inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Carmen si toreadorii in aer liber

0 Comentarii
"La Tragedie de Carmen", versiunea "neortodoxa" a lui Peter Brook (aleasa acum ca scenariu de Ion Caramitru pentru montarea sa din programul "Sibiu, Capitala Culturala Europeana 2007") dupa opera lui Georges Bizet, cu aranjamentul muzical al lui Marius Constant si libretul adaptat de Jean-Claude Carriere, a avut premiera acum 26 de ani, la Paris, a fost jucata timp de doi ani la Lincoln Center din New York, in succesive distributii; in doua dintre aceste distributii, spectacolul a fost inregistrat in 1983 la centrul parizian al lui Brook de la Theatre des Bouffes du Nord (Paris). Prelucrare, ea insasi, dupa Prosper Merimee, opera lui Bizet, "Carmen" e povestea unei frumoase tiganci din pricina careia multi barbati ajung sa-si distruga viata, de la caporalul Don Jose la toreadorul Escamillo.

Versiunea brookiana a celebrei "Carmen" renunta - pana la a deveni, spun criticii, "un fel de melodrama a la Pinter" - la mare parte din muzica, la orchestra extinsa, trei sferturi din distributie si schimbarile complexe de decor. In cazul spectacolului lui Caramitru, ultimul aspect se dovedeste definitoriu: scenografia e integrata arhitecturii autentice a curtii interioare de la Muzeul sibian de Istorie, care devine astfel parte a unui spatiu in acelasi timp fictiv-teatral si real-concret.

Despre Peter Brook s-a scris (pornind de la a sa "Carmen") ca nu pare sa se adapteze prea bine cerintelor operei (ceea ce e probabil adevarat, de aceea va fi si "deconstruit" muzica lui Bizet); in montarea lui Ion Caramitru, tocmai partea operistica - "amenajata" intr-o structura teatrala - se dovedeste mai solida, din punct de vedere interpretativ (poate pentru ca Silviu Biris, de exemplu, intr-un rol secundar ceva mai amplu, al lui Zuniga, e usor superficial-schematic). Desi joaca in stilul liric "clasic" (la "rampa", cu fata spre public), Oana Andra (foto) in Carmen, Vlad Mirita in Don Jose si Iordache Basalic in Escamillo au cu totii un potential de expresie teatrala ridicat. Cum, in restransa varianta Brook (o ora si jumatate in loc de patru), ceea ce ramane din muzica sunt ariile si duetele celebre ("La Habanera", "Aria Toreadorului" etc.), calitatea interpretativa a artistilor si excelentul acompaniament al Orchestrei Metropolitane de Camera, dirijata de Tiberiu Soare, fac nota remarcabila a spectacolului.

"Tragedia lui Carmen" e, intr-adevar, un melanj inedit intre teatru si opera reinterpretata teatral, intr-un spatiu nu atat neconventional, cat surprinzator-adecvat. Totul e sa ai idei.

"Tragedia lui Carmen" de Georges Bizet * Versiune scenica de Peter Brook si Marius Constant * Regia: Ion Caramitru * Scenografia: Maria Miu * Lumini: Chris Jaeger * Cu: Oana Andra/ Florentina Irina Onica/ Claudia Andreea Deleanu (Carmen), Vlad Mirita/ Razvan Sararu (Don Jose), Iordache Basalic/ Ionut Pascu/ Stefan Popov (Escamillo), Mihaela Stanciu/ Marta Sandu/ Ioana Ionita-Rusenescu (Micaela), Silviu Biris (Zuniga), Eugen Cristea (Lillas Pastia), Vasile Calofir (Garcia)

Orchestra Metropolitana de Camera Bucuresti * Dirijor: Tiberiu Soare

Parteneri: Muzeul Brukenthal, Opera Nationala Bucuresti, Teatrul National de Opereta "Ion Dacian", Casa de Cultura a Municipiului Sibiu, Directia Generala pentru Asistenta Sociala si Protectia Copilului din Sibiu, Filarmonica "George Enescu" Bucuresti * Cu sprijinul: Opera Nationala Iasi, Universitatea Nationala de Muzica Bucuresti
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Noutati
Ringo Starr a lansat un nou material EP 3
Ringo Starr a lansat un nou material: EP 3

Dupa Change the World si Zoom In, celebrul baterist al trupei The Beatles a lansat pe 16 septembrie un nou material de studio, EP 3 , patru piese pline de optimism, umor si acea bucurie de a canta pe ...

Roger Taylor Queen va lansa un nou album The Outsider Tour Live
Roger Taylor (Queen) va lansa un nou album: “The Outsider Tour Live”

Cunoscut mai ales ca bateristul trupei Queen, Roger Taylor a fost primul membru al celebrei formatii care a lansat un single ( I Wanna Testify in 1977) si ulterior un prim album solo, Fun In Space ...

V a placut Clanul Soprano A Pregatiti va pentru figurinele cu eroii serialului
V-a placut “Clanul Soprano”? Pregatiti-va pentru figurinele cu eroii serialului

Tony Soprano gata de o noua confruntare. Paulie Gualtieri intr-un costum iconic si imediat recunoscut de fanii serialului, Carmela Soprano si temutul Silvio Dante (jucat de nimeni altul decat Steven ...

Discografia The Alan Parsons Project va fi relansata intr o editie limitata pe vinil
Discografia The Alan Parsons Project va fi relansata intr-o editie limitata pe vinil

Dupa ce colectia completa a discurilor de studio aparute sub titulatura The Alan Parsons Project au fost lansate in 2014 in setul The Complete Albums Collection , fanii proiectul Alan Parsons – ...

Albumul Beatles Revolver va fi relansat ca box set
Albumul Beatles “Revolver” va fi relansat ca box set

In vara anului 1966 cei patru Beatles lansau un nou album de studio, al saptelea din scurta istorie a trupei care inca nu renuntase la concerte, iar “ Revolver ” va fi pentru multi fani si ...

Cristian Mungiu, in Competie la Cannes

Organizatorii celei de-a 60-a editii a Festivalului International de Film de la Cannes au anuntat azi lista oficiala a filmelor inscrise in "Competitie" in acest an. Printre cele 21 de filme se numara ...

Actorul incurcat printre miracole

Ar trebui sa fim mai atenti cu mitul actorului care poate salva un film. Oricat de tampit ar fi acesta. Il duce in spate o vreme, dar cand povestea este nu numai gaunoasa, ci si pretentioasa cu carul, ...

''Orasul de sub oras'' vazut de Gina Baranovschi

Proiectul Teatrului Masca din Bucuresti, 'Orasul de sub oras', continua cu inca un atelier de pictura interactiv, sub conducerea artistului plastic Gina Baranovschi. Evenimentul se va desfasura la ...

Oficialii UPA din Iasi isi pun sperantele in Adomnitei

Conducerea Universitatii "Petre Andrei" (UPA) din Iasi a inaintat ieri un memoriu noului ministru Educatiei, Cercetarii si Tineretului, deputatul iesean Cristian Adomnitei. Prin intermediul ...

Expozitie despre viata fondatorului homeopatiei

In cadrul proiectului 'Sibiu. Capitala Culturala Europeana' va fi deschisa, in perioada 25 aprilie-13 mai, la Biserica Evanghelica din Sibiu, expozitia 'Samuel Hahnemann - O idee uneste orase ...

Mos Ion Roata si Cuza Voda

Intre taranii fruntasi care au luat parte, impreuna cu boierii, cu episcopii si cu mitropolitul tarii la Divanul ad-hoc din Moldova, in 1857, era si mos Ion Roata, om cinstit si cuviincios, cum sunt ...

Primii cautatori de comori cu legitimatie

Doar 100 de oameni au dreptul, oficial, sa caute comori pe teritoriul tarii noastre. Sunt membri ai Asociatiei Cautatorilor de Comori si Tezaure din Romania si au legitimatii care ii feresc de ...

Scoala in Spania
Scoala in Spania

Sistemul educational spaniol include atat scoli nationale cat si institutii de invatamant internationale, care respecta traditiile scolilor din Marea Britanie, Franta, Germania si nu numai, ...

Revista "Cutezatorii" se intoarce

Revista Cutezatorii, publicatie ce a leganat visele adolescentilor din regimul de trista si nostalgica amintire, se intoarce. De data aceasta, in format digital. Este vorba despre site-ul ...

Mircea Miclea si Cristian Adomnitei suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu
Mircea Miclea si Cristian Adomnitei, suparati pe reforma Ecaterinei Andronescu

Mircea Miclea, fost ministru al Educatiei, este de parere ca resursele umane si alte segmente care formeaza invatamantul romanesc ar putea sa beneficieze de bani din fonduri europene cu care ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Castigatorii Premiilor Emmy 2022 Castigatorii Premiilor Emmy 2022
Cea de a 74-a editie a Premiilor Emmy a avut loc pe 12 septembrie 2022 la Microsoft Theatre din Los Angeles, iar gazda a fost actorul Kenan Thompson. Daca The White Lotus a castigat la ...
Alte recomandari:
Willie Nelson, Trigger, The Highwaymen si Farm Aid Ozzy Osbourne lanseaza un nou single inregistrat impreuna cu Zakk Wylde: Nothing Feels Right Depeche Mode din nou in studio Ce putem citi in luna august + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Acasa la Cezanne in Aix en Provence Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence In toamna anului 1901 Paul Cezanne putea in sfarsit sa isi cumpere atelierul la care visase de multa vreme, si unde altundeva decat in Aix-en-Provence, mica asezare care devenise cu adevarat acasa, ar fi putut maestrul sa isi gaseasca un refugiu? ... Alte destinatii: Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
A aparut primul trailer al filmului biografic I Wanna Dance With Somebody
A aparut primul trailer al filmului biografic “I Wanna Dance With Somebody” Succesul de care s-au bucurat in ultimii ani filmele biografice inspirate de viata unor nume de prima rang din muzica pop sau rock – recentul ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Asculta cum canta vantul Pinball 1973 de Haruki Murakami
Asculta cum canta vantul. Pinball 1973 de Haruki Murakami Unul dintre cei mai cunoscuti si indragiti prozatori niponi contemporani, cu milioane de exemplare vandute si majoritatea cartilor traduse in zeci de ......
+ alte recomandari: Carte Artline