in paris

Trei milioane de euro pentru teatrul din Ambasada Romaniei la Paris

Guvernul a alocat trei milioane de euro pentru refacerea salii de spectacole din Palatul Behague, sediul Ambasadei Romaniei de la Paris, a anuntat ministrul culturii si cultelor, Adrian Iorgulescu. Sala se afla acum intr-o „stare absolut deplorabila“, dar contine „o orga exceptionala“ si o fosa specifica salilor de spectacole de opera. O sala cu 350 de locuri, ce ...

perioada coomunista | fresca |

O sala de opera noua la Ambasada din Paris

Trei milioane de euro s-au virat de la Guvern, adica o suma destul de importanta, pentru refacerea salii de spectacole din interiorul cladirii Ambasadei Romane din Paris. O adevarata bijuterie arhitectonica, ea se afla acum intr-o stare absolut deplorabila, a declarat ministrul Culturii si Cultelor, dl Adrian Iorgulescu, anuntand acest moment. Nu numai ca regimul comunist nu a cheltuit ...

plan proiect | romane | arhitectonica |

"Self-Unfinished", un spectacol-legenda la Bucuresti

La Centrul National al Dansului din Bucuresti, coregraful Xavier Le Roy a prezentat spectacolul "Self-Unfinished", o piesa despre care se spune ca a schimbat chipul si modul de perceptie ale dansului contemporan. "Self-Unfinished" este deja o lucrare coregrafica intrata in istorie. Cunoscuta in intreaga lume, piesa abordeaza transformarea materiei, scopul ei fiind de a schimba viziunea ...

Cum a fost tradus Kadare in Romania

Marius Dobrescu (foto), traducatorul in romana al lui Ismail Kadare, povesteste pentru 'Cotidianul cum a decis scriitorul sa nu mai calce in Romania. Cum vede Ismail Kadare viitorul Balcanilor? Marius Dobrescu: Nu de mult, intr-un interviu acordat unui ziar italian, Kadare afirma ca balcanicii vor trebui sa arate lumii civilizate ca sint si producatori de cultura, nu numai de ...

Cioran: acasa ignorat, la Paris venerat

La Rasinari, langa Sibiu, in satul sau natal, marele scriitor a fost dat uitarii. Cat de mult a fost influentat destinul literar a lui Cioran de spatiul geografic de care a apartinut? "Rasinari este singurul loc pe care mi-ar placea sa-l revad candva. Restul mi-a devenit cu totul strain. Singura, imaginea copilariei noastre a supravietuit naufragiului, dintre toate amintirile". ...

Expozitie de fotografie Bruno Cogez la Paris

In perioada 3-22 noiembrie, Casa Europei si Orientului de la Paris va gazdui o expozitie de fotografie intitulata "Intime Roumanie", semnata Bruno Cogez (foto). Fotograful Bruno Cogez este, alaturi de redactorul Mirona Hinoveanu, membru fondator al asociatiei "Colectivul Est", ce isi propune o privire lucida asupra realitatilor tarilor est-europene, dintr-o perspectiva implicata. ...

''Ma bucur ca oamenii ma citesc in metrou''

Vindut in 10 milioane de exemplare, dar dispretuit de critica, Marc Levy continua sa publice 'fara pretentii', a lamericaine. In traducere romaneasca, la Editura Trei. Parcursul dvs. literar incepe in 2000, dar, inainte de asta, ati avut un itinerar impresionant prin mai multe meserii. Cum se face ca ati schimbat atit de multe domenii? Au fost schimbari pe care le-am facut ...

"Marii Romani" s-au nascut in zodia politicii

Clasamentul primelor 100 de personalitati ale natiunii este dominat de oameni de stat. Romanii nu s-au nascut cu poezia, ci cu politica in sange. Asa reiese din clasamentul primilor 100 "Mari Romani", stabilit in urma voturilor pentru recent incheiatul concurs organizat de TVR. O alta statistica, facuta pentru cele trei regiuni istorice mari, arata ca ardelenii par marginalizati: dintre ...

Este destinul meu sa alerg intre doua limbi si doua culturi

Matei Visniec, cel mai jucat dramaturg român în viata, si-a lansat un nou volum de teatru la Editura Paralela 45 - "Omul cu o singura aripa" - ce grupeaza trei piese scrise initial în franceza si rescrise ulterior în româna. Piesele "Negustorul de timp", "Omul cu o singura aripa" (piesa poem) si "Vazatorule, nu fi ...

Mariana Nicolesco, triumf romanesc la Paris

Consultata in vederea Galei celebrand 60 de ani de la crearea Organizatiei Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura, Mariana Nicolesco, laureata a Medaliei UNESCO pentru 'Merite Artistice" si a inaltului titlu de 'Artist UNESCO pentru Pace", a recomandat-o pe tanara soprana Aurelia Florian, castigatoare, zilele trecute, a Premiului I al Concursului National al ...

Mozart |

Concert Mircea Tiberian la Paris

Marti, 21 noiembrie, de la orele 20.00, va avea loc la Paris un concert de jazz intitulat "Jazzy Colors", care ii va aduce in fata publicului pe Mircea Tiberian (pian), Liviu Butoi (saxofon, flaut), Benjamin Duboc (contrabass) si Eduard Perraud (baterie). Evenimentul face parte din seria de manifestari ocazionate de Festivalul International de Jazz al Institutelor si Centrelor ...

flaut | clarinet | saxofon | jazz |

Documentarul "1989.Sange si catifea" - prezentat la Paris

Joi, 23 noiembrie, de la orele 19.00, va fi proiectat la sediul Institutului Cultural Roman din Paris documentarul "1989. Sange si catifea", in regia lui Cornel Mihalache (foto)- cunoscut regizor al Televiziunii Romane din Bucuresti. Documentarul a fost distins cu Premiul Clubului Roman de Presa, premiul APTR si premiul UCIN-2006, dar a suparat pe mai toti actorii evenimentelor din ...

Victor Cristian Nicoara in concert la Paris

Miercuri, 29 noiembrie, de la orele 20.00, va avea loc la Ambasada Romaniei din capitala Frantei un concert sustinut de tanarul compozitor si pianist roman Victor Cristian Nicoara. Din program, lucrari de muzica clasica semnate de Scarlatii, Beethoven, Liszt, dar si o compozitie proprie a artistului. Concertul va fi gazduit in Sala de Aur a Hotelului Behague. Pentru rezervari, ...

Jazz in paralel la Bucuresti

Astazi au loc in Bucuresti doua evenimente jazz-istice. La Sala ArCuB, de la orele 19.00, va concerta big-band-ul de tineret al Land-ului german Hessen, initiat si dirijat de Wolfgang Diefenbach. Solist vocal: Ken Norris (SUA). Concertul, prezentat de Al. Sipa, face parte dintr-un turneu al big-band-ului in mai multe orase romanesti, in organizarea Fundatiei sibiene Pro Art Hermannstadt, ...

Trupul criticului Lucian Raicu va fi incinerat, maine, la Paris

Trupul criticului si istoricului literar Lucian Raicu, care a decedat saptamana trecuta intr-un spital din Franta, va fi incinerat, joi, la crematoriul cimitirului Pere-Lachaise din Paris, a declarat ieri ambasadorul Romaniei la Unesco, Nicolae Manolescu. Lucian Raicu s-a nascut in 1934, la Iasi, si s-a stabilit la Paris in 1986. Critic literar si redactor la Gazeta literara si Romania ...

Romania culturala in 2006: un campionat local al resentimentelor

Interviu cu scriitorul Ion Manolescu Romanul Derapaj al lui Ion Manolescu este impresionant, nu atat prin numarul de pagini (650, un numar mare pentru comoditatea cititorului roman), cat prin stil, atitudinea, miza sa: un roman de atmosfera (a Romaniei tranzitiei), cu intriga politista, amintind de sarcasmul lui David Lodge si de constructia lui Umberto Eco. - Derapaj (Polirom, 2006) ...

Muzica din Transilvania in spatiu european

Joi, 7 decembrie, se incheie la Amsterdam turneul de zece zile al formatiei "Ansamblul Roman de Muzica Baroca", un grup de 18 muzicieni romani si englezi, ce si-au propus sa prezinte colindele romanesti si muzica instrumentala baroca din Transilvania, in marele context al creatiei vocal-instrumentale baroce, vest-europene, de sfarsit de secol XVII, de inceput de secol XVIII, ...

personalitati | turneu |

Demisionarul Portocala, activitate "satisfacatoare" la ICR Paris

Radu Portocala, care si-a dat demisia din functia de director al Institutului Cultural Roman (ICR) din Paris, a avut o activitate considerata de conducerea Institutului Cultural Roman (ICR) "satisfacatoare", a declarat, pentru Mediafax, Mircea Mihaies, vicepresedinte al ICR Bucuresti. Radu Portocala si-a dat demisia de la conducerea ICR Paris, trimitand duminica un fax la ICR ...

evaluare |

"Fuck You Eu.ro.Pa!", in lectura la Paris

Pe data de 11 decembrie, de la orele 19.30, va avea loc la Casa Europei si Orientului din Paris lectura piesei "Fuck You Eu.ro.Pa!" de Nicoleta Esinencu, tradusa din limba romana de Mirella Patureanu. Piesa este de fapt un monolog spus de o tanara si revoltata basarabeanca; pe parcursul a 20 de pagini; cu un limbaj mai mult sau mai putin colorat, aceasta vorbeste despre ideea de ...

David Esrig a lucrat cu aproape 200 de artisti in atelierul de la Sibiu

Aproximativ doua sute de actori, regizori si studenti au participat la primul atelier, sustinut de David Esrig, in cadrul proiectului "In cautarea teatrului existential", ce face parte din programul "Sibiu - Capitala Culturala Europeana 2007". In 2006 a avut loc etapa pregatitoare a acestui proiect realizat de Uniunea Teatrala din Romania, in parteneriat cu Academia Athanor, fondata in ...

"Don Quijote - Made in Romania", ovationat in sase capitale europene!

Organizat si sponsorizat de catre Ministerul de Externe, periplul spectacolului Teatrului National din Bucuresti cu "Don Quijote", in viziunea lui Dan Puric si interpretarea trupei sale "Passepartout", cu concursul eficient al producatorului Valerian Mares, si-a apropiat meritele unui exceptional eveniment artistic european, ovationat la Berlin, Londra, Paris, Bruxelles, Madrid si Viena, ...

Ce a facut Ministerul Culturii in 2006

La sfirsitul ultimului an dinaintea integrarii, ministrul Culturii, Adrian Iorgulescu, declara ca, din punctul de vedere al legislatiei si al reformei institutionale, s-a facut aproape tot ceea ce era necesar, urmind ca de la anul sa se intre intr-o noua faza care presupune conturarea unei viziuni si strategii culturale pe termen lung. 'Principalele noastre tinte din 2006 au fost atinse. ...

opereta | investitii | spatii depozitare | achizitii |

Eveniment cultural la Paris: "Cafe Poesie"

O serie de poeti si prozatori romani si francezi se vor reuni vineri, 15 decembrie, in cadrul unui spectacol intitulat "Cafe Poesie", pentru a-si prezenta cartile recent aparute, si a citi din lucrarile lor. Spectacolul va fi gazduit de Sala de Conferinte a Institutului Cultural Roman de la Paris. Vor fi prezenti poetii si prozatorii Guy Goffette, Linda Maria Baros, Jacques Darras, ...

Gloria unui mare muzician in lume

A cantat alaturi de cei mai mari muzicieni ai lumii, pe unele dintre scenele cele mai importante din Praga, Madrid, Viena, Venetia, Paris sau Washington, este considerat un adevarat ambasador al Romaniei prin muzica, s-a scris despre el in presa din intreaga lume. "Anul acesta a fost un an cu foarte multe realizari concertistice si nu oriunde, ci pe cele mai mari scene din lume. ...

ambasador | promovare | folclor |

Medeea Marinescu: succes in film, dezamagiri in teatru

Filmul "Je vous trouve tres beau" (Va gasesc fermecator, distribuit de Glob Com Media, pe ecranele romanesti din aceasta saptamana), debutul regizoral al actritei Isabelle Mergault, a fost o experienta extraordinara pentru Medeea Marinescu, chiar daca despre ea se poate spune ca si-a petrecut intreaga viata in lumea filmului, fiind distribuita in primele roluri cand era copil ...

Radu Beligan | Teatrul National | Festivalul Filmului Francez | regizori |

Critica literara in presa

In 2005, a avut loc la Institutul francez al presei din Paris un seminar dedicat criticii literare jurnalistice franceze. Observatiile facute aici sunt extrem de actuale si in ceea ce priveste critica jurnalistica din Romania. Christophe Kantcheff, unul dintre animatori, constata inainte de orice incidenta economicului asupra acestui exercitiu intelectual. Din pricina scaderii in numar a ...

"Maria Antoaneta", viata unei regine rebele

Pelicula Sofiei Coppola, "Maria Antoaneta", readuce in atentia publicului povestea zbuciumata a celei mai controversate suverane a Frantei. Filmul pune intr-o lumina noua personalitatea reginei, vorbind despre o adolescenta dezorientata, al carei destin a fost marcat de scandaluri si nedreptate. Abordarea regizoarei Sofia Coppola contrasteaza cu celelalte productii care au ...

Cartile care nu au fost scrise in literatura romana

Ce specii interesante lipsesc din literatura contemporana de la noi si despre ce teme ar merita sa citim? Criticii literari stabilesc agenda pentru urmatorii ani si pariaza pe scriitorii capabili sa o duca la indeplinire. Intr-un moment in care tranzitia este declarata incheiata, ne-a venit ideea sa facem un fel de bilant al golurilor care exista in literatura romana de dupa 89. Am ...

Artista romanca Ana Banica expune la Paris

Joi, 11 ianuarie, de la orele 19.30, va avea loc la Sala de Expozitii a Institutul Cultural Roman din Paris vernisajul expozitiei "d.s.o. /a o.s.b. dualiteasymetrie/miroitement", semnata de romanca Ana Banica. Artista, castigatoare a bursei Brancusi oferita de ICR, abordeaza in lucrarile expuse tema cuplului uman, vazut ca dualitate complementara si ca oglindire reciproca, un dialog ...

Patru artisti romani, premiati la Paris

La sfarsitul lui 2006, cu prilejul redeschiderii Grand Palais prestigioasa cladire a fost restaurata timp de 15 ani Romania a fost invitata sa participe, recunoscandu-i-se importanta in contextul artei europene. Astfel, au fost invitati sa reprezinte arta romaneasca Gheorghe I. Anghel si Marin Gherasim, pictori, Cela Neamtu, artista decoratoare, si sculptorul Cristian Bedivan. Toti cei ...

medalia de aur | tapiserie |

Poetul de origine romana Benjamin Fondane - prezentat la ICR Paris

Pe data de 18 ianuarie, de la ora 19.30, va avea loc la Institutul Cultural Roman din Paris o conferinta dedicata poetului de origine romana Benjamin Fondane. Va fi prezentat volumul "Le mal de fantomes", editat in Franta la sfarsitul anului trecut; o serie de invitati vor vorbi despre viata si opera acestui autor tot mai comentat si reeditat in Franta. Vor fi prezenti ...

Institutul Cultural Roman Paris | Gestapo |

Biblia "mutilata" revine in Franta

O biblie datand de la jumatatea secolului al XIII-lea, a carei disparitie de la Biblioteca Nationala a Frantei a fost observata in iulie 2000, a fost recuperata. "Degradata, mutilata" a fost caracterizata starea actuala a lucrarii, sosita in Franta sub escorta, de la New York. Disparitia acestei lucrari a deschis o serie de actiuni, in care au fost mobilizate forte ale Interpolului si ...

Cea de-a cincea bratara dacica vine azi in tara

O a cincea bratara dacica din aur, descoperita pe data de 28 septembrie 2006 la unul dintre standurile Expozitiei Bienale de la Grand Palais din Paris si confiscata de statul francez, va fi adusa azi in Romania. `Expertii nostri o vor reanaliza si o vor duce langa celelalte patru, la Muzeul National de Istorie a Romaniei`, a declarat ministrul culturii si cultelor, Adrian Iorgulescu. ...

Paris: Stand romanesc la Expolangues

Romania va fi prezenta la cea de-a 25-a editie a celei mai mari manifestari expozitionale franceze dedicate invatarii limbilor straine - salonul "Expolangues" din Paris. Salonul "Expolangues" va fi deschis in perioada 24-27 ianuari, la Paris Expo/Porte de Versailles - Hall5, Stand 12 (M 12, Porte de Versailles). Standul Romaniei, organizat de Institutul Cultural Roman din Paris, va ...

Cultura cu bani in 2007

Festivalul "George Enescu" primeste jumatate de milion de euro. Printre cele mai importante evenimente pregatite pentru 2007 de Ministerul Culturii, Festivalul International "George Enescu" si Programul "Sibiu - Capitala Culturala Europeana" vor primi cate 20 de milioane de lei fiecare (570.000 de euro). Pentru cinematografie, ministrul Adrian Iorgulescu a anuntat inca doua sesiuni de ...

Festival de film romanesc la Paris

Asociatia culturala ArtRoumain si cinematograful Latina din Paris organizeaza in perioada 30 ianuarie - 6 februarie un festival de film romanesc. Programul dens si bogat in intalniri cu actori si regizori fac din aceasta manifestare un adevarat eveniment. Sub titulatura "Le Paris du Cinema Roumain", vor fi prezentate publicului parizian sapte lung metraje recente, printre care ...

actori | regizori |

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Newsletter

in paris

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti