inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Sanda Weigl, romanca de la care americanii au invatat cantecele Mariei Tanase

0 Comentarii
Sanda Weigl, romanca ce i-a invatat pe americanii din New York cantecele Mariei Tanase transpuse pe ritm de jazz, a dezvaluit vineri, in exclusivitate pentru ROMPRES, secretul succesului sau pe toate scenele din lume, cu propria orchestra americana.

Dupa succesele inregistrate la Timisoara, Cluj, Alba, Sibiu si Bucuresti cu concertul extraordinar "A Gipsy Without a Song", Sanda Weigl se declara multumita de turneul sau din Romania. "Sunt fericita sa ma intorc in tara, dar mai ales sunt foarte bucuroasa ca pot sa imi indeplinesc visul. Tot timpul mi-am dorit sa cant in Romania", a marturisit Sanda Weigl.

Desi a trecut foarte mult timp de cand a parasit tara, Sanda Weigl vorbeste perfect romaneste, ceea ce surprinde pe toata lumea. Si-a pastrat limba romana, fara sa o vorbeasca prea mult in America, doar prin cantecele Mariei Tanase, pe care le duce mai departe. "Am inteles ca am Romania in mine cu cantecele mele. Toata lumea ma intreaba cum de vorbesc asa bine romaneste. Eu nu mai vorbesc romaneste. Eu mi-am pastrat limba romana numai prin muzica. Eu nu am vorbit deloc romaneste. Tot timpul am cules si am cantat", a spus Sanda Weigl.

Celebra "Ciuleandra" pe ritm de jazz i-a ridicat in picioare nu doar pe romani la concertele Sandei Weigl, ci acest cantec ii impresioneaza pe americani de ani buni, fara ca macar sa banuiasca ca solista este o romanca. "Nu va puteti inchipui cat de mult le place americanilor Ciuleandra pe ritm de jazz. Daca i-ati vedea cum danseaza. Are mare succes la public. I-am invatat pe americani, pentru ca sunt si muzicieni americani cunoscuti, de aceea vine lumea, new-york-ezii sunt foarte deschisi, receptivi. Acolo sunt reunite comunitati din toata lumea', dezvaluie Sanda Weigl. Vocea si talentul Sandei Weigl au ajutat-o sa reuseasca in America si sa se bucure de succes pe toate scenele din lume.

Insa ceea ce mai putin se cunoaste este faptul ca aceasta a invatat sa cante repertoriul Mariei Tanase in mod instinctiv, inainte sa invete macar sa mearga. "De ce Maria Tanase? Am inceput sa cant Maria Tanase cand aveam doi ani, asa mi-a povestit mama. Si parintii mei au fost surprinsi cand m-au auzit. Nici ei nu stiu cum de am invatat cantecele. Intotdeauna am calatorit si am trait in atatea locuri in lume si niciodata nu m-am despartit de discurile de vinil cu Maria Tanase. Asa am fost intotdeauna', a marturisit Sanda Weigl. Despre vocea "foarte personala" a Sandei Weigl, presa internationala spune ca ea aminteste de cea a lui Marlene Dietrich.

Sanda Weigl amesteca sound-ul de jazz cu inflexiunile muzicii tiganesti si celei vechi romanesti, alcatuindu-si astfel un repertoriu inedit din care a rezultat si albumul "Gipsy Killer", bine primit de presa de specialitate. Sanda Weigl s-a nascut la Bucuresti, unde tatal sau s-a refugiat in anii 1930 din Germania nazista. Mama ei era din Romania, iar tatal din Germania si, pe cand avea 13 ani, s-a mutat cu parintii in Berlinul de Est. Tatal sau era fratele sotiei lui Bertolt Brecht, Helene Weigl, astfel vaduva celebrului dramaturg avand o influenta puternica asupra adolescentei venite din Romania. Primul contact cu teatrul l-a avut la sase-sapte ani, cand parintii o luau la spectacolele din Romania, in special la cele in care juca Grigore Vasiliu Birlic, vecinul lor. Dupa ce a ajuns la Berlin, Sanda, care a crescut apoi in traditia brechtiana, a cunoscut-o pe Lotte Lenya, actrita ce a lucrat cu Brecht, prin intermediul careia s-a apropiat de jazz. In Berlinul de Est, inca de cand era adolescenta a cantat cu un grup rock, "Team 4", al carui lider, Hartmut Koenig, va deveni mai tarziu ministru al Culturii din Germania de Est. La 17 ani, ea a castigat medalia de aur la Festivalul International al Cantecului de la Dresda, cu piesa "Recruti", inspirata din muzica tiganeasca.

Acordurile invatate in copilarie de la cantaretii ambulanti si muzica tipic romaneasca au influentat-o in tot ce facea. Implicata in distribuirea de manifeste impreuna cu alti tineri, Sanda Weigl a fost arestata si condamnata la doi ani de inchisoare, apoi eliberata conditionat si fortata sa lucreze trei ani la o linie de asamblare. In cele din urma, a reusit sa-si termine studiile la Universitatea Humboldt, dupa care a fugit in Berlinul de Vest, unde si-a inceput cea de a doua cariera, la Teatrul Schiller. Aici a lucrat, printre altii, cu Luc Bondy, Juergen Flimm si Robert Wilson. Cu ajutorul acestuia din urma, Sanda si sotul ei, Klaus Pohl, important dramaturg si actor german, au plecat la New York, unde locuiesc si astazi. Acolo, ea l-a reintalnit pe prietenul sau din copilarie, violonistul Alexandru Balanescu ce conduce grupul String Quartet, cu care a cantat apoi muzica tiganeasca.

De-a lungul timpului, Sanda Weigl a fost comparata cu Marlene Dietrich, Edith Piaf, Cesaria Evora, dar multi critici au fost impresionati de prezenta ei scenica, apreciind ineditul repertoriului ei si al vocii puternice care domina toate instrumentele.
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
 Super Mario Bros a devenit cel mai scump joc vanduta la licitatie
”Super Mario Bros” a devenit cel mai scump joc vanduta la licitatie

O copie sigilata si foarte rara a jocului ” Super Mario Bros ” din 1985 (un titlu de referinta nu doar pentru istoria Nintendo cat si pentru orice gamer, indiferent de varsta) a stabilit ...

Gala Rock and Roll Hall of Fame va fi inlocuita cu un program TV special
Gala Rock and Roll Hall of Fame va fi inlocuita cu un program TV special

Editia cu numarul 35 a Rock and Roll Hall of Fame , care ar fi trebuit sa aiba loc in toamna acestui an dupa ce fusese reprogramata din cauza pandemiei, va fi inlocuita de o emisiune TV speciala, care ...

 Ozzy For President o noua idee marca Ozzy Osbourne
“Ozzy For President”, o noua idee marca Ozzy Osbourne

Ozzy Osbourne revine in forta dupa o perioada in care s-a comportat cu serioase probleme de sanatate, lansand o noua colectie de merchandise sub titlul amuzant si inspirat “ Ozzy For President ...

John Carpenter a lansat doua noi piese Skeleton si Unclean Spirit
John Carpenter a lansat doua noi piese, ”Skeleton” si ”Unclean Spirit”

Regizorul si compozitorul John Carpenter a lansat recent, dupa o lunga absenta de pe scena muzicala, doua noi piese, Skeleton si Unclean Spirit . Cele doua compozitii in maniera care l-a facut celebru ...

Elton John va avea propria moneda comemorativa
Elton John va avea propria moneda comemorativa

Monetaria Regala din Marea Britanie va lansa o serie de monede comemorative dedicate celebrului muzician care a trecut deja de jumatate de secol de activitate, iar fanii lui Elton John vor putea ...

Biografie Irving Layton
Biografie Irving Layton

foto: irvinglayton.com Irving Layton, pe numele sau adevarat Israel Pincu Lazarovici, unul dintre cei mai cunoscuti poeti canadieni, s-a nascut pe 12 martie 1912 intr-o familie evreiasca din Targu ...

Irak, noul Vietnam

O expozitie newyorkeza cu portrete ale veteranilor raniti in Irak dezvaluie o fata ocultata a razboiului. ' Cu doi ani inainte, lucrand in Irak in corpul de marina, Ty Ziegel a fost blocat in cabina ...

VIDEO TOM SAWYER din 12 octombrie n cinema
VIDEO: TOM SAWYER din 12 octombrie în cinema

Parada Film va lansa în această toamnă, în cinematografele din România, lungmetrajul “Tom Sawyer” în regia lui Hermine Huntgeburth. Ecranizare a romanului ...

Gala Sportului Muresean

Ieri a avut loc in Sala Oglinzilor din Palatul Culturii gala de decernare a distinctiilor sportive pentru anul 2007 in care au fost premiati cei mai merituosi sporitivi mureseni. Printre ei s-au ...

PUMA si Let s Do It Romania te invita la concursul PUMA The Creative Factory
PUMA si Let`s Do It, Romania! te invita la concursul "PUMA The Creative Factory"

PUMA si Let’s Do It, Romania! te invita la concursul "PUMA The Creative Factory", dedicat oamenilor talentati, care sunt pasionati de arta, design, arhitectura sau care pur si simplu ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Cinci picturi ”de vara” pentru zilele toride Cinci picturi ”de vara” pentru zilele toride
1. Georges Seurat – Dupa-amiaza de vara pe insula Grande Jatte (1886) Vazut astazi drept capodopera lui Seurat si lucrarea ce ii defineste cel mai bine stilul considerat in epoca ...
Alte recomandari:
Jonas Akerlund va regiza un film despre Brian Epstein, managerul trupei Beatles J.J. Grandville, caricaturistul relansat de trupa Queen O copie dupa Murillo a fost distrusa de un restaurator de mobilier Sapte filme regizate de Joel Schumacher + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Museo Omero muzeul unde poti atinge operele de arta Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta S-a intamplat vreodata ca o sculptura sau un tablou sa va atraga atat de mult intr-o galerie incat sa va doriti sa va apropiati mai mult, sa vedeti toate detaliile, poate chiar sa o atingeti? Interzis in toate muzeele din toata lumea, gestul aparent banal ... Alte destinatii: Chinsekikan, muzeul japonez al pietrelor devenite chipuri Sicilia - locul unde s-a nascut sonetul Hallgrimskirkja – cea mai mare biserica din Islanda O statuie romana in Tokyo Cinci orase pline de culoare + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Ethan Hawke a devenit Nikola Tesla intr un surprinzator film biografic
Ethan Hawke a devenit Nikola Tesla intr-un surprinzator film biografic Ethan Hawke il va juca pe genialul inventator cu un destin tragic in filmul ”Tesla”, pelicula regizata de Michael Almereyda, care va fi ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Felix si izvorul invizibil de Eric Emmanuel Schmitt
Felix si izvorul invizibil de Eric-Emmanuel Schmitt Cafeneaua La Munca este un loc intim, linistit, prietenos unde te poti relaxa dupa o zi de munca, unde sa iti intalnesti prietenii, in care sa te ......
+ alte recomandari: Carte Artline