inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

limba franceza

Literatura europeana de limba franceza la Ex Ponto
La Biblioteca Centrala Universitara Ovidius Constanta, editura Ex Ponto a lansat la sfarsitul lunii noiembrie, colectia "Biblioteca Ex Ponto". Aceasta reuneste cinci carti de traduceri din literatura europeana de limba franceza. Coordonatorul colectiei este Constantin Abaluta, iar traducerile apartin Gabrielei Abaluta si lui Constantin Abaluta. Literatura belgiana este ...
Bacalaureat special in limba franceza
Elevii ieseni care urmeaza cursurile intr-o clasa bilingva vor avea posibilitatea sa sustina bacalaureatul in limba franceza. Mai mult decat atat, cu ajutorul diplomei de bacalaureat, absolventii de liceu vor putea sa se inscrie la o universitate franceza, pentru ca diploma le va fi recunoscuta. Toate acestea vor fi posibile chiar din luna mai, cand este programata proba anticipata a ...
Seara de poezie franceza la Casa Pogor
Joi, 27 martie 2014, de la ora 17:30, Muzeul Literaturii Romane Iasi in parteneriat cu Biblioteca Judeteana „Gheorghe Asachi” organizeaza evenimentul „O seara de poezie franceza la Casa Pogor”. In prima parte a serii, actorii francezi Francoise Mauge, Bernard Moreaux si Claude Moreaux vor oferi o lectura poetica din volumul ”La Main coupee” (Mana ...
Noi aparitii editoriale: trei volume in limba franceza si Romanian Book Review nr. 2
La Editura Institutului Cultural Roman au aparut volumele Avant-gardes et modernités - Brancusi, Duchamp, Brauner, Voronca, Tzara & comp de Cristian Robert Velescu , La Roumanie vue par les français d'autrefois si Les revues littéraires de l'exil roumain. LUCEAFARUL. Paris (1948-1949) de Mihaela Albu, Dan Anghelescu . De asemenea, Institutul Cultural Roman a ...
Franceza si Whistler
Aflat intr-un restaurant parizian de lux, James Whistler a incercat sa-si impresioneze insotitoarea pariziana facand comanda in limba franceza. Dupa ce chelnerul a plecat, putin cam nedumerit, Whistler s-a intors spre prietena sa si i-a spus "Ai vazut, stiu foarte bine limba franceza. Atat de bine, incat pot sa comand ce vreau fara ajutorul tau". Aceasta a zambit si i-a ...
Camil Petrescu, laudat de presa franceza
Romanul `Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de razboi" de Camil Petrescu, publicat în Franta la sfârsitul anului 2006, la Editions des Syrtes, a primit cronici pozitive în presa de limba franceza. "O mica opera de prima mâna", scrie suplimentul Figaro Litteraire. Cotidianul elvetian "Le Temps" îl prezinta pe Marcel ...
Eroii primului 3D romanesc vorbesc in limba franceza
'Piccolo, Saxo et compagnie', primul film de animatie 'a la roumaine', a avut ieri premiera in Bucuresti, dupa ce a fost deja lansat in Franta si in SUA. Doi ani de productie, opt milioane de euro si, in final, 80 de minute de 3D, iar Romania se poate, in sfirsit, mindri cu primul lungmetraj de animatie. 'Pina in acest moment, filmul de animatie nu a fost foarte mult luat in seama ...
Comedia romaneasca - in romana, franceza, sarba, greaca si maghiara
Teatrul de Comedie anunta desfasurarea, intre 24 si 31 martie 2007, a Festivalului Comediei Romanesti - festCO, editia a V-a. Anul acesta, festivalul isi deschide larg portile catre Est si Vest, textele dramaturgilor romani fiind rostite in alte patru limbi europene. Matei Visniec, dupa 20 de ani de la momentul plecarii sale in Franta, se afla intr-un du-te-vino perpetuu intre cele doua ...
Buni la franceza
Trei elevi vor reprezenta Sibiul la Olimpiada Nationala de limba franceza, in aprilie. Scolarii lui Hermann se pregatesc serios si la limba spaniola, gindindu-se, probabil, la un viitor loc de munca. Dovada stau rezultatele de la olimpiada judeteana, in urma carora un licean s-a calificat la nationala. Note mari Rezultatele pentru olimpiadele de franceza si spaniola au fost ...
Lara Fabian revine in Romania cu doua noi concerte
18-19 noiembrie 2019, Sala Palatului, Bucuresti Lara Fabian revine cu doua noi concerte in fata publicului roman pe 18 si 19 noiembrie 2019, la Sala Palatului din Bucuresti, dupa ce in 2018 a concertat la Bucuresti si Cluj-Napoca. Spectacolele de la Bucuresti fac parte din noul turneu mondial al artistei, 50 World Tour , in cadrul careia este promovat cel de al 14-lea album de studio ...
Elvira Bogdan
Nascuta pe 13 septembrie 1904 in Bucuresti, viitoarea prozatoare si traducatoare, fiica lui Gheorghe Moldoveanu, institutor. Dupa studiile liceale urmeaza cursurile Facultatii de Litere si Filosofie din Bucuresti, si dupa absolvire, in 1931, urmeaza cursuri de specializare la Paris, de unde se va intoarce cu o diploma obtinuta in 1934 la Sorbona. A fost profesoara de liceu pana in 1940, ...
Dai Sijie
Nascut in 1954 in provincia Fujian din partea de sud a Chinei, viitorul scriitor si regizor povestea mai tarziu ca si-a petrecut o buna parte din copilarie citind enorm, fara ca initial sa se fi gandit la o cariera literara, dar si muncind, reusind inca de la o varsta frageda sa devina un croitor neasteptat de bun. In plina Revolutie Culturala este trimis intr-o tabara de reeducare in ...
"Scrisori de pe front" la MNTR
SCRISORI DE PE FRONT Lansare de carte 20 decembrie 2017, ora 19, Clubul taranului Muzeul National al Taranului Roman Muzeul National al Taranului Roman va invita miercuri, 20 decembrie 2017, ora 19, la Clubul Taranului, la prezentarea volumului „ Scrisori de pe front ”, proaspat aparut la Editura Martor. Cartea aduna laolalta si pune in valoare marturii din timpul ...
Alecu Russo
Nascut pe 17 martie 1819 la Chisinau, viitorul prozator si dramaturg era fiul unui mosier pe nume Iancu Rusu. In 1829, dupa pierderea mamei, Alecu Russo este trimis de tatal sau in Elvetia, unde urmeaza cursurile institutului condus de Francois Naville de la Vernier, ocazia perfecta pentru tanar sa deprinda repede franceza si germana. Si daca mai tarziu va fi cunoscut nu doar ca unul ...
Sorin Titel
Nascut pe 7 decembrie 1935 in comuna Margina de langa Lugoj, Sorin Titel a urmat din 1946 pana in 1953 cursurile liceale la Lugoj si Caransebes, inscriindu-se apoi la Facultatea de Cinematografie din Bucuresti, la sectia regie. Dupa doar un an renunta la visul unei cariere in domeniu si se transfera la Facultatea de Filologie, in anul al doilea, sustinand cateva examene de diferenta. La ...
ABC - DARE. Selectie de abecedare din Franta, Romania si Suedia
6 – 22 octombrie 2017 Muzeul National al Hartilor si Cartii Vechi (Str. Londra nr. 39, sector 1, Bucuresti) www.muzeulhartilor.ro Program de vizitare: Miercuri - Duminica, 10:00 – 18:00 Muzeul National al Hartilor si Cartii Vechi in parteneriat cu Asociatia pentru Performanta si Cultura va invita sa vizitati expozitia „ABC - DARE. Selectie de abecedare din Franta, ...
Ciudatenii si curiozitati istorice
Regele George I al Marii Britanii (1660 - 1727) era de fapt de origine germana, fiind nascut la Hanovra. Avea sa ajunga pe tronul Marii Britanii si al Irlandei in 1714, ramanand monarh pana la moarte, insa atunci era deja trecut de cincizeci de ani (o varsta apreciabila pentru acea epoca) si nu doar ca nu stia mai nimic despre legile noii sale tari, dar nici macar nu vorbea limba ...
A fost odata ca niciodata…in Sibiu - concurs de benzi desenate
In perioada 19 – 21 mai 2017, la Sibiu, va avea loc a cincea editie a Festivalului International de Benzi Desenate, in cadrul caruia va fi organizat un concurs de benzi desenate (BD) cu tema “A fost odata ca nicio data… in Sibiu”. Concursul se adreseaza tinerilor cu varste cuprinse intre 11 si 18 ani, care vor trebui sa realizeze o plansa de BD in format A3, ...
Spectacol dupa Matei Visniec, la Teatrul Gobetti din Torino
Spectacolul Troppi ormai su questa vecchia chiatta de Matei Visniec prezentat in stagiunea 2016-2017 a Teatro Stabile din Torino TEATRO GOBETTI 24 ianuarie-5 februarie 2017 Via Gioachino Rossini, 8 - Torino Text: Matei Visniec Traducere: Debora Milone si Beppe Rosso Colaborare dramaturgica: Amanda Bevione Actori: Paola Di Mitri, Miriam Fieno, Ture Magro, Beppe Rosso, ...
Marcel Gotlib - parintele lui Gai-Luron
Un caine placid si poate melancolic, dand mai mereu dovada de umor putin absurd si destul de sec. Este ironic atunci cand ceilalti eroi nu gasesc solutia. Nu ezita sa se adeseze cititorului, si ti-l poti imagina vorbind rar, grav, foarte serios. L-a vazut cineva zambind? Greu de crezut, are mai mereu aceeasi expresie absenta. Si totusi cainele imaginat de Marcel Gotlib, dupa ce isi ...
AvangarDADA. Conferinte de Valerio Magrelli si Ovidiu Morar
In data de 3 noiembrie 2016 , de la orele 17.30 , la sediul Ca' Bernardo al Departamentului de Studii Lingvistice si Culturale Comparate al Universitatii Ca' Foscari din Venetia , profesorii Valerio Magrelli si Ovidiu Morar vor aduce in prim plan, in cadrul unei duble conferinte, Avangardele literare europene . Ovidiu Morar va prezenta Avangarda romaneasca in context european, iar ...
Daniel Pennac
Daniel Pennacchioni s-a nascut in 1944 in Casablanca, Maroc, intr-o familie cu origini corsicane si provensale. Tatal sau, fost politehnist, devenise un militar de cariera, asa ca viitorul scriitor isi va insoti parintele prin diverse garnizoane, din Africa pana in Indochina, descoperind cu fascinatie spatii cu totul diferite de Franta despre care i se vorbea adesea, fara sa o cunoasca ...
O noua premiera la Teatrul Tineretului: Sfarsitul jocului de Samuel Beckett
Teatrul Tineretului anunta premiera Sfarsitul jocului de Samuel Beckett, un spectacol de SZABÓ K. ISTVÁN. Reprezentatiile vor avea loc sambata si duminica ( 11 si 12 iunie 2016 ), de la ora 19.00 , la Sala Mare. Distributia: Hamm: VICTOR GIURESCU Clov: RAZVAN BANUT Nagg: DANIEL BESLEAGA Nell: LUCRETIA MANDRIC Un spectacol de SZABÓ K. ISTVÁN Muzica: ...
Cartea lui Silvan Stancel, INCREIBLE.AMO, lansata la Festivalul ”ANDALOU AVIGNON”
In perioada 10 – 20 martie 2016 s-a desfasurat in Franta, la Avignon, cea de-a XV-a editie a festivalului andaluz dedicat muzicii si culturii flamenco, FESTIVAL ANDALOU AVIGNON 2016. Acesta este un festival pluridisciplinar, unic ca si concept in Franta, fiind organizat de catre Association Andalouse ALHAMBRA in colaborare cu mai multi parteneri regionali. Este un proiect ...
Festivalul de Benzi Desenate Sibiu, editia a IV-a
Unul dintre cele mai mari festivaluri de benzi desenate din Romania va debuta pe 15 aprilie la Sibiu. Aflat la cea de-a IV-a editie, Festivalul International de Benzi Desenate Sibiu atrage in fiecare an peste 1000 de participanti. In cadrul editiei de anul acesta va avea loc Concursul de benzi desenate (BD) cu tema «Super Eroi pentru Sibiu », care se adreseaza tinerilor cu ...
Teatru si poezie la Timisoara de Ziua Francofoniei
In data de 18 martie Institutul Francez din Timisoara va invita sa participati la doua evenimente organizate cu ocazia Zilei Francofoniei: Haikunoi, picnicul poetic francofon de talie nationala, care va avea loc in acelasi timp in 20 de localitati din tara si un spectacol de teatru. Picnicul poetic va avea loc in gradina institutului (bd. C. D. Loga nr. 46) intre orele 12 – 14. ...
Dan C. Mihailescu va fi invitat joi la Round Table Bucuresti
Joi, 3 martie , de la ora 19:00 , va continua seria spectacolelor – conferinta Round Table Bucuresti moderate de reputatul muzicolog Valentina Sandu – Dediu . Invitatul special al acestei noi editii va fi Dan C. Mihailescu , scriitor cu o activitate prodigioasa dedicata cercetarii si criticii literare, cunoscut indeosebi publicului larg pentru emisiunea realizata timp de 15 ...
Premii Grammy, pianistul Grigory Sokolov si un concert iesit din comun cu Angele Dubeau
Pe 16 februarie 2016 s-au decernat premiile Grammy – un eveniment care a polarizat atentia industriei muzicale de pe intregul mapamond, nu doar a celei americane. Iar doua dintre albumele premiate cu Grammy se gasesc si in magazinele din Romania si au fost difuzate in anul 2015 la Radio Romania Muzical, prilej suplimentar sa ne simtim si noi in rand cu lumea. Grammy - Best ...
„l’Om DAdA”, un nou proiect semnat Gigi Caciuleanu
Unul dintre cei mai cunoscuti artisti romani pe plan mondial, coregraful Gigi Caciuleanu pregateste o noua premiera: „l’Om DAdA”, spectacol de teatru coregrafic care va fi prezentat la sala Atelier a Teatrului National Bucuresti pe 11, 12 si 13 martie 2016. „Este un spectacol despre fiecare dintre noi si nu un demers intelectualist. Toti suntem dadaisti, ...
Assia Djebar
Cunoscuta la nivel mondial pentru carti precum Les Enfants du Nouveau Monde , Ombre sultane sau Femmes d'Alger dans leur appartement , Assia Djebar este o scriitoare algeriana de limba franceza distinsa cu numeroase premii literare. Printre cele mai importante se numara Neustadt International Prize for Literature sau Yourcenar Prize. De asemenea, Assia Djebar este considerata un ...
Spectacolul OCCIDENT EXPRESS de Matei Visniec prezentat in stagiunea 2015-2016 a Teatro Stabile din Torino
TEATRO GOBETTI 5 ianuarie 2016, ora 19:30 si 6 ianuarie 2016, ora 15:30 Via Gioachino Rossini, 8 — Torino Actori: Francesco Gargiulo, Alessandro Lussiana, Anna Montalenti, Stefano Moretti si Giulia Valenti Regie: Luca Busnengo Scenografie si lumini: Eleonora Diana Costume: Valentina Menegatti Spectacol realizat cu sustinerea Compagnia di San Paolo in cadrul ...
Festivalul de teatru bilingv Eugen Ionescu, editia a VII-a
In perioada 20-22 noiembrie 2015 , la Buzau va avea loc cea de-a VII-a editie a Festivalului de teatru bilingv Eugen Ionescu . In prima zi a festivalului, la Ceainaria Gaudeamus, de la ora 17:00, vor avea loc spectacole de teatru in limba romana si in limba franceza, si lansari de carte pe care Centrul Cultural Francofon Buzau le organizeaza la Targul de carte Gaudeamus. Sambata, 21 ...
Enescu in revistele lumii
Sursa foto: festivalenescu.ro Paris, 13 martie 1936. Pe scena Operei Garnier, sub bagheta lui Philippe Gaubert avea loc premiera mondiala a Oedip-ului enescian. Tragedia lirica in patru acte, compusa de George Enescu pe un libret in limba franceza de Edmond Fleg, avand la baza tragediile lui Sofocle, s-a bucurat de un succes imediat. Enescu a petrecut 10 ani pentru a definitiva acceasta ...
Expozitia Patrimoniul, istoria in miscare la Muzeul National de Arta
Expozitia Patrimoniul, istoria in miscare Muzeul National de Arta 18 septembrie – 18 octombrie 2015 Pentru a marca Zilele europene ale patrimoniului 2015 (19-20 septembrie), Muzeul National de Arta al Romaniei, Ambasada Frantei si Institutul Francez din Romania, in parteneriat cu Association Nationale des Villes et Pays d’Art et d’Histoire et des Villes à ...
Victor Erofeev
Victor Erofeev, unul dintre cei mai importanti si mai controversati scriitori rusi contemporani, s-a nascut la Moscova pe 19 septembrie 1947. Fiul unui diplomat sovietic, Victor Erofeev si-a petrecut o parte din copilarie la Paris, motiv si pentru care o mare parte din opera sa a fost tradusa din limba rusa in limba franceza. A absolvit in 1970 Facultatea de Filologie a Universitatii de ...
Cinema Muzeul Taranului. PROGRAM 26 mai - 1 iunie 2015
Cinema Muzeul Taranului PROGRAM 26 mai - 1 iunie 2015 Marti, 26 mai 18:00 – Pabia di Aos (Guinnea-Bissau), Regie: Catarina Laranjeiro, 2013, 56 min.), subtitrare in engleza. INTRARE LIBERA Docmentarul dezbate problema memoriilor razboaielor (al Razboiului pentru Independenta si al Razboiului Civil). Este filmat in Guineea-Bissau si ne prezinta, 40 de ani dupa, ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Portretul Dogelui Leonardo Loredan de Giovanni Bellini (1501) Portretul Dogelui Leonardo Loredan de Giovanni Bellini (1501)
Pastrat astazi la National Gallery din Londra, acest portret pictat in ulei este categoric una dintre cele mai reusite creatii ale artistului renascentist care de altfel si-a lasat semnatura ...
Alte recomandari:
Cinci carti despre Bucuresti pe care trebuie sa le citesti Heidelberg, orasul unde puteti vizita cea mai veche universitate din Germania Whittier, orasul din Alaska unde aproape toti locuitorii stau in acelasi bloc Targul de cai de Rosa Bonheur + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Ceske Budejovice Cehia Ceske Budejovice, Cehia Asezat pe malul raului Vltava, in partea de sud-vest a Cehiei, Ceske Budejovice este cel mai mare oras din Boemia de Sud, avand o populatie de peste 95 000 de locuitori, dar pentru cei care iubesc berea este cunoscut mai ales ca locul unde se produce ... Alte destinatii: Ostrava, Republica Ceha Liberec, Republica Ceha Kromeriz, Republica Ceha Olomouc, Republica Ceha Litomysl, Republica Ceha + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Aladdin 2019
Aladdin (2019) O reinterpretare contemporana a celebrului desen animat din 1992 Povestea lui Aladdin este una dintre cele mai indragite si mai cunoscute din 1001 de ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Micul dejun al campionilor de Kurt Vonnegut
Micul dejun al campionilor de Kurt Vonnegut Un titlu de referinta pentru prolificul Vonnegut si poate cea mai buna carte pentru a incepe sa ii descoperi stilul, viziunea, ideilor. Si umorul. In ......
+ alte recomandari: Carte Artline