piata de carte

Literatura,inghetata

Cartile noastre sunt putin vizibile in lume pentru ca nu avem destui traducatori. Va rog sa ne surprindeti, sa ne aratati ce frumoasa este literatura voastra, si noi va publicam", a replicat reprezentantul Editurii Gallimard, Jean Mattern, la gafa notabila a juriului Festivalului "Zile si Nopti de Literatura" de la ...

Document despre un britanic

"Povestea lui Ian Tilling m-a fermecat pe loc, asa ca, atunci cand m-a rugat sa-i dau lectii de romana, n-am stat pe ganduri. Incercam sa aflu raspunsul la o intrebare foarte simpla - marturiseste autoarea, Claudia Carlig - de ce ar ramane un englez in Romania - un englez care nu are o slujba bine platita la vreo multinationala, ci traieste modest intr-un apartament cu doua camere ...

apartament |

Cartea divortului

Cezar Paul-Badescu a scris un roman despre casnicia sa esuata. Cartea lui Cezar Paul-Badescu, "Luminita, mon amour", lansata recent la Editura Polirom, a starnit polemici inainte de a aparea pe piata. Privirile dezaprobatoare s-au legat de argumente morale, mai degraba decat literare: de ce a scris despre propriul divort si propria sotie, personaj real, de ce nu i-a dat ...

Facultatea de Litere | yoga | fictiune |

O romanca "tine" o librarie romaneasca la Atena

Manuela Marinescu s-a stabilit in Atena acum 28 de ani. Vorbeste romaneste fara pic de accent, fara sa-si caute cuvintele pe motiv ca-i vin mai usor in minte expresiile in limba greaca. Inca mai duce dorul de acasa. La vremea cand s-a stabilit ea in Grecia, numarai pe degete emigrantii romani. Dupa 1990, cand a inceput exodul celor care isi cautau de munca pentru cel putin 400 de euro pe ...

Nicolae Manolescu, VIP sau SCRIITOR?

Am recitit si reamintit in multe cazuri, cu frenezie, participare, si, de ce nu, o anume voluptate, textele criticului literar Nicolae Manolescu, selectate si adunate intr-un recent volum cu adresa fixa: "Teme franceze" (Editura ICR, 2006). Sub sigla - si, in mod cert, fondurile alocate - francofoniei recent consumate la Bucuresti, sunt stranse laolalta texte desprinse din ...

volum | Proust | Andre Gide | critic literar |

Romania culturala in 2006: un campionat local al resentimentelor

Interviu cu scriitorul Ion Manolescu Romanul Derapaj al lui Ion Manolescu este impresionant, nu atat prin numarul de pagini (650, un numar mare pentru comoditatea cititorului roman), cat prin stil, atitudinea, miza sa: un roman de atmosfera (a Romaniei tranzitiei), cu intriga politista, amintind de sarcasmul lui David Lodge si de constructia lui Umberto Eco. - Derapaj (Polirom, 2006) ...

"Superbrands Romania"

Recent a avut loc lansarea celui dintai volum al publicatiei "Superbrands Romania", cea mai importanta carte de prezentare a brandurilor de top dintr-o tara. Programele Superbrands, prin care asemenea carti sunt editate in 60 de tari ale lumii, exista de 10 ani si sunt realizate de Organizatia Internationala Superbrands infiintata in Marea Britanie in 1995. Carte de capatai a ...

Corina Suteu, director ICR New York:"Provocarea e sa invelim continutul cultural romanesc in ''poleiala'' newyorkeza"

Parcurs 1991: Devine director UNITER si propune restructurarea, pe proiecte si programe, a organizatiei 1995: Devine director al Mastere Specialisee Europeen en Management des entreprises culturalles (Dijon, Franta) si Presedinta a Forumului retelelor culturale europene. 1998: Fondeaza si suporta financiar asociatia ECUMEST in primii ani de activitate (este, pana azi, presedinta ...

Apocalipsa dupa rusi

Noul val de scriitori rusi, publicati cu succes in strainatate inca inainte de ‘89, sunt tradusi masiv acum si de editurile romanesti. La Editura Paralela 45 au aparut recent doua noi traduceri dupa romane de Victor Erofeev, "Stalin cel bun" si "Frumoasa rusoaica", vandute in 1.000 de exemplare in mai putin de o luna de la aparitie. In Franta, "Frumoasa ...

scriitori | sistemul sovietic | Teatrul Foarte Mic |

Toni Grecu, ministrul comediei

Seful grupului Divertis si-a dedicat intreaga viata distrarii oamenilor. Liderul "divertisilor" isi aminteste de perioada cenzurii comuniste si despre cum a fost scoasa trupa Divertis de pe scena, cu o saptamana inainte de caderea lui Ceausescu. Pe 14 decembrie 1989, spectacolul Divertis de la Iasi este intrerupt. A fost ultima reprezentatie din acel an. "In urma cu ...

Ma supara mitocania din toate sectoarele vietii

Poet, traducator, critic si istoric de arta, la cei 98 de ani, Barbu Brezianu este o prezenta intelectuala fascinanta, venita parca din vremuri ce tin de... imaginatie. Cand isi aminteste lucid si melancolic, momente din lunga sa viata, devenite adevarata istorie, se simte vinovat ca nu le (re) traieste scriindu-le. Cine stie, poate nu peste mult timp le va veni randul si vor aparea ...

Cioroianu, vedeta la Curtea Veche

In 2006, Editura Curtea Veche a mizat, in mare parte, pe eseu, carte practica, publicistica si autori contemporani. Editura Curtea Veche s-a impus in ultimii ani pe piata prin diversitatea ofertei editoriale si colectia de carti practice, dar si prin cea de dezvoltare personala, sociala si profesionala din Carti Cheie, una dintre cele mai consistente colectii din acest domeniu. ...

Ioana Parvulescu | Orhan Pamuk | exemplare |

Europa scoate bani din cultura

Pentru ca a pierdut în fata pantofilor si textilelor ieftini importati din China, Europa a redescoperit o arma economica puternica: cultura. Surprinzator sau nu, industria culturii este cea care a adus, anul acesta, cele mai mari profituri în Uniunea Europeana.] Profit dublu fata de industria auto Potrivit unui studiu comandat de Comisia Europeana, industria europeana a ...

Horia Bernea, un artist inca necunoscut

"Am senzatia ca, in pofida reputatiei sale si a anvergurii sale publice, mare parte a operei lui Horia Bernea ramane doar fragmentar cunoscuta publicului larg", spune Mihai Oroveanu, cel care a coordonat un nou album dedicat pictorului roman. Fragmentara este si selectia facuta pentru album, pentru ca, la multe din lucrarile pictorului, coordonatorul volumului nu a avut acces, acestea ...

Cititi in...pace... Tolstoi, varianta for dummies

Editura Harper Collins din Marea Britanie va publica intr-o versiune sintetizata, in aprilie, romanul "Razboi si Pace" scris de Lev Tolstoi . Andrew Bromfield, omul care a tradus si sintetizat celebrul roman, a declarat ca lucrarea aflata in curs de tiparire este foarte importanta. Versiunea are 900 de pagini si se adreseaza mai mult studentilor care studiaza creatia ...

literatura rusa | Universitatea din Cambridge | Editura Harper Collins |

"Literatura romana e o taina pentru Occident"

Celebrul scriitor francez Pascal Bruckner a venit in Romania in calitate decoordonator al colectiei Eroscop a Editurii Trei. Pentru francezi, Pascal Bruckner e "filosoful actualitatii", pentru romani, autorul unor carti cu o incarcatura erotica incofundabila. In Franta e intrebat de problema imigratiei, a largirii Europei si a fenomenelor sociale, in Romania e invitat sa coordoneze una ...

Frank Gambale canta la Bucuresti si Sibiu

Pe 5 si respectiv 6 aprilie, celebrul chitarist australian Frank Gambale se va afla in Romania pentru a sustine doua concerte. Primul, programat pe 5 aprilie, va avea loc la Becker's Guitar Center, o noua locatie de concerte din Bucuresti, situata in fostul Eclipse (Why Not). Atat la Bucuresti, cat si la Sala Thalia din Sibiu (6 aprilie), Frank Gambale va fi insotit de Natural High ...

Literatura - Ce citesc copiii daca moare Harry Potter?

Au ajuns pe marile ecrane, au adus profit de milioane de dolari autorilor si acum unele dintre ele se pregatesc de moarte. Este destinul unor personaje de poveste, insa daca moare Harry Potter ce mai citesc copiii? In anul 2006 a avut loc o adevarata avalansa de carti dedicate copiilor, dar cel care a reusit sa creeze adevarate isterii in randul celor mici este Harry Potter. Acum, ...

Eveniment cinematografic:''Ticalosii''- Filmul are umor, dar nu e o satira

Din 16 martie va rula in cinematografe cel mai recent film al regizorului Serban Marinescu: "Ticalosii". O radiografie dulce-amara a clasei politice romane de dupa revolutia din 89, in care banii fac politica si politica face banii. O productie in care joaca unii dintre cei mai mari actori romani. Jurnalul National: La ce sa ne-asteptam de la "Ticalosii"? Serban Marinescu: Toata ...

Romania isi cauta umorul pierdut

Din hazul de necaz al altora s-a ivit o singura colectie dedicata literaturii comice: "Rasul lumii", la Humanitas. Romanii s-au dedat umorului britanic sau celui tipic american, tonic si degajat, in lipsa celui autohton. Din rasul sanatos al Vesticilor s-a inchegat in 2005 si prima colectie de literatura comica: `Rasul lumii`, la Humanitas, coordonata de Radu Paraschivescu. Publicul e ...

Sibiul, destinatia culturala a primaverii

br> Calendarul lunii aprilie bifeaza peste 70 de evenimente pe strazi si in cluburi Jazz, expozitii, concerte de muzica electronica, video art, performance... Agenda lunii aprilie a programului "Sibiu - Capitala Culturala Europeana" este incarcata cu nu mai putin de 70 de evenimente. In prima parte a lunii aprilie va sosi, la Sibiu, Frank Gambale, unul dintre cei mai mari ...

Cartea martirilor români din închisorile comuniste

br> Contemporani cu noi sau cu parintii nostri, nenumarati martiri au murit in inchisorile comuniste. Ierarhii, clericii, mirenii, intelectualii, studentii, taranii au suferit pentru credinta, aparandu-si pana la capat libertatea de a crede in Dumnezeu. Multi ani, eroilor anonimi li s-au ridicat statui doar in inimi. Dar acum, o carte despre credinciosii ortodocsi, ...

TROOPER, un nou inceput

De ce "Amintiri"? Sunteti la inceput de drum, chiar daca au trecut 12 ani de la formarea trupei... Am spus mereu ca in cele din urma ramanem doar cu amintirile. Totul trece, dar amintirile frumoase raman. Asa ca am adunat in patru cd-uri si o carte toate amintirile acestor primi 12 ani. Consideram ca a trecut o etapa din viata noastra, iar o alta abia incepe. Speram sa fie cel ...

"Harry Potter" doboara recorduri

br> Ultimul volum din seria "Harry Potter", scrisa de romanciera britanica J. K. Rowling, a devenit lider in topurile de vanzari in Statele Unite, desi va fi lansat pe piata abia pe 21 iulie. Lantul de librarii Barnes & Noble Inc. a anuntat ca rezervarile pentru ultimul volum, "Harry Potter and the Deathly Hallows", au atins cifra de 500.000 de exemplare, devenind cea mai ceruta carte ...

Aniversare discreta la Vatican

Intr-o relativa discretie, Papa Benedict al XVI-lea si-a aniversat ieri ziua de nastere asistand la un concert de muzica clasica transmis in direct pe postul de televiziune Rai Uno, in timp ce angajatii de la Vatican s-au bucurat de o zi libera si o prima de 500 de euro oferite cu aceasta ocazie, transmite Mediafax, preluand AFP. Tot ieri a fost lansata si prima sa carte scrisa in ...

Mircea Cartarescu scrie

Nu mai este de multa vreme o stire de presa ca Mircea Cartarescu este, azi, scriitorul roman tradus in strainatate cu cel mai mult succes de presa. Nu stim cati cititori de acolo il citesc, dar e de presupus ca mediatizarea traducerilor sale nu ramane fara urmari pe piata lecturii. Succesul sau cel mai mare pana in clipa de fata este, insa, acesta: editura germana Suhrkamp, una dintre ...

"Sibiu nu e Capitala Culturala Europeana doar in 2007"

» Plecat din Sibiu pe cand avea 34 de ani, Ion Besoiu se reintoarce cu un film documentar inchinat orasului, film pe care il va lansa pe 15 decembrie.» In tineretea sibiana, actorul scria versuri si era bun la istorie, dar cel care i-a cultivat pasiunea pentru teatru a fost Radu Stanca.» Actorul e foarte surprins ca "Toate panzele sus" – lansat pe DVD ...

Remember Mateiu Caragiale

Nuvela scriitorului, in lectura lui Marcel Iures, lansata pe un audiobook. Doinel Tronaru atmosfera, lectura si mister a promis Editura Humanitas pentru o lansare mai speciala: nu o carte de data aceasta, ci cel mai nou CD din colectia de audiobook-uri, cu textul nuvelei "Remember" de Mateiu I. Caragiale. Capodopera scriitorului se bucura, pe acest CD, de lectura actorului Marcel Iures. ...

Regele Harry al cincilea

"Harry Potter si Ordinul Phoenix", a cincea ecranizare din serie, are maine premiera in cinematografele din Romania. In timp ce fanii inraiti se pregatesc sa intampine lansarea cartii a saptea si ultima a aventurilor lui Harry Potter, varianta cinematografica a povestii a ajuns la capitolul cinci. Desi `Harry Potter si Ordinul Phoenix` este cea mai lunga carte a seriei, ...

Talmacitorii lui Cartarescu

' In Polonia, proza lui Mircea Cartarescu este "mai degraba pentru cititorii rafinati", dar cucereste "prin stilul aparte, prin capacitatea de a construi imagini expresive". ' In Norvegia, "interesul marelui public nu a venit", dar in anumite cercuri de scriitori "Travesti" si "Nostalgia" au devenit adevarate carti-cult. ' In Ungaria, ...

Cartile pe care mizeaza Franta

'Le Figaro Litteraire" a publicat o lista cu cele mai valoroase douazeci de volume care vor aparea in Franta in urmatoarele doua luni. In curind, in Franta vor iesi pe piata 727 de carti, cifra-record care masoara dinamica unei piete editoriale extrem de prolifice. Dintre toate aceste aparitii, publicatia 'Le Figaro Litteraire" a selectat douazeci de carti care vor stirni ...

traduceri | Gunter Grass | reclame | ceasuri |

Vacanta culturala in Bucuresti - intre penibil si imposibil

*Ai cativa prieteni in strainatate. Te-au sunat sa-ti spuna ca-i bate gandul sa-si faca vacanta in Romania. Daca vrei sa-ti ramana prieteni, nu-i sfatui sa-si consume zilele de concediu in Bucuresti. Pentru simplul fapt ca-si vor consuma, mai degraba, nervii. *Nicaieri n-am gasit vreun pachet care sa includa Festivalul Enescu. O saptamana din septembrie 2007, petrecuta in Bucuresti, ...

Dan Pita - inainte si dupa "Femeia visurilor"

Socotit unul dintre pilonii scolii cinematografice romanesti si poate cel mai important cineast al generatiei afirmate in Romania inceputului anilor '70, regizorul Dan Pita se afla, o data cu "Femeia visurilor", filmul sau recent iesit pe piata, la una dintre cele mai ambitioase si, totodata, controversate pelicule ale sale. Toata tevatura iscata in jurul acesteia n-ar trebui ...

"Lupii" invadeaza China

Cartea unui disident anonim bate recordurile de vanzare din cea mai populata tara a lumii, la concurenta cu “Carticica rosie” a lui Mao. Un autor misterios si o carte de mare succes i-au pus pe jar pe chinezi. Bestsellerul “Totemul lupului”, scris de un disident care se ascunde sub pseudonimul Jiang Rong, a fost vandut in milioane de ...

Librarie la muzeu

In ajunul sarbatorilor de iarna, CNM Astra a pregatit o surpriza placuta pentru sibieni. Intre actiunile care incoroneaza sfirsitul programului Sibiu - Capitala Culturala Europeana, in cadrul Muzeului ASTRA, se numara si organizarea unei librarii. Vizitatorii vor avea ocazia sa achizitioneze pentru cei dragi un cadou care sa pastreze vie memoria actiunilor Muzeului in 2007. In cadrul ...

Dictionarul Etimologic | abecedarul |

Remember Mateiu Caragiale

Nuvela scriitorului, in lectura lui Marcel Iures, lansata pe un audiobook. Doinel Tronaruatmosfera, lectura si mister a promis Editura Humanitas pentru o lansare mai speciala: nu o carte de data aceasta, ci cel mai nou CD din colectia de audiobook-uri, cu textul nuvelei "Remember" de Mateiu I. Caragiale. Capodopera scriitorului se bucura, pe acest CD, de lectura actorului Marcel Iures. ...

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Newsletter

piata de carte

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti