inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

limba spaniola

Lunea Cartii de Limba Spaniola: Palatul de la Miazanoapte de Carlos Ruiz Zafón
Instituto Cervantes din Bucuresti, in colaborare cu editura Polirom si Libraria Carturesti are placerea sa va invite la o noua intalnire in cadrul seriei "Lunea Cartii de Limba Spaniola" (Los Lunes del Libro en Español ) prilejuita de prezentarea volumului " Palatul de la Miazanoapte " de Carlos Ruiz Zafon (traducere din limba spaniola de Lavinia Similaru). ...
Zilele Filmului de Limba Spaniola 2011
Institutul Cervantes din Bucuresti Zilele Filmului de Limba Spaniola 7-13 octombrie 2011, Cinema Studio (Bd. Magheru 29), Bucuresti Zilele Filmului de Limba Spaniola, initiat de Instituto Cervantes din Bucuresti si ajuns la a noua editie, incepe vineri, 7 octombrie, cu proiectia filmului Dansul victoriei, regia Fernando Trueba, la deschidere luand cuvantul criticul Cristina Corciovescu ...
Zilele Filmului de Limba Spaniola
Institutul Cervantes din Bucuresti Zilele Filmului de Limba Spaniola 8-14 octombrie 2010, Cinema Studio (Bd. Magheru 29), Bucuresti Noua editie a Zilelor Filmului de Limba Spaniola prezinta de-a lungul unei saptamani 11 productii cinematografice din ultimul deceniu, realizate in Spania sau America de Sud, castigatoare a numeroase distinctii nationale si internationale, de la ...
Limba spaniola, sarbatorita intai online
In mai putin de o luna, portalul interactiv pe care Institutul Cervantes l-a initiat, pentru al doilea an consecutiv, cu ocazia sarbatoririi Zilei Limbii Spaniole/ El Día E, a inregistrat peste 54.300 de intrari si 1.900 de cuvinte propuse. Internauti din 110 de tari au jucat mai mult de 14.000 de partide on-line de «Juego del español/ Jocul de-a spaniola», ...
Limba sclavilor a supravietuit in Columbia
O limba straina, cunoscuta sub numele de Palenquero, a supravietuit timp de secole intr-o comunitate mica din Columbia, San Basilio de Palenque. Particularitatile acestei limbi i-au uimit pe lingvisti de zeci de ani, informeaza International Herald Tribune. Micul sat din jungla nordica a Columbiei a fost fondat in urma cu trei secole de sclavi fugari. Locuitorii traiesc din plantatiile ...
Placido Domingo Jr. in concert la Sala Palatului
17 aprilie 2019, ora 20, Sala Palatului, Bucuresti Placido Domingo Jr. va concerta pentru prima oara in Romania in data de 17 aprilie 2019, la Sala Palatului din Bucuresti, fiind acompaniat de Orchestra Metropolitana Bucuresti, dirijata de Daniel Jinga. Admiratorii artistului vor avea ocazia sa il asculte pe acesta intr-un spectacol ce aduce impreuna muzica clasica, swingul si jazzul, ...
Chile
1. In Chile veti gasi peste 80 la suta din ghetarii din America de Sud, cea mai mica specie de caprioara din lume, cea mai mare piscina din lume (in orasul Algarrobo, cu o lungime de peste 1013 metri si o suprafata de opt hectare), pinguini in partea sudica a tarii, cel mai uscat loc de pe planeta (desertul Atacama), un institut guvernamental de cercetare a OZN-urilor, moneda nationala ...
Ziua Mondiala a Teatrului la Teatrul Tineretului Piatra Neamt
27 martie – Ziua Mondiala a Teatrului Anul acesta, mesajele personalitatilor din lumea teatrului, alese la nivel mondial pentru a saluta aceasta zi festiva, sunt centrate pe ideea de teatru – catalizator al comunitatii. In acest spirit, ne bucuram sa sarbatorim Ziua Mondiala a Teatrului prin VISATORUL , spectacol ce reuneste toate grupele de varsta ale spectatorilor, la ...
A doua editie a turneului national ArgEnTango
Cvintetul romano-argentinian format din Analia Selis (voce), Mariano Castro (pian), Omar Massa (bandoneon), Razvan Suma (violoncel) si Rafael Butaru (vioara) porneste la drum cu un nou turneu national. ”ArgEnTango – Piazzolla, o poveste autentica”, proiect unic in Romania, va ajunge la Cluj Napoca, Sinaia, Ploiesti, Iasi si Timisoara. Cele cinci concerte se vor ...
Dictionar de cuvinte specifice limbii din Columbia si un film despre Gabriel García Márquez, prezentate la Institutul Cervantes
Ambasada Columbiei in Polonia, asigurand reprezentarea diplomatica si consulara a Republicii COLUMBIA in Romania, si Instituto Cervantes din Bucuresti organizeaza in perioada 30 ianuarie - 17 februarie 2017 , in sala de expozitii a Instituto Cervantes (Bd. Regina Elisabeta 38) expozitia "Diccionario de Colombianismos. Nueva expedición al patrimonio léxico colombiano ...
Poate nu stiati
1. Louis Germain David de Funes de Galarza s-a nascut pe 31 iulie 1914 in Courbevoie, France, intr-o familie cu origini spaniole. De altfel mai tarziu va deprinde limba spaniola, dar si engleza, fiind pasionat inca din copilarie de muzica si desen. 2. Porecla viitorului actor era Fufu. 3. Trece de la slujba modesta la alta, si este aproape de fiecare data concediat. Si nu, nu este ...
Saptamana Cervantes, 18-22 aprilie
Instituto Cervantes din Bucuresti , cu sprijinul Ambasadei Spaniei in Romaania, organizeaza, in perioada 18-22 aprilie , SAPTAMANA CERVANTES , o serie de activitati menite sa aduca un omagiu scriitorului Miguel de Cervantes cu ocazia implinirii, in anul 2016, a celui de-al IV-lea centenar de la moartea marelui scriitor. PROGRAM 18 aprilie: Ora 19.30h, Sala Auditorium - ...
Cartea lui Silvan Stancel, INCREIBLE.AMO, lansata la Festivalul ”ANDALOU AVIGNON”
In perioada 10 – 20 martie 2016 s-a desfasurat in Franta, la Avignon, cea de-a XV-a editie a festivalului andaluz dedicat muzicii si culturii flamenco, FESTIVAL ANDALOU AVIGNON 2016. Acesta este un festival pluridisciplinar, unic ca si concept in Franta, fiind organizat de catre Association Andalouse ALHAMBRA in colaborare cu mai multi parteneri regionali. Este un proiect ...
Festival Andaluz la Avignon
SILVAN STÂNCEL INVITAT SPECIALIN FRANTA In perioada 10 - 20 martie 2016 va avea loc in Franta, la Avignon, cea de-a XV-a edite a FESTIVALULUI ANDALUZ, eveniment major dedicat muzicii si culturii flamenco. Festivalul este organizat de catre Association Andalouse ALHAMBRA in colaborare cu Le centre Social LA FENETRE si numerosii parteneri. imagine: tablou, Constantin ...
Spania
Sursa foto: Wikipedia.org Localizare si cadrul natural Situata in sud-vestul Europei, Spania (cu denumirea oficiala Regatul Spaniei) ocupa cea mai mare parte din Peninsula Iberica, precum si Insulele Baleare si Pityuse din Marea Mediterana si Insulele Canare din Oceanul Atlantic. Tot Spaniei ii apartin doua mici teritorii din nordul Africii, care includ orasele autonome Ceuta si ...
Atelier de gastronomie
Atelier de gastronomie 25 mai 2015 Ti-ar placea sa inveti sa pregatesti gustari spaniole si sa degusti vinurile care le insotesc? Apropie-te de savoarea bucatariei spaniole, participand la un atelier gastronomic. Instituto Cervantes din Bucuresti, cu sprijinul restaurantului “El Puerto Ibérico” si al “Selecciona Hub”, organizeaza un atelier de ...
Valerie Miles
Valerie Miles este o scriitoare, publicista, traducatoare si editoare spaniola de origine americana. Este specialista in opera lui Roberto Bolano si membru fondator al revistei literare Granta en espanol, care in prezent este un proiect in cadrul editurii independente Galaxia Gutenberg. Valerie Miles a fondat Granta en espanol in 2003, impreuna cu Aurelio Major. Revista a insemnat o ...
Noi lansari de carte academica romaneasca la Madrid
Zilele trecute a avut loc la Madrid a treia intalnire din cadrul programului editorial Vida Universitaria, initiat de editura Niram Art in colaborare cu Universitatea Complutense din Madrid, editie desfasurata si cu participarea Universitatii Santiago de Chile. Evenimentul a avut loc la Facultatea de Stiinte ale Informatiei (Universitatea Complutense), in prezenta mai multor profesori ...
Jorge Semprun
Jorge Semprun, scriitor si scenarist spaniol, s-a nascut pe 10 decembrie 1923 la Madrid. A trait cea mai mare parte a vietii in Franta, unde s-a exilat impreuna cu familia dupa razboiul civil spaniol (1936-1939). Opera sa a fost scrisa in mare parte in limba franceza. Scriitorul a studiat la Paris, la Lycee Henri IV, apoi a urmat studii de filozofie la Sorbona. In 1941 Jorge Semprun a ...
Spectacolul "Pisica neagra" la Teatrul Mignon
Sambata, 20 septembrie 2014, orele 20:00 Spectacolul Pisica neagra Teatrul Mignon, Hristo Botev, nr. 1 (zona Piata Rosetti) Adaptare si interpretare: Alexander Baxter Spectacolul se joaca in limba spaniola cu supratitrare. Publicata la 19 august, 1843. Un studiu al psihologiei vinovatiei si totodata una dintre povestirile cele mai întunecate ale lui Poe, ...
Guernica – tabloul de Pablo Picasso, strigat pentru pace
Cea mai faimoasa opera de arta semnata de Pablo Picasso , potrivit criticilor de arta, este Guernica . Scena a fost inspirata de bombardamentele aeriene asupra orasului spaniol, executate de fortele germane si italiene in timpul Razboiului Civil Spaniol, in anul 1937. Aceasta opera marcheaza inceputul angajarii politice a artistului. Guernica infatiseaza adevarata tragedie a ...
Desene animate educative pentru cei mici
Oricat de contradictoriu pare la prima vedere conceptul de “desene animate educative”, dat fiind ca in ultima perioada am asistat la televizarea unor seriale cu continut violent (sau cel putin indoielnic, pentru unele categorii de varsta), ne determina sa acceptam deliberat si existenta primei categorii. La scara mondiala desenele pentru copii constituie una dintre cele ...
Volumul omagial "80 de ani cu Nichita Stanescu", lansat la Madrid
Volumul omagial 80 de ani cu Nichita Stanescu, la care au colaborat mai multi scriitori si artisti plastici spanioli si romani, a fost lansat la Madrid, sambata, 28 decembrie. Evenimentul marcheaza sfarsitul anului comemorativ 2013, cand s-au implinit 80 de ani de la nasterea poetului. Aparuta la Editura Niram Art, editia este ingrijita de Tudor Serbanescu, artist plastic roman ...
Patru scriitori spanioli isi prezinta cartile la Bucuresti
Editura Niram Art, infiintata la Madrid in anul 2009, lanseaza un nou proiect de schimb cultural intre Spania si Romania. In cadrul acestui proiect, operele mai multor scriitori spanioli vor fi traduse si publicate in Romania, iar numerosi autori romani vor fi prezentati si publicati in Spania. Astfel, patru scriitori spanioli vor fi prezenti la Bucuresti cu ocazia prezentarii operelor ...
Isabel Allende
Scriitoarea Isabel Allende s-a nascut in Lima, Peru, pe 2 august 1942. Si-a petrecut copilaria in Santiago de Chile alaturi de mama, de bunicul si de fratii sai, iar in timpul dictaturii lui Pinochet a plecat in Venezuela, unde timp de cincisprezece ani a lucrat ca ziarista. Debutul in literatura i-a adus si succesul literar, primul sau roman, Casa spiritelor (La casa de los ...
Gheorghe Sasarman, omagiat la Madrid in cadrul Primului Congres al literaturii SF
Scriitorul Gheorghe Sasarman, omagiat la Madrid in cadrul Primului Congres al literaturii SF Revista Niram Art, in colaborare cu Universitatea Complutense din Madrid, a organizat vineri, 25 mai 2013, Primul Congres al literaturii science-fiction. Evenimentul, moderat de scriitorul de origine romana Fabianni Belemuski, a avut loc in Facultatea de Jurnalism si a fost preluat de Radio ...
12 curiozitati din lumea artei
12 curiozitati din lumea artei: 1. Goticul este un termen care la origine a circulat printre artistii italieni din perioada Renasterii. In comparatie cu cladirile clasice, catedralele gotice medievale erau atat de “grosolane” incat doar gotii sau niste oameni barbari le puteau produce. 2. Pictorul francez Paul Gauguin a lucrat ca muncitor la Canalul Panama. Aproximativ ...
Grigore Cugler
Grigore Cugler, poet si prozator roman, s-a nascut la Roznov in judetul Neamt, pe 7 aprilie 1903. Absolvent al Liceului Militar de la Manastirea Dealu, Cugler urmeaza cursurile Facultatii de Drept a Universitatii din Bucuresti, pe care o absolva in 1926. De asemenea, a urmat cursurile Conservatorului din Bucuresti, unde a studiat muzica sub indrumarea lui Alfons Castaldi, George Enescu ...
Miguel Angel Asturias
Scriitorul Miguel Angel Asturias s-a nascut in Guatemala pe 19 octombrie 1899. Asturias si-a petrecut o mare parte din copilarie in provincia Baja Veracruz, unde s-au refugiat parintii sai pentru a scapa de persecutiile dictatorului Estrada Cabrera. Mai tarziu, se intoarce in capitala pentru a urma cursurile liceale. Studiile superioare le face in cadrul Universitatii din San Carlos, ...
Juan Ramon Jimenez
Juan Ramon Jimenez, poet si eseist spaniol, s-a nascut pe 24 decembrie 1881 la Moguera. Se inscrie la Universitatea din Sevilia pentru a studia dreptul, dar renunta la studii in 1899 pentru a se dedica picturii si literaturii, influentat fiind de Ruben Dario si de simbolistii francezi. Jimenez publica primul sau volum de poezii "Almas de violeta" (Suflete de violeta) in anul ...
Lansare de carte: "Orginea lumii" de Jorge Edwards
Editura ART, Institutul Cervantes si Ambasada Republicii Chile in Romania va invita joi, 5 aprilie 2012, ora 19.00, la Libraria Bastilia (Piata Romana nr. 5), pentru a lansa, in prezenta lui Jorge Edwards, volumul "Originea lumii". Cu participarea extraordinara a Excelentei Sale, Doamnei Maria Eliana Cuevas, Ambasadoarea Republicii Chile in Romania. Participa: Laura ...
"Nimfa Nestatornica" de Guillermo Cabrera Infante
Institutul Cervantes si Curtea Veche Publishing invita publicul luni, 14 noiembrie, de la ora 18.00, la Ceainaria Carturesti (Str. Arthur Verona, nr. 13-15, parter) la dezbaterea volumului "Nimfa nestatornica" de Guillermo Cabrera Infante, aparut in traducerea Lilianei Pleşa Iacob. Dezbaterea va fi moderata de Iulia Popovici si ii va avea ca invitati pe Stefania Nalbant, ...
Prezentarea volumului "Creionul Tamplarului" de Manuel Rivas
Instituto Cervantes din Bucuresti, in colaborare cu editura Curtea Veche are placerea sa va invite la o noua intalnire in cadrul seriei " Lunea Cartii de Limba Spaniola " prilejuita de prezentarea volumului " Creionul Tamplarului " de Manuel Rivas (traducere din limba spaniola de Alexandra Reocov). Participa: Stefania Nalbant, Sanda Popescu Duma si Laurentiu Damian. ...
Lansare de carte la Palatul Mogosoaia, 2 iulie 2011
Sambata , 2 iulie , orele 17,00 , are loc la Palatul Mogosoaia, in prezenta Excelentei Sale doamna Maria Cristina de la Garza Sandoval, lansarea cartii Principelui George Bibescu (1834-1902), Hacia Mexico, 1862, batallas y retirada de los seis mil, aparuta in limba franceza la Paris in 1887, si tradusa acum, pentru prima oara, in limba spaniola, de Cristina Bercuci. Scriitor si istoric ...
Zilele Culturii Mexicane la Timisoara
Miercuri si joi , in zilele de 18 respectiv 19 mai 2011 , Ambasada Mexicului la Bucuresti, Biblioteca Centrala Universitara “Eugen Todoran” si Facultatea de Litere, Teologie si Istorie a Universitatii de Vest din Timisoara organizeaza Zilele Culturii Mexicane . Manifestarea are ca scop familiarizarea publicului cu identitatile culturale din spatiul hispanofon. Dezbaterea si ...
Filme spaniole la Libraria Carturesti din Timisoara
In perioada 6 aprilie - 1 iunie la Libraria Carturesti (str. Mercy) din Timisoara vor fi proiectate o serie de filme in limba spaniola ce au ca scop evidentierea catorva dintre problemele istorice, sociale si culturale ale lumii hispanice. Proiectiile, care sunt redate si mai jos, vor beneficia de subtitrare in limba engleza, informeaza timisoaraazi.ro Miercuri, 6 aprilie, ora ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Brazilia, cea mai mare tara din America de Sud Brazilia, cea mai mare tara din America de Sud
1. Brazilia este cea mai mare tara din America de Sud (se situeaza pe locul cinci in lume), reprezentand 47.3 % din suprafata totala a continentului. Are o populatie de peste 210 milioane de ...
Alte recomandari:
Cinci obiective de neratat din Barcelona Curiozitati si recorduri Piramida lui Gaius Cestius Austria, tara unde se gaseste cea mai veche gradina zoologica din lume + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Cele doua girafe din Edinburgh Cele doua girafe din Edinburgh Doua girafe care par sa se fi oprit dintr-o plimbare intr-o piata din Edinburgh, Scotia, chiar langa o cladire futurista acoperita cu sticla si otel. Daca puiul si mama ar putea sa si citeasca atunci si-ar da seama ca au ajuns pe Leith Street, cam in ... Alte destinatii: Monumentul Artistului Necunoscut Acasa la Nicolas Flamel, maestrul alchimist al Parisului Gura Adevarului, o capcana pentru mincinosi Cinci obiective turistice norvegiene mai putin obisnuite Kelso, Scotia + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
O noua poveste de Craciun 2019
O noua poveste de Craciun (2019) O poveste romantica si amuzanta cu Emilia Clarke, Michelle Yeoh, Emma Thompson, Henry Golding Pentru Kate (jucata de Emilia Clarke, cunoscuta mai ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Scandaluri regale de Michael Farquhar
Scandaluri regale de Michael Farquhar Cu un subtitlu mai mult decat promitator pentru cei interesati si de istoria "altfel" decat cea predata la scoala - Povesti socante despre ......
+ alte recomandari: Carte Artline