al Taranului Roman. Anul acesta se implinesc 150 ...

Muzeul Taranului | Konstantinos Kavafis |

Hans Christian Andersen

Scriitorul si poetul danez Hans Christian Andersen, cunoscut pentru basmele sale “Craiasa Zapezilor”, “Mica Sirena”, “Hainele cele noi ale imparatului” si “Ratusca cea urata”, s-a nascut in Odense, Danemarca, pe 2 aprilie 1805. Povestile sale au devenit cunoscute in intreaga lume, fiind traduse in peste o suta de limbi. Andersen a fost ...

George Orwell

George Orwell, pseudonimul literar al lui Eric Arthur Blair, s-a nascut in India, in orasul Motihari, pe 25 iunie 1903. Scriitorul englez este cunoscut in special pentru romanele sale "Ferma Animalelor" (1945) si "O mie noua sute optzeci si patru" (1949). George Orwell a studiat la Colegiul Eton din Anglia, unde s-a stabilit din 1904. In perioada studentiei scrie si ...

Urfa - vechiul oras al profetilor

Orasul Urfa este locul unde s-ar fi retras Adam si Eva dupa izgonirea din gradina Edenului potrivit unei traditii. Ca ar exista un cat de mic adevar in aceasta poveste e imposibil de spus, cu singura exceptie, poate, a faptului ca localitatea se gaseste realmente intre fluviile Tigru si Eufrat, in vechiul leagan al civilizatiei mesopotamiene. Orasul Urfa dateaza cu aproximatie din ...

Portrete celebre cu William Shakespeare

Cel mai mare scriitor al literaturii de limba engleza si poetul national al Angliei, William Shakespeare , s-a nascut in anul 1564 la Stratford-upon-Avon. Piesele sale de teatru au fost traduse in aproape fiecare limba vorbita in momentul actual pe glob si sunt jucate mai des decat cele ale oricarui alt dramaturg clasic sau contemporan. Foarte multi il cunosc pe Shakespeare prin prisma ...

Karl May

Karl Friedrich May, nascut pe 25 februarie 1842 la Ernstthal, este unul dintre cei mai cunoscuti si cititi scriitori germani. Operele sale au fost traduse in peste 30 de limbi si vandute in peste 100 milioane de exemplare. O mare parte din scrieri i-au fost ecranizate sau adaptate pentru piese de teatru. Romane precum: "Winnetou", "Comoara din lacul de argint", ...

Ernstthal | consultatii | pseudonime |

Mo Yan

Scriitorul chinez Mo Yan este laureatul Premiului Nobel pentru Literatura pe anul 2012. Mo Yan a fost distins cu acest premiu deoarece a fost considerat autorul „care cu realism halucinant imbina povestile populare cu istoria si contemporanul". Nascut pe 17 februarie 1955 in provincia Shandong, din estul Chinei, Mo Yan, al carui nume real este Guan Moye, s-a lasat de scoala ...

Partidul Comunist Chinez | dizertatie | fabrica |

Wislawa Szymborska

Scriitoarea poloneza Wislawa Szymborska, nascuta pe 2 iulie 1923 in Kornik, este laureata Premiul Nobel pentru Literatura pe anul 1996. In 1923 Szymborska se stabileste impreuna cu familia in Cracovia, unde studiaza literatura poloneza si sociologia la Universitatea Jagiellona. Descrisa ca fiind un "Mozart al poeziei", scriitoarea poloneza a ajuns sa rivalizeze cu prozatori ...

Nichita Stănescu, Dinu Lipatti şi Dumitru Ţepeneag în programul ICRNY

New York, 12 octombrie 2012: În lunile octombrie şi noiembrie, la New York se desfăşoară ultimele evenimente organizate de fosta conducere a ICRNY, Corina Şuteu şi Oana Radu, prin care institutul celebrează trei personalităţi marcante ale literaturii şi muzicii româneşti din secolul XX. Lansarea celei mai cuprinzătoare antologii Nichita Stănescu din Statele ...

Dinu Lipatti | Dumitru Tepeneag | Nichita Stanescu | Cehov |

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Newsletter

traduse

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti