inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Filmul “Napoleon” regizat de Abel Gance a fost restaurat integral

0 Comentarii
Considerat una dintre cele mai importante productii din istoria filmului mut si capodopera regizorului Abel Gance, “Napoleon” a fost inca de la lansarea din 1927 o provocare atat pentru critici cat si pentru public. O veritabila revolutie tehnica si regizorala, trebuia sa fie doar primul dintr-o serie de sase filme dedicate lui Napoleon, dar costurile impresionante, lungimea filmului (330 de minute in versiunea originala) si faptul ca era conceptual si vizual diferit de toate celelalte titluri ce rulau atunci pe ecrane l-au transformat intr-un esec comercial, dar si intr-o veritabila obsesie pentru cinefilii de mai tarziu. La presiunea studiourilor si distribuitorilor au fost realizate si versiuni mai scurte ale productiei, ceea ce nu a insemnat insa si incasari mai mari, mai ales dupa aparitia filmelor cu sunet, care au schimbat radical intreaga industrie, fortand o buna parte dintre marii actori ai filmului mut sa revina la teatru sau sa se retraga definitiv din activitate. O pelicula destinata mai curand cinefililor si istoricilor de film, cunoscuta adesea datorita unor secvente incluse in documentare, “Napoleon” a circulat pret de decenii in versiuni mai mult sau mai putin trunchiate.

Dupa nu mai putin de 12 ani de munca si la un cost final de aproximativ 2,5 milioane de euro, o echipa de specialisti sub conducerea lui Georges Mourier a reusit recent sa termine un proiect-mamut, restaurarea celui mai important film de Abel Gance cat mai aproape de viziunea regizorala originala. Potrivit AFP, totul a inceput in 2008, cand Georges Mourier si Laure Marchaut au inceput sa catalogheze si sa reorganizeze arhiva Abel Gance de la Cinemateca Franceza din Paris, realizand in scurta vreme ca au existat doua versiuni prezentate publicului, una mai scurta (aproximativ trei ore) si o a doua, mai lunga, montata de Gance insusi. Asa cum se intampla cu multe alte pelicule din aceasta perioada si aici marea problema a ramas gasirea scenelor lipsa sau considerate pierdute in arhive din toata lumea si montarea lor intr-un proiect coerent. Iar ceea ce trebuia sa fie doar lucru in arhiva s-a transformat intr-o veritabila aventura de a realiza un film din peste 20 de versiuni disponibile, unele nu foarte bine pastrate, asa ca in final “Napoleon” este un puzzle de pelicula originala, restaurare digitala si imagini statice. O dificultate in plus a fost starea de degradare a rolelor de film, unele dintre ele la un pas de a nu mai putea fi folosite, dar in final, potrivit lui Mourier, acest proiect va oferi specialistilor si publicului larg filmul lui Abel Gance asa cum si-l imaginase miticul regizor, la cea mai buna calitate posibila.

Nu este singura versiune a celebrului film, dar cu o lungime de aproape sapte ore este cel mai aproape de proiectul initial imaginat de Abel Gance, care a realizat regia, a scris scenariul si a facut si montajul. Kevin Brownlow, un celebru istoric de film britanic, si-a dedicat o buna parte a vietii construirii unei versiuni a filmului cat mai aproape de original, reusind ca in 1979 sa proiecteze pelicula in fata unui public de cateva sute de pasionati, printre care se numara si Abel Gance. In urmatoarele decenii, pornind adesea de la versiunea Brownlow, au fost realizate si altele, incluzand secvente noi (despre multe se credea ca au fost pierdute pentru totdeauna), insa aceasta noua restaurare foloseste role de film si arhive necunoscute pana recent.

Foto: mubi.com
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Va recomandam
The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec Now and Then
The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”

“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu “ ...

Il Porcellino una dintre cele mai populare atractii ale Florentei
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei

O realista si impresionanta statuie din bronz infatisand un mistret, cu blana aspra, colti mari si botul deschis, Il Porcellino este una dintre atractiile orasului Florenta, si poate fi vazut in ...

Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse
Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse

Scriitorul norvegian Jon Fosse (in varsta de 64 de ani) este castigatorul Premiului Nobel pentru Literatura 2023, opera sa cuprinzand piese de teatru, poezie, eseistica, romane, dar si carti pentru ...

Bruce Springsteen a lansat o noua piesa Addicted to Romance care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului She Came to Me
Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me”

Bruce Springsteen a lansat astazi un nou cantec, “ Addicted to Romance ”, o piesa noua compusa pentru coloana sonora a peliculei “ She Came to Me ”, o comedie romantica ...

Pieptenele pentru mustata care i a apartinut lui Freddie Mercury s a vandut cu peste 150 000 de lire
Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire

Un mic pieptene din argint pentru mustata, un produs Tiffany & Co., a fost una dintre marile surprize in cadrul licitatiilor dedicate regretatului Freddie Mercury, dupa ce un colectionar a platit ...

Scurta incursiune in istoria filmului
Scurta incursiune in istoria filmului

Sursa foto: wikipedia.org Se poate afirma, fara nicio indoiala, ca pana la aparitia filmului, lumea nu descoperise inca sensul modern al cuvantului divertisment . Noua era tehnologica deschisa ...

Sticla de Murano arta mestesug traditie venetiana
Sticla de Murano - arta, mestesug, traditie venetiana

Murano, insula situata la 2 km de tarm in laguna venetiana, incanta prin farmecul cladirilor vechi si liniste. Aici s-a dezvoltat inaintea perioadei moderne o industrie a sticlei devenita celebra in ...

Cinci filme despre pictori celebri
Cinci filme despre pictori celebri

1. Lust For Life (1956) Un film destinat de la bun inceput sa devina un clasic, fie doar pentru cei doi mari actori care domina fiecare clipa: Kirk Douglas in rolul lui Vincent van Gogh si un ...

Stiati caA Taiwan
Stiati ca? Taiwan

1. Taiwan este o destinatie turistica tot mai populara. Si nu este de mirare. Are peste 1500 de kilometri de coasta, unele dintre cele mai frumoase si bine intretinute plaje din lume - si potrivit ...

Arhitecti romani Ion Mincu
Arhitecti romani. Ion Mincu.

Ion Mincu s-a nascut pe 20 decembrie 1852 la Focsani . Arhitect, profesor si deputat roman. Profesor la Scoala de Arhitectura din Bucuresti si intemeietor totodata al Scolii Nationale de ...

Ludwig van Beethoven biografie
Ludwig van Beethoven - biografie

Familia compozitorului era originara din Brabant, Belgia, tatal fiind muzician la Curtea din Bonn. Mama viitorului compozitor era o femeie blanda si retrasa, cunoscuta pentru bunatatea ei; ...

Craciunul in Franta

In Ajunul Craciunului copiii isi lasa pantofii langa soba pentru ca Pere Noel sa le puna in ei darurile. Bradul de Craciun este impodobit noaptea, pentru ca in dimineata de Craciun copiii sa gaseasca ...

Cele mai cunoscute 10 castele medievale
Cele mai cunoscute 10 castele medievale

10. Castelul Harlech - Tara Galilor Construit in secolul XIII de catre Regele Edward al Angliei, in regiunea Gwynedd, ca parte a lantului de fortarete ce ar fi trebuit sa respinga atacurile ...

Universitatea Banatului din Timisoara

Adresa: Calea Martirilor nr. 1 Telefon: 40256- 16 20 32; 16 20 39 Specializari: Protectia mediului Stiinte economice Relatii publice Comunicare si relatii publice ...

Universul picturii Pictori celebri si semnaturile lor
Universul picturii. Pictori celebri si semnaturile lor.

Semnaturile artistilor au fascinat intotdeauna, de la cele simple la cele foarte complicate, simbolice, reprezentative pentru ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline