Teatrul de Stat Constanta prezinta maine, de la ora 18.30, premiera in limba franceza a spectacolului "Mansarda la Paris cu vedere spre moarte" de Matei Visniec, in regia lui Radu Dinulescu.
Coproductia romano-franceza este realizata de Teatrul de Stat si La Compagnie du Grand Desherbage, Region Centre-Franta. La sfarsitul lunii februarie 2008, spectacolul care il are in centrul actiunii pe Emil Cioran se va juca in Franta, urmand sa aiba premiera pe 26 februarie. Apoi, in vara, timp de o luna, spectacolul se va juca in cadrul Festivalului de la Avignon. "Mansarda la Paris" face parte din proiectul Thespis, initiat in urma cu cinci ani de Radu Dinulescu. Din acelasi proiect face parte si "Hymnus" de Gyorgy Schwajda, in regia lui Radu Dinulescu si scenografia Sandei Mitache, productie a Teatrului Fani Tardini care la sfarsitul lunii iulie, a castigat Marele Premiu Off la Festivalul de Teatru de la Avignon.
Acest premiu l-a facut cunoscut pe Radu Dinulescu la Avignon. Actorul Patrick Harviel a declarat ca, daca nu ar fi vazut "Hymnus", probabil nu ar fi fost acum in Romania. Actorii francezi, prezenti la conferinta de presa organizata cu prilejul premierei, Denis Watterwald, care nu se afla pentru prima data in Romani si actorii Patrick Harivel si Alain Leclerc s-au declarat optimisti in ceea ce priveste succesul cultural al acestui spectacol, avand in vedere ca Matei Visniec este unul dintre cei mai jucati autori contemporani, in Franta.
Actorii francezi, neobisnuiti cu numarul mare de actori de la Teatrul de Stat au comparat, institutia, in ceea ce priveste numarul angajatilor, cu prestigioasa Comedie Franceza. "Mansarda la Paris cu vedere spre moarte" reprezinta o oportunitate de afirmare a teatrului si a actorilor constanteni. Din distributia spectacolului fac parte Denis Watterwald (Cioran), Dana Dumitrescu (distinsa doamna), Dan Zorila (omul cu telescopul), Alain Leclerc/Iulian Enache (profesorul de filosofie), Laura Bilic (fata cu iepurasul), Marian Adochitei (tanarul care vrea sa se sinucida), Cristina Oprean (femeia in alb), Mihai Sorin Vasilescu (seful sectiei apatrizi), Florina Bulgaru (dactilografa), Lana Moscaliuc (femeia care iese din mare), Florentin Roman (bagajistul), Patrick Harivel (presedintele) si Pavel Barsan (Cioran tanar). Decorurile sunt realizate de Radu Dinulescu, iar costumele poarta semnatura Sandei Mitache. Muzica este realizata de Pedro Negresco.
