francez -roman

Cind se prostesc intelectualii?

Cit de prosti sint intelectualii cind se lasa dusi de nas frumos? Foarte prosti. O ilustreaza cartea �Opiul intelectualilor� a lui Raymond Aron, aparuta la Curtea Veche. O comenteaza scriitorul Dumitru Radu Popa, master of science la Columbia University, decan al Facultatii de Drept din New York. De ce sa nu citim �Opiul intelectualilor�? Dar cine a spus ca nu trebuie sa citim �Opiul ...

Ce nu stim despre Peles?

Castelul Peles - istoric - Castelul Peles din Sinaia, resedinta de vara a regilor Romaniei, are un profil bine determinat in Europa resedintelor monarhice. El este considerat in acest moment ca fiind cel mai frumos si cel mai pretios castel din tara noastra, si unul dintre cele mai impunatoare din Europa. Este creatia gustului regelui Carol I al Romaniei (1866 1914), dar si a stiintei ...

Johannes Schultz | Karel Liman | Cordoba | Castelul Foisor |

Visniec ii invata pe scriitorii romani "sa se vanda" bine

Dramaturgul crede ca in literatura romana lipsesc strategiile de marketing. Muzeul Literaturii i-a dedicat dramaturgului Andrei Visniec o zi, miercuri, 27 septembrie, in care el a dezbatut cu scriitorii romani problema traducerilor. Evenimentul „O zi cu Matei Visniec”, unul dintre cei mai jucati autori contemporani, incepe cu literatura si sfarseste cu teatru. ...

De ce nu avem scriitori de Nobel?

Scriitorii romani sunt exclusi din competitia Nobelurilor pentru ca nu sunt tradusi in strainatate de marile edituri. Mircea Eliade, Lucian Blaga, Marin Sorescu, Nichita Stanescu, Norman Manea,Mircea Ivanescu sau Mircea Cartarescu sunt nume de referinta in literatura romana, care ar fi putut sta langa oricare dintre nominalizatii si laureatii cu Nobel pentru literatura. Cel mai important ...

Beigbeder revine la Bucuresti

PROIECTIE. Frederic Beigbeder, scriitor, om de televiziune si critic literar francez, fost publicitar, se afla din nou la Bucuresti cu ocazia lansarii in limba romana a ultimului sau roman, "Salvati / Pardon, scuzati!" ("Au secours, pardon"), aparut la Editura Pandora. Beigbeder este renumit pentru carti ca „Dragostea dureaza trei ani” sau „99 de ...

carti | limba romana |

"Marii Romani" s-au nascut in zodia politicii

Clasamentul primelor 100 de personalitati ale natiunii este dominat de oameni de stat. Romanii nu s-au nascut cu poezia, ci cu politica in sange. Asa reiese din clasamentul primilor 100 "Mari Romani", stabilit in urma voturilor pentru recent incheiatul concurs organizat de TVR. O alta statistica, facuta pentru cele trei regiuni istorice mari, arata ca ardelenii par marginalizati: dintre ...

Nicolae Grigorescu cucereste Franta

La Barbizon s-a deschis prima expozitie monografica dedicata pictorului Nicolae Grigorescu. Mergand spre Lyon, la 50 de km de Paris, iesi spre Fontainebleau si ajungi la Barbizon. Pentru 30 de euro poti sa devii pictor. Pentru o zi ti se ofera un maestru, culori, panza si bineinteles beneficiezi de peisajul inconjurator. Pictori celebri au ajuns aici: Corot, Rousseau, Millet, Monet, ...

mirodenii | steaguri | pictori celebri | Barbizon |

Este destinul meu sa alerg intre doua limbi si doua culturi

Matei Visniec, cel mai jucat dramaturg român în viata, si-a lansat un nou volum de teatru la Editura Paralela 45 - "Omul cu o singura aripa" - ce grupeaza trei piese scrise initial în franceza si rescrise ulterior în româna. Piesele "Negustorul de timp", "Omul cu o singura aripa" (piesa poem) si "Vazatorule, nu fi ...

Scriitorul preferat al pustilor

Urmatorul autor din 'Colectia Cotidianul' este profesorul de franceza pe care si l-ar dori mai toti copiii si adolescentii din Franta. Fiul unui militar francez de evidenta origine italiana (numele sau adevarat fiind, de fapt, Pennacchioni), Daniel Pennac s-a nascut in 1944 la Casablanca, chiar in acea perioada in care orasul marocan se afla in calea fluxului migrator descris in ...

Dostoievski | Lermontov | marketing |

Recomandarile zilei

ICRZilele filmului rusAzi si maine, Institutul Cultural Roman consacra, ca si anul trecut, doua zile productiilor cinematografice rusesti recente, programand de la ora 18 scurtmetraje documentare si de animatie. Azi vor fi prezentate "Libertate à la russe" de Andrei Smirnoff si Alexander Gurianov, "Dragostea mea" de Aleksandr Petrov si "Micuta ...

Decalogul cititorului

Daniel Pennac este unul dintre acei scriitori pentru care placerea lecturii e, inainte de toate, un act de comunicare. Autor de best-selleruri, Daniel Pennac este o persoana amabila, care se bucura sa le citeasca cu voce tare un roman bun elevilor sai de liceu sau sa-i duca intr-o librarie pentru a le arata ca nici o carte nu musca. In 1992, Pennac a cucerit Europa cu un eseu despre ...

decalog |

Acrobatii intre Sartre si Boris Vian

Raymond Queneau (foto) si-a petrecut toata viata jonglind intre literatura si matematica, intre eruditie si inocenta, intre umor si amaraciune. Considerat emblematic pentru autorii moderni, Queneau a traversat suprarealismul, literatura angajata si Noul Roman fara sa ramina fidel nici unuia dintre aceste genuri, impunindu-se insa printr-un stil original care imbina poezia cu fantezia ...

Artistii au intrat in Europa inaintea Romaniei

In aceste zile, Romania se pregateste de marele eveniment al intrarii sale indelung sperate in Uniunea Europeana. Daca trecerea propriu-zisa a pragului va avea loc in 1 ianuarie 2007, intr-o serie de capitale europene si in mari centre culturale ale continentului au inceput sa se deruleze o serie de spectacole si manifestari culturale complexe, ce trebuie privite ca tot atatea gesturi de ...

Sibiul, pe peretii UNESCO

Imagini din Sibiul de azi - combinand vechiul pastrat in forme diferite si noul - decoreaza in aceste zile peretii sediului UNESCO de la Paris, ca parte din expozitia de fotografie menita sa prezinte programul Sibiu-Capitala Culturala 2007. Cele 40 de fotografii vor ramane expuse la Maison de l'UNESCO pana pe 3 decembrie. Mai multe evenimente au contribuit marti seara la ceea ce s-ar ...

Anim est, desene animate pentru oameni mari

25 de scurtmetraje de animaTie romAnesti In festivalul internaTional de la BucurestiA doua editie a festivalului anim’est, debuteaza vineri, 5 octombrie, si aduce 10 zile de lung si scurtmetraje de animatie internationala. In plus fata de anul trecut, festivalul va avea cinci sectiuni competitive: lungmetraj, scurtmetraj, animatii romanesti, videoclip & advertising si animatii ...

videoclipuri | Elvira Popescu |

Ateneului Tatarasi i se pregateste ceva

Fost director al Centrului Cultural Francez din Iasi, Benoit Vitse a reusit sa transforme Ateneul Tatarasi (cladire construita de fostul primar Constantin Simirad) din nimic intr-un concurent serios al Teatrului National, macar pentru potentialul de a crea evenimente. Anul trecut, Vitse a montat piesa Alinei Mungiu, "Evanghelistii", pe care autoritatile locale au incercat s-o ...

Editura Gallimard, interesata de literatura romana

» Zilele acestea s-au desfasurat la Bucuresti mai multe intalniri intre reprezentanti ai marilor edituri din Franta si ai celor din Romania. » La intalnirile organizate de Institutul Cultural Roman au participat reprezentanti ai Gallimard, Fayard, Seuil, Stock, Denöel.Am stat de vorba cu Anne-Lucie Voorhoeve, reprezentanta Editurii Gallimard si responsabila de ...

Mozart inedit la Ateneu

Cu cateva zile inainte de sarbatori, Ateneul Roman gazduieste un concert aniversar Mozart - 250 de ani, sustinut de Orchestra Regala de Camera Valona avandu-i ca solisti pe violonistul si dirijorul Augustin Dumay (foto) si pianistul Jean Bernard Pommier, organizat de Institutul Cultural Roman. Concertele nr. 2 si 3 pentru vioara si nr. 9 pentru pian vor rasuna astazi, incepand cu orele ...

Jurnal de Craciun

IOAN PINTEA s-a nascut la data de 26 octombrie 1961, în satul Runcu-Salvei, jud. Bistrita-Nasaud. Absolvent al Facultatii de Teologie Ortodoxa a Universitatii din Cluj-Napoca (sectia Teologie pastorala) în1994. Bibliotecar la Biblioteca Judeteana Bistrita-Nasaud (1984-1990), director la Centrul Judetean pentru Conservarea si Valorificarea Creatiei Populare Bistrita-Nasaud ...

Oamenii trebuie sa învete sa se apere de manipularea prin istorie

Luciian Boia s-a nascut la 1 februarie 1944 în Bucuresti. Cariera universitara începând din 1967 la Facultatea de Istorie a Universitatii din Bucuresti; profesor titular în 1990. Secretar general (1980-1983) si vicepresedinte (1983-1990) al Comisiei Internationale de Istorie si Istoriografie. Director fondator (1993) al Centrului de Istorie a Imaginarului. ...

"In Romania, istoria se scrie la televizor"

Filmul lui Corneliu Porumboiu "A fost sau n-a fost ?" a avut ieri premiera in cinematografele din Franta, prilej pentru ziarele din aceasta tara sa vorbeasca pe larg despre regizorul care a obtinut "Camera d'or" la Cannes si despre filmul pe care "Le Monde" de miercuri il numeste o "vizita ghidata" in noua tara membru a Uniunii Europene. "12h 08 a l'est de Bucharest", cum este numita ...

Reabilitarea unui destin literar

Presedintelui, premierului, ministrului Culturii, presedintelui Uniunii Scriitorilor, presedintelui Academiei Romane, Comisiei de Cercetare a Totalitarismului Comunist li se cere, printr-un memoriu semnat de intelectuali din tara si din diaspora, sa aplice masurile de repunere in drepturi, oficial, a scriitorului Vintila Horia, desi postuma. Initiatoarea petitiei, Marilena Rotaru ...

Matei Visniec

Teatrul National din Bucuresti si-a deschis stagiunea din aceasta toamna cu o premiera pe un text de Matei Visniec, "Istoria comunismului explicata pentru bolnavii mintali". E a doua oara cand TNB monteaza o piesa a acestui dramaturg roman, care traieste la Paris si se afla si siajul lui Eugen Ionescu in mai multe feluri: a debutat sub mantaua stilistica a celebrului sau ...

Teatrul National Bucuresti | Eugen Ionescu |

Cea de-a cincea bratara dacica vine azi in tara

O a cincea bratara dacica din aur, descoperita pe data de 28 septembrie 2006 la unul dintre standurile Expozitiei Bienale de la Grand Palais din Paris si confiscata de statul francez, va fi adusa azi in Romania. `Expertii nostri o vor reanaliza si o vor duce langa celelalte patru, la Muzeul National de Istorie a Romaniei`, a declarat ministrul culturii si cultelor, Adrian Iorgulescu. ...

Paris: Stand romanesc la Expolangues

Romania va fi prezenta la cea de-a 25-a editie a celei mai mari manifestari expozitionale franceze dedicate invatarii limbilor straine - salonul "Expolangues" din Paris. Salonul "Expolangues" va fi deschis in perioada 24-27 ianuari, la Paris Expo/Porte de Versailles - Hall5, Stand 12 (M 12, Porte de Versailles). Standul Romaniei, organizat de Institutul Cultural Roman din Paris, va ...

Cazul Steinhardt

"Un evreu de tip renascentist, care se voia cu obstinatie roman. Si crestin!" - asa il descrie pe Nicolae Steinhardt scriitorul si publicistul Tesu Solomovici, care ii dedica un intreg capitol in cea mai recenta carte a sa. Este vorba despre primul volum al unei lucrari ambitioase, intitulata "Istoria evreilor din Romania - 2000 de ani de existenta". Va prezentam, in ...

Lucian Blaga | Nae Ionescu | Tel Aviv | Constantin Noica |

Cultura blocata la export

Dupa ce, in urma cu o luna, o organizatie non-guvernamentala (Fundatia "Proiect DCM") cerea coalizarea sectorului cultural independent pentru modificarea cadrului legislativ de desfasurare a proiectelor culturale, Institutul Cultural Roman (ICR) a facut, la randu-i, public un apel cu aceeasi miza: "Institutul Cultural Roman doreste o reconstruire a legislatiei privind finantarea ...

Pascal Brukner, coordonator de colectie in Romania

Pascal Bruckner este din nou in Romania. Numai ca de data aceasta nu a venit numai in calitate de scriitor, ci si in aceea de editor. Bruckner este de ieri nu numai unul din cei mai vanduti autori ai Editurii Trei, ci si coordonator de colectie. Eroscop, cea mai noua colectie a editurii, este una in care apar volume care "trateaza fara ipocrizie teme tabu, avand ca numitor comun ...

Pascal Bruckner dezbraca erotismul de ipocrizie

br> Scriitorul francez îsi lanseaza la Bucuresti un volum despre masochismul occidental Scriitorul francez Pascal Bruckner propune cititorilor din România un nou titlu care îi poarta semnatura, `Tirania penitentei. Eseu despre masochismul occidental". Volumul, aparut recent în româneste si publicat în Franta în octombrie 2006, a ...

Vocile Romaniei la Salonul de Carte de la Paris

Trebuie cu adevarat sa fii indragostit de carte ca sa te aventurezi, obligatoriu cu incaltari comode, in hala imensa a Salonului de carte de la Paris, aflat la a 27-a editie. Timp de patru zile, de pe 23 pana pe 27 martie, la salonul de carte de la Paris s-a vorbit in limba franceza despre Romania prin evenimentele organizate la stand sau in Sala Agora, deschisa unui public mai numeros. ...

stand | edituri |

Sapte scrisori inedite

M-am gandit sa public, la o suta de ani de la nasterea lui Eliade, sapte dintre cele noua scrisori pe care le-am primit de la el in ultimele sale decenii de viata. Prima este din 18 mai 1971, ultima din 19 iulie 1985. Le recitesc acum, inainte de a le trimite la tipar, si incerc sa reconstitui istoria lor. Ajuns la Paris, ca tanar lector la Paris - IV - Sorbonne, m-am interesat, ...

strada Edgar Quinet | Romanul adolescentului miop | aforisme | lector |

Brancusi a dominat francofonia la Budapesta

Institutul Cultural Roman din Budapesta, asociat in organizarea Sarbatorii Francofoniei (20 martie-2 aprilie) in capitala ungara, a oferit publicului budapestan doua expozitii care omagiaza trecerea in nefiinta, acum jumatate de veac, a marelui Brancusi: "50 de semne abstracte. Omagiu lui Brancusi" si "Brancusi fotograf" (foto). Deschisa la sediul ICR Budapesta, expozitia "50 de semne ...

Mana libera lui Cornel Porumboiu

Institutul Cultural Francez din Bucuresti 'ii va da mana libera lui Corneliu Porumboi sa-si prezinte filmul 'A fost sau n-a fost?' - subtitrat in franceza', se anunta intr-un comunicat de presa al Institutului. Tanarul regizor roman a ales sa fie proiectate si alte doua productii ale cinematografiei franceze - prima aprtine creatiei de referinta, iar a doua este o productie recenta. ...

Romania, in dictionarul comunismului

Tara noastra ocupa un spatiu generos in "Dictionarul comunismului", editat de Larousse, iar Memorialul de la Sighet "s-a mutat" la Paris, intr-o expozitie. Expozitia „Omagiu victimelor comunismului din Europa de Est (1945 -1989)” a fost gazduita la sfarsitul lunii octombrie de Primaria arondismentului al 16-lea din Paris. Pentru prima data, fotografii si ...

Larousse | Sighet | Europa de Vest |

Cineasti români, in lupta la Cannes

Anamaria Marinca joaca in filmul "Patru luni, trei saptamani si doua zile", inscris in competitia pentru marele premiuCristian Mungiu se lupta pentru Palme d`Or cu Emir Kusturica si Quentin Tarantino Capitala mondiala a filmului va fi luata cu asalt de o delegatie romaneasca masiva, formata din peste 50 de persoane, printre care se numara regizorii Cristian Mungiu, Cristi ...

Emir Kusturica | stand |

Arta pe-nserat

Si in Romania multe dintre institutiile muzeale au aderat la aceasta manifestare internationala. Drept urmare Ziua Internationala a Muzeelor - sau Noaptea muzeelor, cum i se mai spune - este marcata cum se cuvine; uneori chiar timp de sapte zile. Mobilier provincial francez Sectia de Arte Decorative a Muzeului National de Arta al Romaniei (MNAR) deschide azi (orele 13.00) expozitia ...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Newsletter

francez -roman

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti