inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Asculta cum canta vantul. Pinball 1973 de Haruki Murakami

0 Comentarii
Unul dintre cei mai cunoscuti si indragiti prozatori niponi contemporani, cu milioane de exemplare vandute si majoritatea cartilor traduse in zeci de limbi, castigatorul mai multor premii si distinctii ale industriei literare (inclusiv Premiul Franz Kafka) si mereu inclus de presa pe lista viitorilor scriitori cu un Nobel in biografie, Haruki Murakami a inceput sa scrie proza abia la 29 de ani. Si atunci mai mult din intamplare. Iar rezultatul avea sa fie un prim roman, “Asculta cum canta vantul”, mult mai putin cunoscut decat viitoarele bestsellere, dar avand deja in nuce elementele esentiale pentru Murakami: influenta culturii occidentale, stilul retinut, sobru, frazele scurte, clare, atmosfera ce evoca fantasticul desi nu intotdeauna il foloseste, eroii cu destule tuse autobiografice.

Dupa cum isi amintea mai tarziu, pasionatul de muzica si sport descoperise inca de la inceput autorii vestici, fie ca era vorba de Kafka, Flaubert, Dickens sau Dostoievski, de beatnici sau de Hemingway, o influenta care va ramane constanta in scrierile sale, oricat de “japoneze” ar fi fost, si care va fi si una dintre diferentele esentiale la inceput fata de colegii de generatie, apoi fata de numele din galeria autorilor de succes. Dar avea sa inceapa sa scrie primul sau roman (pret de zece luni, din bucatele asamblate in timp ca un puzzle) pe cand avea un club de jazz, unde era mai interesat de muzica si de clientii care ii treceau pragul decat de ideea, cu siguranta absurda in acel cadru, ca intr-o buna zi ar fi putut sa scrie el insusi un roman. “Asculta cum canta vantul” avea sa fie castigatorul unui concurs literar, a aparut in 1979 si avea sa fie urmat doi ani mai tarziu de “Pinball 1973”, cele doua romane alcatuind, asa cum fanii sai o stiu prea bine astazi, inceputul si mijlocul “Trilogiei Sobolanului”, terminata cu miraculosul “In cautarea oii fantastice” din 1982, primul mare succes de public si critica pentru Murakami.

Citite astazi, cele doua carti pe care Murakami a refuzat o vreme sa le retipareasca si sa permita editarea lor in alte limbi, privindu-le ca scrieri de inceput, modeste valoric, in ciuda succesului de care s-au bucurat, sunt din toate punctele de vedere surprinzatoare si promitatoare. Fie el si un romancier la inceput, tributar (in sensul de formare, omagiu si pasiune) marilor scriitori occidentali, anunta marile sale teme: eroul resemnat in singuratatea sa, fara a fi nefericit, dar asteptand ca undeva, ceva sa se intample, muzica de jazz, cautarea unui prieten sau al unei iubiri, existenta moderna ce pare mai curand absurda, zadarnica si obositoare, povestile de dragoste care adesea la Murakami nu au exuberanta exploziva din alte lumi narative, ci sunt retinute, purtand parca amprenta unor esecuri precedente. Dar in esenta sunt povesti aparent banale, fie ca este vorba de un student la biologie care se intoarce acasa pentru lunile de vara sau de acelasi erou, ce are mult din Murakami, pasionat de pinball (de unde si titlul cartii) si de supravietuirea intr-un oras strain, rece, ostil, dar presarat cu surprinzatoare straluciri de dragoste, umor si umanitate.

Unii le vor citi mai mult din curiozitate, dupa ce au trecut de mai multe ori prin celelalte romane, mult mai cunoscute si mai indragite, pentru a vedea cum a inceput totul. In definitiv si criteriul cronologic poate fi util cand e vorba de un autor surprinzator de prolific. Altii mai mult din dorinta de a fi citit tot ce a publicat Murakami. Sau pentru a afla care este povestea Sobolanului, cu siguranta un personaj ce inaugureaza o galerie de figuri stranii, nesperat de vii si uneori de complicate, care vor popula pe viitor o lumea imaginara intreaga.

Haruki Murakami, Asculta cum canta vantul. Pinball 1973, editura Polirom, 2022
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Carte Artline
Cartea postala de Anne Berest

Un roman castigator al Premiului Renaudot al Liceenilor 2021 si al Premiului Goncourt alegerea Statelor Unite 2022 Ales ca titlul castigator al Marelui Premiu al Cititorilor Elle 2022 Cel de al ...

Sampania regilor de Dorin Stanescu
Sampania regilor de Dorin Stanescu

Cum a inceput povestea marcii Rhein, care acum a revenit in oferta magazinelor, dupa mai bine de un secol de la infiintarea fabricii? Este o poveste mult prea putin cunoscuta. Exceptie facand ...

Mesagerul secret al lui Churchill de Alan Hlad
Mesagerul secret al lui Churchill de Alan Hlad

Un roman istoric pasionant, inspirat de lupta pe care au dus-o femeile din Directia de Operatiuni Speciale (SOE) in anii in care Marea Britanie era prinsa in tumultul celui de al Doilea Razboi ...

Muzica de Shaun Usher
Muzica de Shaun Usher

Un volum din seria Scrisori remarcabile Pasionat de scrisori vechi - cine isi mai aminteste astazi de bucuria de a primi o epistola din partea cuiva drag, o dovada fizica, palpabila, a faptului ca ...

Patul Fridei de Slavenka Drakulic
Patul Fridei de Slavenka Drakulic

Cum au fost ultimele zile din viata Fridei Kahlo? Dupa ce un accident aproape o ucisese in adolescenta, restul anilor fiind plini de dureri greu de suportat, pe care a reusit sa le uite uneori atunci ...

Lansare de carte Obosit de viata obosit de moarte de Mo Yan
Lansare de carte:”Obosit de viata, obosit de moarte” de Mo Yan

Joi, 13 decembrie 2012, de la ora 19,00, libraria Humanitas de la Cismigiu invita publicul la lansarea cartii “ Obosit de viata, obosit de moarte ” de Mo Yan, luareatul Premiului Nobel ...

Cartea Stralucirii Pagini alese din Zohar
Cartea Stralucirii - Pagini alese din Zohar

Editura Herald Traducator: GABRIEL AVRAM Colectie: PRINCEPS An aparitie: 2012 Publicand aceasta lucrare, nu am avut intentia initierii cititorului in toate misterele Cabalei, lucru de altminteri ...

 Bucurestiul lui Mircea Eliade de Andreea Rasuceanu
"Bucurestiul lui Mircea Eliade" de Andreea Rasuceanu

Joi, 10 octombrie, Libraria Humanitas de la Cismigiu a gazduit lansarea volumului " Bucurestiul lui Mircea Eliade " de Andreea Rasuceanu, volum aparut de curand la Editura Humanitas. ...

Editura Herald si Institutul Gurdjieff din Romania lanseaza volumul Viziuni din lumea reala
Editura Herald si Institutul Gurdjieff din Romania lanseaza volumul "Viziuni din lumea reala"

G.I. Gurdjieff, Viziuni din lumea reala, Editura Herald, 2011 Sambata, 10 decembrie 2011, ora 17.00 Carturesti – Institutul Cultural Francez, str. Dacia 77 Prima traducere autorizata in limba ...

Regasirea identitatii nationale Editura Polirom
Regasirea identitatii nationale, Editura Polirom

Autor: Sergiu Gherghina, Radu Murea Editura: Polirom Anul aparitiei: 2010 Volumul raspunde unor intrebari pe care multi si le pun destul de frecvent. Cine sunt romanii? Ce insusiri au ei? Care ...

1001 de locuri istorice de vizitat intr o viata
1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata

Editura: RAO Autor: Richard Cavendish Editura RAO a lansat in colectia 1001 cartea "1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata". Cartea este ilustrata cu mai bine de 800 de ...

Maxime aforisme cugetari
Maxime, aforisme, cugetari

Editura: Blassco Anul aparitiei 2010 "Acela care nu iubeste pe sine insusi nu stapaneste nimic pe lumea asta." Emil Cioran- "Caiete" "Aptitudinea e doar o conditie ...

Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor
Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor

Editura: Noi media print Anul aparitiei: 2010 Autor: Dr.Marian Tutui "Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor" restituie culturii romane opera celor mai importanti fotografi din Balcani din ...

Participa la concurs
Participa la concurs !

Multumim tuturor celor care au participat la acest concurs ! Castigator, o castigatoare din Bucuresti ! 24 Iunie 2015 Editura Herald si site-ul artLIne.ro va propun sa participati la un nou ...

Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts
Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts

21 septembrie: Concursul s-a incheiat. Multumim tuturor participantilor ! Premiul pleaca catre orasul Iasi. 16 septembrie 2015 : Editura Herald si site-ul artLine.ro multumesc partipantilor la ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Castigatorii Premiilor Emmy 2022 Castigatorii Premiilor Emmy 2022
Cea de a 74-a editie a Premiilor Emmy a avut loc pe 12 septembrie 2022 la Microsoft Theatre din Los Angeles, iar gazda a fost actorul Kenan Thompson. Daca The White Lotus a castigat la ...
Alte recomandari:
Willie Nelson, Trigger, The Highwaymen si Farm Aid Ozzy Osbourne lanseaza un nou single inregistrat impreuna cu Zakk Wylde: Nothing Feels Right Depeche Mode din nou in studio Ce putem citi in luna august + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Acasa la Cezanne in Aix en Provence Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence In toamna anului 1901 Paul Cezanne putea in sfarsit sa isi cumpere atelierul la care visase de multa vreme, si unde altundeva decat in Aix-en-Provence, mica asezare care devenise cu adevarat acasa, ar fi putut maestrul sa isi gaseasca un refugiu? ... Alte destinatii: Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
A aparut primul trailer al filmului biografic I Wanna Dance With Somebody
A aparut primul trailer al filmului biografic “I Wanna Dance With Somebody” Succesul de care s-au bucurat in ultimii ani filmele biografice inspirate de viata unor nume de prima rang din muzica pop sau rock – recentul ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Asculta cum canta vantul Pinball 1973 de Haruki Murakami
Asculta cum canta vantul. Pinball 1973 de Haruki Murakami Unul dintre cei mai cunoscuti si indragiti prozatori niponi contemporani, cu milioane de exemplare vandute si majoritatea cartilor traduse in zeci de ......
+ alte recomandari: Carte Artline