in engleza

Regina Maria: "Capitole tarzii din viata mea"

In prezenta Maiestatii Sale Regele Mihai I si a Maiestatii Sale Regina Ana, Editura All va lansa joi in noua colectie "Coroana Romaniei" titlurile: "Mihai I al Romaniei. Regele si tara", de Ivor Porter, si "Regina Maria a Romaniei: Capitole tarzii din viata mea.Memorii redescoperite", de Diana Mandache. Evenimentul va avea loc in sala Regina Maria a Hotelului Athenee Palace Hilton, de la ...

Daca moare Harry Potter?

Fanii micului vrajitor se tem ca J.K. Rowling isi va sacrifica personajul. Va comite J.K. Rowling Harry-kiri? Un `abominabil` Potter-cide in stare sa dea insomnii unor milioane de copii?`, e intrebarea care sta pe buzele fanilor, parintilor, editorilor si ziaristilor de cateva luni. Speculatiile ca Harry Potter ar urma sa sfarseasca in ultimul volum vin dupa ce scriitoarea a strecurat ...

Talmacitorii lui Cartarescu

' In Polonia, proza lui Mircea Cartarescu este "mai degraba pentru cititorii rafinati", dar cucereste "prin stilul aparte, prin capacitatea de a construi imagini expresive". ' In Norvegia, "interesul marelui public nu a venit", dar in anumite cercuri de scriitori "Travesti" si "Nostalgia" au devenit adevarate carti-cult. ' In Ungaria, ...

Noapte alba cu Harry Potter

' In aceasta noapte, ultimul volum din seria "Harry Potter" va fi lansat in toata lumea, inclusiv in Romania, unde va avea premiera si al cincilea film din serie. ' Fanii vor afla in sfarsit care sunt cei doi eroi sacrificati de autoarea J.K. Rowling in finalul seriei, care cuprinde sapte romane. ' Desi a avut incasari-record in America, criticii spun ca "Harry Potter si Ordinul Phoenix" ...

Ghidul manierelor moderne

"Ghidul manierelor moderne" (Ed. Runa : Corint) este o lucrare scrisa de Thomas Blaikie, un profesor de limba engleza, scriitor si editorialist la "Spectator" si `Yorkshire Post". Un ghid de maniere elegante al zilelor noastre presupune continue adaptari la mediul in care traim. Din pricina conduitelor obligatorii, se spune ca in lumea buna pranzul nu prea ...

Noapte de magie pentru fanii Harry Potter

Asteptarea fanilor lui Harry Potter de pe intreaga planeta a fost, in sfarsit, rasplatita cu cel de-al saptelea volum al seriei. In ton cu lansarea globala a cartii "Harry Potter and the Deadly Hallows", iubitorii romani ai vrajitorului inventat de JK Rowling au facut noapte alba. Ultimul volum din seria "Harry Potter" a fost pus in vanzare in noaptea de vineri spre ...

Exista viata dupa Harry Potter?

Hollywoodul si editorii cauta frenetic alti eroi si povesti de succes. O data cu ziua de sambata, cand se lanseaza ultimul volum din seria britanicei J.K. Rowling, `Harry Potter and the Deathly Hallows`, ia sfarsit o perioada de zece ani unica in cultura pop, marcata de fenomenul Harry Potter. Desi se asteapta ca Potter sa faca istorie si in urmatorii zece ani, macar in povestile ...

Dubla lansare la ICR Budapesta

Cele doua carti aparute la editura Palamart vor fi prezentate de traducatorul Nmeti Rudolf si profesorul Pl Ferenc, de la Universitatea ELTE din Budapesta. Aparitia unei carti de Tepeneag, prozator roman contemporan stabilit la Paris, nu este un fenomen unic la Palamart; romanul "Hotel Europa", prezentand schimbarea din '89, a fost publicat in 2002 tot in traducerea lui Nmeti. ...

"Anonimul" aduce vedete

Festivalul de film ii are ca invitati pe regizorii Cristian Mungiu si Ken Loach, laureati cu Palme d'Or la Cannes. Festivalul Independent de Film `Anonimul`, aflat la a patra editie, va prezenta in Delta, la Sfantu Gheorghe, din 13 pana in 19 august, noua lungmetraje selectate in competitia oficiala. Actuala editie aduce la Sfantu Gheorghe doi invitati speciali: Cristian Mungiu si Ken ...

Cinematograful mut, reinviat la Sibiu

In aceste zile, in Capitala Culturala Europeana se sarbatoreste cinematograful vechi si nou de pe batrinul continent. In perioada 12-16 august, la Sibiu are loc evenimentul A'Muzica in alb-negru. Sibiu Film FestA', organizat de catre Asociatia ESTENEST. Manifestarea are doua parti: prima, A'Muzica in alb-negruA', va cuprinde o serie de cinci filme mute, din perioada ...

Muzeul fara critic

Cel Bun Prin disparitia sa neasteptata, Alexandru Condeescu lasa in incercata noastra lume literara un gol dureros, cu care se va obisnui foarte greu, si un puternic sentiment de frustrare si consternare. A fost un om care stia sa daruiasca (asa cum putini dintre semeni stiu s-o faca) iubire si pretuire in jurul lui, cu o exemplara buna cuviinta si un respect neconfectionat. Umorul ...

ICR ii raspunde lui Vadim Tudor

Institutul Cultural Roman (ICR) respinge acuzatiile presedintelui PRM, Corneliu Vadim Tudor, care a criticat modul de utilizare a banilor publici de catre ICR si a solicitat un control financiar la institutie. Liderul PRM a invocat vineri, intr-o conferinta de presa, faptul ca un "prieten de casa" (e vorba de artistul vizual Dan Perjovschi) al presedintelui ICR, Horia Roman ...

Frankfurt | institut | tiparit |

Enciclopedia animalelor

Pentru prima data a aparut in limba romana cel mai complet ghid vizual al lumii salbatice. Cat de multe stiti despre papagalul cu guler trandafiriu? Dar despre pisica aurie africana, crotalul cu spate de diamant, rinocerul de Sumatra, ursul negru cu ochelari sau despre viata in recifele de corali? Pentru prima data, `Teleenciclopedia` s-a transformat intr-o carte - `ghid vizual complet ...

Cristian Mungiu ar putea reprezenta Romania la Oscar

Filmul "4 luni, 3 saptamani si 2 zile" de Cristian Mungiu este propunerea Romaniei pentru nominalizare la Oscarul pentru cel mai bun film strain. Propunerea tarii noastre trebuie trimisa Academiei Americane de Film pana la 1 octombrie. Nominalizarile la Oscar vor fi anuntate pe 22 ianuarie, iar decernarea premiilor va avea loc in februarie. Criticii care au decis ca "4 luni, 3 saptamani ...

Americanii si europenii, iubire cu nabadai

Documentar despre antiamericanismul ambiguu de pe Batranul Continent, realizat in SUA. Ce cred europenii despre americani "O iubesc sau o urasc" Pusa asa, intrebarea poate suna stupid. Documentarul "Antiamericanii", difuzat in premiera saptamana trecuta pe canalul PBS, sugereaza insa ca raspunsul corect e "Amandoua". Europenii au o relatie ambivalenta de ...

Pascal Bruckner | muzica country | cizme | palarii |

Dublu click pe "Dumnezeu"

' Noile paradigme ale secolului 21 impun o abordare inedita, adaptata la tehnologia de varf, a relatiei dintre Divin si individul uman. ' Doua motive justifica demersul: tendinta tehnologizanta a educatiei tinerilor si criza de modele in societatea contemporana. ' Studiile academice vor fi nevoite sa faca loc acestei tematici pentru ca ofensiva cyber-religiilor e parte din procesul ...

Forumul revistelor

Primul Forum European al Revistelor Literare (5-8 septembrie) va reuni, la Mamaia, reprezentantii unor importante publicatii literare si de cultura din cinci tari membre ale UE: Franta, Spania, Austria, Ungaria si Bulgaria, dar si din SUA, Israel, Serbia, Ucraina si Republica Moldova. Alaturi de invitatii din strainatate vor mai participa 20 de redactori-sefi ai unor reviste de profil ce ...

promovarea | proiecte | federatia | scriitori |

Conferinte academice pe YouTube

Michel Houellebecq, Jean Baudrillard, Peter Greenaway, Julian Barnes si Jacques Derrida sint doar citeva dintre personalitatile pe care, incepind din aceasta saptamina, le puteti vedea conferentiind pe YouTube. Michel Houellebecq poate fi urmaritcoordonind un atelier de creative writing European Graduate School (EGS), o universitate particulara elvetiana fondata in 1994, ...

universitate particulara | Strasbourg | Ljubljana | psihanaliza |

Flintstonii au frati digitali la Giurgiu

Astazi, la Libraria Carturesti va avea loc o incursiune in eneolitic, organizata de Muzeul National de Istorie si de Reteaua Nationala a Muzeelor. Cei prezenti vor putea sa vada cum arata viata cotidiana de acum 6.000 de ani. O zi din viata unei comunitati eneolitice sau, altfel spus, cum aratau 24 de ore obisnuite undeva in zona Giurgiu acum 6.000 de ani. Aceste lucruri vor putea fi ...

Fondul Cultural National | Bucsani | judetul Giurgiu |

"Jidovul ratacitor" era femeie

De ce evreii, musulmanii si crestinii se omoara intre ei de mii de ani?! De ce s-au incurcat itele istoriei umanitatii de la inceputurile lumii si pana astazi, de ce s-a retras Dumnezeu undeva, nu se stie pe unde, si poporul lui ales s-a trezit singur, fata in fata cu "iubirea aproapelui". De ce Dumnezeu tace? ...

Polirom s-a ales cu trofeul Gaudeamus

Volumele Batrinul si marea si Zapezile de pe Kilimanjaro, de Ernest Hemingway, publicate la Editura Polirom, au fost desemnate, prin votul publicului, cele mai rivnite carti ale editiei 2007 a tirgului. Aproximativ 96.000 de persoane au vizitat in acest an Tirgul de carte scolaraGaudeamus Distinctia, acordata pe baza votului vizitatorilor de la Tirgul Gaudeamus, a fost decernata ...

Consecintele razboiului

Pe Marea Nordului, presarata de minele smulse de furtuna, opt vapoare au facut ieri explozie. Cea mai formidabila retea de mine din cate s' au pus vreodata paralizeaza navigatia in apele nordice. Dramaticul sfarsit al vaporului "Simon Bolivar", care ciocnindu-se de o mina s' a scufundat in cateva clipe, preocupa intreaga opinie publica, atat a tarilor beligerante cat si a ...

Radiografie mondena

Lansat pe 12 noiembrie, la Paris, la celebra casa de licitatie Sotheby's, cartea-album a istoricului si scriitorului roman stabilit in Franta, Gabriel Badea-Paun cunoaste (deocamdata) doua versiuni editoriale: franceza - "Portraits de Socit, XIXe -XXe sicle" (editor Citadelles et Mazenod, 2007) si engleza - "Society Portrait. From David to Warhol" (editor, Vendme ...

Filmul lui Cristian Mungiu, eligibil pentru Globurile de Aur

"4 luni, 3 saptamani si 2 zile", filmul regizorului Cristian Mungiu, apare pe lista filmelor care pot fi nominalizate pentru Globul de Aur, la sectiunea Cel mai bun film strain, publicata de site-ului oficial al Asociatiei Presei Straine de la Hollywood. Pelicula concureaza cu alte 60 de filme, ale caror dialoguri se desfasoara cel putin 51% in alta limba decat engleza. Astfel, filmul ...

Zi nationala la cinema

Festivalul Filmului European a rezervat ziua de 6 mai filmelor romanesti. Festivalul Filmului European a reusit, la cea de-a zecea editie, o premiera pentru cinefilii din Romania: patru filme romanesti ruleaza intr-o singura zi, in aceeasi sala de cinema, in Bucuresti. Mediumetrajele "Tertium non datur", de Liviu Ciulei, si "Visul lui Liviu", ...

Un an fara Ioan Flora

Ioan Flora era unul dintre poetii importanti ai literaturii romane de astazi. Autor al multor carti remarcate si premiate, atat cata vreme a trait in Serbia, la Pancevo, cat mai ales dupa ce a venit in Romania, in anii '90, Ioan Flora a incetat din viata la 3 februarie 2005, in modul cel mai tragic-neasteptat. Ultimul sau volum antum - s-a spus - parea ca a fost un semnal pe care si ...

Flintstonii au frati digitali la Giurgiu

Angelina Jolie vine dezgolita la DaKINO

Cinefilii s-au dovedit pentru a 17-a oara fideli Festivalului DaKINO, cel mai longeviv eveniment bucurestean de acest gen, inaugurat in acest an cu doua pelicule, una cu Angelina Jolie, cealalta cu Brad Pitt. Pentru ca spectatorii sa intre mai usor in atmosfera, saxofonistul Flavius Teodosiu a interpretat, marti seara in deschiderea Festivalului DaKINO, un colaj de melodii din filme ...

"Filosofii paralele" de Marta Petreu si "Aur, argint, plumb" de Adrian Popescu

O editura discreta, de la Cluj, Limes, trimite din cand in cand semnale bine tintite, prin carti de tinuta. Cele mai noi aparitii pe care le-am avut in mana sunt doua carti de eseuri, articole, studii, apartinand poetilor clujeni Marta Petreu si Adrian Popescu, amandoi conducatori de reviste literare notorii: "Apostrof" si "Steaua". "Filosofii paralele" este o culegere de studii si ...

Gein Evril la Mulan Ruj

Poate ca unii romani si-ar dori sa fie englezi. Poate ca si unii englezi ar vrea sa fie romani. Oricum, daca intram in UE, nationalitatea tot va mai conta multa vreme. Nu poti sa nu fii nici cal, nici magar. Dupa cum evolueaza lucrurile, engleza va domina nu numai Europa, ci aproape toata planeta. Totusi, daca eschimosii se ambitioneaza sa-si vorbeasca limba materna, e semn ca si alte ...

televiziune | Ienachita Vacarescu |

Subtitrarea filmelor, submediocra

E greu de imaginat ce poate intelege un copil sau un adolescent din felul in care se vorbeste si se scrie mai nou in limba romana. Ce sa inteleaga din titlurile emisiunilor de la televizor, in care toate cuvintele sunt scrise cu majuscula, ca in limba engleza? Sau din noile cuvinte ajunse deja la grad de neologism dintr-o prea frecventa cadere in greseala? "Ne-a lipsit ...

neologism | traducere |

Dati cate un pic, sa ajunga la toata lumea!

Premiile Oscar s-au decernat duminica seara la Los Angeles, in cadrul unei gale sterse din punctul de vedere al spectacolului, dar cu cateva surprize in ce priveste laureatii. Venit tare din urma, "Crash" (regia Paul Haggis) a fost desemnat Cel mai bun film, invingandu-l pe popularul "Brokeback Mountain" al lui Ang Lee (care sambata fusese desemnat Cel mai bun film la ...

Welcome to "Anthony Frost"

Anthony Frost" se afla vizavi de Biserica Kretzulescu si puteti gasi aici titluri din mai multe domenii, de la arta la carti academice.» Ideea de a deschide o astfel de librarie le-a venit celor trei asociati in luna august si in prezent deja pot pune in vanzare 7.000 de volume. Dan Nicolaescu, Vlad Niculescu si Nicolae Ion au cateva lucruri in comun: sunt toti trei ingineri ...

ghiduri turistice | librarie | Biserica Kretzulescu |

"Lupii" invadeaza China

Cartea unui disident anonim bate recordurile de vanzare din cea mai populata tara a lumii, la concurenta cu “Carticica rosie” a lui Mao. Un autor misterios si o carte de mare succes i-au pus pe jar pe chinezi. Bestsellerul “Totemul lupului”, scris de un disident care se ascunde sub pseudonimul Jiang Rong, a fost vandut in milioane de ...

Inainte de concertul Victoriei Abril, instrumentele au fost ratacite

Cea de-a doua editie a Festivalului international de film B-ucharEST", B-Est 2006, a debutat ieri. Despre organizarea evenimentului, Dana Dimitriu, directorul festivalului, a declarat ca "a intampinat numeroase probleme", insa aceasta nu a dorit sa faca cunoscuta presei suma pe care Primaria Capitalei, unul dintre co-organizatori, a investit-o in festival. "Noutatea ...

‘Om pansiv, om parsiv’ de Des MacHale

Miercuri, 29 martie, ora 17:30, va avea loc la libraria Humanitas Kretzulescu lansarea unei noi carti din colectia Rasul lumii: ‘Om pansiv, om parsiv’, de Des MacHale. Vor fi prezenti Cristian Tabara, Catalin Stefanescu, Radu Paraschivescu, care vor prezenta noua aparitie. Autorul se afla la cea de-a treia carte publicata la Humanitas, primele doua fiind ambele intitulate « ...

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Newsletter

in engleza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti