inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Editura Herald si Institutul Gurdjieff din Romania lanseaza volumul "Viziuni din lumea reala"

0 Comentarii


G.I. Gurdjieff, Viziuni din lumea reala, Editura Herald, 2011
Sambata, 10 decembrie 2011, ora 17.00
Carturesti – Institutul Cultural Francez, str. Dacia 77


Prima traducere autorizata in limba romana a culegerii de texte Views from the Real World / Gurdjieff parle a ses eleves va fi lansata sambata, 10 decembrie 2011, de la ora 17.00, la sediul Librariei Carturesti din cadrul Institutului Francez din Bd. Dacia nr. 77. In timpul lansarii volumului Viziuni din lumea reala, tradus si publicat de Editura Herald in Colectia Metanoia, vor fi prezentate fragmente din filme documentare realizate de Institutul Gurdjieff de la Paris, precum si o scurta sesiune de intrebari si raspunsuri.

G.I. Gurdjieff, Viziuni din lumea reala, Traducere si ingrijire editie: Gabriela Nica, Postfata: Marius Cristian Ene, Editura Herald, Colectia Metanoia, Bucuresti, 2011, 304 p.


Nascut in 1877, la Alexandropol, G. I. Gurdjieff a crescut in Caucaz, in zona de intalnire a mai multor culturi si rase stravechi. Negasind nici in stiinta, nici in religie, un raspuns la intrebarile sale, a cautat adevaratul sens al vietii omului timp de aproape douazeci de ani, in tinuturi indepartate si periculoase din Asia Centrala si din Orientul Apropiat, luand contact, in calatoriile sale, cu o cunoastere straveche transmisa din generatie in generatie. In 1912, reapare in Rusia cu o invatatura profunda si practica despre sclavia interioara a omului si despre posibilitatile sale de evolutie individuala. Adunand cativa oameni in jurul sau, fondeaza „Institutul pentru dezvoltarea armonioasa a omului”, mai intai in Constantinopol, apoi in Franta si Statele Unite.


Volumul Viziuni din lumea reala este colectia de transcrieri si inregistrari realizata de principalii discipoli ai lui Gurdjieff dupa moartea acestuia si are la baza discutiile timpurii purtate la Moscova, Essentuki, Tiflis, Berlin, Londra, Paris, Chicago si New York. Cartea a aparut in 1973 simultan in S.U.A. si Canada, sub cele doua titluri mentionate anterior Views from the Real World / Gurdjieff parle a ses eleves.


Urmatorul fragment face parte din aceasta lucrare, o colectie de transcriptii ale unor prelegeri si discutii pe care G. I. Gurdjieff le-a avut cu elevii sai:

Ar trebui sa invatam, nu cu ajutorul mintii, ci cu ajutorul sentimentelor si corpului. Puterea de a ne schimba nu este in mintea noastra, ci in corp si sentimente. Cu toate acestea, din pacate, corpul si sentimentele noastre sunt in asa fel alcatuite incat nu le pasa de nimic atata vreme cat ele nu sunt fericite. Traiesc pentru moment si memoria lor este de scurta durata. Doar mintea traieste pentru viitor. Fiecare parte isi are propriile merite. Meritul mintii este ca priveste inainte. Dar numai celelalte doua pot "face". Dar, asa cum deja am spus, dificultatea consta in faptul ca, din cauza educatiei moderne gresite si din cauza nerecunoasterii din copilarie a lipsei de conexiune din noi, intre corp, sentimente si minte, majoritatea oamenilor sunt atat de deformati incat nu exista o limba comuna intre o parte si celelalte. Acesta este motivul pentru care ne este atat de dificil sa stabilim o legatura intre ele, si cu atat mai dificil sa fortam partile noastre sa-si schimbe felul in care traiesc.


I. C.
editor artline.ro
8 decembrie 2011

Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Carte Artline
1000 de ani de bucurii si dureri de Ai Weiwei
1000 de ani de bucurii si dureri de Ai Weiwei

Amintirile unuia dintre cei mai importanti artisti chinezi contemporani Nascut in 1957 la Beijing. Si-a urmat tatal in exil, la putina vreme dupa aceea, in regiunea Xinjiang, de unde viitorul artist ...

Paris Napoleon al III lea baronul Haussmann si crearea unui oras al visurilor de Mary McAuliffe
Paris. Napoleon al III-lea, baronul Haussmann si crearea unui oras al visurilor de Mary McAuliffe

Dupa ce a prezentat istoria Parisului in primele doua decenii ale secolului trecut, cand Belle Epoque isi traia fascinantul crepuscul, dar si anii nebuni de mai tarziu, cand razboiul care ar fi ...

Ultima gara de Jay Parini
Ultima gara de Jay Parini

Roman ecranizat in 2009, in regia lui Michael Hoffman Finalul vietii contelui Tolstoi ramane un episod misterios, supus interpretarilor si controverselor, in care unii dintre admiratorii sai au ...

Orasul de abur de Carlos Ruis Zafon
Orasul de abur de Carlos Ruis Zafon

Dupa ce s-a bucurat de succes mondial cu tetralogia Cimitirul Cartilor Uitate , serie de carti tradusa, premiata si comentata in numeroase tari, unul dintre cei mai populari autori spanioli ...

Biografia lui Charlie Watts bateristul trupei The Rolling Stones va fi publicata in toamna acestui an
Biografia lui Charlie Watts, bateristul trupei The Rolling Stones, va fi publicata in toamna acestui an

Biografia autorizata a regretatului baterist al trupei The Rolling Stones, Charlie Watts, va fi publicata in toamna acestui an, o sansa pentru admiratorii artistului sa descopere povestea a peste sase ...

Lansare de carte Obosit de viata obosit de moarte de Mo Yan
Lansare de carte:”Obosit de viata, obosit de moarte” de Mo Yan

Joi, 13 decembrie 2012, de la ora 19,00, libraria Humanitas de la Cismigiu invita publicul la lansarea cartii “ Obosit de viata, obosit de moarte ” de Mo Yan, luareatul Premiului Nobel ...

Cartea Stralucirii Pagini alese din Zohar
Cartea Stralucirii - Pagini alese din Zohar

Editura Herald Traducator: GABRIEL AVRAM Colectie: PRINCEPS An aparitie: 2012 Publicand aceasta lucrare, nu am avut intentia initierii cititorului in toate misterele Cabalei, lucru de altminteri ...

 Bucurestiul lui Mircea Eliade de Andreea Rasuceanu
"Bucurestiul lui Mircea Eliade" de Andreea Rasuceanu

Joi, 10 octombrie, Libraria Humanitas de la Cismigiu a gazduit lansarea volumului " Bucurestiul lui Mircea Eliade " de Andreea Rasuceanu, volum aparut de curand la Editura Humanitas. ...

Lansarea cartii O tribuna captivanta de Alexandru Matei Televiziunea Romana socialista privita la 24 de ani de la Revolutie
Lansarea cartii “O tribuna captivanta” de Alexandru Matei.Televiziunea Romana socialista, privita la 24 de ani de la Revolutie

Curtea Veche Publishing invita cititorii la o dezbatere in jurul cartii „ O tribuna captivanta. Televiziune, ideologie, societate in Romania socialista (1965-1983) ” de Alexandru Matei , ...

Regasirea identitatii nationale Editura Polirom
Regasirea identitatii nationale, Editura Polirom

Autor: Sergiu Gherghina, Radu Murea Editura: Polirom Anul aparitiei: 2010 Volumul raspunde unor intrebari pe care multi si le pun destul de frecvent. Cine sunt romanii? Ce insusiri au ei? Care ...

1001 de locuri istorice de vizitat intr o viata
1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata

Editura: RAO Autor: Richard Cavendish Editura RAO a lansat in colectia 1001 cartea "1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata". Cartea este ilustrata cu mai bine de 800 de ...

Maxime aforisme cugetari
Maxime, aforisme, cugetari

Editura: Blassco Anul aparitiei 2010 "Acela care nu iubeste pe sine insusi nu stapaneste nimic pe lumea asta." Emil Cioran- "Caiete" "Aptitudinea e doar o conditie ...

Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor
Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor

Editura: Noi media print Anul aparitiei: 2010 Autor: Dr.Marian Tutui "Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor" restituie culturii romane opera celor mai importanti fotografi din Balcani din ...

Participa la concurs
Participa la concurs !

Multumim tuturor celor care au participat la acest concurs ! Castigator, o castigatoare din Bucuresti ! 24 Iunie 2015 Editura Herald si site-ul artLIne.ro va propun sa participati la un nou ...

Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts
Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts

21 septembrie: Concursul s-a incheiat. Multumim tuturor participantilor ! Premiul pleaca catre orasul Iasi. 16 septembrie 2015 : Editura Herald si site-ul artLine.ro multumesc partipantilor la ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Ce putem citi in luna august Ce putem citi in luna august
1. Povesti cu talc despre Bucuresti si casele, bisericile, targurile, strazile lui de Cezara Mucenic Un nou titlu atragator din colectia Planeta Bucuresti, esentiala cand vine vorba de ...
Alte recomandari:
August Macke, expresionistul romantic Sapte albume celebre si copertile lor Funko lanseaza in curand o noua figurina Freddie Mercury – Flash Gordon Muzee si galerii in Cartea Recordurilor Guinness + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Acasa la Cezanne in Aix en Provence Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence In toamna anului 1901 Paul Cezanne putea in sfarsit sa isi cumpere atelierul la care visase de multa vreme, si unde altundeva decat in Aix-en-Provence, mica asezare care devenise cu adevarat acasa, ar fi putut maestrul sa isi gaseasca un refugiu? ... Alte destinatii: Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
A aparut un nou teaser al filmului Pinocchio regizat de Guillermo del Toro
A aparut un nou teaser al filmului “Pinocchio” regizat de Guillermo del Toro Unul dintre cele mai asteptate filme ale anului, “Pinocchio” reinterpretat de celebrul regizor Guillermo del Toro (impreuna cu Mark ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
1000 de ani de bucurii si dureri de Ai Weiwei
1000 de ani de bucurii si dureri de Ai Weiwei Amintirile unuia dintre cei mai importanti artisti chinezi contemporani Nascut in 1957 la Beijing. Si-a urmat tatal in exil, la putina vreme dupa ......
+ alte recomandari: Carte Artline