.jpg)
A fost o zi dupa alta bucatar, confident, a facut cumparaturi, a ales costume de scena si haine obisnuite, a cumparat tigari si ceai, fursecuri si ziare, a mers la licitatii de arta in locul celui care il numea cu afectiune Phoebe, a jucat rolul de bodyguard si a fost adesea in backstage in timpul concertelor, avand grija ca cel de care se ocupa sa nu duca lipsa de nimic. Pret de 12 ani Peter Freestone a fost asistentul personal al lui Freddie Mercury, unul dintre cei mai apropiati prieteni - printre putinii care il cunosteau pe cel atat de diferit de imaginea vulcanica de pe scena - si nu o singura data companionul care pasea alaturi de star in cluburi si baruri. A avut sansa de a incepe sa lucreze pentru Queen si mai tarziu pentru Freddie intr-unul dintre cei mai buni ani pentru trupa, 1979, cand Queen cucerea publicul in turneul Crazy Tour, ramas o adevarata legenda in istoria formatiei si asteptand inca meritatele inregistrari lansate oficial. Si treptat nu doar ca Freddie l-a acceptat, dar l-a indragit, i s-a confesat, a fost adesea capricios dar si sincer, generos si uneori rautacios, suparandu-se rar din motive absurde si revenind la fel de repede la buna dispozitie clasica. Peter Freestone nu a scris o oda adusa unui mare artist care i-a fost si un prieten, ci este o carte dedicata inainte de orice unui prieten. Iar pentru fanii Queen (si nu numai) aceasta traducere in romana a unuia dintre cele mai bune titluri despre Freddie este mai mult decat binevenita, pentru ca informatiile sunt adesea inedite, cu multe surprize si rasturnari narative care vor schimba pentru totdeauna imaginea unui cantaret care domina totul prin simpla prezenta. Un Freddie care prefera adesea sa se relaxeze in fata televizorului, care mergea in turnee in Japonia si se intorcea cu lazi de antichitati si arta nipona, care putea sa lucreze intr-o singura zi in studio si pana la 14 ore, dar si sa plece mult mai devreme, care nu citea aproape niciodata altceva decat cataloage de la licitatiile de arta, un Freddie Mercury pentru care albumul Barcelona a fost unul dintre cele mai dragi si mai importante proiecte din viata sa. Este un Mercury real, sentimental, traind totul la o intensitate maxima pe scena si neasteptat de retras, adesea capricios dar intotdeauna plin de umor si vitalitate in viata privata, unde Phoebe este, dupa cum isi aduce aminte, adesea martorul unor scene marcate de nesperata generozitate sau dimpotriva de nervozitate si iesiri surprinzatoare. O biografie Freddie Mercury? Nu numai sau poate nu exact. Mai mult decat atat.
Peter Freestone, Freddie Mercury, Editura Publica, 2018
