Kazimierz Dolny, oraselul din provincia Lublin a Poloniei, situat pe malul estic al Vistulei, inconjurat de dealuri domoale acoperite cu paduri, adaposteste o populatie de numai 2000 locuitori.
Numele orasului este inspirat de numele regelui polon Kazimierz la care s-a adaugat cuvantul Dolny care inseamna "de jos". Este interesant ca si pe teritoriul Romaniei acest vechi cuvant slav a dat nastere unor nume de locuri, cel mai important fiind chiar numele judetului Dolj, dupa cum afirma istoricii si lingvistii romani.
Datorita pozitiei sale pitoresti, a istoriei bogate, a cladirilor medievale cu arhitectura incantatoare si mai ales datorita oamenilor sai primitori, orasul Kazimierz Dolny a devenit incepand cu secolul XIX centru de atractie pentru artisti din toate colturile Poloniei si chiar din afara granitelor sale.
De atunci pana astazi, ca urmare a dezvoltarii majore a turismului la scara mondiala, orasul s-a transformat intr-o destinatie prioritara atat pentru oamenii din Polonia cat si pentru cei de peste hotare.
In jurul pietei din centrul orasului, pe stradutele adiacente vizitatorii pot admira cladirile ce dateaza din fructuoasa perioada a Renasterii. Pe strada Zamkowa Biserica parohiala a Sfintilor Ioan Botezatorul si Bartolomeu vegheaza de secole imprejurimile si sta marturie asupra acestui vechi curent artistic.
Mai jos de lacasul de cult se gasesc ruinele unui castel din secolul XIV, construit chiar de regele Kazimierz, distus de suedezi in anul 1650. Desi reconstruit la scurta vreme, castelul avea sa-si piarda ulterior intrebuintarea fiind lasat sa cada in paragina. Pe un deal din apropiere s-a pastrat integral un turn de veghe ce are o inaltime de 19 m utilizat intens in vremurile tulburi din trecut. De aici turistii beneficiaza de o perspectiva de ansamblu fermecatoare asupra intregului oras.
Lipsa oricarei activitati industriale in zona a insemnat crearea unor conditii mult mai permisive dezvoltarii biodiversitatii, zona fiind foarte bogata in plante de tot felul si animale din specii variate. De-a lungul malurilor Vistulei se regasesc numeroase habitate ce conserva specii mai mult sau mai putin rare.
Kazimierz Dolny este un oras complet din toate punctele de vedere, un adevarat simbol national si o mostenire cu care se mandresc toti locuitorii Poloniei.
Foto: basiowy.blox.pl
