rusa

Evgheni Evtusenko s-a intors in Romania

Celor care credeau ca publicul roman si-a pierdut interesul pentru poezie si pentru literatura rusa, mai exact ex-sovietica, li s-a demonstrat contrariul prin prezenta la Bucuresti a celebrului poet Evgheni Evtusenko. Sala Atelier a Teatrului National s-a dovedit neincapatoare pentru cei doritori sa-l vada in carne si oase pe ilustrul recitator al pro-priilor poeme care in era sovietica ...

iteratura rusa | consilier prezidential | interviu | Nichita Stanescu |

Exclusiv / Evgheni Evtusenko marturiseste: ''In Romania mis-a deschis lumea!''

E un poet nonconformist. Un compozitor de cantece nemuritoare. Un prozator citit pe patru continente. Preda literatura si cinematografie rusa in sali arhipline din universi-tatile americane. A ramas convins si a demonstrat ca "un poet in Rusia este mai mult decat un poet!". Evgheni Evtusenko revine in Romania dupa patru decenii. Intre timp a vizitat 94 de tari, iar operele sale ...

compozitor | continente | Oklahoma |

Fara George Enescu

Cele doua institutii bucurestene de concert - Filarmonica si Formatiile Muzicale Radio - si-au formulat in mod cu totul diferit momentele finale ale stagiunilor lor simfonice. Diferitelor optiuni ale publicului li s-a raspuns in mod diferit. Un concert de larga adresare dedicat integral creatiei ceaikovskiene - concert avandu-l drept protagonist de cuceritoare percutanta pe pianistul Dan ...

Guvernul Republicii Moldova respinge amplasarea statuii lui Liviu Rebreanu in Chisinau

Ghenadie Brega, presedintele societatii "Hyde Park" din Chisinau, anunta inceperea de ieri a actiunilor de pichetare a sediului Guvernului din Republica Moldova, care vor dura pana la sfarsitul lui august. Protestul vizeaza anomalia interzicerii amplasarii bustului lui Liviu Rebreanu pe Aleea Clasicilor, din parcul central al Chisinaului, alaturi de alti clasici ai literaturii romane. ...

Oana Pellea le-a dat replica lui Michael Caine si Juliannei Moore

Thriller-ul „Children of Men“, in care joaca si actrita Oana Pellea, va avea premiera mondiala pe 3 septembrie, la prestigiosul Festival International de Film de la Venetia. Printre partenerii actritei s-au numarat Julian Moore si Clive Owen (foto) sau Michael Caine. Oana Pellea (Marichka) interpreteaza unul dintre personajele unei lumi aflate in teroare din cauza ...

anarhie | Catherine Deneuve | Francisc Ford Coppola |

"Romania noii Europe" in senzationala premiera "Athenee Palace Hotel"

A XII-a editie a Festivalului Dramaturgiei Romanesti a debutat la Timisoara cu o parada inedita. Pentru jumatate de ora, centrul orasului s-a intors in perioada interbelica, in preambulul premierei pe care o astepta toata lumea: "Athenee Palace", in regia lui Alexander Hausvater. Peste 50 de studenti la actorie au pus in scena un mic spectacol pentru a-i convinge pe iubitorii de cultura ...

Un crai de "Curtea Veche", presedinte al editorilor

Grigore Arsene l-a inlocuit pe Gabriel Liiceanu in functia de presedinte al Asociatiei Editorilor. Grigore Arsene, fondatorul Editurii Curtea Veche, este noul presedinte al Asociatiei Editorilor din Romania (AER), care l-a inlocuit, in urma alegerilor de saptamana trecuta, pe Gabriel Liiceanu, aflat in fruntea AER de sase ani. ...

Tutea:"Dumnezeu e roman. Sau daca nu, sunt impotriva lui!"

Motto: "Dumnezeu e roman. Sau daca nu, sunt impotriva lui!" Petre Tutea s-a nascut la 6 octombrie 1901 in comuna Boteni din judetul Arges, in familia unui preot ortodox A facut parte, in perioada dintre cele doua razboaie mondiale, din elita intelectuala a tarii. Studiase Dreptul la Cluj, se initiase in istoria formelor de guvernamant la Universitatea "Humbold" din Berlin si ...

"Crima si pedeapsa" se joaca la Bulandra

Ultima dramatizare a lui Dostoievski este semnata de Yuriy Kordonskyi. "Crima si pedeapsa", dramatizare realizata de Yuriy Kordonskyi a romanului omonim al lui F. M. Dostoievski, a avut marti premiera la Sala "Toma Caragiu" a Teatrului Bulandra. Regizorul este deja cunoscut publicului pentru ca a adus de cativa ani un suflu nou in teatrul romanesc, prin talent, calitate, seriozitate si ...

Prietenii platite cu 13 ani de gherla

O noua marturie in procesul comunismului: scriitorul Marcel Petrisor a primit pedeapsa capitala pentru ca s-a solidarizat cu miscarea anticomunista din Ungaria. In primavara lui 1957, la numai 27 de ani, Marcel Petrisor credea ca i s-a sfirsit viata. Fusese condamnat la moarte pentru actiuni impotriva regimului comunist. Astazi, ajuns la 76 de ani, are puterea sa rida de tragedia ...

"Crima si pedeapsa" se joaca la Bulandra

Prea mic pentru un razboi atat de mare

Din 1950 si pana in 1989, generatii intregi de copii au invatat in cartea de citire (clasele a IV-a si a V-a) povestirea "Prizonier la 9 ani" si despre romanul "Prea mic pentru un razboi atat de mare". Departe de a fi doar un personaj dintr-o abila propaganda comunista, caporalul Marin Lungu a existat in realitate. Marin Lungu s-a nascut la 21 ianuarie 1936, in ...

biografie | cercetas | infanterie |

Invidiem la Vest si dispretuim la Sud

Cu un secol si ceva in urma, romanii s-au trezit o insula de latinitate intr-o mare slava. Ceea ce i-a frustrat cu dubla masura: vecinul de la vest era mai bun, iar cel de la sud, mai slab. Romanii au inceput sa se uite crucis la vecinii lor inca din prima jumatate a secolului al XIX-lea, o data cu intrarea societatii romanesti intr-un 'proces de occidentalizare', crede istoricul ...

Piata Universitatii 56, evocata la Colegiul National "Spiru Haret"

Evenimentele din 1956 au fost evocate si comemorate miercuri, în sala "Constantin Noica" a prestigiosului Colegiu National "Spiru Haret", din centrul Capitalei (strada Italiana, zona Piata Rosetti) si la Biserica cu hramul Sf. Arhangheli Mihail si Gavril, din strada Otetari. Initiativa acestei manifestari aparte, dar necesare, a apartinut absolventilor promotiei 1947-1954 a fostului ...

Demonii si ingerii lui Rainer Maria Rilke

Editura Paralela 45 continua seria "Capodopere ale literaturii universale" cu o excelenta selectie din opera poetului austriac Rainer Maria Rilke. Traducerea selectiei ii apartine regretatului Mihail Nemes - care a mai „pus pe muzica” autohtona Rimbaud, Apollinaire, Celan, Goethe - si, chiar daca pe alocuri sacrifica poeticitatea in favoarea claritatii, este de cele ...

Au aparut primele trei volume din opera lui Soljenitin in Rusia

Primele trei volume din seria de treizeci, cate vor aparea in limba rusa din opera fostului disident Soljenitin, au aparut deja in librariile din Moscova, informeaza AFP. Este pentru prima data cand opera lui Alexandr Soljenitin, detinator al Premiului Nobel pentru Literatura, va fi publicata integral pe teritoriul Rusiei. Editia aceasta va cuprinde si mai multe texte inedite. ...

limba rusa | revolutia bolsevica | presa | tirajul |

Rusii au descoperit Paradisul

Doctorul in filosofie Valery Dyemin, cercetator rus al zonei arctice, sustine ca Hiperborea ("dincolo de Boreu, vantul de nord"), un taram mitic despre care grecii credeau ca este situata dincolo de Scitia, exista cu adevarat. Si legendarul cercetator francez Jean Sylvin Baiae a incercat, acum cateva secole, sa demonstreze existenta Hiperboreei, relateaza presa rusa. De-a lungul ...

Apocalipsa dupa rusi

Noul val de scriitori rusi, publicati cu succes in strainatate inca inainte de ‘89, sunt tradusi masiv acum si de editurile romanesti. La Editura Paralela 45 au aparut recent doua noi traduceri dupa romane de Victor Erofeev, "Stalin cel bun" si "Frumoasa rusoaica", vandute in 1.000 de exemplare in mai putin de o luna de la aparitie. In Franta, "Frumoasa ...

scriitori | sistemul sovietic | Teatrul Foarte Mic |

Revolutie versus mitul comunist

Editura Curtea Veche a lansat o noua carte care lumineaza un colt de istorie zbuciumata: "Ungaria 1956: revolta mintilor si sfârsitul mitului comunist", volum coordonat de Doina Jela si Vladimir Tismaneanu. Culegerea de documente comentate contine Raportul secret al lui Hrusciov, tradus integral, direct din rusa si adnotat la zi de Armand Gosu, un studiu despre preistoria revelata ...

Abia mai multi poeti fac unul

Nicolae Coande, intr-un sat din Oltenia, Osica de Sus, s-au nascut, la aproape zece ani diferenta, doi poeti foarte buni. Draga Iolanda Malamen, daca m-ai fi intrebat asta - iar nu ai fi asertat, cum ai facut-o - ti-as fi raspuns: da, s-au nascut, dar nu stiu cat de bun este unul dintre ei. Despre Draghici, mai varstnic decat mine cu noua ani, nascut in iarna lui 1953, anul in care ...

"Cand dansez, nu am limite"

Alina Cojocaru, prim-balerina la Covent Garden, a tinut alaturi de partenerul ei, Johan Kobborg, un regal de balet la Teatrul National din Capitala. In Gala `Alina Cojocaru`, prim-balerina de la Covent Garden a fost insotita pe scena Teatrului National din Bucuresti de sase balerini ai Operei Regale Britanice, ai Operei Regale Daneze, de elevi ai Liceului `Florian Capsali` din Bucuresti ...

Copiii in vizita la Expozitia Ceausescu: ''Ce e aia coada?''

Nicolae Ceausescu, aratat in toata splendoarea sa la expozitia 'Amintiri din Epoca de Aur', deschisa pe 26 ianuarie la Muzeul National de Istorie a Romaniei, a primit vizita a sute de romani de toate virstele. Gindita ca un eveniment menit sa ne aduca aminte de cei 50 de ani de comunism, expozitia a desteptat in vizitatori reactii emotionale. Pe cei mai multi i-au miscat exponatele ...

document | fructe | cartofi | partid |

Scandal la Balul din Viena

Starlete compromit reputatia celui mai stralucitor dintre balurile europene. Vestitul Bal al Operei din Viena risca sa-si piarda din reputatie si stralucire, scria ieri ziarul elvetian "Tagblatt", cu numai doua zile inainte de debutul celui mai elegant si mai asteptat dintre balurile europene. De la o vreme, "invitatii din strainatate nu mai vin, iar reprezentantii ...

Cultura de peste Prut, sponsorizata de la Bucuresti

Institutul Cultural Român supune la concurs finantarea publicatiilor istorice si de arta din Republica Moldova Revistele culturale din Republica Moldova de-abia razbat pe piata si cu greu tin piept publicatiilor de gen în limba rusa, net numerice. "Statul basarabean nu sustine revistele, asa cum nu sustine în general cultura scrisa, pe care o considera ...

revista | subventia | finantare |

Cititi in...pace... Tolstoi, varianta for dummies

Editura Harper Collins din Marea Britanie va publica intr-o versiune sintetizata, in aprilie, romanul "Razboi si Pace" scris de Lev Tolstoi . Andrew Bromfield, omul care a tradus si sintetizat celebrul roman, a declarat ca lucrarea aflata in curs de tiparire este foarte importanta. Versiunea are 900 de pagini si se adreseaza mai mult studentilor care studiaza creatia ...

literatura rusa | Universitatea din Cambridge | Editura Harper Collins |

Opera "de trei parale"

"Trubadurul", pus in scena de regizorul Hausvater, este o montare soc, dar nepotrivita la Opera. Sambata seara a avut loc la Opera Nationala premiera operei `Trubadurul` de Giuseppe Verdi, in regia lui Alexander Hausvater, cunoscut pentru activitatea sa in teatru. Un spectacol-soc, care va fi reprezentat si in aceasta seara, de la ora 18.30, radical diferit de montarile de ...

Giuseppe Verdi | standard |

Perjovschi deseneaza cladiri în Moscova

br> Dan Perjovschi, care a devenit cunoscut dupa ce a decorat cu desenele sale peretii unor muzee europene, printre care si Tate din Londra, a ales drept suport pentru creatiile sale un set de ferestre de la etajul al 19-lea al turnului Federatia, cea mai înalta constructie din Europa, care va fi finalizata, în 2008, la Moscova. Dan Perjovschi expune în cadrul Bienalei ...

desene pe asfalt | dan perjovschi | capitala europeana | perjovschi |

"Athenee Palace", prin ochii unei americance

Romanul a fost adaptat intr-o piesa de teatru, jucata azi pe scena Nationalului. Dupa ce vreme de zece ani productiile Teatrului National din Timisoara nu au fost de vazut la Bucuresti, saptamana aceasta, pe scena Nationalului bucurestean si la Bulandra putem vedea trei spectacole, printre care `Athenee Palace Hotel`, in regia lui Alexander Hausvater. Spectacolul se va juca astazi, de la ...

Limbi mici, literaturi mari

Poeta Adela Greceanu, prozatorul Florin Lazarescu si editorul Dan Lucian Teodorovici vor dialoga cu autori din Estonia, Grecia, Croatia, Letonia, Malta, Polonia, Serbia, Slovacia, Slovenia, Cehia, Ungaria, Cipru. Multi dintre acesti invitati sunt deja un nume in tara lor de origine, dar raman relativ necunoscuti in Germania, pentru ca scriu intr-o limba de circulatie restransa. Sambata ...

Adevaratele povesti din spatele titlurilor

Betia. Prescolarii. Brainstormingul. Sint doar citeva dintre fetele muzei care ii inspira pe scriitorii romani contemporani atunci cind isi boteaza cartile. Un titlu bun creste vinzarile, dar nu poti pacali cititorii la nesfirsitcu gaselnite atractive, considera criticii. Sinteze ale subiectelor, chei de lectura sau mijloace de marketing, titlurile operelor literare contribuie in mod ...

140 de ani de la nasterea "Convorbirilor literare"

br> Putine sunt revistele românesti care sa se bucure de atâta respect precum cea datorata Junimii lui Titu Maiorescu, `Convorbiri literare". Nu numai în literatura, ci chiar în cultura autohtona ea a impus norma, a dat tonul. Spiritul critic, conditie obligatorie a maturitatii, prin paginile `Convorbirilor..." a fost injectat, uneori prin luari de ...

Comedia neagra a prostiei romanesti

In anii din urma mi s-a intamplat rar sa fiu emotionat. Din pacate. La intalnirea cu Nikita Mihalkov m-am dus tras in costum si cravata, ca un ginerica batraior la mireasa lui de 20 de primaveri. Nikita Mihalkov, un Dumnezeu al tineretii mele, unul dintre cineastii-stindard ai secolului XX, sa-l am viu, inalt si carunt in fata ochilor mei, ce clipa, Doamne! Il vazusem deja pe ...

"Filmele mele sunt numai despre dragoste"

Regizorul Nikita Mihalkov a explicat ca tema lui obsesiva e iubirea. Regizorul rus Nikita Mihalkov a participat doua zile, de sambata pana astazi, ca invitat de onoare la Festivalul International de Film B-EST. Sambata, in deschidere, la cinema Scala, a rulat filmul sau `Soarele inselator`, premiat cu Oscar pentru cea mai buna productie straina in 1994, in care regizorul a jucat si ...

regimul sovietic | carte de vizita |

Maraton - Nikita Mihalkov, haituit in Romania

Vizita de sambata pana luni a lui Nikita in Romania nu a fost altceva decat un tur de forta. Foarte obosit, cu mana dreapta umflata si infectata, regizorul rus a renuntat la majoritatea interviurilor si aparitiilor televizate. A obtine duminica un interviu cu el era egal cu a escalada Everestul. Foarte obosit, cu mana dreapta umflata si infectata, regizorul Nikita Mihalkov a preferat ...

Teatrul National | nonsalant |

Ziua Cartii

Azi e Ziua Internationala a Cratii, dar si Ziua Cervantes, iubitorii de literatura spaniola putand sa participe, in curtea interioara a Institutului Cervantes din Capitala, la o lectura publica maraton. Lectura din opera lui Cervantes (cu incepere de la orele 18.00) se va face in spaniola si romana, dar biblioteca Institutului pune la dispozitie si editii in engleza, franceza, germana, ...

Alexander Balanescu, in concert la Teatrul National

Astazi, la ora 20.00, la Teatrul National, va fi mare concert mare sustinut de faimosul violonist Alexander Balanescu. Balanescu va concerta alaturi de muziciana Evelina Petrova din Rusia, care va cinta la acordeon, si de basistul roman Arthur Balogh. 'In prima parte a concertului, vom cinta piese de pe albumul Upside down, cu muzica compusa de mine si de Evelina, album ce va ...

1 2 3 4 5 6 7 8

Newsletter

rusa

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti