inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

in franceza

Ateliere petru copii, la Institutul francez din Timisoara
In perioada 15 februarie - 14 iunie 2014 , biblioteca multimedia Andre François a Institutului francez din Timisoara invita copiii timisorenilor la o serie de ateliere, informeaza timisoaraazi.ro Ateliere distractiv-educative de initiere in franceza (desen, bricolaj, povesti, jocuri) in fiecare sambata din 15 februarie, atelier de dans sportiv (in colaborare cu clubul de dans ...
Teatrul Evreiesc - premiera spectacolului Exil in pamantul uitarii
Teatrul Evreiesc de Stat prezinta EXIL IN PAMANTUL UITARII un spectacol de Andreea Tanasescu dupa scrieri de Benjamin Fondane Cu: Mircea Dragoman, Viroca Bantas, Marius Calugarita, Darius Daradici, Nicolae Predica, Bogdan Iacob, Simona Mandache, Ana Maria Visan, Diana Chira, Sabina Ionita, Anuka Levanovici, Diana Gal, Ionut Dinita, Horea Suciu, Razvan Rotaru Teatrul ...
Gabriel Osmonde
Gabriel Osmonde este pseudonimul literar al scriitorului francez Andrei Makine. Scriitorul, reprezentant de seama al literaturii contemporane, s-a remarcat la inceputul anilor ’90 cu romanul La Fille d'un heros de l'Union sovietique , volum publicat ca fiind o traducere din rusa in franceza. Scriitorul s-a nascut in Siberia, la Krasnoiarsk, pe 10 septembrie 1957. Dupa incheierea ...
Zilele prozei la Cluj - editia a VIII-a, 13-14 noiembrie 2013
Miercuri si joi, pe 13-14 noiembrie 2013, Filiala Cluj a USR in colaborare cu Facultatea de Litere a UBB organizeaza Zilele prozei la Cluj – Editia a opta , la sediul Uniunii Scriitorilor din Romania, Filiala Cluj, str. Universitatii, nr. 1. Program: Miercuri, 13 noiembrie 2013, ora 13.15 Intalnire cu prozatoarea norvegiana Kari Brænne In cadrul Seminarului ...
Florin Lazarescu
Florin Lazarescu, scriitor, publicist si scenarist roman, s-a nascut pe 28 martie 1974 la Doroscani, in judetul Iasi. A absolvit cursurile Facultatii de Litere a Universitatii “Al.I. Cuza” din Iasi in 1998, iar doi ani mai tarziu obtine diploma de master in literatura comparata si antropologie. Florin Lazarescu a debutat literar in anul 2000, cu un volum de proza scurta, ...
Animatia “Zarafa” din 10 mai in cinematografe
Animatia franceza “Zarafa”, un film a carei regie a fost semnata de Remi Bezancon si Jean-Christophe Lie, va avea premiera pe marile ecrane in data de 10 mai 2013. Avand la baza povestea adevarata a primei girafe care a ajuns din Africa pana la Paris, care a fost pentru o perioada vedeta celei mai importante gradini zoologice din Franta, filmul il prezinta pe tanarul Maki, ...
Expozitia “Istorie, arta si cultura franceza", deschisa la Casa Albastra din Sibiu
In perioada 20 martie – 30 martie 2013, la Casa Albastra din Sibiu (Sala Multimedia) poate fi admirata expozitia “ Istorie, arta si cultura franceza (sec. XVI-XIX) ”. Prin tablouri, gravuri, carte veche si piese de numismatica si faleristica, expozitia Istorie, arta si cultura franceza (sec. XVI-XIX) in colectiile Muzeului National Brukenthal urmareste sa prezinte ...
Noi aparitii editoriale: trei volume in limba franceza si Romanian Book Review nr. 2
La Editura Institutului Cultural Roman au aparut volumele Avant-gardes et modernités - Brancusi, Duchamp, Brauner, Voronca, Tzara & comp de Cristian Robert Velescu , La Roumanie vue par les français d'autrefois si Les revues littéraires de l'exil roumain. LUCEAFARUL. Paris (1948-1949) de Mihaela Albu, Dan Anghelescu . De asemenea, Institutul Cultural Roman a ...
Dolfi Trost
Dolfi Trost, poet, eseist si critic literar, s-a nascut pe 3 aprilie 1916 la Braila. A studiat la Liceul N. Balcescu din orasul natal si la Liceul Gh. Lazar din Bucuresti. Din 1934 urmeaza cursurile Facultatii de Litere si Filosofie si cele ale Facultatii de Drept din cadrul Universitatii bucurestene. Dolfi Trost isi face debutul publicistic in 1931 cu o traducere in franceza a ...
Gao Xingjian
Scriitor, traducator, dramaturg, regizor, critic si artist, Gao Xingjian s-a nascut pe 4 ianuarie 1940 in Ganzhou, in estul Chinei. Din 1987 Xingjian traieste la Paris unde isi redacteaza textele in chineza si in franceza. Scriitorul este absolvent al Institutului de limbi straine, sectia literatura franceza, din Beijing. Gao Xingjian este cunoscut pentru romanele "Muntele ...
Mihail Kogalniceanu
Scriitor, om politic si istoric roman, Mihail Kogalniceanu s-a nascut pe 6 septembrie 1817 la Iasi. Personalitate importanta a neamului nostru, Kogalniceanu a avut functii importante in stat. A fost Presedintele Consiulului de Minsitri, Ministru de Interne si de Externe, precum si unul din liderii marcanti ai Partidului National Liberal. Este membru fondator al Societatii Academice ...
Romania la targul de carte de la Paris - Salon du Livre 2013
La Salon du Livre , care va avea loc la Paris in perioada 22-25 martie 2013 , Romania va avea statut de tara invitata de onoare. Institutul Cultural Roman va inchiria o suprafata de 400 m2 si va organiza doua categorii de evenimente : 1. Evenimente la targul de carte, in care vor fi implicati autori (scriitori, cercetatori, jurnalisti) romani si francezi; 2. Evenimente conexe , legate ...
Gala Folk You! in Bucuresti
A venit toamna, vine Folk You!, sa ne acopere inima cu ceva, cu toata splendoarea sa. Festivalul Folk You! Florian Pittis si-a gasit locul de gala in Centrul Vechi al Bucurestiului. Anul trecut, pe strada Franceza din Capitala mii de oameni au fost martorii primei editii de gala din Bucuresti a festivalului care se incadreaza in Miscarea de Rezistenta impotriva ...
Gravura si carte franceza expusa la Muzeul National Brukenthal
Muzeul National Brukenthal prezinta in perioada 6 septembrie-3 noiembrie 2012, in salile Cabinetului de Stampe si Desene, o selectie de carti ilustrate si gravuri, reprezentativa pentru interesul fondatorului muzeului pentru cultura franceza. In expozitie vor putea fi admirate: „Metamorfozele” poetului latin Ovidiu (43-17), lirica lui Horatiu (65-8), ...
Stilul francez provincial in amenajarile de interior
Un decor frantuzesc provincial se refera in general la stilurile gospodariilor rurale, din perioada secolului al XVII -lea, din regiunea franceza Provence. Provance, sau Proventa in traducere romaneasca, regiunea atat de cunoscuta si de indragita din sud-estul Frantei, localizata intre Marea Mediterana, Valea Ronului si Italia. Proventa a produs unul dintre cele mai pitoresti stiluri ...
Alexandru Davila
Alexandru Davila si Ion Luca Caragiale Dramaturg, prozator si regizor roman, Alexandru Davila s-a nascut pe 12 februarie 1862 in Golesti, judetul Arges, fiu al medicului de origine franceza, Carol Davila, si al Anei (nascuta Racovita). Studiile gimnaziale le face la Bucuresti la Institutul "V A. Urechia", iar din 1876 urmeaza cursurile Liceului "St. Louis" din ...
Emil Cioran
Filozof si scriitor roman, Emil Cioran s-a nascut pe 8 aprilie 1911 la Rasinari. Urmeaza Liceul Gheorghe Lazar din Sibiu si Facultatea de filozofie din cadrul Universitatii din Bucuresti. Isi ia licenta cu o teza despre Henri Bergson. In ultimul an de facultate, Cioran colaboreaza cu articole la diferite reviste: Calendarul, Floarea de foc, Gandirea, Vremea, Azi. In 1933 Cioran obtine o ...
Al doilea lungmetraj regizat de Tudor Giurgiu va fi lansat in toamna
Filmul de neratat al lunii septembrie este comedia Despre oameni si melci, unde puteti descoperi povestea unui grup de muncitori care lucreaza intr-o fabrica aflata in faliment, in Romania de la inceputul anilor '90. Totul se schimba cand unul dintre baieti gaseste o solutie inedita menita sa-i salveze colegii de la somaj si sa scoata uzina din faliment. Filmul este cel de-al doilea ...
Tur-ghidat pietonal al Capitalei - GRATUIT in fiecare sfarsit de saptamana, in perioada 28 iulie – 9 septembrie
Voluntarii unui ong vor oferi gratuit locuitorilor orasului, dar si turistilor care se afla in trecere prin Bucuresti, un tur-ghidat pietonal al Capitalei. Campania de informare este organizata de Asociatia Romana pentru Cultura, Educatie si Normalitate – ARCEN. Incarcati cu povesti noi, voluntarii ARCEN "cuceresc" strazile Bucurestiului cu sloganul: "Descopera ...
Ilarie Voronca
Scriitorul roman Ilarie Voronca, cu numele original Eduard Marcus, s-a nascut pe 31 decembrie 1903 la Braila. In perioada 1914 - 1921 urmeaza cursurile liceale la Bucuresti, la Liceul Pedagogic, iar in 1924 devine licentiat al Facultatii de Drept din Bucuresti. Ilarie Voronca frecventeaza cenaclul Sburatorul condus de Eugen Lovinescu, iar in revista acestuia, Sburatorul literar, ...
Sète, o statiune ideala pe riviera franceza
Acest orasel pescaresc difera de alte popasuri traditionale de pe riviera franceza, avand propriul “raison d’ être”. Localnicii il numesc “ Venetia din Languedoc ”, ori simplu “ Mica Venetie ”, datorita canalelor de apa accesibile ambarcatiunilor usoare: La Résistance, Général Durand, Maximin Liccardi si altele. ...
Un monstru la Paris/A Monster in Paris
Un monstru la Paris (Un monstre a Paris/A Monster in Paris), este un film de animatie, ce ne prezinta un spectacol muzical inedit. Raoul, un curier delicat, Emile, un adevarat casanova, solista Lucille, Charles, o maimuta isteata, si Franc un urias purice cantator sunt protagonistii desenului animat. Bibo Bergeron este regizorul productiei, si semneaza alaturi de Stephane Kazandjian ...
Interviu cu pictorita Cezara Kolesnik din Paris. O lucrare semnata de ea a fost achizitionata de Patriarhul Constantinopolului
O tinara pictorita basarabeanca a reusit sa ii cucereasca pe iubitorii de arta cu lucrarile sale. Este vorba despre Cezara Kolesnik din Paris. Tablourile sale sunt expuse in galeriile de arta din lumea intreaga. De asemenea, creatile sale au fost cumparate de colectionari de arta. Sanctitatea Sa Bartholomeus I, Patriarhul Ecumenic de Constantinopol a achizitionat o lucrare semnata de ...
Festivalul Filmului European in Republica Moldova
In perioada 14-18 mai in Republica Moldova se desfasoara Festivalul Filmului European. Festivalul este organizat de catre Delegatia Uniunii Europene in Republica Moldova si va prezenta filme care reflecta traditiile, valorile si stilul de viata din tarile europene. Filmele vor fi proiectate in incinta cinematografului Gaudeamus din capitala. Vor fi prezentate filmele "Miracolul ...
"A Jewish El-Dorado? Myth and Politics in Habsburg Bukovinae" - conferinta despre istoria comunitatii evreiesti din Bucovina
Miercuri, 9 mai 2012, de la ora 17.00, la Colegiul Noua Europa (Str. Plantelor 21, Bucuresti), va avea loc conferinta "A Jewish El-Dorado? Myth and Politics in Habsburg Bukovinae" sustinuta de David Rechter, cercetator si lector afiliat la Institutul Oriental si la St. Antony’s College, Universitatea Oxford. Evenimentul este organizat de Colegiul Noua Europa si Facultatea ...
Francois Rabelais
Francois Rabelais Francois Rabelais, scriitor si medic francez, s-a nascut in jurul anului 1494 in Turena, Franta. Despre copilaria si adolescenta lui nu se stiu prea multe lucruri. Studiile elementare le-a inceput la abatia benedictina din Seuilly. A studiat greaca si latina, stiintele, dreptul si literele. In anul 1530 renunta la calugarie si incepe studiul medicinei la ...
„Ochii Istanbulului” de Ayten Mutlu
In curand, la Editura Ramuri va aparea un prim volum de poezie contemporana turca in limba romana: „Ochii Istanbulului” de Ayten Mutlu, in traducerea Niculinei Oprea. Prefata cartii este semnata de scriitorul Mircea Barsila, iar pictura aflata pe coperta ii poarta semnatura pictorului Sorin Adam. Ayten Mutlu este una dintre poetele importante ale literaturii contemporane din ...
VIDEO: Expozitia "Lux in Arcana" dezvaluie secretele Vaticanului - www.luxinarcana.org
Expozitia "Lux in Arcana" (Lumina asupra secretelor), inaugurata miercuri la Musei Capitolini din Roma, dezvaluie cateva dintre numeroasele secrete ale Vaticanului: procesul lui Galileo Galilei, excomunicarea lui Martin Luther, "confesiunile" cavalerilor templieri. In total, peste 100 de documente originale au fost selectionate pentru aceasta expozitie, care ...
Trio-ul de pian ,,Brancusi” va interpreta in premiera britanica o partitura rara de Enescu
Trio-ul de pian ,,Brancusi” va interpreta in premiera britanica o partitura rara semnata de George Enescu (Trio-ul in sol minor, datand din 1897) impreuna cu alte lucrari apartinand compozitorilor Dmitri Sostakovici si Johannes Brahms. Concertul va avea loc joi, 1 martie, si face parte din seria Concertelor Enescu, organizate periodic de ICR Londra in colaborare cu Societatea ...
Scriitorii Dan Lungu si Nicoleta Esinencu, invitati la Targul de carte de la Bruxelles
Scriitorii Dan Lungu si Nicoleta Esinencu au fost invitati de ICR Bruxelles la cea de-a 42-a editie a Targului de carte de la Bruxelles. Scriitorul iesean a fost deja tradus in zece limbi, iar Nicoleta Esinencu, tanara autoare din Republica Moldova, tradusa in franceza si germana, s-a afirmat prin intransigenta observatiei si tonul sau direct. Cei doi vor semna autografe la standul ...
Pictorul chinez Zhang Daqian, lider in topul artistilor cu cele mai mari vanzari in 2011
Artistul chinez Zhang Daqian ocupa primul loc in topul vanzarilor totale generate in 2011 la licitatiile de arta, 554,53 de milioane de dolari, surclasandu-l pe Pablo Picasso, liderul anului precedent, situat de aceasta data pe locul al patrulea, potrivit Artprice. Pentru prima data in ultimii 21 de ani, Pablo Picasso nu a intrat in Top 3. Sase artisti chinezi figureaza in Topul 10 ...
Antonio Banderas il va interpreta pe Pablo Picasso in filmul biografic "33 Dias"
Antonio Banderas il va interpreta pe Pablo Picasso in filmul biografic "33 Dias", ce va prezenta perioada in care pictorul a realizat cea mai faimoasa lucrare a sa - Guernica, insa nu va rata nici complicata poveste de dragoste cu pictorita franceza Dora Maar. "Picasso este un personaj care m-a bantuit de multi ani si pe care l-am evitat mereu. Merita foarte mult respect, ...
Marjane Satrapi, autoarea bestsellerurilor Persepolis si Broderii, in Romania
Editura ART va invita simbata, 11 februarie, ora 17.00, la libraria Bastilia (Piata Romana nr. 5), la o intalnire cu autoarea franceza de origine iraniana, Marjane Satrapi, si o sesiune de autografe pe romanele grafice Persepolis si Broderii. Eveniment sustinut de Ambasada Frantei si de Institutul Francez . Marjane Satrapi, Persepolis Considerat un must-read nu doar pentru pasionatii ...
Panait Istrati
Panait Istrati Panait Istrati, scriitor roman de limba romana dar si franceza, s-a nascut pe 10 august 1884 la Braila si a murit pe 16 aprilie 1935 la Bucuresti. Primele incercari literare dateaza din 1907, facand publicistica in presa muncitoreasca din Romania, debutand cu articolul Hotel Regina, semnand P. Istrati, in revista Romania muncitoare. Intre 1910-1912 isi ...
O inregistrare unica in lume, cu vocea cancelarului Otto von Bismarck, autentificata de experti
Aceasta inregistrare, imprimata in 1889 pe un cilindru din ceara, a fost realizata de un colaborator al inventatorului Thomas Edison, Adelbert Wangermann, cu ocazia unui turneu de prezentare in Europa a aparatului de inregistrare a vocilor, pus la punct de celebrul inginer american. Existenta acestei inregistrari era cunoscuta de istorici, dar acestia o considerau pierduta pentru ...
Expozitia Povestea Filarmonicii in imagini la Casa de Cultura a Studentilor din Cluj
Expozitia intitulata Povestea Filarmonicii in imagini, deschisa in foaierul Casei de Cultura a Studentilor, cu prilejul aniversarii formatiilor si muzicienilor Filarmonicii de Stat Transilvania, prezinta publicului clujean fotografii impresionante, afise de spectacole, pliante de concerte si numeroase extrase din publicatii din tara si din strainatate, care conving despre valoarea si ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline