literatura rusa

Cultura e in multe tari orfana

Credeti ca, odata cu aderarea Romaniei la UE, va creste interesul pentru literatura romana? Sa nu va amagiti, pentru ca in multe tari europene nu creste interesul nici pentru propria lor literatura. Exista problema ca multi scriitori buni nu au succes comercial, acesta apartinand unor carti ieftine, romane de dragoste, thrillere sau ceva de genul asta. Depinde... E un lucru foarte bun ...

literatura | filme rusesti |

Ce putem citi in luna august

1. Povesti cu talc despre Bucuresti si casele, bisericile, targurile, strazile lui de Cezara Mucenic Un nou titlu atragator din colectia Planeta Bucuresti, esentiala cand vine vorba de istoria, identitatea si trecutul (dar si viitorul) orasului, aceasta colectie de “povesti cu talc” foloseste din plin arhivele, intesate de documente prea putin cunoscute publicului larg, unde ...

Zilele orasului Sankt-Petersburg la Bucuresti si Constanta

In perioada 21-25 iunie, la Bucuresti si Constanta se sarbatoresc “Zilele Sankt-Petersburgului” . Se vor organiza proiectii de film de lung metraj din studioul „Lenfilm”, un concert sustinut de solista Tatiana G. Pavlovskaia de la Teatrul Mariinski, o expozitie in aer liber cu titlul „Petersburgul necunoscut”, o expozitie holografica intitulata ...

Muzeul de Arta | Muzeul Taranului Roman | literatura |

Aura Christi la Festivalul Literar Pordenonelegge 2015

Sambata, 19 septembrie , la orele 11.30 , Institutul Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia, in colaborare cu Fundatia Pordenonelegge, va invita la prezentarea volumului Sfera frigului. Din infern cu dragoste - La sfera del freddo. Dall’inferno con amore, de Aura Christi , tradus in limba italiana de Floarea Maria Pop si publicat la editura Rediviva. Evenimentul, ce ...

volum | literatura | Aura Christi | Chisinau |

Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru” la Iasi

In perioada 18-19 mai 2013 se va desfasura la Iasi Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru”, editia a V-a care va aduce in prim-plan atat opera poetului Grigore Vieru cat si contributia generatiei de scriitori afirmati in anii ’60 ai secolului trecut, informeaza ziaruldeiasi.ro PROGRAM: SAMBATA, 18 MAI 2013 Ora 10.00 – Muzeul Unirii Iasi - ...

scriitori | documente |

"Antologie poetica" de Kostas Monti

In colectia "Biblioteca de Literatura Cipriota", la Editura Meronia, a aparut volumul bilingv "Antologie poetica" de Kostas Monti, traducere de Elena Lazar si Jana Balacciu Matei, cu un cuvant-inainte de Mihalis Pieris. Kostas Montis (1914-2004) a studiat dreptul si stiintele politice la Universitatea din Atena, ocupand apoi, la intoarcerea in tara, diverse posturi ...

cronologic | Universitatea Atena | bilingv |

Noaptea Institutelor Culturale in Bucuresti - 2010

In Bucuresti, continua efervescent evenimentele culturale care ii scot pe oameni din casa si, mai ales, le ofera o alternativa la somnul de noapte. Dupa Noaptea Muzeelor si cea a Galeriilor, din acest sfarsit de saptamana, ne pregatim curand pentru Noaptea Institutelor Culturale, pe 25 iunie 2010 . Toate centrele culturale straine, alaturi de Institutul Cultural Roman, au pregatit ...

Zarraga Angel

Angel Zarraga (16 august 1886 - 23 septembrie 1946) pictor mexican. Nascut la Durango , a fost un artist apreciat, cenzurat, atacat si redescoperit. Pasiunea pentru arta si literatura a inceput inca din tinerete. La inceputul secolului XX era colaborator al publicatiei Revista Moderna . Tot in aceeasi perioada s-a inscris la Scoala de Arta. Calatoreste in Europa in 1904, unde isi ...

Limbi mici, literaturi mari

-- De cinci ani incoace, scriitori din tari europene a caror limba nu se bucura de o circulatie internationala se intalnesc cu publicul la Targul de Carte de la Leipzig, in cadrul Festivalului "Limbi mici, literaturi mari", program initiat de un grup de Institute culturale si ambasade europene din Berlin, printre care si Institutul Cultural Roman "Titu Maiorescu". Poeta Adela Greceanu, ...

Pasarea de Foc si Fabrica - expozitie dedicata cartii rusesti pentru copii

Pentru iubitorii literaturii si artei ruse nume precum Marc Chagall, Aleksandr Rodchenko, Osip Mandelshtam, Vladimir Nabokov sau Boris Pasternak sunt cunosctute si apreciate, dar prea putini dintre admiratorii lor stiu ca toti acestia au fost si creatorii un carti pentru copii, deosebit de apreciate. Acest aspect al creatiei lor este prezentat in expozitia inedita "Pasarea de Foc si ...

Cele mai bune filme ale anilor 60

Psycho (1960) : cel mai cunoscut film regizat de Alfred Hitchcock si unul dintre cele mai sumbre si nelinistitoare pelicule lansate vreodata, Psycho este povestea lui Norman Bates, un singuratic si ciudat proprietar de motel, interpretat de Anthony Perkins, un barbat timid, aflat cu totul sub dominatia mamei sale. Numai ca secretul sau este mai intunecat de atat. Filmul a fost ...

Finlanda

Finlanda, tara din nord-estul Europei, este o destinatie preferata pentru turistii care isi doresc sa descopere in timpul vacantei o alta lume, si nu pur si simplu sa bifeze pe lista o noua tara . Finlanda, cu cele patru anotimpuri si privelisti unice, ofera oricui cate ceva, de la cei care isi petrec vara in Helsinki la cei care ajung aici pentru partiile de ski din Lapland sau doresc ...

Cele mai bune filme ale anilor 60

Aleksandr Soljenitin, 27 mai 2006

"Protejarea poporului - ca numar, ca sanatate spirituala si fizica - reprezinta cea mai inalta dintre misiunile de stat" Pe 27 mai 1994 fosta URSS traia un moment istoric, prin intoarcerea in tara natala a celebrului disident Aleksandr Soljenitin, dupa 20 de ani de exil. Avionul care il transporta a aterizat la Magadan, unde scriitorul era asteptat de peste 2000 de oameni. ...

Arhipelagul Gulag | Mihail Solohov | Rusia |

"Un autor roman care scrie ca Bret Easton Ellis nu ma intereseaza absolut deloc"

» Nu cu mult timp in urma, Institutul Cultural Roman a adus la Bucuresti mai multi reprezentanti ai marilor edituri din Franta. » Edition Denoël este parte a grupului Gallimard inca de la inceputul anilor ’50, specializata fiind mai ales pe literatura straina.» Olivier Rubinstein, reprezentant al editurii care publica in Franta cartile lui Mircea Cartarescu, ...

Evtusenko, primit cu ode

Scriitorul rus a suportat ieri linguselile lui Adrian Paunescu, la sediul Uniunii Scriitorilor. Scriitorul rus Evgheni Evtusenko a avut prima intalnire cu publicul si presa ieri, la sediul Uniunii Scriitorilor din Romania (USR), la 11.00, cu cateva ore bune inaintea recitalului sustinut in Sala Atelier a Teatrului National din Bucuresti. Poetul este pentru a doua oara in Romania, pe ...

comic | vulgaritatea | bratari | antologie |

Exclusiv / Evgheni Evtusenko marturiseste: ''In Romania mis-a deschis lumea!''

E un poet nonconformist. Un compozitor de cantece nemuritoare. Un prozator citit pe patru continente. Preda literatura si cinematografie rusa in sali arhipline din universi-tatile americane. A ramas convins si a demonstrat ca "un poet in Rusia este mai mult decat un poet!". Evgheni Evtusenko revine in Romania dupa patru decenii. Intre timp a vizitat 94 de tari, iar operele sale ...

compozitor | continente | Oklahoma |

Un crai de "Curtea Veche", presedinte al editorilor

Grigore Arsene l-a inlocuit pe Gabriel Liiceanu in functia de presedinte al Asociatiei Editorilor. Grigore Arsene, fondatorul Editurii Curtea Veche, este noul presedinte al Asociatiei Editorilor din Romania (AER), care l-a inlocuit, in urma alegerilor de saptamana trecuta, pe Gabriel Liiceanu, aflat in fruntea AER de sase ani. ...

Demonii si ingerii lui Rainer Maria Rilke

Editura Paralela 45 continua seria "Capodopere ale literaturii universale" cu o excelenta selectie din opera poetului austriac Rainer Maria Rilke. Traducerea selectiei ii apartine regretatului Mihail Nemes - care a mai „pus pe muzica” autohtona Rimbaud, Apollinaire, Celan, Goethe - si, chiar daca pe alocuri sacrifica poeticitatea in favoarea claritatii, este de cele ...

Au aparut primele trei volume din opera lui Soljenitin in Rusia

Primele trei volume din seria de treizeci, cate vor aparea in limba rusa din opera fostului disident Soljenitin, au aparut deja in librariile din Moscova, informeaza AFP. Este pentru prima data cand opera lui Alexandr Soljenitin, detinator al Premiului Nobel pentru Literatura, va fi publicata integral pe teritoriul Rusiei. Editia aceasta va cuprinde si mai multe texte inedite. ...

limba rusa | revolutia bolsevica | presa | tirajul |

Apocalipsa dupa rusi

Noul val de scriitori rusi, publicati cu succes in strainatate inca inainte de ‘89, sunt tradusi masiv acum si de editurile romanesti. La Editura Paralela 45 au aparut recent doua noi traduceri dupa romane de Victor Erofeev, "Stalin cel bun" si "Frumoasa rusoaica", vandute in 1.000 de exemplare in mai putin de o luna de la aparitie. In Franta, "Frumoasa ...

scriitori | sistemul sovietic | Teatrul Foarte Mic |

Abia mai multi poeti fac unul

Nicolae Coande, intr-un sat din Oltenia, Osica de Sus, s-au nascut, la aproape zece ani diferenta, doi poeti foarte buni. Draga Iolanda Malamen, daca m-ai fi intrebat asta - iar nu ai fi asertat, cum ai facut-o - ti-as fi raspuns: da, s-au nascut, dar nu stiu cat de bun este unul dintre ei. Despre Draghici, mai varstnic decat mine cu noua ani, nascut in iarna lui 1953, anul in care ...

Limbi mici, literaturi mari

Poeta Adela Greceanu, prozatorul Florin Lazarescu si editorul Dan Lucian Teodorovici vor dialoga cu autori din Estonia, Grecia, Croatia, Letonia, Malta, Polonia, Serbia, Slovacia, Slovenia, Cehia, Ungaria, Cipru. Multi dintre acesti invitati sunt deja un nume in tara lor de origine, dar raman relativ necunoscuti in Germania, pentru ca scriu intr-o limba de circulatie restransa. Sambata ...

Adevaratele povesti din spatele titlurilor

Betia. Prescolarii. Brainstormingul. Sint doar citeva dintre fetele muzei care ii inspira pe scriitorii romani contemporani atunci cind isi boteaza cartile. Un titlu bun creste vinzarile, dar nu poti pacali cititorii la nesfirsitcu gaselnite atractive, considera criticii. Sinteze ale subiectelor, chei de lectura sau mijloace de marketing, titlurile operelor literare contribuie in mod ...

140 de ani de la nasterea "Convorbirilor literare"

br> Putine sunt revistele românesti care sa se bucure de atâta respect precum cea datorata Junimii lui Titu Maiorescu, `Convorbiri literare". Nu numai în literatura, ci chiar în cultura autohtona ea a impus norma, a dat tonul. Spiritul critic, conditie obligatorie a maturitatii, prin paginile `Convorbirilor..." a fost injectat, uneori prin luari de ...

"Filmele mele sunt numai despre dragoste"

Regizorul Nikita Mihalkov a explicat ca tema lui obsesiva e iubirea. Regizorul rus Nikita Mihalkov a participat doua zile, de sambata pana astazi, ca invitat de onoare la Festivalul International de Film B-EST. Sambata, in deschidere, la cinema Scala, a rulat filmul sau `Soarele inselator`, premiat cu Oscar pentru cea mai buna productie straina in 1994, in care regizorul a jucat si ...

regimul sovietic | carte de vizita |

Ziua Cartii

Azi e Ziua Internationala a Cratii, dar si Ziua Cervantes, iubitorii de literatura spaniola putand sa participe, in curtea interioara a Institutului Cervantes din Capitala, la o lectura publica maraton. Lectura din opera lui Cervantes (cu incepere de la orele 18.00) se va face in spaniola si romana, dar biblioteca Institutului pune la dispozitie si editii in engleza, franceza, germana, ...

Leonid Tipkin si Nina Berberova

Cine mai sta sa-si bata capul cu carti, cand are de-a gata totul la televizor? Cine mai sta pe caldurile acestea sa mai desluseasca cine erau si ce faceau protagonistii altor epoci istorice? Cine mai sta sa dovedeasca adevarul intamplarilor si sa combata minciuna interpretarilor? Istoria, timpul, desertaciunea, vanturile, valurile, cine? Leonid Tipkin, un evreu rus, din Minsk, medic ca ...

literatura | medic | Minsk |

Adam Michnik si Evgheni Evtusenko vin la Neptun

Poetul rus Evgheni Evtusenko vine la festivalul "Zile si nopti de literatura" al Uniunii Scriitorilor (USR), care incepe astazi, la Mangalia si Neptun. La aceasta a VI-a editie a festivalului participa 70 de autori romani si din diaspora, printre care Horia-Roman Patapievici, Mircea Mihaies, Ion Manolescu si Saviana Stanescu, dar si invitati din tari ca Germania, Polonia, Rusia, ...

"Vampirismul" lui Evtusenko

Poetul rus a primit aseara marele Premiu "Ovidius" de 10.000 de euro. Poetul rus Evgheni Evtusenko a primit ieri Marele Premiu `Ovidius` al Festivalului `Zile si nopti de literatura`, in valoare de 10.000 de euro. Sosit duminica la Neptun, poetul a sustinut aici o lectura alaturi de alti autori invitati, de la cei autohtoni ca Bogdan Ghiu, Alexandru Musina si Ioan Es. Pop la cei din ...

Sunt multe programe ale UE care sustin diversitatea - un cuvânt magic in Europa

Mircea Vasilescu redactor sef al revistei "Dilema veche" Mircea Vasilescu este conferentiar doctor la Facultatea de Litere a Universitatii Bucuresti, unde preda cursuri de jurnalism cultural si istoria literaturii romane, si redactor-sef al revistei Dilema veche. A predat Limba si literatura romana la Universitatea "La Sapienza" din Roma, la Universitatea din Antwerpen si la ...

Biblioteca lui Mircea Diaconu

Maxima - Cartea citita e avere, in raft e pentru vecini aCartea este o fereastra pe care o deschizi sau nu catre lume.a Asa caracterizeaza in cateva cuvinte Mircea Diaconu cartea. Primele intalniri ale actorului cu literatura au avut loc la sfarsitul clasei I. Jurnalul National: Care a fost prima carte citita? Mircea Diaconu: aMesteacanul alba se numea. O carte foarte mare si ...

maxima | Marin Preda | memorii | Cesare Pavese |

Premiile USR, o pace fortata intre generatii, cu daruri pentru prieteni

Uniunea Scriitorilor din Romania a acordat ieri premiile pe anul 2005, stabilite de un juriu format numai din critici, distinctii care au parut menite sa impace generatiile, disensiunile iscate anul trecut imediat dupa alegerile conducerii Uniunii si orgoliile legate de lucrari publicate in perioada de referinta. Premiile USR pe 2005 au suferit cateva modificari esentiale: au fost ...

limba slovaca | Vad Ciobanu | mandat | Uniunea Scriitorilor din Romania |

Turturica: "Nu am fost atat de erou incat sa nu semnez"

Constantin Turturica a fost securist timp de 20 de ani. Spectacolul "Comedie rosie", despre comunism si securisti, de la Teatrul National, are premiera la Sala Atelier in aceasta seara, de la 18.30. Piesa, regizata de Alexandru Tocilescu, este inspirata dintr-un fapt real: dramaturgul Constantin Turturica, tatal ziaristului Dan Turturica, a fost timp de 20 de ani ...

comunism | judetul Teleorman | bibliotecar | concurs |

Noutati la Ideea Europeana

Rainer Maria Rilke, Elegii duineze Traducere de Nicolae Breban "Vrand sa fac un dar poetilor romani - de la care in tinerete am primit inestimabile daruri, Nichita, Cezar, Grigore -, am indraznit o versiune romaneasca a intraductibilelor si abstruselor poeme rilkeene. Mostre supreme ale unui discurs poetic somnambulic, desfidand nu numai logica si sintaxa curenta dar ...

Rainer Maria Rilke | Nicolae Breban | Esenin | Maiakovski |

1 2

Newsletter

literatura rusa

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti