origine

Dorin Dragos: un actor roman pe scenele din Elvetia si Franta

Un fost actor al Teatrului National din Timisoara, Dorin Dragos (foto), a fost angajat de catre Compania Theatre du Passage de la Neuchatel din Elvetia. Compania va sustine un turneu prin Elvetia si Franta cu spectacolul "Cinci barbati", dupa o piesa scrisa de australianul Daniel Keene, in regia cunoscutului actor Robert Bouvier. La casting au participat peste o suta de persoane, iar ...

Liiceanu scoate "Povestea Povestilor" de Creanga la export

Editura Humanitas a scos pe piata cea mai cunoscuta poveste a lui Ion Creanga din categoria 'nerecomandat minorilor'. 'Povestea povestilor', 'o capodopera a erotismului comic', dupa cum apreciaza Gabriel Liiceanu, a aparut ieri in editie trilingva, romana, franceza si engleza, insotita de desenele sugestive ale pictorului Ioan Iacob. Textul lui Creanga a fost tradus in engleza de ...

Cu cine defilam in Europa. Pe cine lasam in gara?

Cartarescu, Dan Perjovschi, Cristi Puiu si Purcarete sint nume deja integrate in cultura europeana contemporana. Marius Chivu e de parere ca, inainte de orice propunere, ar trebui sa se tina cont de piata de carte vizata de eventuale traduceri: 'Trebuie sa acordam mare atentie la ce, unde si mai ales pe cine traducem" . Pentru piata de carte britanica, avida de realism, ...

autohton | literatura | autori | export |

Bursele de supravietuire Erasmus

14.000 de 'erasmusi' au batut anul trecut Europa in lung si in lat pentru a studia. Universitat ile gazda i-au intimpinat intr-o limba necunoscuta, iar cele de provenienta ii surprind cu refuzul de a le echivala cursurile. 3.000 de studenti au participat in 1987 la 'schimbul de educatie', cind s-a lansat programul educational european Erasmus. Dupa doua- zeci de ani, numarul invata- ...

O romanca nominalizata la Premiile BBC Music Magazine

Pianista Luiza Borac face parte dintre nominalizatii de anul acesta la Premiile acordate de catre publicatia britanica BBC Music Magazine. Alaturi de cei noua membri ai juriului, si cititorii revistei isi pot exprima preferintele. Votarea are loc online, la adresa http://www.bbcmusicmagazine.co.uk/awards/track14.asp?image=2&id=589, pana la data de 28 februarie 2007. La editia de ...

concurs | membri |

Radu Mihaileanua spus "nu" Hollywood-ului

În viziunea regizorului de origine româna, lucrurile au luat-o pe fagasul care trebuie, banii de la Centrul National al Cinematografiei nu se mai dau doar într-un cerc închis, festivalul de la Cluj a devenit unul dintre cele mai bune din Europa, iar canalul national de televiziune ar putea progresa si el, cu ajutorul unei contributii ceva mai mari din partea fiecaruia ...

Romanii de la Cabaret Voltaire

Curatorul Adrian Notz defileaza cu artistii romani prin lume, intr-o expozitie care va ajunge in curind si la Bucuresti. Adrian Notz (mijloc) si Tom Sandqvist la deschidere Din 20 septembrie 2006 si pina in februarie 2007, curatorul Adrian Notz, in cooperare cu Raimund Meyer si Juri Steiner, a organizat o expozitie dedicata aportului romanesc la miscarea internationala DADA. In ...

Marcel Iancu | Moinesti | marxism | harta Romaniei |

Lautarii romani cuceresc Bruxelles-ul

Reprezentanta Permanenta a Romaniei pe langa UE organizeaza, cu ocazia integrarii Romaniei in Uniunea Europeana, spectacolul "Back to the Roots" al celor de la "Damian & Brothers Filarmonika Rromanes". Evenimentul va avea loc pe data de 19 ianuarie, de la orele 19.00, la Flagey Studio 4 din Bruxelles. Doritorii sunt rugati sa confirme participarea inainte de 15 ianuarie, la fax ...

uniunea europeana | personalitati | back | lautarii romani cuceresc bruxelles-ul |

Anka Moldovan expune din nou la Madrid

Pictorita de origine romana Anka Moldovan expune din nou la Madrid, dupa ce in perioada 3-18 noiembrie lucrarile sale au putut fi admirate la Biblioteca Publica Manuel Alvar a Comunitatii Autonome Madrid. Expozitia, intitulata "Acerca de lo entrevisto" , va fi gazduita de Galeria Amador de los Rios, c/Fernando El Santo 24, 28010, Madrid, si va fi deschisa in perioada 22 ...

Cluj-Napoca |

Caini vagabonzi intr-o expozitie la Muzeul Freud din Londra

Muzeul FREUD din Londra gazduieste pana pe 11 martie o expozitie despre "cei cinci ani de teama si credulitate publica" de dupa atacurile din 11 septembrie. Intitulata "Paranoia", expozitia al carui curator este sarbul Predrag Pajdic aduna impreuna patruzeci de artisti din Orientul Mijlociu, dar si din Statele Unite, Bosnia, Serbia. Printre acestia si romanul, Mircea ...

terapie | arta digitala |

Abia mai multi poeti fac unul

Nicolae Coande, intr-un sat din Oltenia, Osica de Sus, s-au nascut, la aproape zece ani diferenta, doi poeti foarte buni. Draga Iolanda Malamen, daca m-ai fi intrebat asta - iar nu ai fi asertat, cum ai facut-o - ti-as fi raspuns: da, s-au nascut, dar nu stiu cat de bun este unul dintre ei. Despre Draghici, mai varstnic decat mine cu noua ani, nascut in iarna lui 1953, anul in care ...

"Lectia" de balet la TNB

"Am fost interesata sa facem un repertoriu mai variat, cu mai multe feluri de dans. M-au interesat si legatura de nationalitate, si amestecul de teatru, balet si drama din >", a declarat, ieri intr-o conferinta de presa Alina Cojocaru "In afara de aceasta va fi o combinatie de balet clasic si cateva numere de balet contemporan". Ideea Galei, menite sa popularizeze arta dansului, s-a ...

Alexandru Trifu expune in Elvetia

Pictorul de origine romana Alexandru Trifu expune in Elvetia. Miercuri, 24 ianuarie, de la orele 19.00, la Galeria Ruine din Geneva, va avea loc vernisajul expozitiei "Wanted & l'etre invisible", anunta Casa Romanilor din Elvetia. Expozitia va ramane deschisa publicului pana pe data de 28 ianuarie. Adresa Galeriei Ruine: Rue de Vollandes 15, Geneva. (I.P.)

adresa galerii arta | etre |

Romanul Laurentiu Feller expune la Nurnberg

Pictorul de origine romana Laurentiu Feller (foto) va expune la Nurnberg, anunta asociatia Ars Longa. Vernisajul expozitiei va avea loc vineri, 26 ianuarie, de la orele 19.00, la galeria "ArTelier" (Knauerstrasse 3, Nurnberg). Sub titulatura "Faces", Laurentiu Feller prezinta 97 de portrete de dimensiuni diferite (de la miniaturi pana la marimi impresionante), care, prin dispunerea ...

Reconstituirea Bucurestiului la 1850

Un grafician, Radu Oltean, cunoscut si pentru ilustrarea cartilor lui Neagu Djuvara aparute la Editura Humanitas, si Dan Ionescu, arhitect, au lucrat impreuna pentru reconstituirea centrului Bucurestiului. Nu Bucurestiul interbelic, pe care toata lumea il cunoaste sau se lauda ca il cunoaste, ci Bucurestiul jumatatii secolului al XIX-lea. Un oras inca neinchegat, cu biserici si ...

Nedreptatile si modele la Oscarurile pe 2007

Daca anul trecut decernarea statuetei a stat sub semnul corectitudinii politice, ceremonia din 2007 se vrea cit de cosmopolita cu putinta. Nominalizarile la cea de-a 79-a editie a Oscarurilor arata ca 2007 este anul subtitrarilor si ca Hollywoodul are tentative de globalizare. Nu insa si cu Romania, deocamdata. Trofeul cel mai rivnit In ceea ce priveste concurentii pentru titlul ...

Cazul Steinhardt

"Un evreu de tip renascentist, care se voia cu obstinatie roman. Si crestin!" - asa il descrie pe Nicolae Steinhardt scriitorul si publicistul Tesu Solomovici, care ii dedica un intreg capitol in cea mai recenta carte a sa. Este vorba despre primul volum al unei lucrari ambitioase, intitulata "Istoria evreilor din Romania - 2000 de ani de existenta". Va prezentam, in ...

Lucian Blaga | Nae Ionescu | Tel Aviv | Constantin Noica |

Literatura romana viziteaza Luxembourgul

De-a lungul lui 2007, in Luxembourg, la Esch sur Alzette, sunt organizate o serie de lecturi literare si dezbateri cu participarea a 21 de scriitori romani. Initiativa apartine centrului cultural "KulturFabrik" din Esch sur Alzette, la un sfert de ora cu masina de "Capitala culturala". De fapt, titulatura a fost obtinuta nu doar de Luxembourg-orasul, ci si de "Marea regiune" din jurul ...

Angela Gheorghiu, la Opera din San Francisco

Sopranele Angela Gheorghiu si Doina Dimitriu isi vor face anul acesta debutul la Opera din San Francisco, in spectacolele "La Rondine", respectiv "Macbeth", informeaza playbillarts.com. Vedeta scenei lirice Angela Gheorghiu va fi Magda de Civry in opera "La Rondine" de Puccini, ce va avea premiera la inceput de noiembrie. Dirijorul spectacolului este Ion ...

Puccini | Toulouse | Franco Zeffirelli | soprana |

Exilul, cheia succesului

Hartuiti in tarile lor, Pamuk si Rushdie cuceresc lumea prin cartile scrise. Scriitorii hartuiti de regimurile politice, ca Orhan Pamuk, sau tinte vii pentru extremistii religiosi, ca Salman Rushdie, au mare cautare si la cititorii romani. Editura Curtea Veche a publicat primul roman tradus in romana al turcului Pamuk, "Ma numesc Rosu", la sfarsitul lui august 2006, cu doar o ...

Aleksandr Soljenitan | Targ de carte Gaudeamus |

Herta Muller la ICR Bucuresti

Herta Muller, renumita poeta germana de origine romana, va fi prezenta vineri, 9 februarie, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru nr. 38, Bucuresti), se arata intr-un comunicat ICR. Herta Muller va citi impreuna cu Nora Iuga poezii din volumul "Im Haarknoten wohnt eine Dame" ("In coc locuieste o dama"), aparut la editura Vinea si tradus de Nora Iuga. Herta ...

Romania la Targul de Carte de la Ierusalim

In perioada 18-23 februarie 2007, va avea loc la Ierusalim cea de-a 23-a editie a Targului International de Carte. Romania va fi prezenta cu lansari de carte, seri de poezie si muzica, seri de dans si expozitii. Romanii din Israel ii vor putea intalni pe scriitorii Ileana Malancioiu si Traian T. Cosovei. Totodata, vor fi prezentate spectacolele "Un tango mas" (spectacol de ...

Ada Milea | Robinson Crusoe | Tel Aviv |

Pianista Madalina Slav concerteaza in Elvetia

Pianista de origine romana Madalina Slav va sustine un concert miercuri, 28 februarie, in sala Bisericii reformate din Zollikon (Ref. Kirchgemenidesaal, Rasslirain 2, 8072 Zollikon) incepand cu orele 19:30, anunta casa-romanilor.ch. Madalina Slav a absolvit cursurile Academiei de muzica din Bucuresti, la clasa lui Dan Grigore, continuindu-si studiile la University of Southern California ...

Dan Grigore | Zurich |

Incepe Festivalul de Film de la Berlin

In perioada 8-18 februarie, capitala germana gazduieste cea de-a 57-a editie a Festivalului de Film de la Berlin. Editia din acest an a festivalului reuneste 22 de productii aflate in competitie, dintre care opt au fost realizate cu sprijinul financiar al Consiliului Europei si Comisiei Europene, prin fondurile "Eurimages", destinate sustinerii productiei audiovizuale europene. Tot ...

Herta Muller, la Bucuresti

Poeta de origine romana, acum una din cele mai cunoscute scriitoare germane, Herta Muller citeste azi la Institutul Cultural Roman din ultimul sau volum publicat in Romania. Cartea "In coc locuieste o dama", aparuta recent la Editura Vinea, este unul din cele trei volume-colaj (cu cuvinte taiate din diverse publicatii) al autoarei care a emigrat din Romania in 1987. Dupa refuzul sau de a ...

herta muller la bucuresti | muller |

Doua dame lectureaza dintr-un singur coc

Astazi, incepand cu ora 18.00, la sediul Institutului Roman din Bucuresti va avea loc o intalnire cu Herta Muller. Cu acest prilej, cunoscuta poeta germana de origine romana va citi impreuna cu Nora Iuga poeme din volumul "In coc locuieste o dama", aparut la Editura Vinea si tradus de Nora Iuga. Lectura va fi insotita de proiectii de colaje ale poeziilor autoarei. Nascuta in ...

Herta Muller:"Nu scriu pentru Nobel"

Vineri seara, scriitoarea germana de origine romana Herta Muller a facut neincapatoare sala de la parterul Institutului Cultural Roman. Autoarea, de doua ori nominalizata la Premiul Nobel pentru literatura, a citit, impreuna cu traducatoarea ei in limba romana, Nora Iuga, poezii din cel mai recent volum aparut in Romania, la Editura Vinea: "Im Haarknoten wohnt eine Dame/In coc ...

Opera la Teatrul romanesc "Pygmalion" din Viena

In lunile februarie si martie, se va juca la Teatrul romanesc Pygmalion din Viena un nou spectacol, "Ich lade gern mir Gaste ein", in interpretarea ansamblului de la Vienna Opera Company. Reprezentatiile sunt programate pentru 18 februarie, 4, 11, 18 si 25 martie, de la orele 20.00. Din distributie fac parte solistii Sanja Anastasia, Elena Suvorova, Catarina Coresi, Dora ...

distributie | pian | Pygmalion |

Scandal la Balul din Viena

Starlete compromit reputatia celui mai stralucitor dintre balurile europene. Vestitul Bal al Operei din Viena risca sa-si piarda din reputatie si stralucire, scria ieri ziarul elvetian "Tagblatt", cu numai doua zile inainte de debutul celui mai elegant si mai asteptat dintre balurile europene. De la o vreme, "invitatii din strainatate nu mai vin, iar reprezentantii ...

Manea deschide din exil "Plicul negru"

Scriitorului Norman Manea, distins cu Premiul Medicis, i-au fost publicate de curand in Romania "Textul nomad" si "Plicul negru". Cartile lui Norman Manea, cel mai tradus autor din literatura romana contemporana, au fost publicate in nu mai putin de 15 limbi. Criticii occidentali l-au vazut ca pe unul dintre cei mai importanti candidati la Premiul Nobel. Stabilit in SUA, scriitorul a ...

Concerte gemene

Camerata "Dorin Teodorescu" va sustine doua concerte (gemene), unul la Bucuresti - maiine, orele 19.00, Muzeul Cotroceni (Sala Cerchez) - celalalt la Luxemburg - 1 martie (cel mai probabil in Biserica Saint-Jean, din centrul vechi) - in cadrul unui program comun Bucuresti Luxemburg, derulat intre Teatrul National de Opereta "Ion Dacian" si Ambasada Romaniei pe langa ...

Clayderman, huiduit!

Celebrul pianist a fost aspru sanctionat de melomanii Capitalei. Pianistul de origine franceza Richard Clayderman a trait un moment jenant marti seara pe scena Ateneului, cand publicul l-a huiduit si i-a reprosat ca face playback. Cantaretul interpreta insa live melodii de pe noul album, alaturi de trei instrumentiste ale Filarmonicii `George Enescu`, pe muzica din off, cu negative ale ...

melodii | pliante | tuneu | comercial |

Premiera editoriala

Luni, la orele 14, in Sala Oglinzilor, a Uniunii Scriitorilor va fi lansata una dintre cele mai complexe lucrari de genealogie din literatura istorica a Romaniei. "Enciclopedia familiilor nobile maramuresene de origine romana" apartine istoricului Alexandru Filipascu (1902-1952), descendent al unei asemenea familii, este primul cercetator al faimoaselor Diplome Maramuresene (sec. ...

Maria Iacobat si Valerica Zahiu Neacsu, intr-o expozitie colectiva la Torino

Maria Iacobat si Valerica Zahiu Neacsu, doua artiste plastice de origine romana, vor expune in cadrul unei expozitii colective de acuarela, pictura si gravura, organizata la Torino de Asociatia Piemonte Artistico Culturale. Adresa galeriei este Via Roma n.246. Intrarea este libera. Cele doua romance expun alaturi de alte opt pictorite: Cinzia Alfe, Franca Bisio, Nazarena Braidotti, ...

Max Blecher tradus in spaniola - lansare de carte la Madrid

Centrul de Arte Moderne din Madrid gazduieste miercuri, 28 februarie, de la orele 20.00, lansarea cartii lui Max Blecher, "Acontecimientos de la irrealidad inmediata syLa guarida iluminada - diario de sanatorio" ("Intamplari din irealitatea imediata" si "Vizuina luminata"). Vor fi prezenti la eveniment traducatorul cartii, Joacquin Garrigos, fostul director ...

Max Blecher | Franz Kafka | Camil Baltazar |

Francesca Banciu la Festivalul Spit-Lit din Londra

Scriitoarea de origine romana Carmen-Francesca Banciu va participa sambata, 3 martie, la Festivalul Spit-Lit din Londra. Francesca Banciu lanseaza, alaturi de scriitoarea letona Nora Ikstena, o antologie de texte din Europa Centrala si de Est. Volumul este editat de Brandon Books si contine, sub titulatura "The Third Shore", texte scrise de 25 de autoare din 18 tari diferite, dintre ...

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Newsletter

origine

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti