inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Sanda Weigl, romanca de la care americanii au invatat cantecele Mariei Tanase

0 Comentarii
Sanda Weigl, romanca ce i-a invatat pe americanii din New York cantecele Mariei Tanase transpuse pe ritm de jazz, a dezvaluit vineri, in exclusivitate pentru ROMPRES, secretul succesului sau pe toate scenele din lume, cu propria orchestra americana.

Dupa succesele inregistrate la Timisoara, Cluj, Alba, Sibiu si Bucuresti cu concertul extraordinar "A Gipsy Without a Song", Sanda Weigl se declara multumita de turneul sau din Romania. "Sunt fericita sa ma intorc in tara, dar mai ales sunt foarte bucuroasa ca pot sa imi indeplinesc visul. Tot timpul mi-am dorit sa cant in Romania", a marturisit Sanda Weigl.

Desi a trecut foarte mult timp de cand a parasit tara, Sanda Weigl vorbeste perfect romaneste, ceea ce surprinde pe toata lumea. Si-a pastrat limba romana, fara sa o vorbeasca prea mult in America, doar prin cantecele Mariei Tanase, pe care le duce mai departe. "Am inteles ca am Romania in mine cu cantecele mele. Toata lumea ma intreaba cum de vorbesc asa bine romaneste. Eu nu mai vorbesc romaneste. Eu mi-am pastrat limba romana numai prin muzica. Eu nu am vorbit deloc romaneste. Tot timpul am cules si am cantat", a spus Sanda Weigl.

Celebra "Ciuleandra" pe ritm de jazz i-a ridicat in picioare nu doar pe romani la concertele Sandei Weigl, ci acest cantec ii impresioneaza pe americani de ani buni, fara ca macar sa banuiasca ca solista este o romanca. "Nu va puteti inchipui cat de mult le place americanilor Ciuleandra pe ritm de jazz. Daca i-ati vedea cum danseaza. Are mare succes la public. I-am invatat pe americani, pentru ca sunt si muzicieni americani cunoscuti, de aceea vine lumea, new-york-ezii sunt foarte deschisi, receptivi. Acolo sunt reunite comunitati din toata lumea', dezvaluie Sanda Weigl. Vocea si talentul Sandei Weigl au ajutat-o sa reuseasca in America si sa se bucure de succes pe toate scenele din lume.

Insa ceea ce mai putin se cunoaste este faptul ca aceasta a invatat sa cante repertoriul Mariei Tanase in mod instinctiv, inainte sa invete macar sa mearga. "De ce Maria Tanase? Am inceput sa cant Maria Tanase cand aveam doi ani, asa mi-a povestit mama. Si parintii mei au fost surprinsi cand m-au auzit. Nici ei nu stiu cum de am invatat cantecele. Intotdeauna am calatorit si am trait in atatea locuri in lume si niciodata nu m-am despartit de discurile de vinil cu Maria Tanase. Asa am fost intotdeauna', a marturisit Sanda Weigl. Despre vocea "foarte personala" a Sandei Weigl, presa internationala spune ca ea aminteste de cea a lui Marlene Dietrich.

Sanda Weigl amesteca sound-ul de jazz cu inflexiunile muzicii tiganesti si celei vechi romanesti, alcatuindu-si astfel un repertoriu inedit din care a rezultat si albumul "Gipsy Killer", bine primit de presa de specialitate. Sanda Weigl s-a nascut la Bucuresti, unde tatal sau s-a refugiat in anii 1930 din Germania nazista. Mama ei era din Romania, iar tatal din Germania si, pe cand avea 13 ani, s-a mutat cu parintii in Berlinul de Est. Tatal sau era fratele sotiei lui Bertolt Brecht, Helene Weigl, astfel vaduva celebrului dramaturg avand o influenta puternica asupra adolescentei venite din Romania. Primul contact cu teatrul l-a avut la sase-sapte ani, cand parintii o luau la spectacolele din Romania, in special la cele in care juca Grigore Vasiliu Birlic, vecinul lor. Dupa ce a ajuns la Berlin, Sanda, care a crescut apoi in traditia brechtiana, a cunoscut-o pe Lotte Lenya, actrita ce a lucrat cu Brecht, prin intermediul careia s-a apropiat de jazz. In Berlinul de Est, inca de cand era adolescenta a cantat cu un grup rock, "Team 4", al carui lider, Hartmut Koenig, va deveni mai tarziu ministru al Culturii din Germania de Est. La 17 ani, ea a castigat medalia de aur la Festivalul International al Cantecului de la Dresda, cu piesa "Recruti", inspirata din muzica tiganeasca.

Acordurile invatate in copilarie de la cantaretii ambulanti si muzica tipic romaneasca au influentat-o in tot ce facea. Implicata in distribuirea de manifeste impreuna cu alti tineri, Sanda Weigl a fost arestata si condamnata la doi ani de inchisoare, apoi eliberata conditionat si fortata sa lucreze trei ani la o linie de asamblare. In cele din urma, a reusit sa-si termine studiile la Universitatea Humboldt, dupa care a fugit in Berlinul de Vest, unde si-a inceput cea de a doua cariera, la Teatrul Schiller. Aici a lucrat, printre altii, cu Luc Bondy, Juergen Flimm si Robert Wilson. Cu ajutorul acestuia din urma, Sanda si sotul ei, Klaus Pohl, important dramaturg si actor german, au plecat la New York, unde locuiesc si astazi. Acolo, ea l-a reintalnit pe prietenul sau din copilarie, violonistul Alexandru Balanescu ce conduce grupul String Quartet, cu care a cantat apoi muzica tiganeasca.

De-a lungul timpului, Sanda Weigl a fost comparata cu Marlene Dietrich, Edith Piaf, Cesaria Evora, dar multi critici au fost impresionati de prezenta ei scenica, apreciind ineditul repertoriului ei si al vocii puternice care domina toate instrumentele.
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

CARTEA SAPTAMANII: Paraschivescu, cautator de perle

Volumul "Mi-e rau la cap, ma doare mintea", cu noile perle de tranzitie adunate de Radu Paraschivescu, va fi lansat la Targul de Carte Gaudeamus, care se va deschide miercuri, la Pavilionul ...

Florin Chilian: "Sunt fericit daca ministrul Iorgulescu ma da in judecata"

In 2005, Ministerul Culturii s-a gandit la binele intelectual al natiei, asa ca a initiat campania "Mai bine o carte". Cu respectiva ocazie a fost contactat Florin Chilian, a carui piesa "Zece" era ...

Teatrul Bulandra la Tel Aviv

In perioada 25 30 iunie 2006, Teatrul Bulandra din Bucuresti va sustine o serie de spectacole la Tel Aviv. Turneul este organizat de Institutul Cultural Roman de la Tel Aviv in parteneriat cu Teatrul ...

Expozitie Jazz-ul in afisul polonez

Institutul Polonez din Bucuresti Expozitia este prezentata din data de 26 aprilie la Art Jazz Club din Bucuresti (Bd. Nicolae Balcescu nr 23A), in cadrul Festivalului Jazzy Spring, organizat de ...

Centrul Eminescu de la Ipotesti ar putea fi dat 'in folosinta' Uniunii Scriitorilor

Centrul memorial si de creatie 'Mihai Eminescu' de la Ipotesti ar putea fi dat 'in folosinta' Uniunii Scriitorilor din Romania, printr-o initiativa legislativa ce va fi depusa cel mai probabil in luna ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline