Scris in 1954, Les inseparables putea sa fie publicat chiar atunci, dar povestea prieteniei intre autoare si Elisabeth ”Zaza” Lacoin (o relatie care a devenit mai importanta si mai stransa decat si-ar fi putut imagina cele doua) a fost considerata atunci prea personala, prea intima pentru a fi pur si simplu oferita publicului. In romanul scris la persoana intai Andree (Zaza Lacoin) este pur si simplu fascinata de colega ei de clasa Sylvie (Simone de Beauvoir), iar cele doua ajung sa fie in scurta vreme pur si simplu inseparabile, pana la moartea lui Zaza la doar 21 de ani de encefalita. Pentru scriitoare a fost din toate punctele de vedere o relatie care a marcat-o pentru toata viata, in buna masura si din cauza finalului tragic, si pentru tot restul vietii Simone de Beauvoir a considerat-o una dintre cele mai frumoase prietenii posibile. Mai mult, legatura le-a ajutat pe cele doua sa ramana ele insele intr-o societate pe care o vedeau conventionala, formalista, sufocanta, iar Simone de Beauvoir isi va aminti cu nostalgie si tristete de Zaza si in memoriile sale. Desi autoarea a distrus o buna parte din scrierile din tinerete, aceasta a ramas in arhiva, si urmeaza sa fie publicata in aceasta toamna in Franta, urmand a fi tradusa in curand in peste zece tari.
Foto: alchetron.com
