inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Dramaturgia in Elevator

0 Comentarii
Cel mai bun actor a fost desemnat Virgil Aioanei pentru rolul sau din "Sado-Maso Blues Bar" de Maria Manolescu, Teatrul Foarte Mic, Bucuresti, iar cea mai buna actrita, Tabea Bettin pentru Mady din "Kebab" de Gianina Carbunariu, Munchner Kammerspiele (Germania). Premiul pentru cea mai buna scenografie a ajuns la Andu Dumitrescu, pentru scenografia la "Sado-Maso Blues Bar".

Au mai fost premiati Catalina Buzoianu (Premiul special al juriului pentru impact vizual, pentru spectacolul "Visul" dupa Mircea Cartarescu, Teatrul National Timisoara) si Gabriel Pintilei (Premiul special al juriului pentru cea mai buna piesa romaneasca noua, pentru "Elevator"). Organizatorii au anuntat si lista nominalizarilor: "Ionesco - cinci piese scurte", "Kebab" de Gianina Carbunariu si "Sado-Maso Blues Bar" pentru cel mai bun spectacol, Maria Buza (Geni in "Sta sa ploua" de Lia Bugnar, Teatrul LUNI de la Green Hours), Antoaneta Zaharia (Doamna/Domnisoara/ Menajera din "Ionesco - cinci piese scurte") si Tabea Bettin, pentru cea mai buna actrita, Daniel Popa (Alex din "Bucharest Calling" de Peca Stefan, Teatrul LUNI de la Green Hours) Steven Scharf (Bogdan din "Kebab" de Gianina Carbunariu, Mnchner Kammerspiele), si Virgil Aioanei, pentru cel mai bun actor, Alina Herescu (decorul si costumele din "With a little help from my friends" de Maria Manolescu, Teatrul National Iasi), Velica Panduru (decorul si costumele din "Visul" dupa Mircea Cartarescu, Teatrul National Timisoara) si Andu Dumitrescu, pentru cea mai buna scenografie.

Festivalul de la Timisoara, planificat sa devina de acum inainte anual, a reunit pe scenele Teatrului National si a celui Maghiar/German (carora li s-au adaugat spatii alternative - o galerie, un bar-restaurant) o serie de spectacole in majoritate pe texte dramatice recente (scrise de Maria Manolescu - singura cu doua piese prezentate in festival -, Peca Stefan, Gianina Carbunariu, Carmen Vidu, Lia Bugnar, Gabriel Pintilei...), dar si o montare (cea de la Nationalul bucurestean) cu "Jocul ielelor" a lui Camil Petrescu. Doua dintre spectacolele din festival au venit din strainatate: "Elevator" de Gabriel Pintilei de la Praga si "Kebab" de Gianina Carbunariu (pusa in scena la Bucuresti cu titlul "mady-baby.edu") de la Munchen, un exercitiu de vizionare extrem de interesant, caci a pus publicul romanesc (mai ales pe critici, cunoscatori ai textelor montate) cu ceea ce inseamna - cel putin in cazul lui "Kebab" - diferenta culturala, chiar in mult-doritul spatiu european comun.

Reprezentatiile de teatru au fost insotite de concerte (inchiderea a apartinut lui Tudor Chirila si trupei "Vama"), lansari de carte si lecturi de piese in traducere (anul acesta, din dramaturgia americana), in plus, Bogdan Georgescu si Vera Ion, membri ai proiectului "Ofensiva generozitatii", tinand o prezentare, la un liceu timisorean, pe tema artei comunitare. O regretabila lipsa a festivalului o constituie prezenta (in acest context, absenta) traducatorilor de dramaturgie romaneasca in limbi europene, pentru care un astfel de eveniment este ocazia ideala de a vedea ce se intampla in Romania pe terenul scriiturii recente de teatru, in conditiile in care exista un interes real pentru aceasta, informatia circula extrem de aleatoriu, iar in materie de traducatori de teatru din romana in alte limbi nu stam tocmai bine. Festivalul Dramaturgiei Romanesti de la Timisoara gliseaza, incet, dar sigur, spre un eveniment de concentrare a ceea ce inseamna acum teatrul nou, cu precadere in materie de text (sau, poate, nimeni nu mai e dispus sa se ocupe de clasicii literaturii dramatice nationale). Miza e mare, iar faptul ca echipa timisoreana pare dispusa la risc, cu atat mai meritoriu.
Voteaza


Pe acelasi subiect: Teatrul Foarte Mic | Catalina Buzoianu | text
Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Depeche Mode lanseaza Strange Strange Too pe Blu ray pentru prima oara
Depeche Mode lanseaza Strange/Strange Too pe Blu-ray pentru prima oara

Trupa Depeche Mode va lansa in decembrie o surpriza pentru fani, cele doua colectii de videoclipuri Strange (aparuta initial in 1998) si Strange Too (1990) pentru prima oara pe Blu-ray si DVD. Noul ...

Albumul Atom Heart Mother va fi reeditat intr o editie speciala
Albumul “Atom Heart Mother” va fi reeditat intr-o editie speciala

Lansat in 1970, “ Atom Heart Mother ” a fost albumul de studio cu numarul cinci pentru Pink Floyd, un succes comercial (primul lor disc ce ajungea pe prima pozitie in topurile britanice) ...

Judas Priest va lansa un nou album Invincible Shield
Judas Priest va lansa un nou album: Invincible Shield

Trupa Judas Priest a anuntat un nou album de studio, “ Invincible Shield ”, discul cu numarul 19 din lunga istorie a trupei si primul cu muzica noua de la “ Firepower ”, lansat ...

Un nou single The Rolling Stones Sweet Sounds of Heaven
Un nou single The Rolling Stones: Sweet Sounds of Heaven

Dupa ce a surprins anuntand un nou album, The Rolling Stones le ofera fanilor si o noua piesa, “ Sweet Sounds of Heaven ”, care va fi inclusa pe viitorul disc “ Hackney Diamonds ...

Bodyguardul 2023
Bodyguardul (2023)

O comedie de actiune cu John Cena, Alison Brie si Juan Pablo Raba in rolurile principale Cunoscut pentru aparitiile sale in pelicule pline de actiune si infruntari pe viata si pe moarte, John Cena ...

"Happy Sunday" - sau cum mediteaza artistul sub masina

O silueta de masina de mari dimensiuni va ingreuna accesul vizitatorilor pe coridorul ce uneste liftul exterior de cladire la etajul 4 al Muzeului National de Arta Contemporana. Masina pastreaza ...

"Mi-ar fi placut sa trec prin toate epocile"

Cartea "In intimitatea secolului XIX" a Ioanei Parvulescu, aparuta la Humanitas, prezinta intr-o combinatie unica de documentare istorica si de comentariu romantat viata de zi cu zi a ...

"Doamne ajuta/fereste", semnat Remes

M inistrul cu nume ireconciliabile, Decebal Traian Remes, a trimis in teritoriu o circulara halucinanta. In doua vorbe, pentru ca poanta e la sfarsit, el le-a cerut directorilor sa pregateasca un opis ...

Eurimages sprijina distributia filmelor lui Porumboiu si Muntean

FILMELE "A fost sau n-a fost?" de Corneliu Porumboiu si "Hartia va fi albastra" de Radu Muntean vor fi distribuite in Bosnia-Hertegovina, respectiv in Ungaria, cu sprijin de la Eurimages - Fondul ...

Satra lui Bregovic, din nou in RomA¢nia

Celebrul compozitor si interpret sarb Goran Bregovici si The Wedding & Funeral Orchestra (foto) vor sustine, in perioada 8:16 mai, in Romania, turneul `Povesti si cantece de la nunti si inmormantari`. ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline