in limba romana

Cehov, in pasi de tangou

Andrei Serban a montat la Cluj, in limba maghiara, "Unchiul Vania", un spectacol socant, provocator, dar in acelasi timp tulburator. Dupa ce anul trecut a montat `Pescarusul`, la Sibiu, un `Cehov antiromantic`, Andrei Serban a pus in scena pentru prima data in limba maghiara, la Teatrul Maghiar din Cluj, `Unchiul Vania`, un spectacol tulburator, cu public pe scena si actori in ...

subtritat | distributie | macheta |

Monica Lovinescu: A''Aparitia romanului in Franta mi-ar fi schimbat destinulA''

Retrasa de citiva ani din viata literara, in apartamentul sau de la Paris, doamna Monica Lovinescu ne-a acordat un interviu dupa recenta aparitie a romanului sau A'Cuvantul din cuvinteA' la Editura Humanitas. Monica Lovinescu, in perioadain care a scris A'Cuvantul dincuvinteA' Cum vi se pare sa debutati in literatura cu o carte scrisa in urma cu 50 de ani? Ce mai inseamna azi ...

Scrisoare deschisa in apararea Universitatii ‘Babes-Bolyai’

Peste 200 de oameni de cultura din Romania au semnat o scrisoare deschisa prin care exprima nemultumirea cu privire la dezinformarea opiniei publice si a forurilor europene cu privire la respectarea drepturilor minoritatii maghiare din Romania. Semnatarii sustin ca actuala campanie de presa ataca Universitatea ‘Babes-Bolyai’ cu scopul de a motiva infiintarea unei ...

campanie | facultati |

"Diferenta in lupta cu indiferenta"

In cadrul Zilelor Francofoniei, Lectoratul Francez din cadrul Universitatii Ovidius, impreuna cu Asociatia Studentilor Francofoni a organizat, miercuri seara, intr-unul din amfiteatrele campusului activitatea informativa "Diferenta in lupta cu indiferenta". Evenimentul a fost realizat in colaborare cu Ambasada Frantei din Romania, Asociatia Dimanche si fundatiile Asociatia ...

Concurs la limba materna

Elevii maghiari si germani ar putea sustine un examen suplimentar, pentru a-si continua studiile la un liceu cu predare in limba materna Elevii de clasele a VIII-a, de etnie maghiara si germana, care au urmat scoala gimnaziala cu predare in limba romana, dar care vor sa-si continue studiile liceale la o scoala cu predare in limba materna, trebuie sa sustina, incepind din luna iunie, ...

Calatorie in 'universul german'

Casa de Cultura “I.L. Caragiale” din Ploiesti organizeaza, astazi, incepand cu ora 18.00, in incinta Muzeului de Arta din municipiu, o seara germana, actiune ce o va avea ca invitat special pe Christel Ungar Topescu. Cu acest prilej, cunoscuta realizatoare a emisiunilor in limba germana de la Televiziunea publica nationala isi va lansa un volum de poezii, intitulat ...

municipiu |

Contributia scriitorilor evrei in cultura romana

Fundatia Culturala Ideea Europeana, cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe al Romaniei, prin Departamentul pentru Relatiile cu Romanii de Pretutindeni, si cu sprijinul APLER, organizeaza marti, 2 octombrie, ora 14.00, in Rotonda Muzeului National al Literaturii Romana (Bucuresti, Bd. Dacia, nr. 12), conferinta de presa intitulata "Contributia scriitorilor evrei in cultura romana" - ...

Sistemul print on demand in Romania

De curand au fost lansate serviciile de publicare print-on-demand pentru autorii romani, de catre editura Infarom Publishing. Este prima editura din Romania conectata la sistemul de distributie global Ingram. Sistemul de publicare print on demand (POD) s-a dezvoltat in SUA incepand cu anul 2001. El se bazeaza pe o tehnologie digitala de tiparire "bucata cu bucata" ...

distributie | tiraje |

Seria Harlequin Intrigue tradusa in Romania

Celebra serie Harlequin Intrigue va apare si in limba romana la editura Cartea de weekend. Primul tiltu: „Misiune sub acoperire" de Mallory Kane se afla in librarii de luni 19 martie. In Romania, seria Harlequin Intrigue va avea un ritm de aparitie de doua volume pe luna. Editata de gigantul Harlequin Enterprises Ltd., Harlequin Intrigue este una dintre cele mai cunoscute ...

volume | romane politiste |

Scriitoarea germano-romana Herta Muller candidata la Premil Nobel

"Privirea straina sau: viata e un fis in felinar" ("Der Fremde Blick oder: das Leben ist ein Furz in der Laterne") este titlul sub care sunt expuse, la Universitatea din K�ln din 16 iunie, lucrarile lirice ale scriitoarei germane de origine romana Herta M�ller. Expozitia a fost lansata printr-o conferinta de presa in aula Universitatii din K�ln. ...

aula | Banat | Ceausescu |

Un barbat pe nume Otto

O comedie cu Tom Hanks in rolul unui pensionar morocanos, mizantrop si retras, gata sa ia o hotarare… finala Ecranizare a romanului “ Un barbat pe nume Ove ” de Fredrick Backman, tradus in mai multe tari (aparut si in limba romana la editura Art), noul film cu Tom Hanks in rolul principal este un remake al ecranizarii suedeze (regizate de Hannes Holm) si cu siguranta ...

Zece actori cunoscuti care au publicat carti de fictiune

Dupa ce primul sau volum de proza scurta s-a bucurat de aprecierea publicului si criticilor, Tom Hanks a anuntat ca va lansa in curand si romanul de debut, al carui subiect va fi – cum altfel – turnarea unei superproductii. Cu o serie impresionanta de roluri memorabile, Hanks se alatura astfel unei liste poate surprinzatoare de actori care au publicat cel putin un volum de ...

Tom Hanks va lansa anul viitor primul sau roman

Castigator a doua Premii Oscar si unul dintre cei mai indragiti si populari actori din toate timpurile, Tom Hanks si-a cucerit publicul inca de la primele sale aparitii in comedii amuzante ca Big sau The Money Pit , pentru ca ulterior sa joace in Philadephia , Forrest Gump , Saving Private Ryan , The Green Mile , Apollo 13 , Cast Away sau recentul Elvis , in care l-a interpretat pe ...

Noul roman al lui Stephen King va fi lansat la inceputul lunii viitoare

Cu siguranta una dintre cele mai asteptate aparitii editoriale ale toamnei, noul roman al prolificului Stephen King va fi disponibil si in limba romana la inceputul lunii septembrie, “ Un basm ” fiind povestea lui Charlie Reade, adolescentul care ajunge sa aiba acces la o lume paralela fascinanta si stranie. Se stiu prea putine detalii pana acum privind intriga masivului ...

Francoise Cachin

Nascuta in 1936 la Paris, Francoise Cachin a fost primul directoare a prestigiosului Musee d’Orsay si a publicat mai multe lucrari de specialitate despre artistii francezi din secolul al XIX-lea. De altfel viitoarea cercetatoare era nepoata pictorului Paul Signac si a mai tinerei sale studente si viitoare iubite, Jeanne Selmersheim-Desgrange, la randul ei artist plastic. Francoise ...

Rene Huyghe

Autorul mai multor lucrari esentiale de istoria, psihologia si filosofia artei, Rene Huyghe s-a nascut in 1906 si a studiat la Sorbona si la Ecole du Louvre. Din 1930 este unul dintre curatorii Muzeului Luvru, in cadrul departamentului de picturi, pentru ca la varsta de doar 30 de ani, in 1936, sa devina si profesor la Ecole du Louvre. A fost nu doar fondatorul a doua publicatii ...

Ozzy Osbourne va lansa un nou album anul acesta

In ciuda problemelor de sanatate care l-au fortat sa isi anuleze concertele si alte proiecte, Ozzy Osbourne a anuntat recent ca a terminat inregistrarile noului sau album, care urmeaza sa apara pe piata chiar in acest an. Desi pana acum muzicianul nu a dat mai multe detalii despre noul album de studio, nici macar titlul acestuia, se stie ca de aceasta data Ozzy Osbourne va avea o serie ...

John Rewald

Pasionat inca din adolescenta de pictura franceza a secolului XIX si unul dintre cei mai respectati specialisti in impresionism si postimpresionism – este autorul a doua lucrari de referinta despre aceste curente – John Rewald a fost si unul dintre expertii in opera lui Paul Cezanne, jucand un rol important in deschiderea muzeului din Aix-en-Provence. Una dintre cele mai ...

Udo Kultermann

Renumit si respectat cercetator, profesor universitar si istoric de arta, Udo Kultermann a fost timp de peste trei decenii profesor la Washington University, si a publicat un numar impresionant de articole de specialitate si peste 30 de carti, multe dintre ele traduse in mai multe tari. Nascut in 1927 , a obtinut doctoratul la Universitatea din Munster si pana la plecarea in Statele ...

Georges Bernier

Jurnalist, dealer de arta si fondatul al prestigioasei publicatii L’Oeil, Georges Bernier s-a nascut in 1911 la Paris, intr-o familie de origine rusa. Studiaza filozofia si este atras de cinema, apoi de suprarealism dupa ce prin intermediul unui prieten ii cunoaste pe Max Ernst si Andre Breton, ulterior mai multe personalitati din gruparea reprezentativa pentru acest curent. In ...

Stephen King anunta un nou roman: Holly

Prolificul autor a anuntat recent intr-un episod din podcastul The Kingcast ca una dintre eroinele sale preferate, Holly Gibney, va reveni intr-un roman in care va fi personajul principal. Dupa ce a aparut in prima parte a trilogiei politiste cu Bill Hodges, indragitul detectiv care s-a confruntat la inceput cu sinistrul “ Mr. Mercedes ”, Holly a ramas alaturi de acesta si in ...

Felix Timmermans

Cunoscut pentru romanele si povestirile sale inspirate in principal din universul rural, care i-au adus trei nominalizari la Premiul Nobel pentru Literatura, Leopold Maximiliaan Felix Timmermans a fost si un talentat desenator si pictor, dramaturg si poet, in mare parte un autodidact, dar si unul dintre cei mai populari si tradusi autori flamanzi ai secolului trecut, in ciuda ...

Lionello Venturi

Istoric si critic de arta italian, autorul primului catalog raisonne al operei lui Paul Cezanne si al mai multor studii despre arta renascentista si cea a secolelor XIX si XX, Lionello Venturi s-a nascut in 1885 la Modena. Era fiul lui Adolfo Venturi (1856 - 1941), important istoric de arta italian, cofondatorul publicatiei L’arte (ce a purtat pana in 1901 titlul Archivio storico ...

Cand Renoir s-a certat cu Degas

Ambroise Vollard (1886-1939) a fost un celebru negustor de arta francez, unul dintre cei care au jucat un rol esential in istoria curentului impresionist si nu numai, un indragostit de pictura care a inteles ca totul se schimba spre sfarsitul secolului al XIX-lea. Un sustinator entuziast al unor nume ca Renoir, Cezanne, Van Gogh, Picasso, Derain sau Gauguin, de unii dintre ei fiind ...

Chris Cander

Nascuta in Houston si absolventa a Honors College, University of Houston, Chris Cander este de sapte ani writer-in-residence in cadrul programului Writers in the Schools din orasul natal, dar s-a implicat si in administrarea mai multor biblioteci in cadrul proiectului Little Free Library. Debuteaza in 2013 cu un prim roman, 11 Stories , castigator al Independent Publisher Gold Medal ...

Piesa de teatru “Harry Potter si copilul blestemat” ar putea fi ecranizata

Poate ca este mai putin cunoscuta decat romanele originale, dar aceasta piesa scrisa de Jack Thorne si avand la baza o poveste scrisa chiar de J.K. Rowling ar putea fi ecranizata in viitorul apropiat, iar regizorul interesat este nimeni altul decat Chris Columbus, cel care a realizat si filmele Harry Potter si Piatra filosofala si Harry Potter si camera secretelor. Premiera piesei a avut ...

Susana Fortes

Nascuta in 1959 la Pontevedra (Spania), Susana Fortes a urmat cursurile Universitatii din Santiago de Compostela (istorie si geografie) si a studiat istoria americana la Universitatea din Barcelona. La inceputul carierei didactice a tinut cursuri de spaniola si istoria artei la diverse universitati din Statele Unite, iar in prezent, in afara carierei literare si a colaborarilor frecvente ...

Jessie Burton

Nascuta in 1982 la Londra, prozatoarea Jessie Burton a absolvit cursuri de limba spaniola si literatura engleza la Oxford University si a urmat cursurile The Royal Central School of Speech and Drama (a si jucat intr-un serial BBC numit The Wild House). Publica proza scurta, eseuri si articole in diverse publicatii ( Harper’s Bazaar , The Wall Street Journal , Vogue , Elle , ...

Anthony Doerr

Cunoscut ca autorul romanului de succes “ Toata lumina pe care nu o putem vedea ”, considerat de critici unul dintre cele mai importante titluri ale literaturii contemporane, Anthony Doerr s-a nascut in 1973 in Cleveland, Ohio. Este absolvent al Bowling Green State University. Debuteaza cu un prim volum de povestiri in 2002, iar The Shell Collector , desi apartinea unui nume ...

Paolo Giordano

Nascut in 1982 la Torino, fizician de formatie (cu un doctorat in fizica particulelor elementare), Paolo Giordano s-a bucurat de un rasunator succes cu romanul sau de debut, Singuratatea numerelor prime , publicat in 2008 in Italia si ulterior tradus in mai multe tari, inclusiv in Romania. Cartea i-a adus Premiul Strega si Premiul Campiello pentru debut, l-a facut cunoscut in cateva zeci ...

Nick Bradley

Prozator contemporan care s-a bucurat de un surprinzator succes cu romanul sau de debut “ Pisica si orasul ”, premiat, elogiat de critica si tradus in mai multe limbi (inclusiv in limba romana), Nick Bradley s-a nascut in 1982 in Germania, a copilarit in Bath (Marea Britanie), pentru ca dupa absolvirea masteratului in literatura sa aleaga Japonia ca urmatoarea destinatie. ...

Henri Focillon

Renumit istoric de arta si profesor care a format mai multe generatii de specialisti, Henri Focillo s-a nascut pe 7 septembrie 1881 la Dijon (Franta), fiind fiul lui Victor-Louis Focillon, foarte apreciat pentru gravurile sale, castigator al Medaliei de Aur in cadrul Expozitiei Universale din 1900. Cu studii la Sorbona si atras de timpuriu de istoria artei, Henri Focillon isi sustine ...

Jurgis Baltrusaitis

Istoric si critic de arta de origine lituaniana, cunoscut pentru lucrari ca “ Evul Mediu fantastic ” sau “ Anamorfoze ”, Jurgis Baltrusaitis s-a nascut pe 7 mai 1903 la Moscova, fiind fiul poetului si diplomatului Jurgis Baltrusaitis, care a fost ambasadorul Lituaniei in capitala rusa din 1920 pana in 1939. Daca la maturitate va fi cunoscut in principal ca autor ...

Henri Perruchot

Cunoscut prozator si istoric de arta, Henri Perruchot s-a impus mai ales datorita seriei de biografii ale unor mari pictori francezi, traduse in mai multe limbi, dar si pentru activitatea sa ca jurnalist cultural, editor si eseist. Nascut pe 27 ianuarie 1917 la Montceau-les-Mines, a copilaria la Marsilia, si dupa ce licenta in limba engleza la facultatea din limbi straine din ...

Daniela Krien

Nascut in 1975, Daniel Krien s-a impus inca de la debut ca una dintre cele mai interesante si originale voci ale noului val literaturii germane. Dupa studii la Leipzig (comunicare si massmedia) viitoarea prozatoare se va stabili in acest oras, unde locuieste si astazi, iar in 2010 ia decizia de a se dedica exclusiv unei cariere literare. Isi publica primul roman un an mai tarziu, iar ...

emily atef | muldental | iubirea in caz de urgenta | germania |

Carti noi pentru luna martie

1. Lev Tolstoi - Anna Karenina , editura Humanitas Fiction Una dintre cele mai cunoscute povesti de dragoste din istoria literaturii (intr-o noua traducere semnata Adriana Liciu) a fost considerata de multi dintre cititorii sai de ieri si de azi ca fiind unul dintre romanele perfecte ale lumii, si nu este greu sa iti imaginezi ca si peste decenii isi va pastra forta expresiva si ...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Newsletter

in limba romana

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti