inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Denisa Comanescu

0 Comentarii


Poeta, editoare si traducatoare romanca, Denisa Comanescu s-a nascut pe 4 februarie 1954 in Buzau. A urmat studiile liceale in orasul natal, si a absolvit in 1977 Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, sectia limba si literatura romana - limba si literatura engleza. Inca din studentie s-a remarcat in lumea literara publicand versuri in Romania literara si in alte reviste de profil.

Dupa terminarea studiilor lucreaza ca translatoare la Chimimportexport (1977-1978), apoi ca redactor si ca redactor-sef la Editura Univers. Din august 2007 ocupa pozitia de director general al noii Edituri Humanitas Fiction din cadrul grupului editorial Humanitas.

Primul volum de versuri ii apare 1979, sub titlul Izgonirea din Paradis. Acest prim volum ii aduce Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor. Ulterior, sub semnatura poetei Denisa Comanescu au aparut volumele: Cutitul de argint (1983), Barca pe valuri (1987), Urma de foc (1999) si Acum biografia de-atunci (2000). Versurile sale au fost publicate in antologii in peste 15 tari.

Ca traducator, Denisa Comanescu a realizat traduceri din limba engleza din opera poetului Alan Brownjohn, precum si din opera lui Eilean Ne Chuilleanain. De asemenea, volumele sale au fost publicate in Suedia, in traducerea lui Dan Shafran: Gladje utan forsoning si in Spania in traducerea lui Joaquin Garrigos: Regreso del exilio. Din 1986 este membra a Uniunii Scriitorilor din Romania, iar din 1990 este secretara PEN-Clubului Roman.

Sursa foto: agentiadecarte.ro
Iulie 2015

A.I.
editor artline.ro
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Literatura Romana
Alexandru Cazaban
Alexandru Cazaban

Nascut pe 23 septembrie 1872 la Iasi, prolificul scriitorul Alexandru Cazaban provenea dintr-o veche familie de origine franceza (originara din Carcassone) care se stabilise in oras pe la jumatatea ...

Panait Cerna
Panait Cerna

Nascut pe 25 septembrie 1881, Panait Stanciof (va prelua ulterior comunei natale Cerna ca pseudonim) era fiul lui Panait Stanciof, invatator care venise in Romania din Bulgaria, cu mai putin de un ...

Gheorghe Tomozei
Gheorghe Tomozei

Nascut pe 20 aprilie 1936 in Bucuresti, Gheorghe Tomozei a urmat cursurile Liceului "Nicolae Balcescu" din Targoviste, apoi se inscrie la "Scoala de literatura" Mihai Eminescu, ...

Elvira Bogdan
Elvira Bogdan

Nascuta pe 13 septembrie 1904 in Bucuresti, viitoarea prozatoare si traducatoare, fiica lui Gheorghe Moldoveanu, institutor. Dupa studiile liceale urmeaza cursurile Facultatii de Litere si Filosofie ...

Francisc Munteanu
Francisc Munteanu

Francisc Munteanu s-a nascut pe 9 aprilie 1924 in Vetel, Hunedoara, intr-o familie modesta, si urmeaza scoala in Timisoara si Orsova, incepand sa lucreze inca de la sfarsitul anilor '30. Nevoit sa se ...

Ioan Alexandru Bratescu Voinesti
Ioan Alexandru Bratescu-Voinesti

Prozator roman, cunoscut in special pentru povestirile destinate copiilor, Ioan Alexandru Bratescu-Voinesti s-a nasut la Targoviste, pe 1 ianuarie 1868, fiind al doilea dintre cei patru copii ai lui ...

George Calinescu
George Calinescu

George Calinescu, critic si istoric literar, eseist, scriitor si publicist roman, s-a nascut pe 19 iunie 1899 la Bucuresti. Urmeaza cursurile Liceului "Gheorghe Lazar" si cursurile ...

Nichita Stanescu
Nichita Stanescu

Biografie Stanescu Nichita Nichita Stanescu, mare poet si eseist roman, apartine structural poeziei moderniste sau neomodernismului romanesc din anii 60-70. S-a nascut pe 31 martie 1933, la Ploiesti, ...

Gala Galaction
Gala Galaction

Gala Galaction - portret de Nicolae Tonitza Gala Galaction, scriitor roman, teolog, profesor de teologie, s-a nascut pe 16 aprilie 1879 la Didesti, Teleorman. Numele adevarat al scriitorului este ...

Ana Blandiana
Ana Blandiana

Scriitoarea Ana Blandiana (nume literar al Otiliei-Valeria Coman) s-a nascut pe 25 martie 1942 la Timisoara. A absolvit in anul 1967 cursurile Facultatii de Filologie a Universitatii din Cluj. In ...

Emil Garleanu
Emil Garleanu

Emil Garleanu, prozator, regizor, scenarist de film si jurnalist roman, s-a nascut pe 5 ianuarie 1878 la Iasi. In perioada 1896-1898 urmeaza Scoala de ofiteri de infanterie din Iasi, primind gradul de ...

Mihail Sadoveanu
Mihail Sadoveanu

Mihail Sadoveanu, scriitor, academician si om politic roman, s-a nascut pe 5 noiembrie 1880 la Pascani. Urmeaza cursurile Liceului National din Iasi si cursurile Facultatii de drept din Bucuresti. ...

Ionel Teodoreanu
Ionel Teodoreanu

Ionel Teodoreanu, romancier si avocat roman interbelic, s-a nascut pe 6 ianuarie 1897, la Iasi. Urmeaza cursurile Facultatii de Drept la Universitatea din Iasi, obtinand in 1920 diploma de avocat. ...

Petre Ispirescu
Petre Ispirescu

Povestitorul si folcloristul roman Petre Ispirescu s-a nascut in ianuarie 1830 la Bucuresti. Nu a urmat cursurile unor scoli, educatia si-a primit-o de la mai multi dascali de pe langa unele biserici. ...

Vladimir Colin
Vladimir Colin

Vladimir Colin, prozator si traducator roman, s-a nascut pe 1 mai 1921 la Bucuresti. Absolva in 1944 Liceul "Cantemir Voda" din Bucuresti, urmand apoi timp de un an cursurile Facultatii de ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Georges Melies. De la calatoria pe Luna la Hugo Georges Melies. De la calatoria pe Luna la Hugo
La inceputul veacului trecut spectatorii atrasi de noua inventie numita cinematograf puteau sa fie intr-o dupa-amiaza martorii unui moment esential in istoria filmului, chiar daca la iesirea ...
Alte recomandari:
Noua carti pentru luna august Henri Rousseau vazut de Vamesul Rousseau Robin Williams, de la Mork la Zelda Ce (poate) nu stiati despre Vermeer + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Papa Ioan Paul al II lea vazut de Oliviero Rainaldi Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Asezata in Piazza dei Cinquecento, la mica distanta de Gara Termini, locul unde multi ajung pentru prima oara in Roma atunci cand nu prefera masina personala sau avionul, creatia sculptorului Oliviero Rainaldi impresioneaza prin dimensiuni si prin ... Alte destinatii: Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta Chinsekikan, muzeul japonez al pietrelor devenite chipuri Sicilia - locul unde s-a nascut sonetul Hallgrimskirkja – cea mai mare biserica din Islanda O statuie romana in Tokyo + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Pixar anunta un nou film de animatie Luca
Pixar anunta un nou film de animatie: Luca In ciuda restrictiilor impuse de pandemie studiourile Pixar au continuat sa lucreze la un nou film de animatie, Luca, productie ce urmeaza sa fie ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Eroii de Stephen Fry
Eroii de Stephen Fry Dupa Mythos, cartea in care Stephen Fry repovestea intr-o maniera atragatoare, interesanta si nu lipsita de farmec si umor miturile Greciei antice, ......
+ alte recomandari: Carte Artline