Regizorul lui 'Zorba Grecul' in Capitala Culturala

Vlad Ivanov si Maia Morgenstern joaca in "Lisistrata", in regia lui Michael Cacoyannis, la Festivalul Teatrelor Europene.Michael Cacoyannis, regizorul cunoscut mai ales pentru filmul „Zorba Grecul”, cu care a luat un Oscar în 1965, participa la Festivalul Teatrelor Europene de la Sibiu cu un spectacol.„Lisistrata”, dupa Aristofan, se joaca astazi si maine, de la ora 18.00, la Sala Thalia, cu doi actori romani. Regizorul, în varsta de 85 de ani, nu va putea fi însa prezent personal la Sibiu.„Domnul Bebe” si puternica Maia. Montarea lui Cacoyannis, realizata la Teatrul Teoxenia din Atena, este inedita din mai multe puncte de vedere.

Pe de o parte, comedia lui Aristofan este prezentata într-o versiune de cabaret. Pe de alta parte, în spectacol joaca numai doi actori, ambii romani: Maia Morgenstern si Vladimir Ivanov. Fiecare va interpreta cate trei roluri. Textul este în engleza, iar cei doi sunt acompaniati de pianistul Alkis Kollias.Daca sibienii s-au mai delectat cu jocul Maiei Morgenstern, distribuita de Andrei Serban în „Pescarusul”, prezenta lui Vlad Ivanov este o noutate. Vlad Ivanov este nimeni altul decat interpretul rolului „domnul Bebe” din filmul „4 luni, 3 saptamani si 2 zile”, al lui Cristian Mungiu. Actorul de teatru, recent devenit stea de cinema, a fost marele absent al Galelor UNITER desfasurate în aprilie la Sibiu, cand s-a retras de la nominalizarile pentru rolul secundar masculin.A scapat ouale pe josMaia Morgenstern si Vlad Ivanov au lucrat anul trecut la teatrul din Atena cu regizorul Michael Cacoyannis. Lucrau cate zece ore pe zi si au ramas de atunci foarte buni prieteni.

Vlad Ivanov a marturisit recent ca regizorul grec o cunostea dinainte pe Maia Morgenstern, însa pe el l-a remarcat cand juca în „Dama cu camelii”, în Atena. Atunci cand Cacoyannis i-a spus la telefon ca vrea sa îl distribuie într-un rol, el era la o coada într-un magazin si i-au scapat pe jos ouale din mana, de emotie.Povestea din „Lisistrata” prezinta o Grecie macinata de batalii. În Atena, femeile sunt chemate de Lisistrata sa faca un juramant la abstinenta, pana cand sotii lor vor încheia pacea. Întelegerea însa nu e usoara si se ajunge la revolta. În cele din urma, eroinele îsi vor sarbatori în dormitor victoria obtinuta cu greu, alaturi de sotii lor.EVENIMENTDe la rusi vine VaneaConsiderat apogeul Festivalului Teatrelor Europene, spectacolul „Unchiul Vanea” de Cehov, în regia lui Lev Dodin, se va juca duminica, luni si marti, de la ora 20.00. Regizorul Lev Dodin, celebru pentru spectacolele sale, era asteptat ieri la Sibiu împreuna cu echipa Teatrului Mic din Sankt Petersburg. Artistii vor sta la hotelul Ramada, beneficiind de cele mai bune conditii, inclusiv de ore de relaxare la Baia Neptun. Cu un buget de 11,5 miliarde de lei vechi de la Ministerul Culturii, Festivalului Teatrelor Europene continua pana pe 28 noiembrie, cu companii europene care sustin cate doua sau trei reprezentatii.