subtitrare

Cinema de vara in aer liber "Germania, Elvetia si Austria”

Cinema de vara in aer liber „Germania, Elvetia si Austria” Muzeul Taranului Roman 4 – 7 iulie 2013 In perioada 4 – 7 iulie, Ambasadele Republicii Federale Germania, Austriei si Elvetiei prezinta, sub cerul liber, la Muzeul National al Taranului Roman, filme de lung si scurt metraj din cele trei tari. Cinematograful de vara va fi deschis in 4 iulie, la ...

Noul Cinematograf al Regizorului Roman. Program 27 aprilie - 2 mai 2013

Noul Cinematograf al Regizorului Roman Program 27 aprilie - 2 mai 2013 Sambata, 27 aprilie PREMEIRA18:30 Copiii nostri/ A perdre la raison de Joachim Lafosse, 2012, 114 min., Drama, Cu Niels Arestrup, Emilie Dequenne, Tahar Rahim. Rating +15. 20:45 Copiii nostri/ A perdre la raison de Joachim Lafosse, 2012, 114 min., Drama, Cu Niels Arestrup, Emilie Dequenne, Tahar Rahim. Rating +15. ...

filme | noul cinematograf | program |

Noul Cinematograf al Regizorului Roman. Program 4 - 10 aprilie 2013

Noul Cinematograf al Regizorului Roman Program 4 - 10 aprilie 2013 DaKINO 22 Intrarea la proiectiile din cadrul sectiunii Competitie Scurtmetraj este libera, in limita locurilor disponibile. Joi, 4 aprilie 18.00 COMPETITIE SCURTMETRAJ 20.30 PLAY Suedia- Danemarca- Finlanda, 2011, 118 min. Regia: Ruben Ostlund Distributia: Kevin Vaz, Johan Jonason, John Ortiz Quinzaine des ...

Noul Cinematograf al Regizorului Roman. Program 28 martie - 1 aprilie 2013

Noul Cinematograf al Regizorului Roman Program 28 martie - 1 aprilie 2013 Joi, 28 martie 18:30 Condamnat la viata/ A Farewell to Fools de Bogdan Dreyer. 2013, Comedie/ Drama/ Razboi. Cu Gerard Depardieu, Harvey Keitel, Laura Morante, Bogdan Iancu . A.P.-12. 20:30 Dansatoarea din umbra/ Shadow dancer de James Marsh. 2012. 101 min. Drama/ Thriller. Cu Clive Owen, Andrea Riseborough, ...

filme | aprilie 2013 | regizorul roman | noul cinematograf |

Noul Cinematograf al Regizorului Roman. Program 20 martie – 28 martie 2013

Noul Cinematograf al Regizorului Roman Program 20 - 28 martie 2013 Miercuri, 20 martie 21:00 Pozitia copilului, Calin Peter Netzer, 2013, Drama, 116 min., Cu Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ursul de Aur - Berlin 2013 Subtitrare in limba engleza. Rating +15. Joi, 21 martie 19:30 Pozitia copilului, Calin Peter Netzer, 2013, Drama, 116 min., Cu Luminita Gheorghiu, Bogdan ...

Zilele Filmului Maghiar la Sibiu, 9-17 martie 2013

In perioada 9-17 martie 2013 la Casa Maghiara, Centrul Cultural Maghiar si Atrium Classic Cafe din Sibiu se organizeaza Zilele Filmului Maghiar . Evenimentul va debuta sambata de la ora 17,00. Proiectiile filmelor vor ajunge si in alte localitati din judetul Sibiu, unde comunitatile maghiare vor putea viziona filme documentare si de lung metraj: Medias, Ocna Sibiului, Agnita, Sacadate, ...

Medias | Agnita | Ocna Sibiului | Sibiu |

Program Noul Cinematograf al Regizorului Roman, Bucuresti

9 - 19 august 2012 Filme Joi, 9 august 19:40 Suflete tacute / Ovsyanki de Aleksei Fedorchenko, Rusia, 2010, 78 min. Drama. Cu Yuliya Aug, Larisa Damaskina si Olga Dobrina. Premiul FIPRESCI la Festivalul de Film de la Venetia 2010 21:15 Punct ochit/ A bout portant de Fred Cavaye, Franta, 2010, 84 min. Thriller. Cu Gilles Lellouche – IN AER LIBER Vineri, 10 august 19:00 Un ...

program filme |

WHY DEMOCRACY? Festival de film documentar

WHY DEMOCRACY? Festival de film documentar dedicat democraţiei şi drepturilor omului 3-8 august, Muzeul Naţional al Ţăranului Român British Council şi Asociaţia Pro Democraţia organizează festivalul de film WHY DEMOCRACY, care aduce în atenţia publicului românesc 22 de filme documentare proiectate în peste 200 de ţări şi teritorii, ...

Astra Film - festivalul de film documentar de la Sibiu se va desfasura in fiecare an

Astra Film Festival Sibiu, cel mai important festival international de film documentar din regiunea centrala si est europeana, se transforma, de anul acesta, dintr-un eveniment care avea loc la fiecare doi ani, intr-unul anual. Organizatorii au decis ca, din 2012, festivalul sa aiba loc anual, in luna octombrie. In acest an, evenimentul va avea loc in perioada 15 - 21 octombrie. ...

Astra Film | Sibiu | filme documentare | fesival |

Zilele Filmului Alb-Negru German 2012, la Timisoara

In perioada 20-24 mai se desfasoara Zilele Filmului Alb-Negru German (ZFANG), la Filarmonica Banatul - Sala Capitol din Timisoara, unde vor putea fi vizionate filme din perioada de glorie a cinematografului expresionist german (Tabu si Faust de Friedrich Wilhelm Murnau, M de Fritz Lang), cel mai vechi film de animatie de lungmetraj din istoria cinematografiei (Die Abenteuer des Prinzen ...

Organizatorii Festivalului International de Film Transilvania (TIFF) cauta voluntari

Organizatorii Festivalului International de Film Transilvania (TIFF) cauta 400 de voluntari la editia festivalului din acest an, printre care pot fi si voluntari trecuti de varsta adolescentei. Festivalul International de Film Transilvania isi deschide portile catre oricine este dornic sa participe ca voluntar la organizarea festivalului, indiferent de varsta sau profesie. Anul trecut, ...

VIDEO: "Morgen" de Marian Crisan, la Festivalul International de Film de la Ankara

Cinematografia romaneasca este reprezentata in acest an la Festivalul International de Film de la Ankara (15 - 22 martie), de lungmetrajul "Morgen", de Marian Crisan. Filmul "Morgen" va fi proiectat intr-o sectiune speciala dedicata filmelor straine de succes. Filmul "Morgen" va avea doua difuzari in versiune originala si cu subtitrare in engleza si turca, ...

Zilele filmului portughez

In perioada 13 - 15 martie, va avea loc o noua editie a evenimentului Zilele filmului portughez. Filme portugheze alb-negru, demne de colectie si greu de gasit pentru a fi urmarite, vor fi puse la dispozitie pe ecranul de la Casa Municipala de Cultura din Cluj-Napoca (Piata Unirii nr. 24), etajul 1. Intrarea este libera. Filmele au subtitrare in limba romana. Comedia ”Cancao de ...

editor | documentar | colectie | perioada |

Au inceput inscrierile pentru Astra Film Festival 2012

Astra Film Festival a dat startul la inscrieri pentru cea de-a XII-a editie, ce se va desfasura in perioada 15-21 octombrie 2012. Data limita este 30 aprilie a.c. Sunt eligibile documentarele creative, producţie 2011, cu subtitrare in limba engleza. Editia din acest an are urmatoarele patru sectiuni competitionale: INTERNATIONAL ROMANIA (productie/co-productie Romania); STUDENT (filme ...

Weekend de film chilian, 27-29 ianuarie 2012

Opera Prima: Weekend de film chilian 27-29 ianuarie 2012 Cinemateca, Sala Union, Str. Ion Campineanu 21 Bucuresti Trei zile dedicate cinematografiei chiliene, cu o selectie alcatuita din cinci lungmetraje de debut semnate de cineasti chilieni care urmeaza, comenteaza, submineaza si sfarsesc prin a reconstrui traditia filmului sud-american. Povesti despre fascinatia opiului contemporan ...

VIDEO: Limitless, nr 1 in top filme Google in 2011, in Romania

In topul celor mai cautate filme pe Google in anul 2011, in Romania, este condus de "Limitless/ Dincolo de limite", film distribuit in Romania de MediaPro Distribution. Acesta este urmat de "Fast Five/ Furios si iute in viteza a cincea", "Source Code/ Transfer de identitate", "Thor", "Hall Pass/ Hall Pass", "Bad Teacher/ Profa rea, ...

Clubul Cinefililor invita iesenii la Casa de Cultura "Mihai Ursachi"

Miercuri, 12 octombrie 2011, de la ora 18,00, Clubul Cinefililor invita locuitorii municipiului Iasi sa vizioneze si sa dialogheze la Casa de Cultura "Mihai Ursachi" in cadrul unui medalion BELA TARR : “DAMNAREA” (1988 – alb/negru – 116 minute) *subtitrare in engleza . Miercuri, 19 octombrie 2011 va fi prezentat de la aceeasi ora filmul: "Omul ...

Casa de Cultura |

Programul filmelor la Noul Cinematograf al Regizorului Roman din Bucuresti

Noul Cinematograf al Regizorului Roman din Bucuresti. Programul filmelor in weekend-ul 30 septembrie-2 octombrie 2011: Vineri, 30 septembrie 19:00 Principii de viaţă, de Constantin Popescu, 1 h 37 min. Dramă. Cu: Vlad Ivanov, Gabriel Huian 21:00 Secrete bine ascunse / Just Between Us, de Rajko Grlic, Croaţia, Serbia, Slovenia, 2010, 1h 29 min. Comedie. 18+ ...

filme | cinematograful regizorului roman | program | septembrie-octombrie 2011 |

Filme spaniole la Libraria Carturesti din Timisoara

In perioada 6 aprilie - 1 iunie la Libraria Carturesti (str. Mercy) din Timisoara vor fi proiectate o serie de filme in limba spaniola ce au ca scop evidentierea catorva dintre problemele istorice, sociale si culturale ale lumii hispanice. Proiectiile, care sunt redate si mai jos, vor beneficia de subtitrare in limba engleza, informeaza timisoaraazi.ro Miercuri, 6 aprilie, ora ...

filme spaniole | spectacole timisoara | Libraria Carturesti |

Noaptea franceza a scurtmetrajelor

Institutul Francez din Bucuresti propune cinefililor o noapte in sala de cinema. Noaptea franceza a scurtmetrajelor incepe sambata 29 ianuarie la ora 21 si se termina 7 ore mai tarziu, la 4 dimineata. Programul cuprinde patru teme : Comique Trip - Les Jeux de l’amour, Notes sur la lumière, Filme premiate- Programme films primés, Ombres et Lumières. In ...

scurtmetraje | filme | Institutul Francez |

Premiera la Teatrul National "Radu Stanca" din Sibiu

Spectacolul "Some Girl(s)” de Neil LaBute in regia lui Radu Alexandru Nica are premiera luni, 29.11.2010, ora 19 la Teatrul National "Radu Stanca" din Sibiu si este sustinut de actorii Sectiei Germane. Piesa este o drama moderna despre dragoste si tradare, care descrie si oglindeste foarte bine momente si etape din viata unui cuplu. Pe scena vom putea urmari ...

Saptamana Filmului Maghiar la Bucuresti 14 - 21.11.10

In perioada 14 - 21 noiembrie 2010, Ministerul Culturii si Patrimoniului National impreuna cu Centrul Cultural al Republicii Ungare la Bucuresti organizeaza a patra editie a Saptamanii Filmului Maghiar la Bucuresti . Acest eveniment cultural va avea loc la Muzeul National al Taranului Roman , Intrarea la proiectii va fi libera. Cei interesati se pot delecta cu lungmetraje noi, dar si ...

Zilele Filmului de Limba Spaniola

Institutul Cervantes din Bucuresti Zilele Filmului de Limba Spaniola 8-14 octombrie 2010, Cinema Studio (Bd. Magheru 29), Bucuresti Noua editie a Zilelor Filmului de Limba Spaniola prezinta de-a lungul unei saptamani 11 productii cinematografice din ultimul deceniu, realizate in Spania sau America de Sud, castigatoare a numeroase distinctii nationale si internationale, de la ...

Institutul Cervantes din Bucuresti | Zilele Filmului de Limba Spaniola |

Proiectie de film la MNAR, Bucuresti, intrare gratuita

IANCHELEVICI – o viaţă, o operă Muzeul Naţional de Artă al României şi Delegaţia Valonia-Bruxelles la Bucureşti vă invită joi, 17 iunie, orele 18:00 la proiecţia, în premieră în România, a filmului documentar IANCHELEVICI – o viaţă, o operă . Proiecţia are loc în Sala Auditorium a MNAR (Str. Ştirbei Vodă 1-3) ...

Cinema spaniol in turneu la "Elvira Popescu"

De ceva vreme, o parte consistenta a cinematografiei spaniole sufera presiunea vînzarilor de bilete, în ciuda calitatii unora dintre propuneri, semnificative pentru productia contemporana. Altfel spus, exista filme – si nu putine – de o exceptionala calitate artistica, dar care nu umplu cinematografele. Ce putem face pentru ca astfel de demersuri sa continue ...

bilete | audit | Institutul Francez | subtitrare |

Festivalul International de Film de la Strasbourg

Cineastii si creatorii de film vor fi cei care vor decide daca acest festival este potrivit pentru ei. Filmele acceptate in cadrul festivalului sunt si cele in limba franceza dar si cele in limba engleza, fara subtitrari, iar cele din alte colturi ale lumii pot participa daca au subtitrare in limbile mentionate. In conditiile in care Festivalul International de Film de la ...

Proiectie film Anonymous Nomad

Vineri 13 noiembrie 2009, de la ora 19.00 la Pavilion Unicredit - ANONYMOUS NOMAD: TRYGVE LUKTVASSLIMO and DITTE LYNGKAER PEDERSEN. PROIECTIE URMATA DE Q&A SESSION "Video-ul nostru Anonymous Nomad incepe cu ideea de a duce o viata anonima si inregistreaza cum aceasta idee este modificata, negociata si sacrificata in cautarea umana a integrarii. Printr-o lentila indreptata ...

Zilele Filmului Polonez. Cinemateca Eforie.

Zilele Filmului Polonez la Bucureşti 10-15 noiembrie 2008 Institutul Polonez şi Arhiva Naţională de Filme-Cinemateca Română prezintă în perioada 10-15 noiembrie, la Cinemateca Eforie (sala Jean Georgescu din str. Eforie nr. 2), Zilele Filmului Polonez. Vor fi prezentate şase filme recente, multe dintre ele premiate, realizate de câţiva dintre ...

Care e "adevaratul" festival?

-- Echipa Festivalului International de Film B-EST s-a prezentat intr-o conferinta de presa, informatii despre editia a treia a manifestarii urmand sa aiba loc in perioada 14-21 aprilie. Organizatorii s-au plans, cu aceasta ocazie, de lipsa de bani, din pricina faptului ca autoritatile locale ale Capitalei au decis sa finanteze un alt festival cinematografic, parte a Primaverii ...

Filmul polonez la Festivalul Filmului European

Proiectii poloneze in Festivalul Filmului European, Bucuresti 2008 - duminica, 11 mai, ora 19.00, Muzeul Taranului Roman - MAESTRUL (Mistrz), Polonia, 2005 - luni, 12 mai, ora 17.00, Muzeul Taranului Roman - PIAZA REA (Wrozby Kumaka), Polonia-Germania, 2005 - miercuri, 14 mai, ora 20.00, Cinema Studio - PIATA MANTUITORULUI (Plac Zbawiciela), Polonia, 2006 ...

Teatrul 'Tamási Áron' – reprezentaţie extraordinară la Bruxelles

Teatrul Saint-Michel din Bruxelles a găzduit săptămâna trecută o reprezentaţie extraordinară a Teatrului Tamási Áron din Sfântu- Gheorghe cu piesa "Campionul lumii de vest" a scriitorului John Millington Synge. Reprezentaţia a fost facilitată de invitaţia lansată de deputatul european Sándor Kónya-Hamar, şi a avut menirea să facă cunoscută vraja teatrului transilvan ...

Ion Besoiu in 'Sibiu, dragostea mea'

Documentarul "Sibiu Dragostea mea", realizat de Ion Besoiu, va avea proiectia oficiala sambata, 15 decembrie, la Hotelul "Imparatul Romanilor", din Sibiu, in prezenta a peste 200 de invitati, transmite corespondentul ROMPRES. Personalitati, colegi de scena sau de filmari, prieteni de o viata ai actorului sibian vor participa la lansarea acestei productii care este ...

oras | Colegiul Gheorghe Lazar |

Ion Besoiu va lansa un documentar despre Capitala Culturala Europeana

Filmul documentar "Sibiu, dragostea mea", realizat de actorul Ion Besoiu despre orasul sau natal, va avea premiera la mijlocul lunii decembrie, transmite corespondentul ROMPRES. Filmul documentar "Sibiu dragostea mea" prezinta povestea unui oras din Transilvania de-a lungul a mai mult de opt secole si povestea unui mare om de cultura. Acum mai bine de 75 de ani, cei ...

Podul Minciunilor | Parcul Sub Arini | fonduri | produse |

Ion Besoiu: 'Sibiul este dragostea mea..'

Declaraţii de dragoste pentru un oraş de opt sute de ani, poveşti dintr-un oraş de opt sute de ani. Ion Besoiu lasă scena din sălile de spectacol şi urcă pe scena oraşului in care s-a născut, ii istoriseşte poveştile şi işi declară dragostea pe Podul Minciunilor, in Biserica Evanghelică, Podul Minciunilor sau in Parcul Sub Arini. Ion Besoiu şi Sibiul sunt protagoniştii ...

"Sibiu, dragostea mea", film cu Ion Besoiu

Un film documentar despre Sibiu, ce îl are ca protagonist pe actorul sibian Ion Besoiu, a fost realizat de jurnalistul Radu Scutea, prin Fundatia „Sibiul Vechi”, în cadrul programului Sibiu 2007.Filmarile pentru realizarea documentarului au început la mijlocul lunii iunie 2007, iar filmul va avea premiera la mijlocul lunii decembrie. Dupa premiera, vor fi ...

Zilele Filmului German la Cinema Studio

In perioada 5-8 noiembrie, Cinema Studio din capitala gazduieste Zilele Filmului German, eveniment organizat in Romania, o data la doi ani, de catre Goethe-Institut, in colaborare cu Uniunea Cineastilor din Romania. Proiectiile vor avea loc zilnic, la orele 18.00 si 20.00. Filmele vor avea subtitrare in limba romana. Printre filmele prezentate anul acesta se numara pelicule premiate si ...

regizori |

1 2 3

Newsletter

subtitrare

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti