inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

"Vampirismul" lui Evtusenko

0 Comentarii
Poetul rus a primit aseara marele Premiu "Ovidius" de 10.000 de euro.

Poetul rus Evgheni Evtusenko a primit ieri Marele Premiu `Ovidius` al Festivalului `Zile si nopti de literatura`, in valoare de 10.000 de euro. Sosit duminica la Neptun, poetul a sustinut aici o lectura alaturi de alti autori invitati, de la cei autohtoni ca Bogdan Ghiu, Alexandru Musina si Ioan Es. Pop la cei din strainatate, ca americanul Leonard Schwarz si belgianul Jan Mysjkin. Evtusenko considera lecturile poetice adevarate `ritualuri de vampirism` si crede in suprematia bunului-simt.


EVZ: Va place sa cititi, iar publicului ii place sa va asculte. Ce castigati cu aceste lecturi publice?Evgheni Evtusenko: Energie. O lectura buna e un ritual de vampirism. Ei imi iau mie sangele, iar eu iau energie de la ei, un ritual de vampirism cu dragoste. Daca dragostea este permisa, atunci sclavia inimilor care se iubesc una pe alta este cea mai mare libertate. Chiar daca scriu despre mine insumi, intotdeauna are legatura cu alti oameni. Din acest motiv, scriu cu multa recunostinta fata de ei.


Ce mai trebuie sa castige poezia dumneavoastra dupa atatia ani de cand o scrieti?Vreau sa ma concentrez mai mult la proza. Acum inchei o lucrare mare, in trei volume, antologia de poezie rusa din secolul al XI-lea pana astazi. In aceste trei `biblii` sunt 3.000 de poeti, sunt pe cale de a termina aceasta munca uriasa. Apoi am sa ma intorc la romanul cu care m-am oprit din cauza acestei antologii. Am trei scenarii din care vreau sa fac filme si cam 20 de alte romane in minte, dar trebuie sa termin ce-am inceput cu patru ani in urma. Pentru antologie am de scris un articol despre fiecare poet, ii selectez poeziile care vor intra. Iar la aceasta carte lucram doi oameni, desi e cat munca unui intreg institut. Editorul este un om foarte sarcastic, iar eu, un idealist. El tine minte foarte bine datele, eu uneori citez din memorie, asa ca trebuie sa verifice ceea ce scriu eu.


Rusia arata astazi asa cum v-o inchipuiati acum 20 de ani?Nu, totul s-a intamplat atat de repede. Caderea Uniunii Sovietice a fost artificiala, ar fi putut continua sa existe si astazi. Dar probabil ca nu putea sa supravietuiasca. Noi ne inchipuiam o Uniune Sovietica in care toate tarile s-ar fi democratizat fara sa o rupa, cu exceptia tarilor baltice. Cred ca ele ar fi meritat sa se desprinda imediat, iar noi am pierdut sansa de a-i lasa sa o faca si, din pacate, partial din cauza asta, avem ceea ce e acum. Am gresit. Am fi putut creste permanent democratizarea fara sa construim frontiere intre tarile din URSS si sa intram impreuna in Uniunea Europeana.


Dar ce solutii vedeti la toate acestea?Presa occidentala ne da lectii de moralitate, dar nu are niciun drept sa faca asta. Mie imi place exemplul ultimului papa, Ioan Paul al II-lea, Wojtila. Inainte sa ne paraseasca, el a cerut iertare pentru toate greselile Bisericii Catolice, de la cruciade la inchizitie si la informatorii catolici ai Gestapoului. Ca un idealist, cred ca gestul lui ar putea fi urmat, daca toti presedintii s-ar intalni o data la trei ani si nu s-ar acuza unul pe altul, ci toti, de la cel american la cel rus, ar spune `eu sunt vinovat`. Dar le-ar trebui curajul sa o faca. Ei ne acuza pe noi, noi pe ei, iar asta se intampla la nesfarsit, ca o cearta intre gaini. Avem atatea probleme comune de rezolvat, cum ar fi cea demografica, foametea, incalzirea globala sau poate ca e racirea globala sau amandoua deodata. (rade) Eu cred ca bunul-simt va invinge.TRASEUA criticat stalinismulEvgheni Evtusenko s-a nascut in Siberia, in 1933. In 1948 a fost exmatriculat din scoala pe motive politice. Dupa debutul din 1952, a fost primul care a criticat stalinismul si a rupt cortina de fier cu lecturi publice in strainatate. A mai fost in Romania vara trecuta, cand a lansat o antologie de poeme, `Mierea tarzie`, si a fost decorat de Traian Basescu cu Ordinul Meritul Cultural in grad de Comandor. Evtusenko este autorul a peste 50 de volume de poezie si proza, care au fost traduse in 72 de limbi. Celebru a ramas poemul `Babi Yar`, despre ororile nazismului, care a inspirat `Simfonia a XIII-a` a lui Dimitri Sostakovici.


APRECIATI25.000 de euro pentru premii> Marele Premiu `Ovidius`, acordat unei personalitati din literatura lumii (10.000 de euro) - Evgheni Evtusenko (Rusia)> Premiul festivalului pentru contributia la largirea frontierelor literare (5.000 de euro) - George Szirtes (Marea Britanie, poet si traducator)> Premiile pentru traduceri din literatura romana (5.000 de euro) - Marco Cugno (Italia) si Joaqu’n Garrig—s (Spania)> Premiul pentru editarea si promovarea literaturii romane (5.000 de euro) - Suhrkamp Verlag (Germania).Juriul a fost format din Nicolae Manolescu (USR), Tania Radu (ICR) si Gabriel Dimisianu (`Romania literara`).

Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

Editura Litera si KFC va cultiva cele mai nobile vicii cititul si cafeaua
Editura Litera si KFC va cultiva cele mai nobile vicii: cititul si cafeaua

Editura Litera și KFC România vă cultivă cele mai nobile vicii: cititul și cafeaua! Și pentru că ele merg foarte bine împreună, vi le oferim cadou, la pachet: marți, 9 aprilie a.c. ...

 Ceramic rendez vous la Galeria Galateea
"Ceramic rendez-vous" la Galeria Galateea

Luni, 12 decembrie, ora 19.00, va avea loc vernisajul expoziţiei „Ceramic rendez-vous”, la Galeria GALATEEA, Calea Victoriei, nr. 132, Bucuresti. Aceasta expozitie, care va putea fi ...

Se închide 'Lada cu zestre'

Manifestarea "Lada cu zestre", ce a debutat în luna iunie a anului 2007 este aproape de final. "Lada cu zestre" este o manifestare cu mai multe valenţe. De-a lungul acestei ...

Festivalul Dramaturgiei Contemporane, o manifestare necesara

Oameni de teatru prezenti la Festivalul Dramaturgiei Contemporane de la Brasov caracterizeaza aceasta manifestare, aflata in topul preferintelor brasovenilor, ca fiind una benefica si necesara atat ...

Expozitia SANTA’S ART WAREHOUSE

VATRA COLLECTIVE, galeria artistilor Aitch, Noper, Kitra, Saddo si Sinboy, organizeaza expozitia SANTA’S ART WAREHOUSE, dedicata cautatorilor de cadouri cu mot. Expozitia expune lucrari de arta ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline