carti in franceza

Zece metropole perfecte pentru calitatea marfurilor

Pasiunea, chiar dependenta de cumparaturi, nu este ceva nou, dar epoca moderna a transformat-o intr-un fenomen si chiar, spun unii specialisti, intr-o boala . Toate orasele importante din lume au magazine de toate felurile, toate ofera cateceva pentru un impatimit, dar printre acestea se numara zece metropole care sunt perfecte prin calitatea si diversitatea marfurilor, de la moda, la ...

Brassai - un maestru al fotografiei

Fotograful Brassai a fost celebru inca din timpul vietii, impunandu-se prin viziunea sa artistica iesita din comun. Scriitorul Henry Miller spunea despre el "atunci cand il intalnesti iti dai seama ca nu e inzestrat cu ochi obisnuiti". Aceasta acuratete si profunzime a viziunii este demonstrata prin intreaga creatie a lui Brassai, care a incercat pe tot parcursul vietii sa ...

Brasov | bijuterii | Montmartre |

Jean-Paul Sartre

JEAN-PAUL SARTRE s-a nascut pe 21 iunie 1905 la Paris , cu o luna peste termen, primind numele de Jean-Paul-Charles-Aymard Sartre. Va fi botezat la Biserica Notre-Dame de Grace din cartierul Passy. 15 luni mai tarziu tatal viitorului scriitor, Jean-Baptiste Sartre murea pe 17 septembrie 1906 in casa parinteasca din Thiviers, din cauza unei enterocolite. Fiul avea sa il descopere ...

Jorge Luis Borges - biografie

Poet, eseist si nuvelist argentinian, BORGES a devenit destul de repede un scriitor cunoscut, faima sa crescand exponential pe masura ce cartile sale stranii erau traduse, imprumutate, piratate si copiate in tot mai multe tari. Paradoxal este ca Borges a privit intotdeauna celebritatea ca pe un joc, o amagire a publicului - de la care nu o data si-a cerut scuze pentru ca i-a ...

gnostici | psihologie | origine | sacerdot |

Lolita

O poveste buna se cere mereu repovestita. La jumatate de secol de la aparitia sa celebra "Lolita" pare sa nu fi imbatranit catusi de putin, fascinanta naratiune care a starnit atat de multe controverse - la fel cum in trecut fusesera puse la zidul infamiei creatii ale lui Baudelaire, Flaubert sau Poe. Dar pentru ca "Lolita" sa existe asa cum o vedem azi, ...

Joyce | Proust | Kafka | Vladimir Nabokov |

Dialog literar cu Silvia Kerim

Biblioteca Judeteana "Panait Istrati" va fi, miine, de la 17.00, gazda unui oaspete ales - cunoscuta scriitoare si publicista Silvia Kerim. "Intilnirea de suflet" aduce brailenilor ultimele aparitii editoriale ale Silviei Kerim, volumele "Puf" si "O poveste cu noua povesti" precum si cartea de interviuri cu mari personalitati ale culturii nationale, "Amintirea ca un parfum". Dialogul va ...

Prima saptamana culturala tunisiana la Bucuresti

Saptamana Culturala Tunisiana va fi deschisa luni de Saloua Bahri, ambasadorul Tunisiei la Bucuresti, si de Adrian Iorgulescu, ministrul Culturii si Cultelor. Evenimentul include proiectii de filme, o expozitie de pictura a artistului tunisian Nja Mahdaoui, laureat al Premiului UNESCO pentru artizanat in 2005, precum si o expozitie de carti tunisiene de expresie franceza. Citeste mai ...

prima saptamana culturala tunisiana | obiecte artizanat |

Prima Saptamana Culturala Tunisiana

Prima Saptamana Culturala Tunisiana in Romania va fi gazduita de Opera Nationala din Bucuresti, in perioada 19-24 martie. Evenimentul, care va fi deschis de ambasadorul Tunisiei la Bucuresti, Saloua Bahri, si de Adrian Iorgulescu, ministrul culturii si cultelor, va asteapta cu proiectii de film si expozitii de pictura si carte. In fiecare seara, in foaierul Operei vor fi proiectate ...

artizanat | carti |

"Marele erou este organismul meu"

Scriitor, cronicar si editor de carte, Radu Paraschivescu, se lupta sa le faca bine pe toate. Radu Paraschivescu va lansa volumul "Ghidul nesimtitului", aparut in colectia "Rasul lumii" a Editurii Humanitas, in cadrul targului de carte "Bookfest". "Mi-am zis ca e bine sa existe un fals tratat despre performanta nesimtirii", ...

'Lire en Fête', la Ploiesti

Alianta Franceza Ploiesti organizeaza manifestarea anuala "Lire en Fête", sarbatoare care isi propune sa stimuleze dialogul si expresia diversitatii culturale prin intermediul cartii, al lecturii si al creatiei literare. Manifestarile "Lire en Fête" au devenit deja o traditie pentru elevii din Prahova, editiile precedente inregistrand fiecare mai mult de 500 de participanti si 150 de ...

Oaspeti din Republica Moldova, la Onesti

Un grup de 40 de elevi si profesori de la Liceul Teoretic �Ion Creanga� din Chisinau vor fi oaspeti ai municipiului Onesti, la manifestarile din cadrul Zilelor Colegiului National �Dimitrie Cantemir�. Dupa cum ne-a declarat directorul acestui colegiu, prof. Emilia Boghiu, �intre cele doua institutii de invatamint este incheiat un parteneriat fructuos si benefic atit pentru profesori, cit ...

profesori | Onesti | referate | Biblioteca Radu Rosetti |

A FOST ODATA...

Mihail Sebastian, jidovul ratacitor In afara de cateva stiri expeditive, foarte putina atentie i-a acordat mass-media din Romania centenarului Mihail Sebastian, unul cei mai interesanti intelectuali interbelici, cu un destin determinat de romanitatea si evreitatea sa. Mircea Eliade, al carui centenar se sarbatoreste tot anul acesta, a primit mai mult atentia in mass-media. Poate pentru ...

"Lire en Fete"

Sarbatoare in lumea culturala a Iasiului. Centrul Cultural Francez si Editura Polirom vor organiza intre 18 si 20 octombrie cea de-a XVI-a editie a sarbatorii internationale a lecturii - Lire en fête. >ntalniri cu scriitorii si traducatorii, mese rotunde, noaptea librarilor, proiectiile de film sau cafenelele literare sunt doare cateva dintre surprizele pregatite de organizatori pentru ...

Expozitie Mot a main la Muzeul National de Arta al Romaniei

In perioada 7 septembrie 17 decembrie 2006, Muzeul National de Arta al Romaniei va gazdui expozitia "Mot a main. Imagine si scriitura in arta din Belgia". Vernisajul va avea loc joi, 7 septembrie, orele 18.00, in prezenta domnului Adrian Iorgulescu, Ministrul Culturii si Cultelor din Romania si a domnului Philippe Suinen, Comisarul general pentru Relatiile internationale al Comunitatii ...

Cind se prostesc intelectualii?

Cit de prosti sint intelectualii cind se lasa dusi de nas frumos? Foarte prosti. O ilustreaza cartea �Opiul intelectualilor� a lui Raymond Aron, aparuta la Curtea Veche. O comenteaza scriitorul Dumitru Radu Popa, master of science la Columbia University, decan al Facultatii de Drept din New York. De ce sa nu citim �Opiul intelectualilor�? Dar cine a spus ca nu trebuie sa citim �Opiul ...

Editura Gallimard, interesata de literatura romana

» Zilele acestea s-au desfasurat la Bucuresti mai multe intalniri intre reprezentanti ai marilor edituri din Franta si ai celor din Romania. » La intalnirile organizate de Institutul Cultural Roman au participat reprezentanti ai Gallimard, Fayard, Seuil, Stock, Denöel.Am stat de vorba cu Anne-Lucie Voorhoeve, reprezentanta Editurii Gallimard si responsabila de ...

Oamenii trebuie sa învete sa se apere de manipularea prin istorie

Luciian Boia s-a nascut la 1 februarie 1944 în Bucuresti. Cariera universitara începând din 1967 la Facultatea de Istorie a Universitatii din Bucuresti; profesor titular în 1990. Secretar general (1980-1983) si vicepresedinte (1983-1990) al Comisiei Internationale de Istorie si Istoriografie. Director fondator (1993) al Centrului de Istorie a Imaginarului. ...

Poetii isi bat ca numar propriii cititori

Cine mai scrie poezie, cine mai citeste azi poezie si ce ii mai mina in lupta pe poeti? Nume grele ale literaturii romane actuale ne raspund la aceste intrebari. Mircea Cartarescu nu mai scrie pentru nimeni: 'N-am mai scris nici un poem din 1992. Dar traiesc, zilnic, poeme pe care nu mai simt nevoia sa le scriu. Le traiesc pentru Ioana, pentru Gabriel, pentru multi alti oameni dragi. ...

poezie | publicitate | profetul Ilie |

Edith Piaf deschide Berlinala

Un nou film despre viata cantaretei intra in cursa pentru Ursul de Aur. "La vie en rose`, primul film artistic-document despre viata cantaretei Edith Piaf, va avea premiera mondiala si va intra, totodata, in competitia pentru Ursul de Aur la inceputul lunii februarie, la cea de-a 57-a editie a Festivalului International de Film din Berlin, au anuntat oficial organizatorii ...

Ursul de aur | Marlene Dietrich |

Ma intereseaza justitiarii avizati

,,Cand eram foarte tanara si scriam poezie, am simtit pe pielea mea ce inseamna sa fii poeta (nu poet!). Eram privita cu aere de superioritate doar fiindca eram fata si scriam. Poezia feminina era considerata a fi din start edulcorata, sentimentala, desueta (desi eu nu scriam deloc asa, iar mai tarziu chiar avea sa mi se reproseze violenta emotionala si imagistica din poeme). Nu mi-a ...

"Testamentul Magdalenei"

"Codul lui Da Vinci" este completat cu noi dezvaluiri in cartile din 2007. Dupa succesul "Codului lui Da Vinci", care s-a vandut pana acum in peste 150.000 de exemplare, la Rao vor aparea anul acesta alte bestselleruri, printre care "Testamentul Magdalenei", de Laurence Gardner. Cartea arata conspiratia din jurul descendentilor lui Iisus si ai Mariei Magdalena, cu dezvaluiri ce ...

Abia mai multi poeti fac unul

Nicolae Coande, intr-un sat din Oltenia, Osica de Sus, s-au nascut, la aproape zece ani diferenta, doi poeti foarte buni. Draga Iolanda Malamen, daca m-ai fi intrebat asta - iar nu ai fi asertat, cum ai facut-o - ti-as fi raspuns: da, s-au nascut, dar nu stiu cat de bun este unul dintre ei. Despre Draghici, mai varstnic decat mine cu noua ani, nascut in iarna lui 1953, anul in care ...

Paris: Stand romanesc la Expolangues

Romania va fi prezenta la cea de-a 25-a editie a celei mai mari manifestari expozitionale franceze dedicate invatarii limbilor straine - salonul "Expolangues" din Paris. Salonul "Expolangues" va fi deschis in perioada 24-27 ianuari, la Paris Expo/Porte de Versailles - Hall5, Stand 12 (M 12, Porte de Versailles). Standul Romaniei, organizat de Institutul Cultural Roman din Paris, va ...

"Literatura romana e o taina pentru Occident"

Celebrul scriitor francez Pascal Bruckner a venit in Romania in calitate decoordonator al colectiei Eroscop a Editurii Trei. Pentru francezi, Pascal Bruckner e "filosoful actualitatii", pentru romani, autorul unor carti cu o incarcatura erotica incofundabila. In Franta e intrebat de problema imigratiei, a largirii Europei si a fenomenelor sociale, in Romania e invitat sa coordoneze una ...

Cartarescu, cel mai tradus scriitor

Scriitorul are 30 de volume editate in strainatate in 12 limbi. Literatura romana ajunge in doze mici in Occident, intai in cercurile de scriitori si traducatori, apoi in librarii. Pana in 2006, traducerile din literatura noastra se consumau dupa eforturi personale ale traducatorilor pasionati, iar cele mai multe volume aparute in strainatate n-au beneficiat de finantari romanesti. ...

bursa | finantari | literatura romana |

Vocile Romaniei la Salonul de Carte de la Paris

Trebuie cu adevarat sa fii indragostit de carte ca sa te aventurezi, obligatoriu cu incaltari comode, in hala imensa a Salonului de carte de la Paris, aflat la a 27-a editie. Timp de patru zile, de pe 23 pana pe 27 martie, la salonul de carte de la Paris s-a vorbit in limba franceza despre Romania prin evenimentele organizate la stand sau in Sala Agora, deschisa unui public mai numeros. ...

stand | edituri |

Oslo: Donatie de carte romaneasca

Biblioteca "Deichmanske" din Oslo a primit o donatie de carte de la Ambasadorul Romaniei la Oslo, Cristian Istrate. Donatia cuprinde 36 de titluri - volume de beletristica si istorie apartinand unor autori romani, traduse in limbile norvegiana, engleza si franceza, informeaza Ambasada Romaniei la Oslo. Directorul bibliotecii "Deichmanske" din Oslo, Liv Saeteren si ambasadorul ...

Ziua Cartii

Azi e Ziua Internationala a Cratii, dar si Ziua Cervantes, iubitorii de literatura spaniola putand sa participe, in curtea interioara a Institutului Cervantes din Capitala, la o lectura publica maraton. Lectura din opera lui Cervantes (cu incepere de la orele 18.00) se va face in spaniola si romana, dar biblioteca Institutului pune la dispozitie si editii in engleza, franceza, germana, ...

Ofensiva de marketing scoate muzeele din moarte clinica

De la clasicele pliante promotionale pina la aparitia reclamelor pe display-urile radiourilor din autoturisme, muzeele romanesti ochesc marketingul inovativ pentru a supravietui. Chiar daca ploua, un muzeu bine promovat aduce vizitatori cu duiumul Putine institutii culturale din tara au un advertising puternic si departamente specializate in aceasta practica. Banii alocati ...

Austria voteaza literatura tanara romaneasca

Austria voteaza literatura tanara romaneasca Romanul de debut al lui Dan Lungu, Raiul gainilor, una dintre cele sapte carti cu care a debutat proiectul `Voteaza literatura tanara!`A de la Polirom, a aparut, de curand, in germana la editura austriaca Residenz Verlag.AA In aceasta toamna,A romanul urmeaza sa apara si in Slovenia, in timp ce, tot pana la finele anului, austrieciiA ...

Bookfest 2007 - o editie deprimanta

Vanzarile la a doua editie a salonului cartii Bookfest, desfasurata intre 6 si 10 iunie in pavilionul central al Romexpo, au fost sub asteptari, din cauza numarului mai mic de vizitatori decat la editia precedenta sau decat la celalalt targ de carte important, Gaudeamus, au fost de parere mai multi editori. Bookfest 2007 - o editie deprimanta Bookfest-ul de anul acesta a fost ...

Talmacitorii lui Cartarescu

' In Polonia, proza lui Mircea Cartarescu este "mai degraba pentru cititorii rafinati", dar cucereste "prin stilul aparte, prin capacitatea de a construi imagini expresive". ' In Norvegia, "interesul marelui public nu a venit", dar in anumite cercuri de scriitori "Travesti" si "Nostalgia" au devenit adevarate carti-cult. ' In Ungaria, ...

"Dumnezeu ma vrea aici"

' Dupa trei romane de mare ecou international, "Cocosul decapitat", "Manusile rosii" si "Pianul din ceata", Eginald Schlattner considera ca productia sa literara s-a incheiat. ' Preotul de la Rosia afirma ca in romanele sale autobiografice, scrise in germana, a redat istoria patriei sale, Romania, prin intermediul destinului sasilor din Transilvania. ' ...

Colectia editoriala toamna-iarna defileaza la Gaudeamus

Intilniri cu scriitori celebri, conferinte, autografe, lansari pe scurt, literatura cit vezi cu ochii intra in oferta pe care Tirgul de Carte Gaudeamus o pune la dispozitia cititorilor romani incepind de miercuri. Vizitatorii de la Gaudeamus vor avea partesi de reduceri consistente de preturi Tirgul de Carte Gaudeamus isi va deschide portile miercuri, la Pavilionul Central Romexpo, ...

Cartile pe care mizeaza Franta

'Le Figaro Litteraire" a publicat o lista cu cele mai valoroase douazeci de volume care vor aparea in Franta in urmatoarele doua luni. In curind, in Franta vor iesi pe piata 727 de carti, cifra-record care masoara dinamica unei piete editoriale extrem de prolifice. Dintre toate aceste aparitii, publicatia 'Le Figaro Litteraire" a selectat douazeci de carti care vor stirni ...

traduceri | Gunter Grass | reclame | ceasuri |

A murit Ingmar Bergman

Legendarul cineast suedez, care a influentat regizori de marca, de la Tarkovski la Lars von Trier, s-a stins pe Insula Faro, unde traia retras. Ingmar Bergman, una dintre legendele cinematografice ale secolului XX, a murit la varsta de 89 de ani pe Insula Faro. Fiica lui, Eva Bergman, citata de `Le Monde`, spune doar ca tatal ei s-a stins `calm si senin`, fara sa precizeze cand s-a ...

1 2 3 4 5 6

Newsletter

carti in franceza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti