inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

'Am invatat lucruri noi de la Eliade'

0 Comentarii
Coppola si-a construit scenariul dupa o nuvela de ... „Tinerete fara tinerete", cel mai recent film al regizorului american, a fost difuzat marti seara in România.


Mircea Eliade ajunge pe marile ecrane din intreaga lume. Şi asta datorita lui Francis Ford Coppola (cel care a semnat si "Nasul" - 1972, "Dracula" – 1992).



Regizorul, prezent in România zilele acestea pentru vizionarea filmului ce va fi lansat la inceputul lui 2008, ne-a acordat un scurt interviu. Am aflat atât detalii despre productia ce are la baza romanul autorului român Mircea Eliade, cât si povestiri din copilaria si tineretea lui Coppola.



Anca Bejan: - "Tinerete fara tinerete". Acesta este titlul celui mai recent film regizat de dumneavoastra in România. Spuneti-ne mai multe despre proiect.



Francis Ford Coppola: - Este un film ce are la baza o carte de Mircea Eliade. Am citit personal cartea. Pot spune ca e o poveste neobisnuita, dar interesanta. Povestea nu curge firesc, ci se intrepatrunde cu alte istorisiri... Timp, constiinta, perceperea realitatii, vise, existenta, reincarnare.



Despre toate acestea am invatat lucruri noi de la Eliade. Iar filmul l-am facut intr-un fel in care sper ca i-ar fi placut si autorului cartii ce m-a inspirat. Am sperat ca, daca urmaresc cu atentie firul epic al cartii, voi putea realiza asta. Şi asa este filmul. Oamenii nu-l vor descoperi ca pe un film obisnuit, de divertisment...



- Ati mai citit povestiri de Mircea Eliade?
- Dupa "Tinerete fara tinerete", da. Am remarcat ca toate sunt ca niste puzzle-uri.

- Cine i-a ales pe actorii români care au jucat in film?
- Eu. Pe toti. Sunt in jur de 40 de artisti români care au colaborat la acest film. Nu ii stiam dinainte, dar am venit in România si am inceput sa-i intâlnesc. Am fost la multe spectacole de teatru, le-am urmarit evolutia si asa am facut alegerile. Chiar daca nu cunosc româneste, am fost la teatre aici, pentru ca marii actori joaca pe scândura...

- L-ati cunoscut si pe Adrian Pintea pentru acest film.
- Da. Mi-a facut o deosebita placere colaborarea cu el. Am auzit ca a trecut in nefiinta si am fost foarte suparat sa aflu asta. A fost un om deosebit, iar in filmul meu are o interpretare de exceptie.



- Cum este Coppola ca regizor?
- Nu sunt genul care sa dea indicatii de pe un scaun. Imi place sa ma intâlnesc cu actorii, sa stam la discutii despre rolurile lor, despre povestea filmului, ascult parerile. Facem jocuri pentru a ne relaxa. Ştiu tot felul de trucuri teatrale pentru a apropia actorii intre ei.

- Nu este prima vizita in România. Ce va place aici?
- Imi plac centrul vechi al orasului si toate cladirile vechi ce nu s-au distrus. Imi plac vitalitatea si oamenii tineri de aici. De asemenea imi place ca toata lumea vorbeste engleza, asa ca nu e deloc greu sa stai aici.



- Dar ce nu va place?
- Imi plac unele parti din mâncare, cum ar fi ciorba sau preparatele turcesti care se gasesc aici, dar cred ca românii nu se pricep sa prepare carnea de vita. Carnea de porc e buna in schimb. Şi legumele sunt spectaculoase aici, atât de proaspete si sanatoase. Pacat ca nici pe acestea nu le-am gasit preparate pe placul meu...



- Cum era Coppola in copilarie?
- Am fost mereu un copil pe drumuri, caci ai mei calatoreau mult. Asa ca nu stateam niciodata prea mult intr-un loc si nu aveam prieteni, pentru ca eram mereu la o alta scoala.



Eram foarte retras, dar imi ocupam timpul facând fel si fel de inventii, electrice, stiintifice. Poate de asta m-a atras cinematografia in cele din urma. Caci in acest domeniu sunt foarte multe inventii.



De la noua ani am stat mult timp bolnav, dar când am ajuns la colegiu am remarcat ca am succes. Când eram mai mic nu se intâmpla asta si eu credeam despre mine ca nu sunt deloc talentat.



In colegiu am inceput sa pun in scena spectacole de teatru, mici scenete. La inceput ajutam la lumini, apoi din ce in ce mai mult m-am implicat in partea de regie.



- Un lucru pe care il regretati...
- Imi placeau fetele, dar nu aveam niciodata curajul sa intru in vorba cu ele. Tatal meu era muzician si m-am implicat mereu in cariera lui incercând sa-l ajut. Dar nu am reusit...

- Va mai aduceti aminte câte filme ati facut?
- Cred ca 25...



- Care-i cel mai bun?
- Filmele sunt ca si copiii mei. Sunt câteva filme "asa-zise" mari, precum "Nasul", dar mie imi plac parca mai mult cele care nu au ajuns asa de succes...



- "Tinerete fara ti­nerete". Cum a iesit filmul?
- Nu am regrete. Filmul a iesit asa cum trebuie. E o "traducere" buna dupa Eliade.



Filmul a iesit asa cum trebuie. E o „traducere" buna dupa Eliade



Adrian Pintea a fost un om deosebit, iar in filmul meu are o interpretare de exceptie



Proiectia de gala, dedicata lui Pintea



Filmul, inspirat dupa nuvela cu acelasi nume semnata de Mircea Eliade, este povestea lui Dominic Matei (interpretat de Tim Roth), un profesor a carui viata se schimba in urma unei intâmplari ciudate, in perioada interbelica. Scenariul filmului urmareste calatoria prin lume a lui Dominic, devenit un adevarat fugar...



Printre actorii români ce evolueaza in film se afla si Alexandra Maria Lara, Marcel Iures, Adrian Pintea, Andi Vasluianu, Dragos Bucur, Mircea Albulescu, Florin Piersic jr, Andrei Gheorghe si Roxana Guttman. Coppola i-a dedicat lui Adrian Pintea proiectia de gala a filmului sau de la CinemaPro.




Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Un film despre Amy Winehouse ar putea sa fie lansat in 2021
Un film despre Amy Winehouse ar putea sa fie lansat in 2021

Fanii lui Amy Winehouse vor putea vedea in curand un film biografic despre regretata artista, care spre deosebire de documentarul ” Amy ” (regizat de Asif Kapadia si premiat cu Oscar) ar ...

Little Richard va avea o statuie in fata casei sale
Little Richard va avea o statuie in fata casei sale

Regretatul muzician va avea in curand o statuie in fata casei in care a copilarit, si potrivit USA Today proiectul ar trebui sa fie gata pana pe data de 5 decembrie, ziua de nastere a lui Little ...

Un jurnal parizian al lui Jim Morrison va fi scos in curand la licitatie
Un jurnal parizian al lui Jim Morrison va fi scos in curand la licitatie

Fanii lui Jim Morrison vor putea sa adauge colectiei o piesa unica, asa numitul Paris Journal , o agenda cu insemnari si poeme scrise de carismaticul artist in perioada petrecuta in capitala franceza ...

Bob Dylan va lansa in aceasta vara un nou album
Bob Dylan va lansa in aceasta vara un nou album

Noul album al celebrului muzician va fi lansat pe 19 iunie 2020 si este primul disc pe care se gasesc piese originale din ultimii opt ani. Purtand titlul “ Rough and Rowdy Ways ”, albumul ...

Chitara folosita de Kurt Cobain in concertul MTV Unplugged va fi scoasa la licitatie
Chitara folosita de Kurt Cobain in concertul MTV Unplugged va fi scoasa la licitatie

Chitara Martin D-18E la care a cantat Cobain in concertul din 1993 este poate cea mai interesanta piesa din cadrul licitatiei Music Icons, organizate de Julien’s Auctions pe 19-20 iunie 2020, in ...

La Iulius Mall Timisoara s a deschis un nou magazin U Man
La Iulius Mall Timisoara s-a deschis un nou magazin U Man

La Iulius Mall Timisoara s-a deschis un nou magazin U Man. Cu o suprafata de peste 75 mp, situat la etajul I, magazinul U Man prezinta oferte promotionale de pana la 30% la produsele din colectia de ...

Vernisaj expozitie Colectie de minuni de Isidro Ferrer
Vernisaj expozitie - Colectie de minuni - de Isidro Ferrer

COLECCION DE ASOMBROS. ISIDRO FERRER 10 iunie - Expozitie Instituto Cervantes din Bucuresti organizeaza miercuri, 10 iunie, ora 19:00, in sala de expozitii a Institutului Cervantes (Bd. Regina ...

Muzeul National de Arta lanseaza programul Nocturna muzeala
Muzeul National de Arta lanseaza programul Nocturna muzeala

Programul Nocturnă muzeală la Muzeul Național de Artă al României Muzeul Na țional de Artă al României (MNAR) lansează vineri, 29 iulie 2016 programul Nocturnă muzeală , ...

Organizatorii Festivalului Icon Arts se alatura campaniei Br ncu i e al meu
Organizatorii Festivalului Icon Arts se alatura campaniei - Brâncuși e al meu

Evenimentul principal al Festivalului Icon Arts va avea loc pe 29 iulie, ora 19:00 celebrând premiera națională a Cantatei Catulli Carmina de Carl Orff, 10 ani de existență a Grupului Vocal ...

Cazacii zburatori ajung la Timisoara
Cazacii zburatori ajung la Timisoara

Sambata, 4 martie 2017 , de la ora 20:00 , la Opera Nationala Romana din Timisoara va avea loc un spectacol special. Cazacii zburatori din Ansamblul Academic Kalyna vor prezenta publicului timisorean ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Liam Neeson, de la Oskar Schindler la Bryan Mills Liam Neeson, de la Oskar Schindler la Bryan Mills
1. Nascut pe 7 iunie 1952 in Irlanda de Nord, in Ballymena, viitorul actor a primit numele de Liam dupa preotul local. Familia Neeson facea parte din minoritatea catolica a orasului ...
Alte recomandari:
John Peter Russell si primul portret al lui Vincent van Gogh Ce (poate) nu stiati despre Jack Nicholson Cinci tablouri celebre pierdute pentru totdeauna (sau nu) Cinci carti celebre respinse initial de edituri + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Hallgrimskirkja cea mai mare biserica din Islanda Hallgrimskirkja – cea mai mare biserica din Islanda Cu o inaltime de 74,5 metri, cea mai mare biserica din Islanda a devenit repede nu doar unul dintre cele mai populare obiective turistice din tara, dar si un reper si un simbol al capitalei Reykjavik, nu putini fiind vizitatorii care aleg sa inceapa de ... Alte destinatii: O statuie romana in Tokyo Cinci orase pline de culoare Habitat 67 – un experiment modernist de lux Muzeul cartilor de joc Monumentul Chopin din Varsovia + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Festivalul International de Teatru de la Sibiu se va desfasura in acest an online
Festivalul International de Teatru de la Sibiu se va desfasura in acest an online Editia din acest an a Festivalului International de Teatru de la Sibiu (FITS) se va desfasura online, in perioada 12-21 iunie 2020, aceasta editie ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
O viata amanata Memoriile bibliotecarei de la Auschwitz de Dita Kraus
O viata amanata. Memoriile bibliotecarei de la Auschwitz de Dita Kraus O poveste adevarata despre Holocaust, carti, memorie si supravietuire Pana cand trupele naziste au ocupat Cehoslovacia pentru Dita Kraus viata curgea ......
+ alte recomandari: Carte Artline