in franceza

Enrico Macias revine in Romania

Enrico Macias revine anul acesta in Romania, pentru a celebra implinirea a 50 de ani de cariera, printr-un concert ce va avea loc pe 9 martie, la Sala Palatului din Bucuresti. Gaston Ghrenassia, cunoscut lumii intregi ca Enrico Macias, s-a nascut intr-o familie de evrei muzicieni, pe data de 11 decembrie 1938, in orasul Constantine, din Algeria Franceza. Primul sau album 'Adieu mon ...

Algeria | televiziunea franceza |

VIDEO: Cea mai recenta comedie a lui "Amelie" Audrey Tautou, "Minciuni adevarate", de vineri in cinematografe

Cunoscuta publicului pentru rolul sau in fimul deja cult „Amelie”, Audrey Tautou are rolul principal in „Minciuni adevarate”/ „De vrais mensonges”, o poveste amuzanta, dar teribil de incurcata, a unei iubiri neimpartasite care se complica prea mult. Actrita franceza este la a doua colaborare cu regizorul francez Pierre Salvadori, dupa comedia romantica ...

VIDEO: "Route Irish”, o poveste despre cel mai periculos drum din lume, intra in cinematografe vinerea viitoare

Cel mai recent film in regia lui Ken Loach, "Route Irish” spune povestea unui contractant particular britanic in razboiul din Irak care moare in conditii misterioase pe strazile din Bagdad. Cu Mark Womack, Andrea Lowe si John Bishop in rolurile principale, scris de scenaristul Paul Laverty, un colaborator indelungat al lui Ken Loach, „Route Irish” a debutat la ...

O artera istorica din micul Paris. Strada Franceza

Desi lipsita de orice urma de stralucire, strada Franceza din centrul istoric al Bucurestilor reprezinta si astazi una dintre cele mai vechi si importante artere ale " micului Paris ". Legatura cu trecutul, atat de frumos valorificata si exprimata in cultura occidentala, este aici decat o punte care sta sa se naruie sub privirile neputincioase ale trecatorilor. Multe dintre ...

CARMEN, Opera in patru acte, 30 septembrie 2011

Vineri, 30 septembrie 2011, Opera Nationala Timisoara (Strada Marasesti, Nr. 2) asteapta publicul de la ora 18,00 la spectacolul CARMEN, Opera in patru acte . Muzica: Georges Bizet. Libretul: Henri Meilhac si Ludovic Halévy Solista baletului: MANUELA ARDELEAN Orchestra, corul si ansamblul de balet ale Operei Nationale Romane Timisoara. Spectacol cantat integral in limba ...

Atractii in orasul francez Dunkerque

Dintre toate orasele care se intalnesc in nordul Frantei, Dunkerque este poate cel mai frumos, fiind desprins parca dintr-o carte postala. In ciuda modernismului pe care il etaleaza, Dunkerque ramane un pastrator al valorilor autentice din sfera culturala. Carnavalul de la Dunkerque este cel mai vechi si cel mai renumit festival din nordul Frantei. Evenimentul aduna laolalta anual ...

Elvetia - calatorie culinara in Europa Centrala

Diversitatea este cea care confera frumusete lumii, iar Elvetia este fara indoiala una dintre exponatele sale de vaza. Vecinatatea cu Franta, Germania, Austria si Italia se reflecta deplin in cultura si traditiile culinare, determinand adesea turistii sa se piarda in universul sau fascinant. Elvetia este insa mai mult decat spatiu de sinteza, un loc cu merite proprii, in care ...

gastronomia | branza | peninsula | cartofi |

"Vacante active - atelier de origami" la Centrul Cultural Francez din Cluj-Napoca

Intre 27-29 iunie 2011 , Centrul Cultural Francez din Cluj-Napoca organizeaza " Vacante active - atelier de origami " pentru copii cu varste cuprinse intre 6 si 14 ani. Copiii vor invata sa realizeze diferite figurine (animale, flori, forme geometrice) prin folosirea acestei tehnici japoneze de pliere a hartiei. Atelierul tinut in franceza si romana va fi condus de Silvia ...

atelier | origami | Cluj-Napoca |

Sarbatoarea Muzicii in curtea Muzeului National de Arta al Romaniei

Sarbatoarea Muzicii 2011 Marti, 21 iunie, ora 19,00 Curtea Muzeului National de Arta al Romaniei Calea Victoriei nr 49-53 Marti , 21 iunie , in cea mai scurta noapte a anului, Ambasada Frantei in Romania si Institutul Francez din Bucuresti va invita in curtea Muzeului National de Arta al Romaniei, la a 30-a editie a "Fête de la Musique" pentru o serie de concerte ...

concerte | Toulouse Lautrec |

Dimitrie Gusti, fondatorul Muzeului Satului din Bucuresti

Perioada interbelica din Romania are un parfum special. Ca orice etapa a istoriei, cu bune si rele, ramane o perioada sub semnul progresului. Dimitrie Gusti este o personalitate a acestui timp. S-a nascut la Iasi in anul 1880. Sociolog, estetician, a fost membru al Academiei Romane din 1919, presedintele Academiei in perioada 1944-1946, ministrul invatamantului (1932-1933) si ...

Noaptea franceza a scurtmetrajelor

Institutul Francez din Bucuresti propune cinefililor o noapte in sala de cinema. Noaptea franceza a scurtmetrajelor incepe sambata 29 ianuarie la ora 21 si se termina 7 ore mai tarziu, la 4 dimineata. Programul cuprinde patru teme : Comique Trip - Les Jeux de l’amour, Notes sur la lumière, Filme premiate- Programme films primés, Ombres et Lumières. In ...

scurtmetraje | filme | Institutul Francez |

Hanoi - atractii turistice in capitala Vietnamului

Hanoi , capitala Vietnamului, se intinde pe malurile fluviului Rosu si este un oras frumos ce si-a pastrat aerul de colonie franceza. Chiar si atunci cand capitala este mutata la Hue in anul 1802, orasul Hanoi continua sa prospere mai ales dupa ce Franta va prelua controlul in 1888. Spre deosebire de alte capitale ale lumii, Hanoi este mai putin poluat datorita cultivarii respectului ...

Eze, un sat pitoresc de pe Riviera Franceza

Pe Coasta de Azur , intre localitatile franceze Nice si Menton se afla frumosul sat Eze . In aceste locuri de basm unde Marea Mediterana si Alpii Maritimi isi dau prietenos mana, farmecul naturii este dublat de cel al asezarilor care pastreaza vie istoria. Descoperirile facute in imprejurimi au indicat faptul ca zona a fost locuita cu cel putin 2000 ani i. Hr. Istoria mai recenta insa ...

Despre estetica Parisului in ruine

Despre estetica Parisului in ruine intr-o noua conferinta la Muzeul Zambaccian Muzeul National de Arta al Romaniei, Asociatia Prietenii Muzeului National de Arta al Romaniei si Institutul Francez din Bucuresti organizeaza o noua conferinta in limba franceza sustinuta de Stéphane-Jacques Addade, membru al Camerei Europene a Expertilor de Arta, in cadrul Serilor ...

Noaptea Institutelor Culturale in Bucuresti - 2010

In Bucuresti, continua efervescent evenimentele culturale care ii scot pe oameni din casa si, mai ales, le ofera o alternativa la somnul de noapte. Dupa Noaptea Muzeelor si cea a Galeriilor, din acest sfarsit de saptamana, ne pregatim curand pentru Noaptea Institutelor Culturale, pe 25 iunie 2010 . Toate centrele culturale straine, alaturi de Institutul Cultural Roman, au pregatit ...

Filme cu Aimee Anouk, distinsa actrita franceza

imagine din filmul Un barbat si o femeie - Actrita franceza Aimee Anouk s-a nascut la Paris in data de 27 aprilie 1932. Deosebit de expresiva, gratioasa, a interpretat personaje distinse in flime din anii '60, '70. Filme cu Aimee Anouk 1949 - Indragostitii din Verona 1951 - Perdeaua rosu-inchis 1955 - Intalniri 1960 - La dolce vita - in regia lui ...

Federico Fellini | Napoleon |

Bucharest Music Film Festival – muzica si film in centrul orasului

Intre evenimentele culturale care inunda Bucurestiul in acest sfarsit de saptamana, unele cu o continuitate saptamana viitoare, dorim sa semnalam unul desfasurat in aer liber, langa Ateneul Roman: Bucharest Music Film Festival, organizat de ArCuB (Centrul de Proiecte Culturale al Primariei Municipiului Bucuresti), intre 12 si 20 iunie 2010 in Piata George Enescu. Timp de noua zile, ...

Un alt punct de vedere asupra limbii romane

"Limba este tezaurul cel mai de pret pe care il mostenesc copiii de la parintii lor, depozitul sacru lasat de generatii trecute si care merita sa fie pastrat cu sfintenie de generatiile ce-l primesc. Ea este carte de noblete, testimoniul de nationalitate al unui neam, semnul caracteristic prin care membrii aceleiasi familii se recunosc in marea diversitate a popoarelor din lume, ...

Aprilie in Paris, Editura Trei

Autor: Michael Wallner Editura: Trei Anul aparitiei: 2010 Michael Roth, un tanar german in varsta de 21 de ani, atrage interesul superiorilor deoarece poate vorbi limba franceza fara niciun pic de accent. Din acest motiv este racolat sa lucreze ca interpret in cadrul interogatoriilor la care sunt supusi localnicii care sunt suspectati de autoritatile naziste. Roth este un ...

autor | Gestapo |

In martie, Timisoara serbeaza Francofonia

Organizatia Internationala a Francofoniei (OIF) serbeaza anul acesta 40 de ani de la infiintare. Organizatia a luat nastere la initiativa francofonilor din Africa de Vest, iar in prezent tarile membre au ajuns la un numar de 70. Acestea, prin utilizarea limbii franceze intaresc solidaritatea intre tarile situate pe cele patru continente, spatiu vast al dialogurilor intre ...

limba franceza | Liceul Calderon | Centrul Cultural Francez Timisoara |

Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, dedicate celor care vor altceva decat scoala spaniola . Desi taxele scolilor internationale sunt mai mari decat ale celor spaniole, sunt totusi sensibil mai mici decat cele ale ...

Zgarie Nori in Centrul Istoric al Bucurestiului

Bucuresti, 4 septembrie – Trupa Zgarie Nori va invita la concertul de sambata, 12 septembrie 2009, incepand cu ora 16:30, in Centrul Istoric al Bucurestiului (strada Franceza), eveniment sustinut in cadrul primei editii a ONGFest, cel mai mare festival al societatii civile romanesti. Povestea Zgarie Nori a inceput in martie 2007 si continua in prezent intr-o formula ce-i cuprinde ...

strada Franceza | blues | videoclip | Smardan |

O rusoaica a aruncat cu o cana in tabloul Mona Lisa

O rusoaica a aruncat cu o cana de ceramica in tabloul Mona Lisa, fara sa-i provoace distrugeri, a declarat un purtator de cuvant al Muzeului Luvru din Paris, citat de Reuters. Incidentul a avut loc la 2 august, iar femeia a fost arestata imediat. Aceasta era suparata ca nu a reusit sa obtina cetatenia franceza. Ulterior a fost supusa testelor psihiatrice, iar muzeul o va da in ...

Debut in forta al verii romanesti in Bretania

Debut in forta al verii romanesti in Bretania Vara aceasta regiunea Bretania din Franta este gazda unui sezon cultural romanesc ce cuprinde manifestari organizate in mai multe orase. Cel mai important eveniment al sezonului este expozitia Pictori romani in Bretania organizata de Muzeul National de Arta al Romaniei in colaborare cu Muzeul Departamental Breton din Quimper, ...

EvZ: Romanitatea lui Ionesco, „o tinichea” pentru fiica sa

Foto: Evenimentul Zilei In anul centenarului lui Eugen Ionescu , care s-a nascut in noiembrie 1909, la Slatina, oamenii de cultura din Romania iau atitudine in fata refuzului fiicei dramaturgului, Marie-France Ionesco, de a-l recunoaste pe tatal ei drept autor de origine romana. In contractele pentru drept de autor pe care le semneaza cu teatrele din Romania, Marie-France pretinde ...

O istorie a miracolelor. Din Evul Mediu si pina in zilele noastre.

Traim, la acest inceput de secol al XXI-lea, intr-o lume miraculoasa: caci nu e oare totul un miracol? Intr-adevar, se vorbeste de miracol economic, de miracol informatic sau chiar, paradoxal, de miracol al stiintei, al tehnicii, al medicinei. Iar, daca ar fi sa dai crezare presei, in fiecare zi se intimpla miracole: cutare a evitat, „ca prin minune”, un accident si e ...

Interviu oferit in exclusivitate pentru Artline cu Claudiu Bleont

Citeste mai mult despre Claudiu Bleont Reporter Artline: Poate fi restrans un spectacol de teatru doar la scena conventionala sau este momentul sa evolueze, sa se deschida, sa vina in intampinarea publicului ? Claudiu Bleont: Sigur, sigur e. In momentul acesta chiar si la noi fenomenul de teatru in spatii neconventionale este extraordinar de ofertant. E mai usor sa montezi ...

Interviu oferit in exclusivitate pentru Artline cu George Ivascu

Citeste mai mult despre George Ivascu Reporter Artline : Aveti un doctorat intr-un domeniu cel putin ciudat, logica absurdului. Cum ati ales o asemenea specializare si ce inseamna de fapt ? Goerge Ivascu : In primul rand pentru ca pe mine absurdul ma tenteaza, din cauza faptului ca filosofii existentialisti, mai ales filosofia moderna, vorbesc foarte mult despre conditia ...

Barbu Fundoianu

Biografie Fundoianu Barbu Barbu Fundoianu alias Benjamin Fondane (pseudonimele literare ale lui Benjamin Wexler), (15 noiembrie 1898, Iasi - d.2 octombrie 1944, Birkenau, Germania), a fost critic, eseist, poet si teoretician literar. Barbu Fundoianu a debutat in 1914, la 16 ani, in revista de orientare simbolista si modernista " Viata noua" , editata de Densusianu. Este ...

Salonul de Banda Desenata

Din 24 octombrie si pana pe 26 octombrie 2008 Muzeul de Arta Constanta gazduieste editia cu numarul XVIII a Salonului International al Benzii Desenate , "sarbatoritul" acestei editii fiind celebrul personaj Pif, eroul din revista franceza omonima, ajuns la aniversarea a 60 de ani. Invitati speciali vor fi Francois Corteggiani, redactorul sef al revistei Pif si Mircea Arapu, ...

revista | dictionar |

Interviu cu Ioana Nicolaie in Cotidianul

Ioana Nicolaie: "Mircea este primul meu cititor si eu al lui" Dupa lansarea cartii pentru copii "Aventurile lui Arik", Ioana Nicolaie a vorbit pentru Cotidianul despre cum s-a apucat de povesti pentru cei mici, despre refuzul competitiei cu sotul ei, Mircea Cartarescu, si despre primul roman care urmeaza sa-i apara vara aceasta. Ioana Nicolaie Ioana Nicolaie s-a ...

Michel Schneider in Romania

MICHEL SCHNEIDER autorul cartii "Marilyn pe divan" vine la Bucuresti 18 - 19 octombrie 2007 Editura TREI, Institutul francez si Ambasada Frantei in Romania va propun in perioada 18-21 octombrie 2007 o intalnire cu scriitorul si psihanalistul Michel Schneider, autorul cartii "Marilyn pe divan". PROGRAM JOI (18 octombrie) 19.00 Lectura ...

Marilyn Monroe | Universitatea Titu Maiorescu | Facultatea de Psihologie | Clark Gable |

Amelie Nothomb - In necunostinta de cauza

Amelie Nothomb este autoarea bestsellerurilor Igiena asasinului, Uimire si cutremur, Metafizica tuburilor, Mercur, Antichrista, Dictionar Robert de nume proprii, Sabotaj din iubire, Biografia foamei, Cosmetica dusmanului, Catilinarele, Acid sulfuric, Peplum, Atentat si Jurnalul Rindunicii. Traducere din limba franceza si note de Maria Zirna ...

Narcis Dorin Ion - Bucuresti - In cautarea Micului Paris

Editura Tritonic ofera pasionatilor de istoria vechiului Bucuresti un album fascinant si necesar - " In cautarea Micului Paris ", un pasionant album monografic in paginile caruia autorul Narcis Dorin Ion incearca, cu ajutorul fotografiilor realizate de artistul Ion Seuleanu sa prezinte influenta pe care a avut-o Franta asupra culturii arhitecturale bucurestene. In acest ...

Traducatoarea lui Voltaire

Cand Voltaire a aflat de lucrarea lui Isaac Newton Principia Mathematica, a fost mai mult decat curios sa o citeasca. Dar cum nu exista nici o traducere in franceza, libertinul ganditor nu a ezitat sa o convinga pe una dintre iubitele sale sa talmaceasca masivul op, pentru ca Voltaire sa il poata comenta. Ironic sau nu, dar a fost prima data cand scrierile lui Newton ajungeau si in ...

Franceza si Whistler

Aflat intr-un restaurant parizian de lux, James Whistler a incercat sa-si impresioneze insotitoarea pariziana facand comanda in limba franceza. Dupa ce chelnerul a plecat, putin cam nedumerit, Whistler s-a intors spre prietena sa si i-a spus "Ai vazut, stiu foarte bine limba franceza. Atat de bine, incat pot sa comand ce vreau fara ajutorul tau". Aceasta a zambit si i-a ...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Newsletter

in franceza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti