in engleza

Incepe Festivalul International de Film NexT, editia a 6-a

Ziua de miercuri, 28 martie va da startul celui mai mare festival de scurtmetraj din tara: Festivalul International de Film NexT, care anul acesta va avea loc la Cinema Scala, Cinema Studio, Turbohalle si la Cafe Verona Carturesti. La cea de-a sasea editie, NexT asteapta publicul cu peste 120 de filme din peste 30 de tari, de pe 5 continente, intalniri cu nume importante din cinema-ul ...

Spectacolul GALA CULTURALA ROMANO-TURCA la Sala Palatului

Romania si Turcia vor sarbatori impreuna prietenia celor doua popoare prin spectacolul GALA CULTURALA ROMANO – TURCA care va avea loc marti, 27 martie , a.c. in Bucuresti, in incinta Salii Palatului. Evenimentul, organizat de Lumina Institutii de Invatamant va debuta la ora 18:00 cu o expozitie de obiecte realizate manual si piese de port popular. Pe parcursul expozitiei, ...

Al IX-lea volum al Insemnarilor zilnice ale Reginei Maria a Romaniei

La Editura Polirom, a fost publicat recent volumul al IX-lea al jurnalului Reginei Maria a Romaniei, Insemnari zilnice, in traducerea Sandei Ileana Racoviceanu si sub ingrijirea Olgai-Silvia Turbatu. Regina Maria, figura emblematica si una dintre cele mai incantatoare personalitati ale secolului XX, a inceput sa-si scrie jurnalul in decembrie 1918, in limba engleza, si de atunci a facut ...

Spectacolul-lectura "Demonul din Debarmaalo" de Goran Stefanovski la Teatrul Odeon

Teatrul Odeon si Fundatia Culturala „Camil Petrescu” va invita miercuri, 21 martie, ora 19.00, la Sala Studio a Teatrului Odeon, la spectacolul-lectura "Demonul din Debarmaalo" de Goran Stefanovski. Traducerea: Filip Ristovski si Ioana Ieronim. Regia: Cristian Dumitru. Cu: Filip Ristovski, Laurentiu Lazar, Virginia Rogin, Ioana Anastasia Anton, Gabriel Pintilei, ...

Astazi incep Zilele Filmului Britanic la Bucuresti

In perioada 8-12 martie, British Council organizeaza Zilele Filmului Britanic, o selectie provocatoare si eclectica, alcatuita din cele mai noi productii britanice premiate cu unele dintre cele mai populare distinctii ale anului trecut in domeniul cinematografiei. Proiectiile vor avea loc la Muzeul National al Taranului Roman, in Noul Cinematograf al Regizorului Roman si vor rula in ...

limba engleza | distinctii | productii |

Ziua internationala a cartii si a dreptului de autor, la Salonul Cartii Livresque 2012

Editia a doua a Salonului Cartii Livresque, organizata in parteneriat cu British Council, se va desfasura in perioada 19-22 aprilie 2012, la Sala Palatului din Bucuresti si este asteptata participarea a peste 50 de edituri expozante, pe o suprafata de aproximativ 2000 mp. Pe 23 aprilie, cand este comemorat cel mai mare dramaturg al lumii, William Shakespeare, Salonul Cartii Livresque va ...

Scriitorul Chae Strathie invitat special la Bucuresti

Scriitorul scotian Chae Strathie, autorul cartii „The Loon in the Moon”, este invitatul special al Fundatiei Acorns pentru seria de evenimente organizate cu ocazia “Zilei Mondiale a Cartii”. Autorul va sustine miercuri, 7 martie 2012, in cadrul librariei Carturesti Verona, pentru publicul din Romania, o lectura publica a cartii sale. Fundatia Acorns organizeaza ...

Aceasta orbitoare absenta a luminii de Tahar Ben Jelloun la Editurat Art

Un roman inspirat din fapte reale: oroarea la care au fost supusi, timp de optsprezece ani, prizonierii din Tazmamart, inchisoarea secreta din sud-estul Marocului. In urma atentatului ratat – si a masacrului – din Skhirat, in iulie 1971, acestia au fost ingropati in tacere si intuneric undeva in desert. In temnitele care de fapt erau niste morminte (unde statul in picioare ...

"L’arbre / Copacul" de Julie Bertuccelli, la Cinemateca Francofona

In amfiteatrul Aula Magna al Universitatii de Vest (bd. Vasile Parvan nr. 4, Timisoara), va avea loc miercuri, 29 februarie 2012, de la ora 19.30, proiectia filmului "L`arbre/ Copacul”, o intalnire cu Charlotte Gainsbourg si Morgana Davies. Evenimentul se inscrie in proiectul "Cinemateca Francofona" si este organizat de Institutul Francez din Timisoara, alaturi de ...

BNR a lansat moneda dedicata implinirii a 200 de ani de la nasterea lui Carol Popp de Szathmari

Din 26 februarie 2012, Banca Nationala a Romaniei a pus, in circulatie, in scop numismatic, o moneda din argint dedicata implinirii a 200 de ani de la nasterea fotografului si pictorului Carol Popp de Szathmari. Aversul reda un instantaneu bucurestean care prezinta Universitatea si Palatul Sutu, fotografiate de Carol Popp de Szathmari, stema Romaniei, valoarea nominala "10 ...

MIX-Salonul de Arte Textile/2012 la Galeria Orizont din Bucuresti

MIX este un concept propus pentru Salonul de Arte Textile/2012, organizat in cadrul Uniunii Artistilor Plastici din Romania la Galeria Orizont din Bucuresti, in perioada 22.03.2012 - 18.04.2012. Curatori: Dorina Horatau, Carmen Croitoru. MIX- SATB/ 2012 Un eveniment expozitional in care arta textila contemporana se prezinta cu viziuni, tehnici de lucru si conceptii artistice ...

uniunea artistilor plastici din romania | Galeria Orizont | Dorina Horatau | Carmen Croitoru |

“Istorii si Imagini din Bucurestiul evreiesc” de dr. Felicia Waldman si dr. Anca Ciuciu, lansat la Hotel Intercontinental

Lansarea volumului ”Istorii si Imagini din Bucurestiul evreiesc” de dr. Felicia Waldman si dr. Anca Ciuciu, publicat la editura Noi Media Print, va avea loc marti, 7 februarie 2012, ora 17:00, in Sala Rapsodia a Hotelului Intercontinental din Bucuresti. Cartea-album este o monografie a prezentei evreiesti in capitala, care combina informatia istorica si imaginea ei literara, ...

Burse internationale pentru studentii moldoveni

Bundestagul german, in cadrul programului „Burse Parlamentare Internationale 2013“, ofera burse pentru absolventii institutiilor superioare de invatamant din Republica Moldova. Informatii detaliate despre programul de burse, conditiile de eligibilitate, procedura de aplicare si, respectiv, cea de selectare, pot fi accesate pe pagina web a Parlamentului Federal al Germaniei. ...

Citeste integral textul ACTA. Sanctiuni penale pentru piratarea filmelor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE Bruxelles, 23 august 2011 ACTE LEGISLATIVE S I ALTE INSTRUMENTE Obiectul: Acord comercial de combatere a contrafacerii i ntre Uniunea European a s i statele membre ale acesteia, Australia, Canada, Japonia, Republica Coreea, Statele Unite Mexicane, Regatul Maroc, Noua Zeeland a , Republica Singapore, Confedera t ia Elve t ian a s i Statele Unite ale ...

Au inceput inscrierile pentru Astra Film Festival 2012

Astra Film Festival a dat startul la inscrieri pentru cea de-a XII-a editie, ce se va desfasura in perioada 15-21 octombrie 2012. Data limita este 30 aprilie a.c. Sunt eligibile documentarele creative, producţie 2011, cu subtitrare in limba engleza. Editia din acest an are urmatoarele patru sectiuni competitionale: INTERNATIONAL ROMANIA (productie/co-productie Romania); STUDENT (filme ...

Moneda din argint dedicata implinirii a 10 ani de la introducerea euro, lansata de BNR

Banca Nationala a Romaniei pune, astazi, in circulatie, in scop numismatic, o moneda din argint dedicata implinirii a 10 ani de la introducerea bancnotelor si monedelor euro. Aversul prezinta cateva monumente reprezentative pentru Romania, dispuse circular, peste care se suprapune conturul hartii Romaniei. In centru se afla stema tarii, valoarea nominala "10 LEI", anul de ...

Weekend de film chilian, 27-29 ianuarie 2012

Opera Prima: Weekend de film chilian 27-29 ianuarie 2012 Cinemateca, Sala Union, Str. Ion Campineanu 21 Bucuresti Trei zile dedicate cinematografiei chiliene, cu o selectie alcatuita din cinci lungmetraje de debut semnate de cineasti chilieni care urmeaza, comenteaza, submineaza si sfarsesc prin a reconstrui traditia filmului sud-american. Povesti despre fascinatia opiului contemporan ...

Lansarea Anuarului IICCMER, la Institutul A.D. Xenopol din Iasi

Miercuri, 25 ianuarie 2012, ora 11.00, la Institutul de Istorie „A.D. Xenopol” din Iasi (str. Lascar Catargi, nr. 15) va avea loc lansarea Anuarului IICCMER, “Represiune si control social in Romania comunista (vol. V-VI, 2010-2011)”, coordonat de Adrian Cioflanca si Luciana M. Jinga, Editura Polirom. In cadrul evenimentului va avea loc si lansarea Anuarului in ...

"Antologie poetica" de Kostas Monti

In colectia "Biblioteca de Literatura Cipriota", la Editura Meronia, a aparut volumul bilingv "Antologie poetica" de Kostas Monti, traducere de Elena Lazar si Jana Balacciu Matei, cu un cuvant-inainte de Mihalis Pieris. Kostas Montis (1914-2004) a studiat dreptul si stiintele politice la Universitatea din Atena, ocupand apoi, la intoarcerea in tara, diverse posturi ...

cronologic | Universitatea Atena | bilingv |

"Mesia" de Haendel, intr-o aranjare de Mozart

France Musique anunta descoperirea unei versiuni a partiturii oratoriului "Mesia" de Haendel, aranjata si revizuita de Wolfgang Amadeus Mozart. Este o varianta foarte putin cunoscuta, ce dateaza din anul 1788. Mai exact, la comanda baronului Gottfried van Swieten, Mozart a adaugat instrumente, a compus o noua arie pe care a anexat-o versiunii originale si s-a ocupat de ...

germana | Haendel | Mozart | instrumente |

Lansarea numarului al 13-lea al revistei FILM MENU

Miercuri, 21 decembrie, va avea loc la Bucuresti lansarea numarului al 13-lea al revistei de cultura cinematografica FILM MENU. Lansarea va coincide cu proiectia la Cinemateca Union, de la orele 19.30, a filmului „Duck Soup” („Supa de rata”, SUA 1933), in regia lui Leo McCarey, cu Harpo si Groucho Marx in rolurile principale (copie 35 mm prezentata in varianta ...

film alb negru | comedie clasica | film clasic | cinemateca |

VIDEO: PINA - acum disponibil si pe DVD!

Parada Film a lansat pe DVD filmul PINA, in regia lui Wim Wenders. DVD-ul este disponibil in lantul de librarii Carturesti, la libraria engleza Anthony Frost si la The Place Concept Store. Acesta contine si trailerul filmului, galerie foto si o parte din testimonialele ce au facut parte din campania de promovare a filmului “Tu ce faci din 9 septembrie?”. La inceputul lunii ...

Festival Zeppelin, Conferinta “City. Money. Arhitecture”

Festival Zeppelin, Conferinta “City. Money. Arhitecture”, va avea loc la Muzeul National de Arta Contemporana, vineri 16 decembrie, 9:30–14:00. Conferinta este in limba engleza, intrarea libera. Vor prezenta proiecte si vor discuta: Ole Bouman, director Nai – Netherlands Architecture Institute Gheorghe Patrascu, Arhitect–sef Bucuresti Serban ...

Muzeul National de Arta Contemporana | Universitatea de Arhitectura si Urbanism |

„Tridentul lui Neptun”, un nou roman politist semnat de Fred Vargas

La Editura Trei, in colectia „Fiction Connection”, a aparut volumul „Tridentul lui Neptun” de Fred Vargas, in traducerea Ilenei Cantuniari. Fred Vargas este cea mai cunoscuta autoare de romane politiste din Franta. A inceput sa scrie pe la mijlocul anilor ‘80. Trei dintre romanele ei au fost recompensate cu Dagger Award (unul dintre cele mai renumite premii ...

Missa pastoralis bohemica

de compozitorul Jan Jakub Ryba (1765 – 1815) cu animatii de ilustratorul Josef Lada (1887 – 1957) Care sunt traditiile cehesti legate de Craciun si semnele tipice ale venirii Craciunului? Hana Hermannova, profesoara cursului de limba ceha de la Universitatea din Bucuresti va face o prezentare despre viata si opera compozitorului baroc ceh Jan Jakub Ryba si ale ...

Concurs cu premiu de 3.500 de euro pentru scriitorii romani

Directia Generala Institute Culturale Romanesti din strainatate anunta lansarea unui concurs de dramaturgie adresat scriitorilor romani, cu un premiu de 3.500 de euro. Concursul se adreseaza tuturor persoanelor nascute in Romania, celor care traiesc in Romania ori au cetatenia romana, sau celor care au trait cel putin cinsprezece ani in Romania. Piesa va fi scrisa in limba romana si va ...

autor | targul de carte |

Festivalul de Literatura de la Bucuresti, la a patra editie

Cea de-a patra editie a Festivalului International de Literatura Bucuresti (FILB) debuteaza miercuri, urmand ca, timp de trei seri, la Clubul Taranului sa aiba loc lecturi publice si dezbateri cu scriitori si manageri culturali din Marea Britanie, Irlanda, Franta, Croatia, Bulgaria si Romania. "Tara mea adoptiva", tema editiei din acest an, ii aduce la Bucuresti pe Paul Bailey ...

carte | fondator | Mircea Cartarescu | scriitori |

Mircea Cartarescu

Mircea Cartarescu s-a nascut in Bucuresti pe 1 iunie 1956. Este poet, prozator si publicist roman. Dupa terminarea liceului "Dimitrie Cantemir" din Bucuresti, urmeaza cursurile Facultatii de Limba si Literatura Romana. Intre 1980 si 1989 a fost profesor de limba romana, apoi functionar la Uniunea Scriitorilor si redactor la revista Caiete Critice . Din 1991 este lector la ...

Uniunea Scriitorilor | teza | Facultatea de litere |

Festivalul "Tinerii si Muzica", editia a VI-a

Teatrul ACT si Primaria Sectorului 3 invita publicul in perioada 17 – 21 noiembrie la Festivalul "Tinerii si Muzica", editia a VI-a , 2011. PROGRAM Joi, 17 noiembrie, ora 19.00 Recital ALEXANDRU TOMESCU Paganini – 12 Capricii Vineri 18 noiembrie, ora 17.00 Recitalul liceelor de muzica LAURENTIU RUSU Schubert - Moment muzical op. 94 nr.1 in do major ANDREEA ...

Ziua Europeana a Limbilor serbata la ICR si Institutul Italian de Cultura

Sambata, 22 octombrie 2011 , la Institutul Cultural Roman si la Institutul Italian de Cultura „Vito Grasso“ (Aleea Alexandru 38/41) va fi celebrata Ziua Europeana a Limbilor . De la ora 10:30 la 18:00, la sediile celor doua institute vecine sunt programate lectii deschise in mai multe limbi (italiana, engleza, poloneza, germana, spaniola, maghiara si romana), cursuri de ...

ocotmbrie | vito grasso | institutul italian | institutul cultural roman |

Kilipirim, cel mai mare targ de carte din centrul Bucurestiului

Cautati o carte de multa vreme? Kilipirim este locul in care o veti gasi! Si asta nu doar pentru ca editia de toamna a Kilipirim se desfatoara in spatiul Galeriei Dalles, locatie centrala, cunoscuta si vizitata de cititori, ci pentru ca in cele 5 zile de targ de carte, mai bine de 40 de edituri vor aduce in salile galeriei Dalles peste 10.000 de titluri de carte. Kilipirim este ...

Limoges, un oras traditional francez

Situat pe raul Vienne, in Franta central-sudica, oraselul pitoresc Limoges nu este o destinatie care sa pretinda un timp indelungat de vizita. Parcurs chiar si intr-o doara insa, acesta ofera o experienta memorabila undeva la limita dintre prezent si trecut, in compania unor obiective deosebite. Secolul XIX a fost marcat de o activitate intensa in plan edilitar, care a inclus ...

biserici | castel | franta | limoges |

O intalnire amicala intre Dorina Lazar si Ion Caramitru la ICR New York

Institutul Cultural Roman din New York a gazduit luni, 21 iunie a.c., intilnirea "In dialog: Dorina Lazar si Ion Caramitru, actori ai schimburilor culturale internationale", al doilea eveniment din seria "Teatru dincolo de granite", inaugurata in aprilie 2011 cu o dezbatere cu participarea regizorilor Tompa Gabor si Andrei Serban. Discutia s-a derulat in limba ...

intalnire | Dorina Lazar | Ion Caramitru | ICR New York |

Iulian Tanase, premiat la Concursul literar „1+1+1=1 Trinitate” din Austria

Un fragment din romanul lui Iulian Tanase „ Oase migratoare “, inca nepublicat, a fost selectat dintre 400 de texte primite de catre Kulturzentrum bei den Minoriten (Graz, Austria), organizatorii evenimentului. 35 de texte din cele 400 au intrat in finala si au fost evaluate de un juriu format din: Alida Bremer, Hubert Gaisbauer, Fabjan Hafner, Barbara Sax si Alexander ...

Noaptea Europeana a Muzeelor - un succes!

Noaptea Muzeelor , eveniment aflat deja la a saptea editie, a fost sarbatorit sambata, 14 mai, de peste 70 de muzee din Romania, avand o amploare deosebita si un mare succes la public . Reteaua Nationala a Muzeelor din Romania (RNMR) este partener oficial al evenimentului la nivel international si a coordonat desfasurarea Noptii Muzeelor in Romania. RNMR invita publicul sa viziteze, in ...

Filme spaniole la Libraria Carturesti din Timisoara

In perioada 6 aprilie - 1 iunie la Libraria Carturesti (str. Mercy) din Timisoara vor fi proiectate o serie de filme in limba spaniola ce au ca scop evidentierea catorva dintre problemele istorice, sociale si culturale ale lumii hispanice. Proiectiile, care sunt redate si mai jos, vor beneficia de subtitrare in limba engleza, informeaza timisoaraazi.ro Miercuri, 6 aprilie, ora ...

filme spaniole | spectacole timisoara | Libraria Carturesti |