literatura engleza

Cititi in...pace... Tolstoi, varianta for dummies

Editura Harper Collins din Marea Britanie va publica intr-o versiune sintetizata, in aprilie, romanul "Razboi si Pace" scris de Lev Tolstoi . Andrew Bromfield, omul care a tradus si sintetizat celebrul roman, a declarat ca lucrarea aflata in curs de tiparire este foarte importanta. Versiunea are 900 de pagini si se adreseaza mai mult studentilor care studiaza creatia ...

literatura rusa | Universitatea din Cambridge | Editura Harper Collins |

Iubesc numai eruditia care poate fi pusa în slujba unor descifrari de sensuri

br> Victor Ieronim Stoichita, unul dintre cei mai înzestrati istorici de arta produsi de România, a primit recent titlul de Doctor Honoris Causa al Universitatii Nationale de Arte din Bucuresti, acordat pentru remarcabila sa contributie la dezvoltarea istoriografiei artistice contemporane. Nascut pe 13 iunie 1949 în Bucuresti, Victor Ieronim Stoichita si-a dat ...

Fioretos, un suedez greco-austriac

Autor suedez cu parinti de origine greaca si austriaca, a studiat la Stockholm, Paris si in Statele Unite (la Universitatea Yale), locuind in prezent in Germania, unde este consilier cultural la Ambasada Suediei din Berlin, Fioretos este autorul romanului "Adevarul despre Sascha Knisch", publicat anul trecut la Polirom. Despre identitatea sa complicata, Aris Fioretos spune (intr-un ...

Cei mai importanti autori romani - tradusi in strainatate

"Programul de finantare a editorilor straini pentru traducerea autorilor romani - 2007", derulat si in cursul anului trecut, permite accesul publicului strain la lucrarile din domeniile literatura si stiinte umane ale principalilor autori romani. Dosarele de inscriere ale editurilor straine in cadrul programului dezvoltat de Institutul Cultural Roman pot fi depuse in engleza, ...

L-a plagiat Gabriel Liiceanu pe Martin Heidegger?

In 'Ziua' de luni, Ion Spinu reia acuzatiile de plagiat la adresa lui Gabriel Liiceanu. Mircea Dumitru, decanul Facultatii de Filosofie din Bucuresti, demonteaza logic alegatiile. In urma cu doua saptamani, ziarul 'Ziua" publica un articol al unui ziarist si poet scriitor din Craiova, dl. Ioan Spanu. In acest articol dl. Gabriel Liiceanu este acuzat ca l-a plagiat pe Martin Heidegger ...

140 de ani de la nasterea "Convorbirilor literare"

br> Putine sunt revistele românesti care sa se bucure de atâta respect precum cea datorata Junimii lui Titu Maiorescu, `Convorbiri literare". Nu numai în literatura, ci chiar în cultura autohtona ea a impus norma, a dat tonul. Spiritul critic, conditie obligatorie a maturitatii, prin paginile `Convorbirilor..." a fost injectat, uneori prin luari de ...

Norman Manea - "Meritul Cultural" in Grad de Comandor

In aceste zile de inceput de primavara, la 26 martie, scriitorului roman Norman Manea i s-a decernat la New York, de catre seful Misiunii Permanente a Romaniei pe langa ONU, E.S. Ambasadorul Mihnea Motoc, ordinul "Meritul Cultural" in Grad de Comandor. Decretul prezidential semnat de presedintele Traian Basescu este din 11 decembrie 2006. Dar stirea in sine nu a facut multe valuri in ...

Isaac Asimov, regele SF-ului

Urmatorul scriitor din 'Colectia Cotidianul' e unul dintre cei trei maestri ai prozei de anticipatie, alaturi de Robert A. Heinlein si Arthur C. Clark. Isaac Asimov, o somitate printre autorii de science fiction din lumea intreaga, s-a nascut intr-o familie de evrei rusi din localitatea Petrovichi, situata in actuala Belarus. Data nasterii autorului nu se cunoaste cu exactitate, in ...

Antunes incisivul

"O munca ce a contribuit atat de mult, de-a lungul deceniilor, la prestigiul literaturii si limbii portugheze" - Cavaco Silva, presedintele Portugaliei; "O distinctie cat se poate de dreapta si de mult asteptata" - Isabel Pires de Lima, ministrul Culturii; "E o placere ca v-ati amintit de numele meu" - Antonio Lobo Antunes, intotdeauna incisiv in aprecieri. ...

limba portugheza | Lisabona | redactor | revista |

''Romanii sint ca irlandezii, niste poeti nebuni''

Celebrul violonist il pune la punct pe Greenaway. E incintat de colaborarea cu Ada Milea si iubeste entuziasmul si lipsa de intelepciune ale romanilor. Desi locuieste in Anglia, in Balanescu, radacinile romanesti striga din ce in ce mai puternic. Ati compus muzica filmului 'Cum mi-am petrecut sfirsitul lumii', un film despre perioada comunista. Ce amintiri aveti dvs. din acele ...

Ziua Cartii

Azi e Ziua Internationala a Cratii, dar si Ziua Cervantes, iubitorii de literatura spaniola putand sa participe, in curtea interioara a Institutului Cervantes din Capitala, la o lectura publica maraton. Lectura din opera lui Cervantes (cu incepere de la orele 18.00) se va face in spaniola si romana, dar biblioteca Institutului pune la dispozitie si editii in engleza, franceza, germana, ...

Mungiu, vedeta la Cannes

Festivalul de la Cannes. Regizorul roman si actrita Laura Vasiliu au fost prezente stralucitoare la ceremonia de deschidere. Daca si-a propus sa-si surprinda invitatii la deschiderea de miercuri seara, Cannes-ul pare sa fi reusit: un film plin de staruri hollywoodiene, regizat de un asiatic excentric, Wong Kar-wai, si o petrecere `cool`, iesita din canoanele festivalului. `My Blueberry ...

Orhan Pamuk | comunism |

Rendez-vous scriitoricesc

Un nume de marca ce va fi prezent la aceasta intalnire a scriitorilor este poetul rus Evgheni Evtusenko. Acesta a mai fost in Romania vara trecuta, cand a lansat o antologie de poeme, "Mierea tarzie", si a prezentat un spectacol de poezie la Teatrul National din Bucuresti. Presedintele Traian Basescu l-a decorat atunci cu Meritul Cultural in grad de Comandor, pentru "talentul sau ...

Irlandezul din Titan

Scriitorul Philip O Ceallaigh face "insemnari dintr-un bordel turcesc". Din traiul intr-un bloc apatic de garsoniere din Bucuresti, unde diminetile-s zgomotoase, tevile se sparg din senin si te ploua in casa, scriitorului Philip O Ceallaigh (n.r. - ortografiat exact asa) i-a iesit o carte de debut, cu povestiri care i-au extaziat pe criticii irlandezi si britanici. `Insemnari dintr-un ...

Cred ca sunt un fel de vestigiu nereusit al mitului omului universal

Efortul meu intelectual se inscrie in aceasta ...

Sunt multe programe ale UE care sustin diversitatea - un cuvânt magic in Europa

Mircea Vasilescu redactor sef al revistei "Dilema veche" Mircea Vasilescu este conferentiar doctor la Facultatea de Litere a Universitatii Bucuresti, unde preda cursuri de jurnalism cultural si istoria literaturii romane, si redactor-sef al revistei Dilema veche. A predat Limba si literatura romana la Universitatea "La Sapienza" din Roma, la Universitatea din Antwerpen si la ...

Talmacitorii lui Cartarescu

' In Polonia, proza lui Mircea Cartarescu este "mai degraba pentru cititorii rafinati", dar cucereste "prin stilul aparte, prin capacitatea de a construi imagini expresive". ' In Norvegia, "interesul marelui public nu a venit", dar in anumite cercuri de scriitori "Travesti" si "Nostalgia" au devenit adevarate carti-cult. ' In Ungaria, ...

Conferinte academice pe YouTube

Michel Houellebecq, Jean Baudrillard, Peter Greenaway, Julian Barnes si Jacques Derrida sint doar citeva dintre personalitatile pe care, incepind din aceasta saptamina, le puteti vedea conferentiind pe YouTube. Michel Houellebecq poate fi urmaritcoordonind un atelier de creative writing European Graduate School (EGS), o universitate particulara elvetiana fondata in 1994, ...

universitate particulara | Strasbourg | Ljubljana | psihanaliza |

Blog nominalizat la premiu literar

"Bagdadul arde", blogul unei tinere irakiene, a fost nominalizat ieri pentru distinctia "Samuel Johnson", acordata de postul englez BBC Four, potrivit AFP. Autoarea semneaza cu pseudonimul Riverbend, iar blogul sau (riverbend.blogspot.com) este o colectie de cronici despre razboiul din Irak, relatand "trei ani de ocupatie si masacre". ...

Codul lui Dracula, bestseller

Elizabeth Kostova a scris un roman de succes dedicat legendei autohtone, fara a vizita Romania. Elizabeth Kostova, autoarea cartii "Colectionarul de istorie", ce il are ca personaj principal pe Dracula, aparuta de curand la Editura Rao, spune ca a fost fascinata de mica de cartile despre Valahia medievala din perioada lui Tepes. Romanul sau este un thriller documentat ...

Iisus, Fiul omului

Conceput ca "un mozaic al vietii lui Iisus vazut prin ochii celor care l-au cunoscut, iubit si tradat, filtrat prin splendoarea scriiturii lui Khalil Gibran" (The New York Times), volumul "Iisus, Fiul omului" de Khalil Gibran a aparut in Colectia Babel a Editurii Nemira, in traducerea lui Gabriel Stoian. Khalil Gibran, poet, filozof si artist, s-a nascut in 1883 la ...

Premiera editoriala cu Zeta Books

Pe 25 octombrie, la Muzeul Taranului Roman se va lansa o noua editura, Zeta Books, specializata in literatura academica. Piata romaneasca de carte are, din aceasta toamna, inca un jucator: Zeta Books. O editura lansata de curind, care, cu toate ca este fondata in Romania, are foarte multi colaboratori straini si va trata o zona destul de slab reprezentata pina acum: stiintele umaniste ...

filosofie | editura |

Noutati la Humanitas

Annie Bentoiu Timpul ce ni s-a dat. Memorii 1944-1947 colectia Memorii / Jurnale / Convorbiri editie noua ISBN 978-973-50-1706-4 pret in librarii: 27 RON 10% reducere in site-ul Librariile Humanitas In anii 1944-1947, autoarea a fost martora atenta a nenumaratelor "simptome" prin care se manifesta instaurarea comunismului in Romania . Nu s-a ...

Noutati in Colectia Raftul Denisei

Jonathan Safran Foer Extrem de tare si incredibil de aproape Traducere din engleza si note: Andra Matzal ISBN 978-973-50-1623-4 Pret in librarii: 37 RON Bestseller international tradus in peste treizeci de tari. Romanul Extrem de tare si incredibil de aproape urmeaza sa fie ecranizat de Warner Brothers. Primul roman al lui Jonathan Safran ...

Cei mai importanti autori romani - tradusi in strainatate

Biografie Irving Layton

foto: irvinglayton.com Irving Layton, pe numele sau adevarat Israel Pincu Lazarovici, unul dintre cei mai cunoscuti poeti canadieni, s-a nascut pe 12 martie 1912 intr-o familie evreiasca din Targu Neamt. A crescut convins ca il asteapta un destin exceptional, unic. Sub numele Irving Layton avea sa devina un mare poet si un candidat la Premiul Nobel pentru literatura. Familia viitorului ...

5 noi aparitii in colectia Biblioteca Polirom

Biblioteca Polirom s-a imbogatit cu doua carti traduse in premiera in Romania. Este vorba de mult-asteptatul roman Bintuitii, una dintre cele mai bune carti ale lui Chuck Palahniuk, o satira necrutatoare la adresa emisiunilor de tip reality show si, potrivit criticilor de la The Guardian, „cel mai original roman al anului 2005!" si O vara fara de sfirsit de Lee Martin, roman ...

Premiu Pulitzer | Gregory Peck | John Fowles |

Noutati la Humanitas

Cartea de capatai a hedonismului Arta linistii si a placerii / Michael Flocker colectia Practic traducere din engleza de Dana Ligia Ilin ISBN 973-50-1403-3 / 978-973-50-1403-2 pret in librarii: 19 RON 10% reducere in site-ul Librariile Humanitas Ziua e prea scurta ca sa mai ai timp si de tine? Viata ta a devenit o agenda, un check ...

Noi aparitii ale Editurii Tritonic in colectia Fiction.ro

NOI APARITII IN COLECTIA FICTION. RO BAIETII LUI ANANSI - NEIL GAIMAN Zeul a murit. E vremea fiilor. Stii cum e: iei o carte, o deschizi si descoperi inca o data ca autorul a dedicat cartea altcuiva, nu tie. Nu si de data aceasta. Pentru ca nu ne-am intilnit inca/ ...

Wakefield de Andrei Codrescu - un nou roman in colectia Biblioteca Polirom

"Cu un talent uluitor si un fel de a scrie plin de farmec, Codrescu este unul dintre scriitorii care au reusit sa suprinda, in Wakefield, valentele culturii americane intr-o maniera splendida, cu o intuitie neabatuta, cu asprime si totodata cu o evidenta putere de seductie." (New York Times Book Review) Cel mai nou roman ...

Cronica unei lansari : Orasul Gravat de K. J. Bishop

Vineri, 8 septembrie 2006, libraria Carturesti Verona a gazduit lansarea volumului "Orasul gravat" de K. J. Bishop, la care au participat autoarea, Bogdan Hrib (presedintele editurii), Michael Haulica (scriitor si editor Tritonic) si actrita Lorena Lupu, care a citit un fragment al romanului. Organizata in mansarda librariei, un spatiu ideal pentru iubitorii cartii, a fost o ...

Noutati la Editura Trei

PSIHANALIZA CAZURILOR LIMITA Andre GREEN Andre Green s-a straduit intotdeauna sa arate cum psihanaliza nu se mai poate multumi, in practica sau teorie, numai cu recursul la "modelele" freudiene. Intr-adevar, acestea nu permit intelegerea asa-numitelor cazuri-limita, desi sunt din ce in ce mai des intlnite in clinica actuala Aceste cazuri se situeaza intre ...

pret | serial televiziune | Johnny Depp | psihanaliza |

Noutatile saptamanii la editura Polirom

Noutatile saptamanii la editura Polirom 1. Marius Oprea Chipul mortii: dialog cu Vladimir Bukovski despre natura comunismului Prefata de Stephane Courtois Colectie: Duplex Volumul este un adevarat rechizitoriu, dialogul celor doi fiind menit sa arate ca in anii de dupa revolutia din 1989 nu a existat cu adevarat vointa de a se face cunoscute si de a ...

Institutul Polonez Dj pentru o zi la Libraria Carturesti

Institutul Polonez Muzica, literatura, ciocolata si film polonez cu dichis la Libraria Carturesti-3 mai Institutul Polonez va fi pentru o zi Dj la Libraria Carturesti (str. Pictor Verona nr. 13). Artisti de cea mai buna calitate: Fisz, Mencel, Mozdzer, Off Shore, Preisner, Smietana, Staroniewicz etc. Volumele autorilor polonezi vor avea preturi speciale, iar primii ...

Institutul Polonez - Program iunie

INSTITUTUL POLONEZ Instytut Polski -------------------------------------------------------------------------------- str. Alexandru Constantinescu nr. 46-48, ap. 1, BucureSti; tel.: (021) 224 45 56, fax: (021) 224 45 56 e-mail: institutul.polonez@culturapoloneza.ro; www.culturapoloneza.ro -------------------------------------------------------------------------------- ...

NSTITUTUL POLONEZ | Varsovia | Stanislaw Leszczynski |

Ajutor pentru Scoala din Nanesti, Vrancea

Vineri, 5 august, incepand cu ora 18.15, s-a desfasurat maratonul poetic "Literatura pentru viata", al carui scop a fost strangerea de carti, bani si rechizite pentru Scoala cu clasele I-VIII din Nanesti, judetul Vrancea. Din cauza ploii, maratonul s-a desfasurat in Sala Ronda a Muzeului National al Literaturii Romane, desi ar fi trebuit sa aiba loc in aer liber, pe platoul din ...

1 2 3 4 5 6 7 8

Newsletter

literatura engleza

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti