adaptare

Omul care aduce filmul

Filmul "Tinerete fara tinerete"/"Youth without youth", al lui Francis Ford Coppola, a avut ieri o proiectie de gala in Bucuresti, la doar trei zile dupa premiera mondiala de la Festivalul de la Roma. Cu o echipa formata in majoritate din romani, "Tinerete fara tinerete"/ "Youth without youth" se bazeaza pe nuvela omonima a lui Mircea Eliade, ...

Francis Ford Coppola | nuvela | Eliade |

Viena: Teatrul Studentesc Ludic din Iasi

Duminica, 25 februarie, de la orele 19.00, Institutul Cultural Roman din Viena (foto) gazduieste un spectacol al Teatrului Studentesc Ludic din Iasi, o adaptare comica a piesei "Cerere in Casatorie" de A.P. Cehov, ce imbina intr-un stil baroc elemente de dans, cantec si interpretare actoriceasca. Adresa sediului ICR Viena este Argentinierstr. 39, 1040 Viena. Trupa Teatrului ...

Spectacole cu casa inchisa la teatrul din Sibiu

Cu tot interesul aratat de public concertelor "Scaligero" - Scala din Milano, si la Teatrul National "Radu Stanca" spectacolele se joaca in week-end cu casa inchisa. Astazi, de la ora 19.00, este seara dramei. Actorii sibieni joaca in spectacolul "Nora", dupa Ibsen, o piesa pusa in scena de regizorul Radu Alexandru Nica, in care rolul principal apartine actritei Diana Fufezan. Sambata, ...

Lady Chatterley si o autoare revoltata

De foarte multi ani, Cesarurile nu mai vor sa se ingramadeasca in jurul aceluiasi nume. De la Cyrano de Bergerac al lui Rappeneau, din 1990, in dreptul niciunui film nu s-au mai aliniat zece statuete, chiar daca au beneficiat de toate nominalizarile posibile. Asa ca Pascale Ferran se poate socoti o norocoasa, cu cele cinci Cesaruri ce i-au rasplatit unanim apreciatul Lady Chatterley, ...

Cyrano de Bergerac | costume | actor | regizor |

Secolul Eliade

In biografiile straine, Mircea Eliade figureaza ca s-a nascut in Bucuresti pe 13 martie 1907. Cele romanesti dau ca data de nastere 28 februarie, dupa calendarul iulian, motivand ca in tara noastra calendarul gregorian a fost adoptat de abia in 1924. Dar - exista si un dar - familia lui Eliade il aniversa pe 9 martie (ziua celor 40 de martiri, mai cunoscutii Mucenici in calendarul ...

calendarul iulian | Radio Romania Actualitati |

Istoria iubirii - Nicole Krauss

"Leopold Gursky a inceput sa moara la 18 august 1920. A murit invatand sa mearga. A murit stand in picioare la tabla. Si, odata, a murit carand o tava grea. A murit exersand un nou fel de a se iscali. A murit deschizand o fereastra. (...) A murit singur pentru ca se rusina sa telefoneze cuiva. Sau a murit cand se gandea la Alma. Ori poate cand nu se gandea la ea. Chiar nu-i mare ...

Alfonso Cuaron | Franta |

"Ticalosii" au ucis Revolutia

O noua premiera cinematografica va fi lansata pe ecranele din Romania saptamana viitoare. "O radiografie fara menajamente a clasei politice post-revolutionare", asa cum este prezentat de organizatori, "Ticalosii" este o productie a MDV Film, VideoLink, Total Professional Records, MDV Audio Studio avand la baza scenariul si regia lui Serban Marinescu. In cadrul unei intalniri cu ...

"Athenee Palace", prin ochii unei americance

Romanul a fost adaptat intr-o piesa de teatru, jucata azi pe scena Nationalului. Dupa ce vreme de zece ani productiile Teatrului National din Timisoara nu au fost de vazut la Bucuresti, saptamana aceasta, pe scena Nationalului bucurestean si la Bulandra putem vedea trei spectacole, printre care `Athenee Palace Hotel`, in regia lui Alexander Hausvater. Spectacolul se va juca astazi, de la ...

Andriy Zholdak cu ''Viata cu un idiot'', la Sibiu.

Spectacolul "Viata cu un idiot", in regia controversatului Andriy Zholdak, va avea premiera la Teatrul Radu Stanca din Sibiu, incepand cu orele 19:00. Spectacolul este o adaptare dupa textul rusului Victor Erofeev si este gandit ca o desfasurare de imagini suprarealiste. Din distributie fac parte: Dan Glasu, Florin Cosulet, Catalin Patru, Cristina Flutur, Cristian Stanca, Ema ...

Kiev | Victor Erofeev | Teatrul Radu Stanca Sibiu |

Sibiul, sub asediul teatrului de anvergura

Saptamina ce s-a incheiat a adus in fata publicului sibian creatia unuia dintre cei mai frumosi nebuni ai teatrului european, ucraineanul Andriy Zholdak. Florin Cosulet, in rolul unui sot ceexperimenteaza din plin autismul conjugal. Montarea sa 'Viata cu un idiot' reuseste fie sa exorcizeze spectatorul, fie sa bage in el toti dracii. Un spectacol extrem de puternic, cum rar se mai ...

Moscova | viscerala | William Shakespeare | Othello |

Un seic pentru Ziua Mondiala a Teatrului

"Era in timpul primilor ani de scoala cand am devenit fascinat de teatru, aceasta lume fermecata care ma captiveaza si acum. Inceputul a fost banal, o experienta obisnuita vazuta de mine ca o activitate extracurriculara de imbogatire a mintii si spiritului. S-a dovedit a fi mai mult decat atat atunci cand m-am implicat serios, ca autor, actor si regizor, intr-o productie teatrala. Imi ...

Florin Fatulescu: din Los Angeles, la TNB Bucuresti

Regizorul american de origine romana Florin Fatulescu a revenit in Romania. El urmeaza sa monteze doua spectacole: "Istoria comunismului povestita pentru bolnavii mintal" de Matei Visniec, la Teatrul National I.L. Caragiale din Bucuresti, si "Demonii", o adaptare dupa romanul lui Dostoievski, la Teatrul National Radu Stanca din Sibiu. Pentru moment, reputatul regizor urmareste ...

Un fel de "Othello sunt eu!"

Dupa socul produs la Sibiu la sfarsitul saptamanii trecute prin spectacolul "Viata cu un idiot", toata lumea a asteptat cu nerabdare noua montare de-aici a regizorului ucrainean Andryi Zholdak. Premiera spectacolului "Othello?!", adaptare libera dupa tragedia "Othello sau Maurul din Venetia" a Marelui Will, a avut loc la Teatrul National sibian "Radu Stanca" vineri si putem spune ca ...

In cautarea rasului

Din cele 14 spectacole participante la concurs, Marele premiu a revenit, surprinzator poate pentru unii, spectacolului Teatrului National "I.L. Caragiale", "Comedie rosie" de Constantin Turturica, o impresionanta satira la adresa trecutului ce marcheaza inca, dupa cum se vede, prezentul, "un proces al comunismului" tragicomic. Lectia deschisa despre istoria noastra recenta a fost ...

Teatrul ''Tandarica'' in Europa

Teatrul 'Tandarica' din Bucuresti va sustine, in perioada urmatoare, o serie de trei spectacole, la Chisinau, Viena si Praga. Prezenta teatrului bucurestean in cele trei orase se datoreaza participarii la festivalurile de teatru: 'Sub palaria lui Guguta', de la Chisinau si Festivalul mondial al teatrelor de animatie de la Praga, unde, anul trecut, Teatrul Tandarica a primit premiul ...

Othello a la Freud

Nu este pentru prima data cand regizorul Andryi Zholdak monteaza "Othello" pe scena Teatrului din Sibiu. In 2003 regizorul ucrainean a castigat premiul Uniter pentru Cel mai bun spectacol cu o adaptare dupa acelasi text shakespearian. Anul acesta, Zholdak este prezent in programul Sibiu, Capitala Culturala a Europei, cu mai multe proiecte. Doua spectacole au avut premiera in ...

Desdemona | Othello | hipnotic | psihanaliza |

PAVEL SUSARA: Artistul contemporan, intre frustrare si adaptare

Cu toate dificultatile si frustrarile noastre intr-o tranzitie fara sfarsit, supravietuirea artistului nu constituie o problema, si ea nu trebuie dramatizata, chiar daca el nu mai este pretuit la fel ca la inceputul secolului trecut sau ca in perioada interbelica. Grigorescu, in epoca sa, era un reper indiscutabil, in jurul lui adunandu-se deopotriva energiile si sperantele ...

Teatrele de papusi dau spectacole pentru adulti

Teatrul de animatie nu mai este ce a fost odata. Proiecte indraznete au transformat marionetele in protagonisti ai pieselor pentru adulti. Iar teatrul de papusi, candva al copiilor, apartine acum si oamenilor mari. Teatrul de animatie a depasit bariera varstei. Astfel, au fost puse in scena primele piese de animatie dedicate exclusiv adultilor. Si au avut succes inca de la inceput. Cel ...

marionete | Voltaire | Festivalul Puck | Teatrul Ariel |

Corsarul, spectacol pentru toate varstele

Un nou spectacol in premiera din zona baletului clasic a fost prezentat de Opera Nationala Bucuresti, la sfarsitul acestei saptamani: "Corsarul" de Adolf Adam, un titlu care n-a mai fost montat niciodata pana acum pe scena ONB. Prima reprezentatie a avut loc sambata, 28 aprilie, la ora 18.30, iar vineri, la aceeasi ora, am putut asista la o repetitie generala cu public, accesul ...

Opera Nationala Bucuresti | costume | librete |

Spectacol de teatru privit prin vizeta

56 de spectatori si tot atatea vizete montate in peretii unei celule in care joaca actorii dau o nota inedita premierei "Experimentul Iov", a treia parte din trilogia regizata de Mihai Maniutiu. Spectacolul are loc in aceasta seara, de la ora 19.00, pe scena Teatrului National `Radu Stanca` din Sibiu, in cadrul programului `Sibiu, Capitala Culturala Europeana 2007`. ...

Ecleziastul | confluenta | Marian Ralea |

Goran Bregovic la Timisoara

Turneul lui Goran Bregovic in Romania incepe marti, cu un concert la Sala Sporturilor Olimpia din Timisoara. Timp de zece zile, artistul sarb va concerta in Romania, impreuna cu orchestra sa si trei soliste din Bulgaria, care ii asigura vocile din fundal. Urmatoarele concerte se vor desfasura la: Brasov (9 mai, la Sala Sporturilor), Galati (10 mai, la Patinoarul Artificial), ...

albume | turneu | Sala Sporturilor Olimpia |

Fanfara Ciocarlia si Esma Redzepova vor concerta la TIFF-ul sibian

Cea de-a sasea editie a Festivalului International de Film Transilvania (TIFF) se va desfasura atat la Cluj-Napoca, in perioada 1-10 iunie, cat si in Capitala Culturala Europeana - Sibiu, in perioada 4-10 iunie. Programul TIFF-ului sibian va cuprinde filme din sectiunile cele mai reprezentative ale festivalului (Competitie, Supernova, 3X3, What's Up, Doc?, Umbre si Zilele filmului ...

Boris Vian pe ecranele de cinema

Cartile lui Boris Vian nu au scandalizat si revolutionat doar literatura, ci si cinematografia. Boris Vian/Vernon Sullivan, un personaj cu doua nume care in anii A50, pe de o parte, tulbura linistea comisiilor de cenzura din Franta si, pe de alta, demonstra Americii ca un best-seller se poate scrie in cincisprezece zile. Una dintre cele mai efervescente prezente ale culturii franceze, ...

MADE IN CHINA, in premiera la Teatrul DESANT

Inedit pentru peisajul teatral din Bucuresti, spectacolul MADE IN CHINA, adaptare libera dupa un text a lui Rodrigo Garcia, va avea premiera miercuri, 23 mai, ora 20.00, la sediul Teatrului DESANT din bulevardul Ion Mihalache 123. "Intri in supermarket si te izbesc sute de rafturi, tone de mancare, culori, produse, mii de produse, mirosuri, gusturi, ambalaje, carucioare, oameni, ...

multimedia | bulevardul Ion Mihalache | adaptare |

MADE IN CHINA - premiera la Teatrul DESANT

"Este o zi din viata unei familii, privita prin perspectiva multimii de obiecte pe care le folosesc. De cand se trezesc si merg la birou si apoi la cumparaturi, pana cand se bat si apoi ies fericiti in oras, intrand in fiecare restaurant si cinematograf care le iese in cale, blocati intr-un atraffic jama, si ajungand in final intr-o padure. Este o familie care nu stie sa spuna NU, care ...

Filmul vinde cartea la Bookfest

Volumele cu ecranizari celebre sunt vedetele salonului de carte, care incepe azi la Romexpo. Noutati precum `Teorema`, de Pier Paolo Pasolini, `Crash`, de J.G. Ballard, de la Editura Polirom si `Cronica vietii mele`, primul volum din memoriile lui Bob Dylan, de la Editura All, se numara printre atractiile de prim rang la Salonul de carte Bookfest. Cartile, care au generat filme-cult ...

Bob Dylan | Bookfest | Michelle Pfeiffer |

Laurence Fishburne va regiza filmul dupa aAlchimistula lui Paulo Coelho

Laurence Fishburne va semna scenariul si regia unui film bazat pe bestsellerul scriitorului brazilian Paulo Coelho `Alchimistul`, dupa ce a achizitionat drepturile de adaptare cinematografica a romanului, de la studiourile Warner Bros., informeaza hollywoodreporter.com. Compania Warner Bros. a cumparat drepturile de adaptare a romanului filozofic al lui Coelho, in 2003. Romanul, a carui ...

Andrei Serban, actor de rezerva

Regizorul a inlocuit un actor si a dansat pe muzica Rolling Stones, la Nationalul clujean. Merita sa vii pana la Cluj si sa vezi doua spectacole de-ale lui Andrei Serban, reprezentate succesiv in aceeasi seara, intr-un adevarat maraton teatral pe scena Nationalului `Lucian Blaga`. Merita cu atat mai mult cu cat ai sansa sa-l vezi pe regizor in ipostaza de actor, jucand in ambele ...

Sibiul, colector de arta

Editia a XII-a a Concursului-Festival International de Interpretare Pianiastica si Compozitie "Carl Filtsch" isi propune sa promoveze orasul ca centru muzical european deschis afirmarii tinerilor pianisti si compozitori din intreaga lume si sa omagieze personalitatea lui Carl Filtsch, muzician transilvanean (1830-1845). Festivalul cuprinde un concert cu participarea Orchestrei ...

A''Tragedia lui CarmenA'' s-a produs cu succes la Sibiu

Sibienii si turistii au gustat spectacolul in aer liber, la care intrarea a fost gratuita. Initiativa unor importanti artisti romani de a prezenta la Sibiu un spectacol de anvergura, A'Tragedia lui CarmenA' dupa Bizet, s-a dovedit un mare succes. La cele trei reprezentatii in cadrul Capitalei Culturale Europene, curtea Muzeului de Istorie s-a dovedit neincapatoare pentru toti ...

Exista viata dupa Harry Potter?

Hollywoodul si editorii cauta frenetic alti eroi si povesti de succes. O data cu ziua de sambata, cand se lanseaza ultimul volum din seria britanicei J.K. Rowling, `Harry Potter and the Deathly Hallows`, ia sfarsit o perioada de zece ani unica in cultura pop, marcata de fenomenul Harry Potter. Desi se asteapta ca Potter sa faca istorie si in urmatorii zece ani, macar in povestile ...

Saxonii invadeaza Venetia

Cel mai vechi festival de film din lume a anuntat candidatii la mult rivnitul Leu de Aur: numeric, competitia este dominata de americani si de britanici. Mostra de la Venetia implineste, in 2007, 75 de ani de existenta, in decursul carora au avut loc 64 de editii. Intre 29 august si 8 septembrie, 57 de filme vor fi prezentate in premiera la celebrul festival italian. Competitia ...

omonim | buget |

Maia Morgenstern o ia pe urmele lui Jane Fonda

Un nou spectacol regizat de controversata Chris Simion si produs de compania sa, neconventional denumita D’AYA, are in aceasta seara, incepand cu ora 21, o ultima repetitie, in prezenta publicului, pe Terasa "La Motoare" de pe acoperisul Teatrului National Bucuresti, locul in care traditional, in ultimii ani, prolifica si incisiva autoare de puneri in scena si-a prezentat ...

Printesa Diana, in carti

Volumele despre viata si moartea tragica a Printesei de Wales se vand in zeci de mii de exemplare in lume, dar si in Romania. Pe 31 august se implinesc zece ani de la tragicul accident rutier in care Diana, Printesa de Wales, si-a pierdut viata. Dupa moartea sa a curs multa cerneala si s-au scris mii de pagini, iar subiectul a fost exploatat editorial din toate unghiurile, de la ...

exemplare | ipostaze | incasari | Keira Knightley |

"Tragedia lui Carmen", la Bucuresti

Spectacolul de opera "Tragedia lui Carmen", in regia lui Ion Caramitru, o adaptare dupa opera lui Bizet, va fi prezentat la 3 septembrie, in cadrul Festivalului International "George Enescu", pe scena Teatrului National din Bucuresti, anunta organizatorii. Spectacolul a avut premiera la Sibiu in luna iulie. La Sala Mare a Teatrului National, publicul ii va putea vedea pe Oana Andra, ...

Enescu, de dimineata pana noaptea tarziu

"Nunta lui Figaro", "Tosca", "Barbierul din Sevilla", "Madama Butterfly", "La Traviata", "Don Carlos", "Rigoletto", "Boema", "Oedipe", "Turandot" si "Manon Lescaut" sunt doar cateva dintre operele care se regasesc in programul serii inaugurale a celei de a XVIII-a editii a Festivalului si Concursului International "George Enescu". In aceasta seara, la proaspat renovata Sala a Palatului, ...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Newsletter

adaptare

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti