german

Festivalul de teatru pentru tineri "Euroart", la a VI-a editie

Alianta Franceza si Centrul Cultural German din Brasov organizeaza, in perioada 1-3 iunie, a VI-a editie a Festivalului de Teatru pentru Tineri "EuroArt". Organizatorii propun pentru editia din acest an o tema incitanta, LIMITE - exprimate dincolo de limita conventionalului, revocarea simturilor la limita, limite in gandire, limite spatiale, dincolo de limite - NELIMITAT. In ...

elevi | profesori | lectura |

Cea de-a treia ediţie a Săptămânii Europene a Tineretului

Autoritatea Naţională pentru Tineret (ANT) a lansat, luni, cea de-a treia ediţie a evenimentului ''Săptămâna Europeană a Tineretului'' (SET), care se va desfăşura în perioada 4-8 iunie la Casa de Cultură a Studenţilor ''Grigore Preoteasa'' din Bucureşti. ''Scopul acestui eveniment este de a intra în dialog cu tinerii în ce priveşte viitorul lor. Sunt bucuros că de când ...

Äl Jawala va concerta la Timişoara

Trupa germană �l Jawala va concerta, vineri seară, alături de formaţia din Sibiu Perfekkt Match, în Piaţa Unirii din Timişoara, la Ziua Radioului de Limbă Germană. Trupa �l Jawala a câştigat, recent, premiul Creole pentru cea mai bună formaţie de muzică a lumii din Germania. Trupa abordează un amestec de jazz, funk şi ritmuri balcanice. De altfel, la ...

Centrul Cultural German | emisiune |

TIFF, duplex Cluj-Sibiu

Din 4 pana in 6 iunie, grosul invitatilor de la Cluj-Napoca, ai TIFF-ului sunt transportati la Sibiu, pentru a fi pe urma din nou mutati la Cluj.Ce-i uneste pe Ion Popescu Gopo, Neil LaBute si Nicolas Roeg? In afara de TIFF, probabil nimic. Editia din acest an a Festivalului International de Film Transilvania a reunit filme din creatiile celor trei in sectiunea "3x3", una dedicata ...

Stafeta CCE predata in Marea Britanie si Norvegia

Mii de persoane din Sibiu sau venite din toate colturile tarii, dar si cativa japonezi, danezi si britanici au sarbatorit finalul programului "Sibiu-Capitala Culturala Europeana (CCE) 2007", statutul de CCE fiind, pentru 2008, preluat de orase din Marea Britanie si Norvegia, transmite corespondentul ROMPRES. In centrul orasului, la minus 15 grade Celsius, spectatorii s-au ...

grade Celsius | Stavanger | Ringo Starr |

"Jurnalul" regelui Carol I, publicat pentru prima dată în limba română

Primul volum din "Jurnalul" regelui Carol I a apărut recent, în limba română, la Editura Polirom, lucrarea urmând să fie lansată la sfârşitul acestei luni. Potrivit editorului, stabilirea textului, traducerea din limba germană, studiul introductiv şi notele aparţin lui Vasile Docea. "Polirom" susţine că "Jurnalul" este astfel tradus pentru prima dată în limba română. ...

Festivalul ATELIER, 15 ani fără întreruperi

La cea de-a XV-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru "ATELIER, care va fi găzduit al doilea an consecutiv de Teatrul Municipal din Baia Mare, în perioada 17-24 iunie, participă artişti din şapte ţări - Elveţia, Franţa, Japonia, Canada, Singapore, Moldova şi România. Această manifestare teatrală neconvenţională cu caracter exploratoriu, care ...

Teatrul Municipal Baia Mare | hibernare |

Festivalul ATELIER - in deschidere un nou spectacol al lui Victor Ioan Frunza

Festivalul International de Teatru "ATELIER" s-a deschis, duminica, la Baia Mare, cu spectacolul in premiera "Istoria comica a doctorului Faust", montat de Victor Ioan Frunza pe scena teatrului baimarean. Inaugurarea celei de XV-a editii a manifestarii cu o creatie a apreciatului director de scena Victor Ioan Frunza ridica stacheta festivalului chiar din prima zi, urmand sa fie ...

Directorul Centrului Naţional al Cinematografiei: Premiul obţinut de Mungiu, un moment istoric

Directorul Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC), Eugen Şerbănescu, consideră că Trofeul Palme d'Or obţinut, duminică seara, la Festivalul de film de la Cannes, de regizorul român Cristian Mungiu reprezintă un moment istoric în cinematografia românească. Şerbănescu a declarat, luni, pentru ROMPRES, că în momentul în care a auzit cine a luat ...

film | recenzii | Transilvania |

Tânărul scriitor Florin Lăzărescu, tradus in Austria

Romanul "Trimisul nostru special" al tânărului scriitor ieşean Florin Lăzărescu a apărut, în aceste zile, în limba germană, la editura austriacă "Wieser". Este cartea publicată în 2005 la Editura Polirom şi pentru care autorul a primit premiul al doilea la "Marele Premii pentru Literatura est-europeană". Potrivit "Polirom", romanul reprezintă unul dintre cele 15 ...

Alexandra Maria Lara, in film cu tatal ei

Seria evenimentelor speciale ale Festivalului International de Film "Transilvania" (TIFF) include proiectia filmului "Offset", cu Alexandra Maria Lara. Pelicula regizata de Didi Danquart va putea fi vizionata de clujeni duminica, de la ora 20.30, la cinematograful Republica. "Offset" prezinta povestea unui tanar german care, in timpul unei vizite in ...

salariile |

Premiile Festivalului Internaţional de Teatru ATELIER

Juriul ediţiei 2007 a Festivalului Internaţional de Teatru ATELIER, care s-a desfăşurat în perioada 17-24 iunie, la Baia Mare, cu participarea unor trupe din Elveţia, Franţa, Japonia, Canada, Singapore, Republica Moldova şi România a acordat Marele Premiu spectacolului "Istoria comică a doctorului Faust", montat de Victor Ioan Frunză pe scena teatrului ...

Spectacolul "Metamorfoze" al lui Silviu Purcărete, în premieră la Luxembourg

Spectacolul lui Silviu Purcărete "Metamorfoze" (Métamorphoses) de Ovidiu, regizat la Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster - o fostă închisoare - din Luxembourg, va avea premiera la 7 iulie. Este vorba de o megaproducţie cu parteneri din Franţa, Luxemburg şi România, inclusă în lista celor 26 de proiecte comune realizate de Luxembourg şi Sibiu, cu prilejul ...

Nero si Assante, la TIFF

Festivalul international de film se desfasoara, de vineri, la Cluj si la Sibiu.A sasea editie a Festivalului International de Film Transilvania, desfasurat in paralel la Cluj (1-10 iunie) si la Sibiu (4-10 iunie), se anunta una dintre cele mai spectaculoase de pana acum.Invitati de peste mari si tari vor da si mai mult farmec festivalului, de la italianul Franco Nero pana la britanicul ...

"UNITER, acelasi ritual, aceleasi papioane"

Regizorul Victor Ioan Frunza denunta subiectivismul selectiilor UNITER si birocratia din teatrele romanesti. Regizorul Victor Ioan Frunza, care a montat anul trecut spectacolele "Scaunele" sau "Nevestele vesele din Windsor", la Timisoara si Oradea, nominalizate la Premiile UNITER, prefera sa puna in scena piese in strainatate. A montat in ianuarie spectacolul ...

Budapesta | teatre | workshop | Teatrul Maghiar Timisoara. |

TIFF, duplex Cluj-Sibiu

Purcărete şi-a prezentat în Luxemburg viziunea asupra Metamorfozelor lui Ovidiu

Reprezentaţia spectacolului 'Metamorfozele' imaginat si realizat de Silviu Purcărete după textul poetului Ovidiu, care a avut loc, vineri seara, la Centrul Cultural Neumunster din Luxemburg, s-a bucurat de prezenţa a circa 700 de persoane, deşi vremea urâtă, cu ploaie şi temperaturi mai degraba autumnale, a creat reale dificultăţi actorilor şi echipei tehnice pe parcursul ...

Descult la Scala

NONCONFORMIST. Dirijorul israelian Daniel Barenbo•m a condus descult, vineri seara, spectacolul liric „Tristan si Isolda”, de Richard Wagner, care a deschis noua stagiune a Teatrului „Scala din Milano”. „Unul dintre pantofii mei s-a desfacut complet in partea din fata, si atunci i-am scos pe amandoi”, a declarat Barenbo•m, citat de Mediafax. ...

Richard Wagner |

Adrian Iorgulescu: Trofeul Palme d'Or este succesul regizorului Cristian Mungiu

Ministrul Culturii şi Cultelor, Adrian Iorgulescu, consideră că Trofeul Palme d'Or, acordat duminică seara, la Cannes, filmului românesc "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile", este, în primul rând, succesul regizorului Cristian Mungiu. "Este succesul regizorului, apoi succesul cinematografului românesc şi îndrăznesc să spun că şi ...

Premiul Oscar |

Festivalul de Film Transilvania - Programul Sibiu se deschide, luni, cu "Cocoşul decapitat"

Festivalul Internaţional de Film Transilvania (TIFF) se va deschide luni la Sibiu cu pelicula regizată de Radu Gabrea şi Marjan Vajda "Cocoşul decapitat". Proiecţia va avea loc de la ora 19,00, în Pavilionul 2007, în prezenţa celor doi regizori şi a doi actori Victoria Cociaş şi Dorel Vişan. Filmul, cu o durată de 98 de minute, este o coproducţie România - Germania - ...

Laureatul premiului Nobel pentru Chimie, Gerhard Ertl, 'mut' şi mândru

Noul laureat al premiului Nobel pentru Chimie, germanul Gerhard Ertl, s-a declarat miercuri la Berlin "mut" şi plin de "mândrie" după anunţul juriului de la Stockholm, relatează AFP. "Am rămas mut când am primit vestea de la Stockholm. Acum, mândria este sentimentul care domină", a declarat el. Directorul onorific al Institutului ...

Max Planck | cercetarea |

Autobiografie Gunter Grass

Autobiografia lui Gunter Grass, "Decojind ceapa", cea mai controversata carte de memorialistica a ultimilor ani, a aparut saptamana aceasta in limba romana la Polirom. Cartea a trezit un sir de controverse anul trecut, dupa ce castigatorul Premiului Nobel pentru literatura a marturisit ca, in timpul celui de-al doilea razboi mondial, in 1944, s-a inrolat voluntar in trupele ...

gnom | limba romana |

Avant-jazz

Intr-adevar, in acest rastimp se deruleaza la Sibiu, in Pavilionul 2007, cea de a treia editie a Festivalului International de Muzica Contemporana "Jazz and more", organizat de Asociatia Culturala "Interzone" si coordonat de initiatorul si directorul sau artistic Mircea Nicula Streit. Festivalul se doreste o revelare a celor mai reprezentative curente muzicale ...

Teatrul românesc trece… Vama

Ultima zi a Festivalului Dramaturgiei Româneşti de la Timişoara debutează, în programul său, cu spectacolul lectură "Să epilăm spre Vest", pe textul de succes al Savianei Stănescu - piesă câştigătoare a Premiului NEW YORK INNOVATIVE THEATRE pentru cel mai bun text dramatic - un proiect coordonat de regizorul Ştefan Iordănescu în Holul cu ...

spectacol | interviu |

Cronica de spectacol - Spiritul brechtian pe scena Festivalului

Prezenta pe afisul celei de-a XIII-a editii a Festivalului de Teatru Clasic de la Arad a unei piese apartinand unui dramaturg dintre cei mai importanti ai secolului al XX-lea, ne-a oferit un placut prilej sa ne reintalnim cu spiritul teatrului brechtian tocmai pe scena aradeana. Am avut sansa, la inceputul anilor �70 (cand am locuit un an in Capitala) sa vad, pe scena Teatrului de ...

comedie | regizor | capitala |

Braconier; nemtesc ca dar romanesc

Anul 2007 a fost, cu siguranta, un moment de varf in activitatea Teatrului Liric din Craiova, marcat de premiere interesante, de turnee (culminand recent cu aparitia orchestrei, sub bagheta dirijorului si directorului George Florin Zamfir, pe scena de la Bruxelles, alaturi de tenorul craiovean Stelian Negoescu si de soprana Alexandra Coman), de inaugurarea concertelor estivale in aer ...

partitura | uvertura | Roma antica |

Stafeta CCE predata in Marea Britanie si Norvegia

Uniunea Europeana | Stavanger | pectacol pirotehnic | grade Celsius |

Romania la Targul International de Carte

Cu 7.448 de editori din 108 ��ri �i 391.652 de titluri, T�rgul Internaional de Carte (10-14 octombrie) de la Frankfurt bate �i �n acest an toate recordurile. Diversitate european�. Standurile editorilor catalani, printre care unele de tip "yellow-submarin", au fost din prima zi arhipline: 170 de programe literare, cu scriitori catalani tradu�i �n german�. Manifesta�iile sunt organizate ...

industrie servicii | titluri | targul international de carte | cri |

Autobiografia Gunter Grass la Polirom

Controversata autobiografie a celebrului scriitor german Gunter Grass, "Decojind ceapa", publicata la noi de Editura Polirom , va fi disponibila in librarii incepind cu sfirsitul acestei saptamini Ultima proza a lui Gunter Grass, publicata la noi de Editura Polirom, in traducerea lui Victor Scoradet, e o autobiografie in care intre realitate si fictiune nu exista ...

fictiune | pagini |

Piramidele din afara Egiptului

Cand zicem piramide, ne gandim la Egipt. Totusi, astfel de monumente, nu au fost descoperite numai acolo. In mai multe locuri de pe glob, exista alte cateva piramide mai putin cunoscute, insa la fel de pline de mister. Iata un top al celor mai importante dintre acestea, intocmit de site-ul travel.discovery.com. Cel mai important este complexul de la Teotihuacan, Mexic. A fost construit ...

Expozitie anti-Johannis la Sibiu

Graficianul Sorin Tara a expus in holurile Bibliotecii Astra din Sibiu trei desene cu mesaje violente anti-Johannis. "Protestul" artistic se inscrie intr-o serie mai lunga de expozitii care au contestat proiectul " Sibiu - Capitala Europeana" sau au reusit sa deschida conflicte cu institutii precum Clubul Economic German din Transilvania. Cele trei desene expuse la ...

20.000 de fani asteptati la Jethro Tull

Organizatorii concertului Jethro Tull, care va avea loc pe 30 august, in Piata Mare din Sibiu, asteapta aproximativ 20.000 de persoane, pentru care promit un spectacol de exceptie. Evenimentul, la care intrarea va fi libera, va fi unul "cu adevarat grandios", cu o sonorizare ce va avea o putere de 40.000 W si un aranjament de lumini de exceptie, informeaza organizatorii. Muzicienii care ...

acordeon instrumente muzicale | anderson | florian opahle |

Premiu pentru EUSTORY

EUSTORY, re�eaua european� de cercetare istoric� pentru tineret, a primit Premiul Funda�iei Na�ionale Germane pe anul 2007. Pre�edintele Germaniei a �nm�nat premiul profesorului universitar dr. Bogdan Murgescu Deutsche Nationalstiftung - Funda�ia Na�ional� German� - a decernat Premiul Na�ional German pe anul 2007 re�elei europene de cercetare ...

cercetare | concurs |

Editura Trei la Bookfest - noutati

Nou la Editura TREI! Bookfest, iunie 2007 Irina Petrea �i tu po�i fi Supernanny Cum s�-�i cre�ti bine copilul LANSARE: s�mb�t�, 9 iunie, ora 16.00 Bookfest Romexpo - standul Editurii TREI - 011 Invita�i: Mihaela R�dulescu, Virgil Ian�u �i Vasile Dem Zamfirescu Supernanny - Irina Petrea a scris o carte pentru ...

'Sambata e ziua mea norocoasa'- Jurnal Roger Cicero la Eurovision

Roger e neamt, Ciceu e roman. El insusi o spune: "Stiu ca nu sunt suta la suta neamt si ca restul din mine e, probabil, romanesc". Sambata, Roger va reprezenta Germania la Eurovision Song Contest cu „Femeile conduc lumea". Zilnic trimite jurnal, si pentru fanii din Romania, pe care „a vizitat-o des in copilarie si adolescenta". „Duminica: Azi am pornit la concursul ...

Saarbrucken si Sibiu

�n acest an, capitalele culturale europene - Luxemburg �i Marea Regiune (reprezentate prin ora�ul german Saarbrucken) �i Sibiu (ora� cu o �ndelungat� tradi�ie cultural� �i universitar�, situat �n inima Rom�niei) vor intra �n leg�tur� direct� prin intermediul unui proiect comun, dedicat c�r�ii. Acesta va fi pus �n aplicare cu prilejul T�rgului de ...

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Newsletter

german

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti