inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Ion Caramitru cu Hamlet in comunism

0 Comentarii
Actorul, revolutionarul si actualul director al Teatrului National povesteste despre cum a protestat Hamlet impotriva dictaturii.

Inauntru, o vitrina adaposteste carti in editii princeps, iar pe peretele alaturat, Caragiale si Cosbuc privesc din aceeasi fotografie.


Ion Caramitru este unul dintre actorii care au trait din plin experienta de a lucra in timpul comunismului. Spectacolele interzise, frigul din sala si textele cu subinteles faceau parte din cotidian.


"Teatrul era profund impotriva sistemului politic. Textul se interpreta voit in dublu sens, incercand sa transmita lucruri care nu puteau fi spuse direct. Lucian Pintilie, Liviu Ciulei, Alexandru Tocilescu, Silviu Purcarete si altii abordau o anumita maniera regizorala, iar actorii interpretau textele cu o tehnica aparte."


Frigul din Hamlet


Actorul a avut un imens succes cu piesa "Hamlet", jucata timp de sapte ani la Teatrul Bulandra. Comunistii nu au fost insa incantati deloc. "Spectacolul "Hamlet" a fost un puternic protest la adresa sistemului. S-a montat piesa integrala, care tinea cinci ore, iar debutul a fost in noiembrie ‘85, intr-o perioada in care nu exista caldura in salile de teatru din cauza economiilor lui Ceausescu.


Piesa se juca practic la zero grade, iar salile erau arhipline. Organele comuniste au vrut sa interzica spectacolul, dar am reusit sa-l jucam dupa negocieri ratate, apoi lupta cu cenzura, urmata de amenintari. Le-am spus: "Ne vom supune cenzurii, dar vom face un scandal imens sa se afle si in afara ca in Romania este interzis Shakespeare si Hamlet"", isi aminteste actorul.


Caramitru spune ca evenimentele l-au silit sa intre in politica deoarece a participat activ la Revolutie. "Daca nu as fi fost implicat in ceea ce s-a intamplat in ‘89, poate ca viata mea nu ar fi luat-o si in aceasta directie. Am asteptat cu speranta sa se produca o miscare, sa vina libertatea, dar ce a urmat dupa aceea se cunoaste. M-am retras la un moment dat din politica, un semn de protest fata de ceea ce se confisca din mers in 1990 de Iliescu, fosta nomenclatura si comunisti. Revolutia noastra cea anticomunista nu a reusit, ci a reusit aceea pe care au confiscat-o ei", spune actorul.


Taranist convins


Caramitru se numara printre putinii ministri care nu au parasit "corabia". A ales PNTCD, partid revenit de curand de la PPCD la numele istoric, deoarece este o formatiune anticomunista.


"In prezent, tara este stapanita de oligarhi economici proveniti din randul securistilor si al activistilor de partid. M-am inscris in PNTCD in 1996. Este un partid profund anticomunist, atasat de patura oamenilor de la tara. Principiile sale au ramas intacte. A fost la guvernare in 1918 si a adus Romaniei un statut de tara europeana odata cu marea Unire. Dupa 1989, partidul a fost subminat din interior. Avem o lista de oameni deconspirati ca fosti colaboratori ai Securitatii, unii chiar au condus partidul", destainuie Caramitru.


Taranistul considera ca esecul dreptei din 2000 are ca principali factori membri ai Partidului National Liberal si pe fostul sef de stat Emil Constantinescu.


"Liberalii au decis atunci sa iasa din CDR si sa nu sustina candidatul nostru la presedintie. Apoi greseala tragica a fost a lui Emil Constantinescu atunci cand a hotarat sa nu mai candideze."


Pentru viitor, Ion Caramitru doreste ca taranistii sa mearga pe cont propriu in alegeri, fara niciun fel de aliante. "Partidul poate intra in parlament cu o campanie electorala simpla, cinstita, scotand in evidenta lucrurile bune realizate la guvernare si cu oameni credibili. Orice fuziune ciudata, cu oameni care sunt fosti inamici politici, nu va creste puterea PNTCD, ci dimpotriva."


CARTE DE VIZITA


Decorat in Marea Britanie si Franta


> Ion Caramitru s-a nascut pe 11 martie 1942, in Bucuresti.


> In 1964 a absolvit Institutul de Arta Teatrala si Cinematografica "I.L. Caragiale".


> A debutat pe scena in 1964, in rolul lui Eminescu, in piesa cu acelasi nume a lui M. Stefanescu.


> Este actor de teatru, regizor si actor de film.


> In 2005 a fost numit director al Teatrului National din Bucuresti.


> In 1995 a fost decorat de catre Regina Elisabeta a II-a cu titlul de Ofiter de Onoare al Ordinului Imperiului Britanic pentru activitatea culturala. Doi ani mai tarziu, primeste dinstinctia de Cavaler al Ordinului Literelor si Artelor in Franta.


DESEN


Teatrul National din urma cu 130 de ani


Pe unul dintre pereti se afla un desen mai vechi de un secol. "Este cladirea Teatrului National in timpul Razboiului de Independenta din 1877. Reprezentarea am gasit-o intr-un anticariat din Londra. Probabil facea parte dintr-o publicatie."


Transformare. Caramitru explica ce s-a schimbat in teatru si de ce este folositor teatrul experimental. De asemenea, actorul vorbeste despre prietenia sa cu Toma Caragiu.


Chiar daca astazi este director al Teatrului National, Caramitru isi continua cariera de actor inceputa in urma cu mai bine de 40 de ani. Exista schimbari majore intre situatia de pana in 1989 si ce se intampla in teatrul zilelor noastre.


"Apropo de duplicitatea jocului, diferenta dintre teatrul de pana in ‘89 si cel de astazi este ca in prezent jucam piesele asa cum sunt scrise, iar atunci, dupa cum erau traduse".


Odata cu Revolutia, actorii au castigat libertate de exprimare, insa teatrul a pierdut rolul de "avanpost al rezistentei", dupa cum spune Ion Caramitru.


Chiar daca si-a desfasurat cariera pe scena clasica a teatrelor, Caramitru se declara un sustinator al celui experimental.


"Marele avantaj este ca actorii aflati la inceput de cariera exerseaza meseria intr-un spatiu neconventional si care ofera libertate totala de exprimare. La toate festivalurile mari de teatru se desfasoara in paralel si o sectiune de "off", de experiment care atrage o parte importanta a publicului. Exista chiar actori care fac cariera numai in teatrul experimental, pentru ca asta le place."


Prietenia cu Toma Caragiu


De-a lungul carierei, Caramitru a colaborat cu zeci de actori de renume din lumea teatrului si a filmului. O legatura speciala a avut cu Toma Caragiu, dupa ce a acesta a sosit in Bucuresti de la teatrul din Ploiesti.


"Pe Toma Caragiu l-am cunoscut la Teatrul Bulandra, unde am fost colegi. Am legat o prietenie frateasca, tinand cont ca amandoi eram aromani."


Cei doi au jucat impreuna in multe piese, printe ele numarandu-se "Azilul de noapte" si "Elizabeta I". Dar cei doi comunicau mult mai mult in afara scenei: "Petreceam mult timp impreuna la repetitii, comentam lumea teatrului, ne imprumutam carti. Uneori plecam cu masina la casa lui din Peris sa hranim cainii. Caragiu a fost membru PCR si secretarul organizatiei la Teatrul Bulandra. Cu timpul s-a schimbat.


Asculta Europa Libera si discutam pe marginea a ceea ce se difuza la postul de radio", spune directorul TNB. Dintr-un om al comunistilor, Caragiu a devenit un disident.


Caramitru isi aminteste: "Totul a culminat prin 1972, cand comunistii au interzis "Revizorul", de Gogol. Atunci, Liviu Ciulei a fost destituit din functia de director general, iar Caragiu din functia de conducere in partid.


Caragiu a devenit un varf de lance impotriva sistemului". Pe 4 martie se implinesc 30 de ani de cand Toma Caragiu a murit in urma cutremurului care a devastat Bucurestiul.


RENUME


Printre cei mai buni actori


Ion Caramitru a fost desemnat printre cei mai buni zece actori din toate timpurile care l-au jucat pe Hamlet. Clasamentul a fost realizat de publicatia britanica "The Times" anul trecut, cu ajutorul unor specialisti ai fenomenului shakespearean.


Caramitru a fost apreciat pentru "umorul penetrant si inconfortabil care i-a asigurat sanatatea mintala si l-a ferit de primejdii in conditiile unei presiuni politice si personale de nesuportat", afirma Michael Boyd, directorul artistic al companiei Royal Shakespeare.


COLECTIE


Pasionat de stilul brancovenesc


Directorul TNB colectioneaza obiecte si mobilier din perioada brancoveneasca. In biroul sau se afla doua oua din lemn si o cutie din acelasi material. "Imi place epoca. Icoanele, obiectele, moda din acea vreme au un spirit profund romanesc", spune Caramitru.


ARTA PLASTICA


Tablourile lui Bernea


Deasupra biroului se gasesc trei tablouri pictate de Horia Bernea. "Tabloul central face parte din seria de dealuri pictate de acesta", spune directorul TNB. Horia Bernea a contribuit esential la promovarea culturii romanesti in lume.


Operele sale au fost expuse in galeriile mari din Europa. Deoarece tatal sau fusese detinut politic, a trebuit sa spuna ca acesta murise pentru a fi admis la Arte Plastice.


SFATUL LUI CARAMITRU


"O fiinta unica"


Directorul TNB se adreseaza tinerilor actori. "Sa nu uite ca se exprima in secolul al XXI-lea, care se presupune a fi nu numai unul religios, dar si cultivat. De aceea, actorul trebuie sa fie educat si sa citeasca tot mai mult. Sa fie constient ca isi duce propriul destin in mana si ca in acest domeniu nu-l poate ajuta nimeni. Artistul este o fiinta unica, trebuie sa fie studios si sa aiba deschidere pentru cultura."


FATA NEVAZUTA


Sportiv de performanta


> Este pasionat de sport. Ca atlet a participat la Balcaniadele pentru juniori. Specialitatea sa era proba de 110 metri garduri.


> Caramitru a mai jucat baschet, tenis si a facut schi. "Am facut baschet din studentie si jucam in campionate in echipa Artelor, formata din cei de la Teatru, Arhitectura si Arte Plastice. De asemenea, imi place tenisul. Chiar si astazi mai joc doar cate o partida".


> A sustinut examenul de licenta in 1964, la Studioul Casandra cu "Hamlet", piesa lui Shakespeare, care i-a adus consacrarea internationala intre 1985 si 1992.


> Ca regizor a pus in scena mai multe piese de teatru, dar si spectacole pentru Opera Nationala din Bucuresti si pentru Opera Nationala din Belfast.


> Inainte de a colectiona obiecte din epoca brancoveneasca, Caramitru a avut o colectie de icoane si oua incondeiate.


> De zece ani este membru PNT si vicepresedinte al Asociatiei Revolutionarilor fara Privilegii.

Lica Manolache
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
O noua antologie Leonard Cohen va fi lansata in toamna acestui an
O noua antologie Leonard Cohen va fi lansata in toamna acestui an

Cu 17 piese care alcatuiesc o interesanta retrospectiva a carierei regretatului artist, noua antologie ce va fi disponibila si pe CD sau vinil in toamna acestui an poate fi punctul de plecare pentru o ...

Paul McCartney va lansa un nou box set
Paul McCartney va lansa un nou box set

Dupa ce a implinit 80 de ani si a sarbatorit in avans cantand pe scena alaturi de un invitat surpriza, Bruce Springsteen (cei doi au ales “ Glory Days ” si “ I Wanna Be Your Man ...

Chicago va lansa un nou album in luna iulie
Chicago va lansa un nou album in luna iulie

Cunoscuta formatie Chicago va lansa pe 15 iulie un nou disc, albumul de studio cu numarul 38 din lunga istorie a trupei, fiind deja lansate doua piese single: “If This is Goodbye ” si ...

Un vizitator a aruncat cu o prajitura in celebra Mona Lisa
Un vizitator a aruncat cu o prajitura in celebra “Mona Lisa”

Un barbat deghizat in femeie, asezat intr-un carucior cu rotile si aflat in multimea vizitatorilor de la Muzeul Luvru, s-a ridicat, a incercat sa sparga geamul de protectie care apara unul dintre cele ...

 Andor un nou serial Star Wars pe Disney
“Andor”, un nou serial Star Wars pe Disney+

Dupa succesul de care s-a bucurat serialul “ The Mandalorian ” (care a lansat si unul dintre cele mai indragite personaje din istoria Star Wars , Baby Yoda/Grogu) ajuns acum la al treilea ...

Brasov Un week end al vibratiilor
Brasov - Un week-end al vibratiilor !

Week-end-ul acesta, vibrate!festival are pregătite câteva evenimente speciale pentru iubitorii muzicii. Sâmbătă vă aşteptăm la Biserica Neagră - monument emblemă pentru Braşov - ...

Expozitia Balerine la Libraria Bizantina din Bucuresti
Expozitia Balerine la Libraria Bizantina din Bucuresti

Joi, 5 septembrie, ora 19 , la Libraria Bizantina are loc vernisajul expozitiei Balerine , eveniment ce poarta marca EBIENALE. Beba, semnatara acestui demers artistic, se afla la prima sa expozitie ...

Vacante Muzicale la Piatra Neamt 2 8 iulie
Vacante Muzicale la Piatra-Neamt, 2 – 8 iulie

In perioada 2 – 8 iulie 2017, Centrul pentru Cultura si Arte „Carmen Saeculare” organizeaza editia a XLIV-a a Festivalului International „Vacante Muzicale la ...

Competitia Mondiala de Balet a VIII a editie
Competitia Mondiala de Balet, a VIII-a editie

In perioada 19 - 22 martie 2015 , Teatrul de Balet Sibiu organizeaza cea de-a VIII-a editie a Competitiei Mondiale de Balet . Pentru editia din acest an a evenimentului s-au inscris in concurs 148 de ...

Targul International Gaudeamus editia 23
Targul International Gaudeamus, editia 23

In perioada 16 – 20 noiembrie 2016, in Pavilionul Central Romexpo , va avea loc editia cu numarul 23 a Targului International Gaudeamus – Carte de invatatura . Organizat de Radio Romania, ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Muzee si galerii in Cartea Recordurilor Guinness Muzee si galerii in Cartea Recordurilor Guinness
Cel mai mare palat-muzeu din lume: Muzeul Luvru nu este doar unul dintre cele mai populare muzee din lume, dar si palatul cu cea mai mare suprafata, 210 000 de metri patrati, unde pot fi ...
Alte recomandari:
Queen lanseaza o piesa inedita in toamna acestui an Anotimpurile lui Maurice Utrillo Dinastia Brueghel, de la Pieter cel Batran la Abraham si Jan-Baptist Cinci statui antice renumite + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Acasa la Cezanne in Aix en Provence Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence In toamna anului 1901 Paul Cezanne putea in sfarsit sa isi cumpere atelierul la care visase de multa vreme, si unde altundeva decat in Aix-en-Provence, mica asezare care devenise cu adevarat acasa, ar fi putut maestrul sa isi gaseasca un refugiu? ... Alte destinatii: Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Telefonul negru un film dupa o nuvela de Joe Hill in curand pe ecrane
Telefonul negru, un film dupa o nuvela de Joe Hill, in curand pe ecrane Ecranizare a unei povestiri publicate de Joe Hill in volumul “20th Century Ghosts” (aparut in 2005), “Telefonul negru/The Black ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Primul sange de Amelie Nothomb
Primul sange de Amelie Nothomb Un roman castigator al Premiului Renaudot 2021 Scriitoare prolifica (acesta este romanul cu numarul 30) si o poveste de viata pe masura celebritatii ......
+ alte recomandari: Carte Artline