bulgaria

Capitala intra in "Orasele muzicii"

Proiectul Uniunii Europene de Radio "Orasele muzicii", prin care este pusa in valoare viata muzicala a unui centru cultural si care cuprinde concerte camerale, simfonice, world music si jazz, ajunge, in perioada 19 - 26 ianuarie, la Bucuresti, prin intermediul postului Radio Romania Muzical. In fiecare stagiune a proiectului sunt prezentate patru orase muzicale, principiul fiind ...

Caricaturi bulgaro-romane la Sofia

Incepand cu 5 ianuarie, Ministerul Culturii din Bulgaria gazduieste o expozitie de caricatura bulgaro-romana, se arata intr-un comunicat emis de Ambasada Romaniei la Sofia. La vernisaj au participat ambasadorul Romaniei, Mihail Rosianu, ministrul adjunct al culturii din Bulgaria, Iva Danev Tokadjev, membri ai Uniunii Caricaturistilor din Romania si Bulgaria, ambasadori si membri ai ...

comunicat | vernisaj | ambasadori | tari |

Oamenii trebuie sa învete sa se apere de manipularea prin istorie

Luciian Boia s-a nascut la 1 februarie 1944 în Bucuresti. Cariera universitara începând din 1967 la Facultatea de Istorie a Universitatii din Bucuresti; profesor titular în 1990. Secretar general (1980-1983) si vicepresedinte (1983-1990) al Comisiei Internationale de Istorie si Istoriografie. Director fondator (1993) al Centrului de Istorie a Imaginarului. ...

Noi traduceri finantate de Institutul Cultural Român

br> Institutul Cultural Român (ICR) a reusit, în ultima vreme, sa puna pe picioare câteva programe foarte bine aplicate, care sa promoveze cultura româna în strainatate. Unul dintre acestea are drept tinta traducerea unor scriitori români. Intitulat "Translation and Publication Support Programme" (TPS), programul a depasit deja a doua sesiune. ...

Scandal cu fiica lui Maiorescu

Carol I scrie in jurnal ca fiica marelui filosof si om politic s-a incurcat cu un pianist. Regele Carol I considera ca un monarh trebuie sa fie, inainte de toate, un exemplu pentru ceilalti. Chiar si familia regala trebuia sa serveasca drept model. Abaterile erau sanctionate rapid si fara drept de apel. Intamplari consemnate in jurnalul care va aparea in luna aprilie la Polirom aduc ...

Titu Maiorescu | Neuchatel |

Cultura romana plonjeaza in UE pe milioane de euro

Pentru exportul cultural in 2007, avem fonduri si am aflat deja cum sa le dramuim. Mai lipseste comisia care sa aleaga proiectele exportabile. Ministerul Culturii si Cultelor (MCC) a elaborat un proiect de strategie pentru promovarea artei contemporane romanesti in Uniunea Europeana. Parte din acest proiect este si raportul Centrului de Studiu si Cercetari in Domeniul Culturii, care ...

Arhitectura ortodoxa trebuie sa se afle într-o relatie permanenta de experiment în orizontul traditiei

Augustin IOAN s-a nascut în com. Dorobantu (Tulcea) în 1965. Studii: Institutul de Arhitectura "Ion Mincu" Bucuresti (1990), BA, Oxford University, UK (1992-1993), Research Scholar, University of Cincinnati, Ohio (1993-94) MSArch, Institutul de Arhitectura "Ion Mincu" Bucuresti (1995-98) PhD în Istoria Arhitecturii, Doctor al Facultatii de ...

Cine ne scoate literatura in lume?

"O mica opera de prima mana", remarca, pe 25 ianuarie, un critic al "Le Figaro Litteraire" citind "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi", de Camil Petrescu. Cuvinte de lauda au avut si "La croix", si cotidianul elvetian "Le Temps" dupa lectura romanului tradus anul trecut in franceza de Laure Hinckel si aparut la Editions des Syrtes cu sprijinul Institutului Cultural Roman ...

Expozitie Ion Gheorghiu la Sofia

Galeria Rakursi din Sofia gazduieste de pe data de 20 februarie o expozitie de tablouri purtand semnatura artistului roman Ion Gheorghiu, anunta Ambasada Romaniei la Sofia. La vernisaj au vorbit academicianul Svetlin Rusev si Hristo Stefanov, unul dintre cei mai mari pictori bulgari. Expozitia a fost bine primita de catre mass-media locala - ziarele "24 Ceasa" si "Trud" publicand o ...

Cartarescu, cel mai tradus scriitor

Scriitorul are 30 de volume editate in strainatate in 12 limbi. Literatura romana ajunge in doze mici in Occident, intai in cercurile de scriitori si traducatori, apoi in librarii. Pana in 2006, traducerile din literatura noastra se consumau dupa eforturi personale ale traducatorilor pasionati, iar cele mai multe volume aparute in strainatate n-au beneficiat de finantari romanesti. ...

bursa | finantari | literatura romana |

Cei mai importanti autori romani - tradusi in strainatate

"Programul de finantare a editorilor straini pentru traducerea autorilor romani - 2007", derulat si in cursul anului trecut, permite accesul publicului strain la lucrarile din domeniile literatura si stiinte umane ale principalilor autori romani. Dosarele de inscriere ale editurilor straine in cadrul programului dezvoltat de Institutul Cultural Roman pot fi depuse in engleza, ...

Bestival - Eveniment muzical fara precedent in Romania

Costa peste 2 milioane de euro Din 29 iunie pAna la 1 iulie, timp de 36 de ore, peste 30 de trupe, din zece tari, insumAnd 150 de muzicieni, vor concerta pe cele trei scene de la Bestival, cel mai mare festival vazut vreodata la noi in tara. La vara, timp de trei zile, la Romexpo are loc primul mare festival din RomAnia, organizat de Emag!c Entertainment. La prima conferinta de ...

Actorii bacauani boicoteaza Gala Star

Scandal la Teatrul Bacovia din Bacau inaintea celei de-a doua editii a Festivalului One-man-show, Gala Star, ce va avea loc intre 13 si 19 aprilie. Actorii institutiei-gazda a festivalului refuza sa participe cu recitaluri, reprosand conducerii teatrului si juriului ca anul trecut, la prima editie, au fost nedreptatiti sau ignorati. Gabriel Dutu, directorul adjunct al Teatrului Bacovia, ...

Romania va participa la primul "Maraton Literar European"

Proiectul "Maraton Literar European", care se va desfasura pe 9 mai, Ziua Europei, simultan in 5 tari coorganizatoare, timp de 8 ore, printre care si Romania, a fost lansat de postul Radio Romania Actualitati. Proiectul, care include lecturarea unor fragmente din opere ale autorilor italieni, greci, bulgari, spanioli si romani, se adreseaza tuturor iubitorilor de literatura universala, ...

Verdi in imagini noi

Tendinta ca regizorii de teatru sa se apropie de opera a devenit din ce in ce mai evidenta in ultima perioada. Cea mai recenta dintre montarile Operei Nationale bucurestene, care va avea premiera saptamana aceasta, pe 3 martie, este o punere in scena moderna a "Trubadurului" lui Verdi, semnata de regizorul Alexander Hausvater. Aflat la prima colaborare cu Opera din Bucuresti ...

perioada | Liceul de coregrafie | presa |

Romania are stand propriu la Festivalul de la Cannes

Dupa ce in 2006 a participat pentru prima data la Village International, cu un stand comun cu Bulgaria, Romania isi va promova industria de film in timpul Festivalului de la Cannes de anul acesta printr-un stand individual. Village International este un spatiu special de promovare a cinematografiilor nationale din cadrul pietei de film de la Cannes (Marche du Film), care are loc in ...

"Fara Bariere" la Satu Mare

La Satu Mare se desfasoara, sub genericul "Fara Bariere", un amplu Festival Cultural International. Programul evenimentului cuprinde manifestari din mai multe domenii culturale: teatru, dans, arte plastice, fotografie, film. De asemenea, vor avea loc concerte si lansari de carte. Festivalul reuneste artisti din Ungaria, Ucraina, Republica Moldova, Bulgaria, Polonia, Slovacia, Austria ...

"Primavara culturala bucuresteana"

"Primavara culturala bucuresteana" reprezinta un proiect amplu, organizat de Primaria Capitalei si Centrul Cultural ArCub, in care sunt cuprinse mai multe manifestari culturale, desfasurate pe o perioada de o luna. Din proiect fac parte un concert caritabil, Festivalul de Teatru, Festivalul de Jazz, Festivalul de Film si sarbatorirea Zilei Europei. "Primavara culturala" debuteaza cu ...

Primul autor roman la festivalul debutantilor de la Budapesta

Romanul de debut al Anei Maria Sandu "Fata din casa vagon" a fost selectat la First Novel Festival, care are loc la Targul International de carte de la Budapesta. Este pentru prima oara cand Institutul Cultural Roman din Budapesta aduce un scriitor tanar la acest festival care va avea loc pe 13 si 14 aprilie. "Fata din casa vagon", publicat in 2006 la Polirom, este un roman alcatuit din ...

La unguri, cu vagonul literar

"(...) Ochii mi se opresc pe tabloul atarnat pe perete. De fapt, ma uit la ea, cea de acum cativa ani. Nu s-a schimbat prea tare, e la fel de frumoasa, dar parca si mai trista. Chiar deasupra patului meu e agatata poza de familie care nu-i place. Imi spune tot timpul: - N-am nevoie de imaginile astea moarte si stupide ca sa-mi aduc aminte cat de nefericita eram in ziua in care ...

Pecs | Facultatea de Litere | roman |

"Fuck you, Eu.ro.Pa!" pentru polonezi

Teatr Polski din Poznan (unul dintre primele cinci orase, ca marime, din tara), care a organizat anul trecut o sesiune de lecturi pe texte din noua dramaturgie romaneasca, a initiat in toamna lui 2007 un nou festival: "Intalnirile teatrale europene"; tema primei editii, numite "Strainii de langa noi", a fost istoria recenta a Europei reflectata pe scena, iar Romania a ...

Festivalul International de Teatru de la Bucuresti

ArCuB - Centrul de Proiecte al Primariei Bucuresti organizeaza in perioada 20 aprilie-20 mai prima editia a Festivalului International de Teatru - B-FIT. Vor participa trupe din Europa (Bulgaria, Letonia, Marea Britanie, Lituania, Italia, Franta, Cehia), America (Statele Unite), Israel si Romania. Festivalul International de Teatru - B-FIT face parte din proiectul Primavara ...

Teatrul devine, pentru o luna, regele Bucurestiului

In sectiunea Cannes Classics va fi proiectat si "Padurea spanzuratilor", regia Liviu Ciulei Festivalul International de Teatru B-FIT a inceput, ieri, la Teatrul Bulandra si va continua pana pe 20 mai, la Bucuresti. Cel mai amplu eveniment din `Primavara culturala bucuresteana" are un program consistent, cu productii clasice si neconventionale. Palpitant de la un ...

avangarda | Dostoievski | Fratii Karamazov |

Sibiu, capitala muzicii populare

Trei zile de muzica populara vor incepe de miine la Sibiu, in cadrul unui festival cu zeci de invitati. Primul eveniment folcloric al programului Sibiu - Capitala Culturala Europeana, Festivalul-Concurs National de Interpretare a Muzicii Populare Romanesti 'Vara, Vara, Primavara', se va desfasura intre 25 si 27 aprilie si va aduce la Sibiu tinere talente, precum si nume bine ...

Doua proiecte romA¢nesti de film au fost selectionate pentru CineLink 2007

Doua proiecte cinematografice ale lui Napoleon Helmis si Razvan Radulescu au fost selectate la CineLink - piata anuala de coproductii si workshop de dezvoltare de proiecte a Festivalului de Film de la Sarajevo, anunta site-ul evenimentului. Anul acesta, in premiera, proiectele alese vor fi impartite in doua grupuri: CineLink (zece proiecte, printre care si cele romanesti) si CineLink+ ...

Bucuresti, capitala teatrului bun

PE ACESTIA DIN URMA inca nu putem sa-i ajutam, dar pentru cei in cautare de teatru Bucurestiul este, cel putin in acest week-end, o destinatie perfecta, fiindca acum se pot vedea aici cateva mostre de spectacol teatral asa cum se afla de obicei doar in selectiile marilor festivaluri din lume. Sigur, acestea si-au armonizat deja oferta cu pachete turistice, astfel incat arta poate sa ...

pachete turistice | spectacole | Carcassonne |

Workshop pentru scenaristi in Sofia - "How to say it"

In perioada 18-23 iunie are loc la Sofia un workshop destinat scenaristilor si producatorilor din Europa Centrala si Balcani. Workshop-ul este organizat de "The Red House" - Centru pentru cultura si dezbateri, dupa o idee de Ivan Doykov si Mira Staleva. Data limita de inscriere pentru aplicantii din afara Bulgariei este 11 mai 2007. Conditii de inscriere: Aplicantii trebuie sa fie ...

Parada pentru Ziua Europei

Ziua Europei, 9 mai, va fi sarbatorita in Bucuresti printr-o parada a fanfarelor militare, care va porni din bulevardul Magheru, la orele 19 si va ajunge in Piata Universitatii, unde formatiile invitate vor sustine un spectacol. Vor participa formatii de muzica militara din Bulgaria, Cipru, Germania, Italia, Lituania, Spania si Romania. La eveniment vor participa personalitati si ...

Eurovision Junior: Locul 10 pentru Romania

Trupa 4 Kids si cantecul "Sha la la" au plasat Romania pe locul 10 la editia din 2007 a Eurovision Junior, cu un total de 54 de puncte, potrivit Europa FM. Romania a primit cate opt puncte de la Cipru si Portugalia, sapte puncte de la Bulgaria, cinci puncte de la Malta, patru de la Serbia, trei puncte de la Macedonia, doua de la Belarus si Belgia si cate un punct de la Rusia, ...

puncte | Rotterdam | Georgia |

Opera sexagenara

Deschiderea celei de a XXXII-a editii a Festivalului "Timisoara muzicala" a marcat, in 27 aprilie, si aniversarea a sase decenii de la prima ridicare de cortina pe scena lirica banateana, moment subliniat si prin programarea spectacolului cu "Aida" (foto jos) de Verdi, primul titlu inclus pe afis in acel neuitat 1947. O distributie echilibrata, cu solisti ...

Primavara cinematografica la Bucuresti

De astazi si pana pe 14 mai, Bucurestiul inaugureaza prima editie a Festivalului de Film Bucuresti (Bucharest Film Festival - BFF). Printre parteneri se numara Hollywood Multiplex si CinemaPRO, care le vor oferi cinefililor filmele inscrise in competitie. Parte a programului "Primavara culturala bucuresteana", initiat de ArCuB (Centrul pentru proiecte culturale al Primariei Capitalei), ...

Maraton de Ziua Europei

Romania, Grecia, Italia, Spania si Bulgaria organizeaza de Ziua Europei un Maraton literar in cadrul caruia vor avea loc simultan lecturi din operele scriitorilor Italo Svevo (1861 - 1928), Carmen Conde (1907 - 1996), Konstantinos Kavafis (1863 - 1933), Yordan Radichkov (1929 -2004) si Mircea Eliade (1907 - 1986), dupa cum informeaza organizatorii de la Societatea Romana de ...

Liceul Dante Alighieri | Societatea Romana de Radiodifuziune |

Goran Bregovic la Timisoara

Turneul lui Goran Bregovic in Romania incepe marti, cu un concert la Sala Sporturilor Olimpia din Timisoara. Timp de zece zile, artistul sarb va concerta in Romania, impreuna cu orchestra sa si trei soliste din Bulgaria, care ii asigura vocile din fundal. Urmatoarele concerte se vor desfasura la: Brasov (9 mai, la Sala Sporturilor), Galati (10 mai, la Patinoarul Artificial), ...

albume | turneu | Sala Sporturilor Olimpia |

La multi ani, Europa! La multi ani, Romania!

Cinci tari europene organizeaza astazi, de Ziua Europei, o manifestare speciala - Maratonul Literar European 2007, in cadrul caruia vor avea loc lecturi din operele a cinci scriitori, printre care si Mircea Eliade. Evenimentul marcheaza si implinirea a 50 de ani de la semnarea Tratatului de la Roma, actul fondator al CEE. Pentru Romania si Bulgaria, 2007 este primul an ca tari membre ale ...

"Tinerete fara tinerete", premiera mondiala la Roma

Filmul "Youth without youth" (Tinerete fara tinerete), in regia lui Francis Ford Coppola, va avea premiera mondiala in cadrul celei de-a doua editii a Festivalului International de Film de la Roma, eveniment programat in luna octombrie a acestui an. Pornind de la romanul cu acelasi nume scris de Mircea Eliade, "Tinerete fara tinerete" este primul film regizat de Coppola dupa "The ...

Corul Villanella ne vesteste Nasterea Domnului

-- La editia din acest an a concursului international "Folclore without bordes" de la Dobrich - Albena, Bulgaria, corul a fost distins cu Premiul II si cu Medalia Concursului La Biblioteca Judeteana I N Roman, corul Villanella al Facultatii de Arte, Specializarea Pedagogie Muzicala, Clasa Dirijat Coral din cadrul Universitatii Ovidius, coordonat de prof. univ. dr. Mariana ...

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Newsletter

bulgaria

Newsletter

Va recomandam

Facebook

art-Travel

teatru, carte, film

Lucrari de la alti artisti