limba germana

Nicolae Velea

Nicolae Velea, prozator si traducator roman, s-a nascut pe 13 aprilie 1936 la Tigveni, in judetul Arges. A urmat cursurile primare in comuna natala si liceul la Curtea de Arges, pe care l-a absolvit in 1953. In acelasi an se inscrie la Facultatea de Silvicultura din Brasov. Este transferat in 1954 la Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, la sectia limba rusa, iar apoi, ...

Ziua Culturii Nationale la ICR Viena, 15 ianuarie 2013

Pe 15 ianuarie 2013, cu prilejul Zilei Culturii Nationale , ICR Viena asteapta publicul la un salon literar organizat cu sprijinul Editurii Polirom, al librariei Kuppitsch si al Asociatiei Die2. Participantii se pot delecta in salile de lectura special amenajate la sediul ICR Viena cu peste 150 de titluri din literatura romana contemporana, pot sa achizitioneze carti in limba romana si ...

Mite Kremnitz

Mite Kremnitz, cu numele adevarat Marie Charlotte von Bardeleben, s-a nascut pe 4 ianuarie 1852 la Greifswald. Scriitoare si traducatoare germana, Mite Kremnitz a locuit in Romania, fiind casatorita cu Wilhelm Kremnitz, medic al familiei regale romane. Mite a urmat studii de literatura, filozofie, pictura si canto la Greifswald, la Berlin si in Anglia. In 1873 Mite Kremnitz si Wilhelm ...

Gherasim Luca

Gherasim Luca, scriitor si teoretician literar roman, cu numele adevarat Salman Locker, s-a nascut la Bucuresti pe 23 iulie 1913. Este absolvent al Liceului "Matei Basarab" din Bucuresti. Scriitorul isi face debutul literar la varsta de 17 ani, publicand in revista "Alge". Un prim poem aparut in aceasta revista este "Femeia Domenica d'Aguistti". Gherasim ...

Tudor Musatescu

Poet, prozator, dramaturg si umorist roman, Tudor Musatescu s-a nascut pe 22 februarie 1903 la Campulung Muscel. Studiaza la Liceul Sf. Sava si absolva in 1924 cursurile Facultatii de Drept si Facultatii de Litere din cadrul Universitatii Bucuresti. Tudor Musatescu incepe sa scrie inca din vremea liceului, scoate reviste proprii: Ghiocelul, Zori de ziua, Muguri, si colaboreaza la ...

Campulung Muscel | premiul Pulitzer | Dorohoi | Birlic |

Herta Muller

Scriitoarea Herta Muller s-a nascut la Nitchidorf, in judetul Timis, la data de 17 august 1953. In perioada 1973–1976 a urmat cursurile Universitatii din Timisoara, studiind germana si literatura romana. Herta Muller isi face debutul in literatura in anul 1982 cu "Niederungen" ('Tinuturile joase"), volum ce a fost cenzurat. Versiunea originala a cartii a fost ...

judetul Timis | eseuri | literatura |

„Ochii Istanbulului” de Ayten Mutlu

In curand, la Editura Ramuri va aparea un prim volum de poezie contemporana turca in limba romana: „Ochii Istanbulului” de Ayten Mutlu, in traducerea Niculinei Oprea. Prefata cartii este semnata de scriitorul Mircea Barsila, iar pictura aflata pe coperta ii poarta semnatura pictorului Sorin Adam. Ayten Mutlu este una dintre poetele importante ale literaturii contemporane din ...

Cele mai vorbite limbi ale lumii

Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-style-parent:""; font-size:10.0pt;"Times New Roman"; mso-fareast-"Times New Roman";} Cele mai vorbite limbi de catre nativi sunt: chineza - peste 1 miliard; engleza - 512 milioane; ...

"Antologie poetica" de Kostas Monti

In colectia "Biblioteca de Literatura Cipriota", la Editura Meronia, a aparut volumul bilingv "Antologie poetica" de Kostas Monti, traducere de Elena Lazar si Jana Balacciu Matei, cu un cuvant-inainte de Mihalis Pieris. Kostas Montis (1914-2004) a studiat dreptul si stiintele politice la Universitatea din Atena, ocupand apoi, la intoarcerea in tara, diverse posturi ...

cronologic | Universitatea Atena | bilingv |

Festivalul de Literatura de la Bucuresti, la a patra editie

Cea de-a patra editie a Festivalului International de Literatura Bucuresti (FILB) debuteaza miercuri, urmand ca, timp de trei seri, la Clubul Taranului sa aiba loc lecturi publice si dezbateri cu scriitori si manageri culturali din Marea Britanie, Irlanda, Franta, Croatia, Bulgaria si Romania. "Tara mea adoptiva", tema editiei din acest an, ii aduce la Bucuresti pe Paul Bailey ...

carte | fondator | Mircea Cartarescu | scriitori |

Cartea anului 2011 in Elvetia : "Jacob se hotaraste sa iubeasca" de Catalin Dorian Florescu

Cel mai important premiu ce se acorda literaturii in Elvetia, Swiss Bookprize ii revine anul acesta scriitorului de origine romana Catalin Dorian Florescu pentru romanul “Jacob se hotaraste sa iubeasca”. Premiul Swiss Bookprize in valoare de 40.000 de franci este decernat de Uniunea Editorilor si Librarilor din Elvetia. Romanul a aparut anul acesta la editura germana C. H. ...

cartea anului | Catalin Dorian Florescu | Swiss Bookprize |

Film documentar la Biblioteca Centrala Universitara din Timisoara

Biblioteca Centrala Universitara din Timisoara va aduce in atentia pulblicului marti , 19 iulie 2011 , de la ora 17,00 filmul documentar An den Rand geschrieben (Cu spatele la zid) de Helmuth Frauendorfer, informeaza timisoaraazi.ro Documentarul care va fi subtitrat in limba romana are ca protagonisti scriitori romani de etnie germana aflati in vizorul Securitatii: Herta Muller, Johann ...

scriitori | limba romana |

Henkel Art.Award implineste zece ani in 2011

Bucuresti - Henkel Central Eastern Europe (Henkel CEE) anunta lansarea celei de-a zecea editii a «Premiului Henkel CEE pentru Arta», competitie de promovare a diversitatii culturale dedicata artistilor din Europa Centrala si de Est si din Asia Centrala. Artisti din 23 de tari sunt invitati sa-si inscrie lucrarile din domeniile pictura, desen, fotografie, video si instalatie, ...

Teatrul National Radu Stanca Sibiu – scurt istoric si spectacolele lunii octombrie

In anul 1788 Martin Hochmeister a infiintat la Sibiu primul teatru , transformand Turnul Gros din zidurile de aparare ale cetatii in sala de spectacole. Primele reprezentatii au fost ale lui Shakespeare si Moliere. Primele manifestari teatrale au fost consemnate inca din anul 1582, cand in Piata Mare s-a turnat o scena, o adevarata capodopera tehnica a acelor vremuri. Muzeul Brukenthal ...

Un alt punct de vedere asupra limbii romane

"Limba este tezaurul cel mai de pret pe care il mostenesc copiii de la parintii lor, depozitul sacru lasat de generatii trecute si care merita sa fie pastrat cu sfintenie de generatiile ce-l primesc. Ea este carte de noblete, testimoniul de nationalitate al unui neam, semnul caracteristic prin care membrii aceleiasi familii se recunosc in marea diversitate a popoarelor din lume, ...

Herta Muller, laureata a Premiului Nobel pentru Literatura pe 2009

Herta Muller, scriitoare germana originara din Romania, a castigat in 2009 Premiul Nobel pentru Literatura. S-a nascut pe 17 august 1953 in Nitchidorf, judetul Timis si a plecat din Romania la 34 de ani. In limba romana nu a scris niciodata. Herta Muller scrie in general despre universul regimului comunist, un regim care in Romania nu a fost unul mult dorit. Din cauza ca a facut ...

Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, dedicate celor care vor altceva decat scoala spaniola . Desi taxele scolilor internationale sunt mai mari decat ale celor spaniole, sunt totusi sensibil mai mici decat cele ale ...

Franz Kafka

Biografie Kafka Franz Franz Kafka (3 iulie 1883, Praga - 3 iunie 1924, Viena), marele scriitor , s-a nascut la Praga atunci cand aceasta era capitala Regatului Boemiei si facea parte din Imperiul Austro-Ungar, intr-o familie evreiasca. A fost fiul al comerciantului Hermann Kafka si al Juliei Kafka, nascuta Lowy. Limba materna a lui Franz Kafka, a fost germana, folosita in acea vreme ...

George Cosbuc

Biografie Cosbuc George George Cosbuc (n. 20 septembrie 1866, Hordou, jud. Bistrita-Nasaud, azi George Cosbuc - m. 9 mai 1918, Bucuresti) a fost primul mare poet dat romanilor de Transilvania, fiind membru titular al Academiei Romane din anul 1916. Poetul este al optulea dintre cei 14 copii ai preotului greco-catolic Sebastian Cosbuc si al Mariei, fiica preotului greco-catolic ...

Hordou | Scoala Normala | Slavici |

Franz Joseph

FRANZ JOSEPH s-a n ascut la 18 august 1830 la Viena, fiind primul copil din familia arheducelui Karl Ludwig. Primeste numele de Joseph in onoarea bunicului sau � in familiile regale se obisnuia sa se foloseasca numele inaintasilor, gestul avand o dubla motivatie: in primul rand pentru a intari prestigiul numelui respectiv si in alt doilea rand pentru ca cel nascut sa mosteneasca ...

Limbi mici, literaturi mari

-- De cinci ani incoace, scriitori din tari europene a caror limba nu se bucura de o circulatie internationala se intalnesc cu publicul la Targul de Carte de la Leipzig, in cadrul Festivalului "Limbi mici, literaturi mari", program initiat de un grup de Institute culturale si ambasade europene din Berlin, printre care si Institutul Cultural Roman "Titu Maiorescu". Poeta Adela Greceanu, ...

În România nu exista un învatamânt bine pus la punct pentru cultura clasica indiana

Radu Bercea s-a nascut in 1954 la Bucuresti. A absolvit Institutul de Arte Plastice `N. Grigorescu", Bucuresti, sectia Muzeologie(1978). In 1976 incepe un curs de limba sanskrita urmat la Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine. Intre 1976-1981 face studii private de limba sanskrita si indologie sub indrumarea lui Sergiu Al-George. Doctorat in filozofie la ...

Rainer Maria Rilke - Jurnal

Jurnalul celebrului poet praghez de expresie germana este tradus pentru prima data in limba romana, avand parte de un echivalent apropiat de original, expresiv, pastrand fidelitatea fata de textul original care e un text - recunosc unanim specialistii - extrem de dens si totodata reprezentativ pentru Rainer Maria Rilke, depasind cadrele stricte ale unei confesiuni. ...

Fritz Lang

Fritz Lang , unul dintre cei mai interesanti si inventivi regizori ai perioadei de inceput a cinematografului, care avea sa domine prin productiile sale cinematograful mut si ulterior ecranele anilor '30, a intrat mai tarziu intr-un nemeritat con de umbra. Creatiile sale, adesea enigmatice, adevarate poeme in imagini, au fost cenzurate, trunchiate, interzise, pierdute ...

western | Siegfried | armata | carti postale |

Argentina

Argentina . Pentru pasionatii de literatura este tara lui Borges, pentru cei care iubesc dansul este regatul celebrului Tango, pentru cei care viseaza aventuri este tara romanticilor gauchos. Argentina este pentru turisti o tara necunoscuta, misterioasa, dar simpla evocare a numelui trezeste o emotie greu de definit, chiar si pentru o tara al carei nume provine de la latinescul ...

Finlanda

Finlanda, tara din nord-estul Europei, este o destinatie preferata pentru turistii care isi doresc sa descopere in timpul vacantei o alta lume, si nu pur si simplu sa bifeze pe lista o noua tara . Finlanda, cu cele patru anotimpuri si privelisti unice, ofera oricui cate ceva, de la cei care isi petrec vara in Helsinki la cei care ajung aici pentru partiile de ski din Lapland sau doresc ...

Institutul Teologic Protestant din Cluj - Napoca

Adresa: Piata Avram Iancu nr. 13 Telefon: 40264- 19 13 68 Specializari: Teologie protestanta pastorala Teologie reformata-Asistenta sociala ( Oradea ) Teologie reformata-Limba si literatura germana ( Oradea ) Muzica religioasa ( Oradea )

muzica religioasa | teologie | limba si literatura germana | asistenta sociala |

PALATUL SUTU, Bucuresti

In centrul Capitalei, peste drum de Universitate, o cladire adaposteste Muzeul Municipiului Bucuresti, cunoscuta mai bine ca Palatul Sutu . Odinioara edificiul era proprietate cantacuzina, danie a lui Matei Basarab catre Elina, fiica lui Radu Serban si sotia postelnicului Constantin Cantacuzino. In veacul al XIX-lea, imprejurimile erau in stapanirea postelnicului ...

Teatru-rock, cu Freddie Mercury

„Suntem 4, facem teatru”, opereta neconventionala regizata de Theo Herghelegiu, va avea premiera oficiala maine-seara, la „Ion Creanga”.„Gradinita-i goala, gooaalaa!!!” Chitaristul cu freza rasta da din cap nervos pe ritmuri rock si face ture-ture pe scena. Luminile se joaca pe ritmuri muzicale, iar chitaristul topaie ca un artist in plin concert, sub ...

creioane colorate | spectacol | text | Piata Amzei |

Filmele romanesti in 2007 - putine, dar bune

In 2007, an in care cinematografia romana a ajuns pe cele mai inalte culmi, datorita filmului '4 luni, 3 saptamani si 2 zile' al lui Cristian Mungiu, au fost lansate pe piata doar sase pelicule autohtone. Desi in primavara se anuntau mai multe premiere, unii producatori nu au scos filmele pentru public, chiar daca acestea au fost terminate si prezentate in festivaluri. Unii spun ca ...

DVD "4,3,2" cu o secventa care nu apare in cinematografe

Cu ocazia sarbatorilor s-a lansat o editie limitata a DVD-ului cu pelicula "4 luni, 3 saptamani si 2 zile", a lui Cristian Mungiu, in care apare si singura secventa care nu a fost inclusa in varianta din cinematografe. In DVD-ul comercializat in mai multe magazine din tara, filmul regizat de Mungiu este subtitrat in engleza, franceza, italiana si germana. Pelicula a avut premiera in ...

Ministerul Culturii a comis un Frankfurt de la buget

Reprezentantii editurilor de la noi si agentii literari autohtoni explica de ce participarea Romaniei la Tirgul de la Frankfurt, cel mai mare din lume, a fost un fiasco pe masura evenimentului. Standul Romaniei la editia din acest an a Tirgului de Carte de la Frankfurt, considerat unul dintre cele mai importante din lume, s-a intins pe 100 de metri patrati si a cuprins volumele a 37 de ...

Povesti bulgaresti cu inadaptatii din Est

Volumul lui Dimitr Dinev, O lumina deasupra capului, publicat la Editura RAO in traducerea Claudiei Nistor, e o colectie de instantanee din lumea imigrantilor si a ilegalistilor din Europa de Est, prinsi in deruta exilului. O lumina deasupra capului este volumul de debut al lui Dimitr Dinev (foto), prozator bulgar care, dupa ce s-a refugiat ilegal in Austria, a renuntat si la limba ...

Constantin Chiriac, managerul artist - FITS, editia a XIII-a, un festival european

Omul sfinteste locul. Conform acestui principiu, sa facem cunostinta cu un moldovean care a pus pe picioare solide, la Sibiu, Festivalul International de Teatru: artistul-director Constantin Chiriac. Jurnalul National: Anul acesta, la Gala Premiilor UNITER v-am vazut, pe dvs. si pe Victor Rebengiuc alaturi, premiati. Am avut o senzatie ciudata cand, dupa gala, am mutat pe B1, unde ...

Capitala Culturală numără albumele despre Sibiu

Cu prea multe tipărituri turistice despre Sibiu nu ne puteam lăuda acum ceva timp, dar Capitala Culturală a avut destule roade în librării, aşa că felurite albume, cărţi ilustrate cu tentă ştiinţifică şi vederi se înghesuie acum pe rafturi. Unele sunt la mare căutare, altele lâncezesc mai de mult, unele au ...

Dreptul românesc la Viena

Interviu cu conf. univ. dr. Cristian Alunaru de la Universitatea de Vest “Vasile Goldis” din Arad. Conf. univ. dr. Cristian Alunaru a sustinut o conferinta la Universitatea din Viena. - D-le Alunaru, cu ce prilej din nou la Viena? - Facultatea de Drept a Universitatii din Viena a organizat un simpozion pe tema dezvoltarii sistemelor de drept din statele central si ...

1 2 3 4 5 6 7 8

Newsletter

limba germana

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti