inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Spectacolul Spovedanie la Tanacu prezentat la Paris

0 Comentarii

Peter Brook a văzut la Paris


Spovedanie la Tanacu




Paris, 21 decembrie 2008:
Jucat la New York, Bucureşti, Timişoara şi Iaşi, spectacolul Spovedanie la Tanacu în regia lui Andrei Şerban a fost prezentat în 19-20 decembrie la Paris, bucurîndu-se de un real succes în faţa publicului de la Hôtel de Béhague (sala Ambasadei României la Paris). Între spectatorii de elită ai acestei prezentări excepţionale s-au aflat marele regizor Peter Brook, precum şi actorul Bruce Myers, colaboratorul de o viaţă al acestuia. Brook a fost entuziasmat de jocul plin de energie şi generozitate al actorilor şi a apreciat spectacolul ca fiind emoţionant şi tulburător prin felul în care, fără să judece, reuşeşte să apropie spectatorul de protagoniştii acestei sumbre întîmplări.

Realizat în cadrul proiectului Academia itinerantă Andrei Şerban, conceput de Institutul Cultural Român din New York în 2007, spectacolul a fost produs în mai 2008 de Teatrul Odeon cu sprijinul Institutului Cultural Român, care a susţinut şi prezentarea sa la Paris. Reprezentaţiile au avut loc la invitaţia Ambasadei României la Paris, în colaborare cu ICR Paris.

Spectacolele au fost precedate de lansarea albumului Andrei Şerban. Călătoriile mele. Teatrul & Opera, prima retrospectivă a carierei lui Andrei Şerban, atît în teatru, cît şi în operă, editată de ICRNY şi publicată de Editura ICR Bucureşti (2008), precum şi de lansarea cărţilor Tatianei Niculescu Bran, „Spovedanie la Tanacu” (2006) şi „Cartea judecătorilor” (2008), publicate de Humanitas. La lansare au participat criticul de teatru George Banu (autorul capitolului introductiv al albumului) şi cercetătorul Basarab Nicolescu.


Academia itinerantă a fost lansată în 2007 ca un proiect-pilot de către Institutul Cultural Român din New York, propunîndu-şi să aducă împreună energiile creative ale scriitorilor, actorilor şi regizorilor în cadrul unui laborator de lucru conceput în jurul personalităţii artistice a lui Andrei Şerban.



Proiectul pilot al Academiei itinerante Andrei Şerban a început în vara 2007 în cadrul unei rezidenţe artistice organizate la Plopi (jud. Cluj) reunind 12 actori de la diverse teatre din întreaga ţară şi s-a construit în jurul romanului „Spovedanie la Tanacu” de Tatiana Niculescu Bran. Scriitoarea s-a aflat, împreună cu regizorul şi actorii, atît la Plopi cît şi la New York, lucrînd la dramatizarea propriului text în perioada de pregătire şi pe durata efectivă a atelierului. Atelierul de la New York, din septembrie 2007, s-a finalizat cu o reprezentaţie excepţională pe scena Teatrului La MaMa, locul mitic al debutului regizoral al lui Andrei Şerban. Păstrînd în mare parte aceeaşi echipă de actori, cărora li s-a alăturat şi autoarea, Teatrul Odeon a produs spectacolul în mai 2008 cu sprijinul ICR, reprezentaţiile de la Bucureşti fiind urmate de spectacole la Iaşi, Timişoara, iar acum la Paris.


 


Actorii reuniţi în acest proiect sînt: Csilla Albert (Teatrul Maghiar Cluj), Richard Balint (Teatrul de Stat Oradea), Ionuţ Caras (Teatrul Naţional Cluj), Ramona Dumitrean (Teatrul Naţional Cluj), Cristian Grosu (Teatrul Naţional Cluj), Cătălin Herlo (Teatrul Naţional Cluj), Cristina Holtzli (Teatrul Naţional Târgu Mureş), Nicoleta Lefter (Teatrul Odeon Bucureşti), Mara Opriş (Teatru Tony Bulandra Târgovişte), Relu Poalelungi (Teatrul Odeon), Andrea Tokai (Teatrul Maghiar Timişoara), Florentina Ţilea (Teatrul Mic / Teatrul Naţional Sibiu) şi Tatiana Niculescu Bran. Scenografia spectacolului este semnată de Oana Lazăr, filmările documentare de Mirel Bran, iar traducerea în limba franceză de Elvira Lupşa şi Mirel Bran. Spectacolul a fost jucat în română cu supratitluri în limba franceză.


 


Comunicat



Institutul Cultural Român din New York



 

Voteaza


Pe acelasi subiect: actorii | cristian | grosu | aduc | Teatrul Odeon | bucur | nicoleta | sibiu i | autorul | lup
Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Filme. Teatru. Concerte.
Angry Birds 2
Angry Birds 2

Dupa succesul poate previzibil al primului lung-metraj avand ca eroi personajele si populara serie de jocuri create de Rovio Entertainment, care au reusit sa cucereasca intreaga lume indiferent de ...

Virtuozii Johann Strauss la Sala Palatului
Virtuozii Johann Strauss la Sala Palatului

16 decembrie 2019, ora 19, Sala Palatului, Bucuresti Pe 16 decembrie 2019 iubitorii valsului vienez se vor putea bucura la Sala Palatului din Bucuresti de un concert extraordinar sustinut de ...

Vox Lux 2019
Vox Lux (2019)

Un film cu o coloana sonora cu piese originale semnate de Sia Cum sa devii dintr-o adolescenta obisnuita, cu visele, sperantele si temele ei, o vedeta adorata de o intreaga tara? Intr-o drama ...

Rock the Opera la Sala Palatului
Rock the Opera la Sala Palatului

2 decembrie 2019, ora 20, Sala Palatului, Bucuresti Queen, AC/DC, U2, Led Zeppelin, Pink Floyd, Deep Purple. Sunt doar cateva dintre trupele adorate in intreaga lume a caror muzica va putea fi auzita ...

Regele Leu 2019
Regele Leu (2019)

Un remake live-action al unuia dintre cele mai iubite desene animate Disney din toate timpurile Cand regele leu Mufasa are in sfarsit un mostenitor, micul Simba, pare ca linistea si pacea se vor ...

Vernisaj la Galeria 26 | OTA

H'ART Gallery va recomanda Florin Ciulache si Galeria 26 | OTA va invita la expozitia Scrambled Channel Vernisaj Miercuri | 21 Mai 2008 | ora 19.00 Unul dintre ...

Video si Galerie FOTO La Festivalul international de film de la Berlin Ioana Flora Tony Gatlif Juliette Binoche
Video si Galerie FOTO: La Festivalul international de film de la Berlin, Ioana Flora + Tony Gatlif + Juliette Binoche

In imagine: Concentrare completa. Ioana Flora la Camera Close-Up Acting Workshop, cu Jean Louis Rodrigue. Foto © David Ausserhofer, Berlinale 2012 Actrita Ioana Flora („Marfa si ...

Interviu artLine ro cu Dan Pita regizorul filmului Ceva bun de la viata Galerie FOTO si VIDEO
Interviu artLine.ro cu Dan Pita, regizorul filmului Ceva bun de la viata - Galerie FOTO si VIDEO

Dan Pita , unul dintre cei mai apreciati regizori romani, cu o cariera de peste 40 de ani, a lansat Ceva bun de la viata , cel de-al treilea film turnat impreuna cu MediaPro Pictures . Dupa Second ...

Final de Stagiune cu Alexandru Tomescu Tiberiu Soare i Orchestra Na ional Radio
Final de Stagiune cu Alexandru Tomescu, Tiberiu Soare şi Orchestra Naţională Radio

Final de Stagiune cu Alexandru Tomescu, Tiberiu Soare şi Orchestra Naţională Radio Bucuresti : Finalul Stagiunii de concerte 2010-2011 readuce în faţa publicului meloman una dintre ...

Hannah Montana pe marile ecrane
Hannah Montana pe marile ecrane

Hannah Montana , cunoscutul serial american de televiziune in care personajul principal, adolescenta Miley Stewart, in timpul zilei duce o viata normala de elev, iar tarziu in noapte devine ...

H2O Just add water
H2O: Just add water

" H2O: Just add water ", o productie australiana pentru copii, a fost filmat pe Coasta de Aur si in orasul Mudgeeraba in statul Queensland si pentru prima data a rulat in Australia in grila ...

2012 anul in care va veni sfarsitul lumiiA
2012, anul in care va veni sfarsitul lumii?

Controversatul film 2012, regizat de Roland Emmerich, prezinta intregii lumi realitatea calendarului mayas care spune ca 2012 este anul in care Pamantul va fi intors cu susul in jos. Nostradamus a ...

Fuego canta la Casa de Cultura din Bistrita Nasaud
Fuego canta la Casa de Cultura din Bistrita Nasaud

Foto:OradeSibiu Paul Surugiu (Fuego), va sustine pe 7 decembrie 2009 la Casa de Cultura din Bistrita un concert de colinde. Concertul face parte din turneul national pregatit de Fuego pentru toti ...

De la Titanic James Cameron a trecut la Avatar
De la Titanic, James Cameron a trecut la "Avatar"

Actiunea filmului "Avatar" are loc in viitor. Jake (Sam Worthington), un veteran de razboi paralizat, este trimis pe planeta Pandora pentru a infiinta o colonie umana ce ar trebui sa aiba ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Vara de Gunnar Berndtson Vara de Gunnar Berndtson
Cunoscut in epoca pentru scenele sale de gen, pictorul finlandez Gunnar Berndtson (1854-1895) prefera compozitiile in care era surprinsa viata celor bogati, sofisticati, departe de scenele ...
Alte recomandari:
Neobisnuitul caz a Vamesului Rousseau Duelul lui Edouard Manet Skansen - cel mai vechi muzeu in aer liber din lume Portretul Dogelui Leonardo Loredan de Giovanni Bellini (1501) + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Savoca Italia Savoca, Italia Mica asezare cu mai putin de 2000 de locuitori situata in partea de sud a Italiei, in provincia siciliana Messina, Savoca ar putea sa le para neasteptat de familiar celor care au vazut si revazut Nasul, capodopera regizorului Francis Ford Coppola. Nu este ... Alte destinatii: Brantome, Franta Alberobello, Italia Saint-Emilion, Franta Saluzzo, Italia Cinci muzee din Tokyo + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Angry Birds 2
Angry Birds 2 Dupa succesul poate previzibil al primului lung-metraj avand ca eroi personajele si populara serie de jocuri create de Rovio Entertainment, care au ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Leopardul de zapada de Peter Matthiesen
Leopardul de zapada de Peter Matthiesen Carte premiata cu National Book Award O calatorie initiatica si fascinanta intr-un taram mistic si indepartat, Leopardul de zapada este povestea ......
+ alte recomandari: Carte Artline