inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

Aparitie editoriala la Editura Herald: Mitologie chineza de Octavian Simu

0 Comentarii
Aparitie la Editura Herald: MITOLOGIE CHINEZA de SIMU OCTAVIAN

In lucrarea de fata si-au gasit locul personaje mitologice, diferite divinitati, zei si zeite, eroi civilizatori, suverani legendari, spirite bune si rele, duhuri si demoni, nenumarati muritori divinizati, proveniti cu totii mai putin din istoriile incerte ale trecutului indepartat, cat din religia populara veche, din folclor si din religiile daoista, budista si confucianista. Alaturi de toti acestia se regasesc in cartea noastra, descrise sumar, locurile sacre mai insemnate, elementele din natura cu semnificatie mitologica, precum si cateva date despre lucrarile publicate in trecut care contin legende, mituri, scenarii mitologice etc. Nu au fost uitate, desigur, nici unele concepte filosofico-religioase, privite in linii mari, in dimensiunea lor restransa la trasaturile esentiale ale gandirii care le-a pus in circulatie.

In economia cartii am acordat mai mult spatiu divinitatilor importante, definitorii pentru linia generala a mitologiei chineze. Potrivit insemnatatii si semnificatiei lor, celorlalte zeitati, personaje mitice si eroice, le-am rezervat comentarii reduse la valoarea cuvenita, adica la un minimum de informatii necesare pentru orientarea cititorului in lecturile diferitelor carti, fie ele literare, mitologice, istorice sau de alta natura...

Ca oricare alta mitologie, si cea chineza insumeaza mituri cosmogonice, de creare a Universului, lumii, omului, animalelor si plantelor, de intemeiere a natiunii, deruland povestiri care au dainuit in memoria difuza, s-au multiplicat in timp, au patruns in folclor, s-au fixat uneori in sarbatori si festivitati periodice, devenite traditionale, s-au manifestat prin unele obiceiuri, superstitii sau atitudini gestuale ale oamenilor obisnuiti. Ca structura, miturile sunt purtatoare de sens, de semnificatii. Ele vehiculeaza  in  mod continuu un mesaj venit din trecut pentru a sluji binelui prezentului. Acest mesaj poate sta ascuns in carnea epicului unui mit, de aceea este necesara o atitudine hermeneutica fata de el, o incercare de traducere grijulie, cat mai rationala si obiectiva, ceea ce presupune o minima familiarizare cu lumea chineza. Este si unul din telurile propuse prin cartea de fata.

Folosind o metafora, am spune ca daca istoria ar fi o cometa in deplasarea ei eterna, mitologia ar putea fi coada luminoasa lasata in urma ei, cea a arderilor semnificative. - Octavian Simu

Sursa foto
2 Mai 2013

I. C.
editor Artline.ro
 
Voteaza


Comentarii 0 comentarii
Scrie comentariu
Introdu mai jos textul de aici
Scrie in casuta de mai sus codul de verificare
Alte articole din:
Carte Artline
Eroii de Stephen Fry
Eroii de Stephen Fry

Dupa Mythos , cartea in care Stephen Fry repovestea intr-o maniera atragatoare, interesanta si nu lipsita de farmec si umor miturile Greciei antice, autorul revine cu un nou bestseller, Eroii Cu un ...

Vei fi acoloA de Guillaume Musso
Vei fi acolo? de Guillaume Musso

Un bestseller international in stilul care l-a consacrat pe Guillaume Musso In egala masura un thriller fantastic si povestea unei iubiri imposibile, “ Vei fi acolo? ” il pune pe eroul ...

Biblioteca de pe Luna de Francesc Miralles
Biblioteca de pe Luna de Francesc Miralles

Dupa aventurile nipon-felin din incantatoarele Wabi-Sabi si Iubire cu i mic sau volumele scrise in colaborare prin care entuziastul prozator incerca sa convinga publicul iberic si prin extensie ...

Salem s Lot de Stephen King
Salem’s Lot de Stephen King

Una dintre cele mai dificile provocari pentru un scriitor (fie el si Stephen King) este sa preia o tema arhicunoscuta, un personaj devenit deja iconic, un loc deja devenit comun si sa ii dea o noua ...

Felix si izvorul invizibil de Eric Emmanuel Schmitt
Felix si izvorul invizibil de Eric-Emmanuel Schmitt

Cafeneaua La Munca este un loc intim, linistit, prietenos unde te poti relaxa dupa o zi de munca, unde sa iti intalnesti prietenii, in care sa te descoperi si sa te bucuri de o cafea aromata. Poate ca ...

Lansare de carte Obosit de viata obosit de moarte de Mo Yan
Lansare de carte:”Obosit de viata, obosit de moarte” de Mo Yan

Joi, 13 decembrie 2012, de la ora 19,00, libraria Humanitas de la Cismigiu invita publicul la lansarea cartii “ Obosit de viata, obosit de moarte ” de Mo Yan, luareatul Premiului Nobel ...

Cartea Stralucirii Pagini alese din Zohar
Cartea Stralucirii - Pagini alese din Zohar

Editura Herald Traducator: GABRIEL AVRAM Colectie: PRINCEPS An aparitie: 2012 Publicand aceasta lucrare, nu am avut intentia initierii cititorului in toate misterele Cabalei, lucru de altminteri ...

 Bucurestiul lui Mircea Eliade de Andreea Rasuceanu
"Bucurestiul lui Mircea Eliade" de Andreea Rasuceanu

Joi, 10 octombrie, Libraria Humanitas de la Cismigiu a gazduit lansarea volumului " Bucurestiul lui Mircea Eliade " de Andreea Rasuceanu, volum aparut de curand la Editura Humanitas. ...

Editura Herald si Institutul Gurdjieff din Romania lanseaza volumul Viziuni din lumea reala
Editura Herald si Institutul Gurdjieff din Romania lanseaza volumul "Viziuni din lumea reala"

G.I. Gurdjieff, Viziuni din lumea reala, Editura Herald, 2011 Sambata, 10 decembrie 2011, ora 17.00 Carturesti – Institutul Cultural Francez, str. Dacia 77 Prima traducere autorizata in limba ...

Regasirea identitatii nationale Editura Polirom
Regasirea identitatii nationale, Editura Polirom

Autor: Sergiu Gherghina, Radu Murea Editura: Polirom Anul aparitiei: 2010 Volumul raspunde unor intrebari pe care multi si le pun destul de frecvent. Cine sunt romanii? Ce insusiri au ei? Care ...

1001 de locuri istorice de vizitat intr o viata
1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata

Editura: RAO Autor: Richard Cavendish Editura RAO a lansat in colectia 1001 cartea "1001 de locuri istorice de vizitat intr-o viata". Cartea este ilustrata cu mai bine de 800 de ...

Maxime aforisme cugetari
Maxime, aforisme, cugetari

Editura: Blassco Anul aparitiei 2010 "Acela care nu iubeste pe sine insusi nu stapaneste nimic pe lumea asta." Emil Cioran- "Caiete" "Aptitudinea e doar o conditie ...

Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor
Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor

Editura: Noi media print Anul aparitiei: 2010 Autor: Dr.Marian Tutui "Fratii Manakia si Imaginea Balcanilor" restituie culturii romane opera celor mai importanti fotografi din Balcani din ...

Participa la concurs
Participa la concurs !

Multumim tuturor celor care au participat la acest concurs ! Castigator, o castigatoare din Bucuresti ! 24 Iunie 2015 Editura Herald si site-ul artLIne.ro va propun sa participati la un nou ...

Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts
Participa la concurs si castiga trei carti semnate Alan Watts

21 septembrie: Concursul s-a incheiat. Multumim tuturor participantilor ! Premiul pleaca catre orasul Iasi. 16 septembrie 2015 : Editura Herald si site-ul artLine.ro multumesc partipantilor la ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

Noua carti pentru luna august Noua carti pentru luna august
Rivalele. Coco Chanel si Elsa Schiaparelli de Jeanne Mackin, editura Corint O poveste fascinanta si plina de viata despre rivalitatea dintre Chanel si Schiaparelli intr-un Paris care, fara ...
Alte recomandari:
Henri Rousseau vazut de Vamesul Rousseau Robin Williams, de la Mork la Zelda Ce (poate) nu stiati despre Vermeer Cinci picturi ”de vara” pentru zilele toride + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Papa Ioan Paul al II lea vazut de Oliviero Rainaldi Papa Ioan Paul al II-lea vazut de Oliviero Rainaldi Asezata in Piazza dei Cinquecento, la mica distanta de Gara Termini, locul unde multi ajung pentru prima oara in Roma atunci cand nu prefera masina personala sau avionul, creatia sculptorului Oliviero Rainaldi impresioneaza prin dimensiuni si prin ... Alte destinatii: Museo Omero – muzeul unde poti atinge operele de arta Chinsekikan, muzeul japonez al pietrelor devenite chipuri Sicilia - locul unde s-a nascut sonetul Hallgrimskirkja – cea mai mare biserica din Islanda O statuie romana in Tokyo + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Pixar anunta un nou film de animatie Luca
Pixar anunta un nou film de animatie: Luca In ciuda restrictiilor impuse de pandemie studiourile Pixar au continuat sa lucreze la un nou film de animatie, Luca, productie ce urmeaza sa fie ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Eroii de Stephen Fry
Eroii de Stephen Fry Dupa Mythos, cartea in care Stephen Fry repovestea intr-o maniera atragatoare, interesanta si nu lipsita de farmec si umor miturile Greciei antice, ......
+ alte recomandari: Carte Artline