Bucureşti, 15 decembrie 2010 – Noul titlu al Editurii Cartea Copiilor, “Basmele pădurii”, este o frumoasă colecție de poveşti adunate din întreaga lume de Rina Singh. Cartea reuneşte şapte legende ale copacilor, ce prind viață sub pensula ilustratoarei britanice Helen Cann.
Editura Cartea Copiilor a introdus un element de noutate pe piața românească, o colecție de basme ce are nişte personaje mai puțin obişnuite – copacii. Şoptite de foşnetul frunzelor sau cântate de ciripitul păsărilor, cele şapte legende şi-au pierdut originea în timp. Popoarele globului, printre care şi cel japonez, tibetan, arab sau cel nigerian, au închinat propriile imnuri pădurii, în semn de respect şi de mulțumire, imnuri ce au fost mai apoi adunate în filele unei singure cărți.
Copacii - chiparosul, castanul, cireşul, palmierul, smochinul, rodiul şi copacul Kapoc din pădurea tropicală - îşi dezvăluie pe rând legendele. Basmele impresionează prin creativitatea şi unicitatea lor, fiind profund impregnate cu elementele distinctive şi valorile fiecărei culturi în parte. Ilustrațiile în culori vii ale lui Helen Cann completează magia poveştilor, dând strălucire fiecărei pagini.
Rina Singh, autoarea de origine indiană, vrea să ne întoarcă privirea de la aglomerația şi tumultul vieții citadine către liniştea pădurii. Copacii ne sunt mereu aproape, chiar dacă suntem din ce în ce mai ocupați să-i mai observăm, şi au mereu pentru noi o adiere proaspătă, un dar sau o poveste.
Colecția „Basmele pădurii” este recomandată de Asociația Mai Mult Verde şi susținută de Itsy Btsy, Mami,ro, Copilul.ro, Mami.ro, Copilul.ro. Poveştile au fost îmbogățite de traducerea şi adaptarea Andreei Demirgian, autoare de cărți pentru copii şi realizatoare de emisiuni radio.
Recomandată copiilor între 3 şi 11 ani, cartea este disponibilă pe site-ul editurii – carteacopiilor.ro - la preţul de 29 de lei. Acum, la fiecare comandă online, indiferent de titlurile comandate, de valoare sau de cantitate, Cartea Copiilor va oferi gratuit încă o carte - în această lună, „Şcoala urşilor”.
Despre Cartea Copiilor
Editura Cartea Copiilor este o editură tânără, care, din 2007, oferă micilor cititori români cărţile unora dintrecei mai populari autori şi ilustratori internaţionali. Editura Cartea Copiilor a tradus titluri clasice din literatura pentru copii a lumii, cărţi consacrate de-a lungul deceniilor, cum ar fiseria iepuraşului Miffy, de Dick Bruna, sau"Omida mâncăcioasă” a lui Eric Carle. Cartea Copiilor se deosebeşte de celelalte edituri de cărţi pentru copii din România prin accentul pus pe ilustraţii, la fel de valoroase ca textele şi mesajele transmise. Toate titlurile au fost alese în aşa fel încât să cultive gustul copiilor pentru frumos şi pentru artă, printr-o diversitate de stiluri de ilustrare: tehnica colajului, folosită de Eric Carle, unică în literatura pentru copii, desenul minimalist in culori vii, al lui Dick Bruna, arta lui Silke Leffler, inspirată din design textil, delicateţea desenelor în acuarelă ale Anitei Jeram sau stilul abundent în detalii atent evidenţiate, abordat de japoneza Nami Adachi şi de finlandezul Mauri Kunnas.Mai mult, Cartea Copiilor oferă celor mici jucării de pluş, puzzle-uri, jocuri sau planşe de colorat cu personajele lor preferate din cărţile editurii, toate disponibile la carteacopiilor.ro/catalog .php
