Chineza mandarina, limba oficiala, este deja cea mai populara limba din
lume, depasind categoric engleza cu peste 500 de milioane de vorbitori si
situandu-se pe pozitia secunda in topul limbilor folosite pe Internet.
In prezent, autoritatile de la Beijing au un plan ambitios : asa cum
studentii chinezi trebuie sa invete engleza, limba chineza trebuie sa fie
invatata de cat mai multe persoane din intreaga lume. Chineza este a doua
limba pentru cateva zeci de milioane de persoane, unele surse afirmand ca
sunt peste o suta de milioane de pasionati de aceasta limba.
Proiectul Beijingului este unul foarte ambitios, iar guvernul a anuntat
deja ca il va sustine financiar, alocandu-i un buget anual echivalent cu
25 de milioane de dolari. Anul trecut au fost trimisi peste o mie de
profesori de chineza in Franta, Filipine, Kazakhstan, Nigeria, Columbia si
in alte 16 tari. In 2006 acest numar trebuie depasit, iar estimarile
optimiste vorbesc de o dublare a numarului acestora.
Doua institutii vor sustine acest proiect : Hanban (Biroul National Chinez
pentru Predarea Chinezei ca Limba Straina) si Institutul Confucius. Biroul
va subventiona scolile si centrele, va pune la dispozitie spatii
corespunzatoare, iar Institutul va oferi cartile, bursele si softul
educational necesar, cu programe adaptate fiecarui nivel de pregatire si
fiecarei tari.
De fapt guvernul chinez nu face ceva diferit fata de cel american sau cel
francez ; pur si simplu trimite "emisari" care sa promoveze limba si
cultura chineza. Nu este pentru prima data in lunga istorie a tarii cand
China si-a promovat limba oficiala. In secolele XVII-XVIII China imperiala
a facut ca numeroase dialecte sa fie vorbite in Asia de Sud Est. Dar in
secolul XXI efortul este pentru prima data global, corespunzator unei
puteri mondiale in ascensiune. Sau, cum au declarat entuziasmate unele
personalitati din viata culturala chineza, este echivalentul lingvistic al
unei expeditii pe Luna.
Nu doar oamenii de cultura sunt incantati de idee, ci si birocratii si
reprezentantii Chinei, dar si strainii carora le este adresat proiectul.
La prima Conferinta Mondiala Chineza desfasurata in luna iunie a anului
2005 au participat diplomati si profesori din 65 de tari, un numar
impresionant. Dar aceasta promovare lingvistica este si o metoda de
ascensiune pasnica a tarii in randul puterilor mondiale, fara ca vreun
moment China sa constituie o amenintare la adresa securitatii globale.
Unele dintre vedetele acestei cruciade culturale sunt tineri, deja modele
pentru China. Acestia au calatorit in tari diferite: Africa de Sud,
Tailanda, Japonia sau Canada si sunt responsabili pentru coordonarea
voluntarilor Hanban. Ei aleg, pregatesc si repartizeaza profesorii de
limba chineza. Paradoxal este ca acesti voluntari se comporta ca adevarati
misionari. Nu primesc un salariu, ci doar o suma simbolica din partea
Hanban. Dar cu toate acestea in baza de date sunt inscrisi peste 10.000 de
voluntari, care au ocazia - daca sunt alesi - sa calatoreasca in intreaga
lume si sa promoveze chineza. O oferta, se pare, greu de refuzat.
