inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

versuri in engleza

Gabriel Chifu
Poet si prozator roman, Gabriel Chifu s-a nascut la 22 martie 1954, in Calafat. Si-a facut studiile la Craiova, absolvind in 1973 liceul "N. Balcescu" si in 1979 Facultatea de Electrotehnica, Sectia Automatizari si Calculatoare. In perioada studentiei infiinteaza si conduce cenaclul literar "Orfeu" la Universitatea din Craiova. Tot in aceasta perioada publica ...
Editura Vinea lanseaza la New York o colectie de versuri
Editura Vinea va lansa, pe 10 noiembrie, la New York, colectia Vinea International, ce cuprinde pana acum volume de versuri in limba engleza semnate de Mihai Ursachi, Saviana Stanescu, Ioana Ieronim si Nicolae Tzone.Colectia este dedicata traducerii de poezie romaneasca in engleza, dar si in franceza, germana si alte limbi de circulatie internationala. In Statele Unite, distributia ...
TROOPER, un nou inceput
De ce "Amintiri"? Sunteti la inceput de drum, chiar daca au trecut 12 ani de la formarea trupei... Am spus mereu ca in cele din urma ramanem doar cu amintirile. Totul trece, dar amintirile frumoase raman. Asa ca am adunat in patru cd-uri si o carte toate amintirile acestor primi 12 ani. Consideram ca a trecut o etapa din viata noastra, iar o alta abia incepe. Speram sa fie cel ...
Trupa mongola The Hu pregateste un al doilea album
Trupa de metal mongol The Hu, care a surprins industria muzicala cu o combinatie intre muzica traditionala si sonoritatile folk si heavy metal, va lansa in toamna acestui an un al doilea album, “ Rumble of Thunder ”, care urmeaza a fi disponibil din 2 septembrie 2022. Fondata in 2016, The Hu pornea de la instrumentele muzicale specifice pentru cultura mongola si cantatul ...
Silvia Perez Cruz in concert la Cinema Pro
5 martie 2020, ora 20, Cinema Pro, Bucuresti Silvia Perez Cruz va canta pe 5 martie 2020 la Cinema Pro din Bucuresti, un concert in care cea care a fost deja numita in Spania cea mai buna artista solo a anului va oferi publicului o selectie din cele mai bune piese, trecand cu surprinzatoare usurinta de la Edith Piaf la vechi cantece catalane si alte surprize. Cum in repertoriul ...
Workshops Traiesc Din Arta! #3
Ajuns la cea de-a treia editie, evenimentul Traiesc Din Arta! , lansat in luna februarie, 2015 de catre 3 tineri pusi pe fapte mari - Adrian Drinceanu, Iulia Drinceanu si Cristina Iorganda - se va desfasura in weekendul 8-9 octombrie , la POINT . Si pentru ca cifra trei este destinata lucrurilor marete, Traiesc Din Arta!#3 va cuprinde cateva elemente noi. Unul dintre acestea este ...
Denisa Comanescu
Poeta, editoare si traducatoare romanca, Denisa Comanescu s-a nascut pe 4 februarie 1954 in Buzau. A urmat studiile liceale in orasul natal, si a absolvit in 1977 Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, sectia limba si literatura romana - limba si literatura engleza. Inca din studentie s-a remarcat in lumea literara publicand versuri in Romania literara si in alte reviste ...
Saviana Stanescu
Stabilita in New York mai bine de zece ani, Saviana Stanescu este unul dintre cei mai apreciati dramaturgi contemporani de origine romana, a carui piese se joaca in cele mai importante teatre ale Americii. Este, de asemenea, poeta, jurnalista si critic de teatru. Saviana Stanescu s-a nascut pe 22 februarie 1967 la Bucuresti. A absolvit Facultatea de Automatica si Calculatoare din ...
Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov, scriitor american de origine rusa, s-a nascut pe 22 aprilie 1899 intr-o familie aristocratica din Sankt Petersburg. Nabokov a fost pasionat de limbile straine, pictura, sah, entomologie si literatura. A publicat primul volum de poezii la varsta de cincisprezece ani. In 1919, in urma revolutiei bolsevice, familia Nabokov paraseste tara si traieste in exil in mai ...
Lansare de carte: "Mastile lui M.I. Gabriel Liiceanu in dialog cu Mircea Ivanescu"
Miercuri, 11 aprilie 2012, ora 18.00 , la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38) va avea loc lansarea cartii Mastile lui M.I. Gabriel Liiceanu in dialog cu Mircea Ivanescu (Editura Humanitas, 2012). Vor lua cuvantul poeta Denisa Comanescu, director general al Editurii Humanitas Fiction, scriitorii Ioana Parvulescu, Mircea Cartarescu si Radu Paraschivescu, Gabriel Liiceanu, ...
Gabriel Liiceanu in dialog cu Mircea Ivanescu, Mastile lui M. I.
Aparut in Colectia "Portrete in dialog", volumul Mastile lui M. I. recompune traseul destinului unuia dintre cei mai importanti poeti si traducatori din literatura romana, Mircea Ivanescu (1931–2011), dar si al unei generatii. Mircea Ivanescu a fost o figura discreta a vietii literare, neafiliindu-se nici unei grupari sau directii. Cu toate acestea, creatia sa a ...
ARTmania Festival anunta Die Toten Hosen in august la Sibiu
Die Toten Hosen vine in august la Sibiu cu un palmares impresionant dobandit in 30 de ani de experienta: 14 albume de studio, peste 1.000 de concerte si 15 milioane de albume vandute. Cea de-a saptea editie a festivalului ARTmania isi va incheia prima zi de concerte din Piata Mare pe ritmurile celei mai populare trupe din Germania in premiera absoluta pe pamant romanesc. In 2012, ...
Scriitorul Dan Lungu, tradus in Austria
Raiul gainilor, romanul de debut al scriitorului Dan Lungu, una dintre cele sapte carti cu care a debutat proiectul "Voteaza literatura tinara!", a aparut, de curind, in germana la editura austriaca Residenz Verlag. In aceasta toamna urmeaza sa fie editat si volumul de proza scurta Baieti de gasca. Prima aparitie a Raiul gainilor in strainatate a fost in anul 2005, in Franta, ...
"Cel mai bine ma misc in registrul comic"
"Ghidul nesimtitului" de Radu Paraschivescu va aparea in colectia "Rasul lumii". Volumul "Ghidul nesimtitului", scris de Radu Paraschivescu, va fi lansat saptamana viitoare de Editura Humanitas, la Targul de carte "Bookfest". Scriitorul, pasionat de sport si televiziune, spune ca se simte cel mai bine pe terenul literaturii ...
Scoala de musical
Adrian Pintea a montat "Jesus Christ Superstar" cu studentii sai. Actorul-regizor Adrian Pintea si-a propus sa-i contrazica pe cei care au spus ca spectacolul „Chicago”, montat la Teatrul National, a demonstrat ca nu exista scoala de musical in Romania. Pintea a obtinut drepturile de autor pentru a pune in scena, pentru prima data in Romania, opera rock a ...
Generatia 2000, piesa de colectie
O colectie de medicamente pe un cub de lemn, pe care a fost lipit cuvantul "angst" (angoasa), decupat din punga unui supermarket. Aceasta este viziunea poetului Dan Sociu asupra inceputului generatiei 2000. Sau, la Zvera (Vera, pentru teatru) Ion: un mixaj de caciulite colorate si reviste facute prin tabere de creatie. La adi urmanov: o colectie de lucruri personale, oracole din clasele ...
Cred ca sunt un fel de vestigiu nereusit al mitului omului universal
Efortul meu intelectual se inscrie in aceasta ...
"David Bowie is" la Happy Cinema din Bucuresti
24 martie 2018, ora 18.00 Un fascinant documentar dedicat vietii si carierei lui David Bowie, unul dintre cei mai influenti, originali si controversati muzicieni ai ultimului secol, " David Bowie is " este un tur in imagini al amplei expozitii care i-a fost dedicate regretatului artist la Victoria and Albert Museum din Londra. Prestigioasa institutie a prezentat publicului si ...
Ioana Ieronim
Ioana Ieronim, poeta, eseista si traducatoare romanca, s-a nascut la 9 ianuarie 1947 la Rasnov. A invatat la scoala germana din zona, apoi la Liceul Central din Bucuresti. Absolva in 1970 cursurile Facultatii de Filologie, sectia limba si literatura engleza, a Universitatii Bucuresti. In perioada 1975-1990 este redactor la Editura Stiintifica si Enciclopedica din Bucuresti, iar din ...
Spectacolul O... lada invitat la Festivalul European de Teatru EUROTHALIA, Timisoara
Teatrul Tineretului participa cu spectacolul „O...lada“, duminica, 9 noiembrie 2014, la cea de-a IV-a editie a Festivalului European de Teatru EUROTHALIA, organizat de Teatrul German de Stat Timisoara, in perioada 8-17 noiembrie 2014. Festivalul, care se doreste a fi o selectie de spectacole europene prin intermediul carora sa fie inlaturate barierele lingvistice si ...
Radu Sergiu Ruba
Scriitor roman, Radu Sergiu Ruba s-a nascut pe 14 octombrie 1954 in localitatea Ardud, in judetul Satu Mare. A urmat o parte din cursurile primare la Ratesti, apoi la Scoala pentru Nevazatori din Cluj. In 1978 a absolvit Facultatea de Limbi Straine, specializarea franceza-engleza, din cadrul Universitatii din Bucuresti. Tot in acelasi an isi incepe activitatea didactica. A lucrat ca ...
Paul Celan
Paul Celan este un poet, traducator si eseist de limba germana, originar din Romania. S-a nascut pe 23 noiembrie 1920 la Cernauti, un vechi oras romanesc din nordul Bucovinei, aflat astazi sub administratie ucraineana. Numele adevarat al poetului este Paul Peisah Antschel, “Celan” fiind pseudonimul sau literar ce provine din anagramarea numelui sau de familie, Antschel. In ...
Maxine Kumin
Scriitoarea americana Maxine Kumin, cu numele adevarat Maxine Winokur, s-a nascut in Philadelphia pe 6 iunie 1925. A absolvit Colegiul Radcliffe, obtinand diploma de licenta in 1946 si cea de masterat in 1948. Dupa absolvirea studiilor preda limba engleza la mai multe colegii, printre care si la Tufts University, Columbia University, Amherst College si Princeton University. Maxine Kumin ...
FOCUS FESTIVAL, alternativa de week-end
19 August 2013 : Week-endul viitor Sibiul gazduieste prima editie a Focus Festival, un eveniment care reuneste in acest an cele mai titrate formatii de alternativ, indie si electro din Romania. Moonlight Breakfast, Grimus, Toulouse Lautrec, ROA, Travka, The Amsterdams si alte trupe reprezentante ale noului val al muzicii romanesti, vor canta pentru prima data sub umbrela unui festival ...
Andrei Codrescu
Scriitorul Andrei Codrescu, cu numele original Andrei Perlmutter, s-a nascut la Sibiu pe 20 decembrie 1946, intr-o familie de evrei. A urmat cursurile Liceului "Gheorghe Lazar" din Sibiu, perioada in care publica primele versuri sub pseudonimul Andrei Steiu in paginile revistelor literare "Romania literara", "Tribuna", "Steaua", ...
Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru” la Iasi
In perioada 18-19 mai 2013 se va desfasura la Iasi Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru”, editia a V-a care va aduce in prim-plan atat opera poetului Grigore Vieru cat si contributia generatiei de scriitori afirmati in anii ’60 ai secolului trecut, informeaza ziaruldeiasi.ro PROGRAM: SAMBATA, 18 MAI 2013 Ora 10.00 – Muzeul Unirii Iasi - ...
Stephane Mallarme
Stephane Mallarme, portret de Edouard Manet Etienne Mallarme, cunoscut in literatura cu pseudonimul Stephane Mallarme, s-a nascut pe 18 martie 1842 la Paris. A fost un important poet simbolist si critic francez a carei opera a anticipat si inspirat mai multe curente literare si artistice ale secolului XX, cum ar fi dadaismul, suprarealismul si futurismul. In timpul scolii, ...
Aldous Huxley
Scriitorul britanic Aldous Leonard Huxley s-a nascut pe 26 iulie 1894 in Godalming, ca fiu al lui Leonard Huxley si al Juliei Arnold. Aldous Huxley a fost educat la scoala Hillside, sub supravegherea mamei sale, urmand ca de la varsta de 9 ani sa fie inscris la Colegiul Eton, o scoala britanica cu internat. La 17 ani scriitorul a suferit de o boala rara care i-a afectat considerabil ...
Boris Pasternak
Boris Pasternak - tablou pictat de Leonid Pasternak Scriitorul rus Boris Pasternak este laureatul Premiului Nobel pentru Literatura pe anul 1958. S-a nascut pe 29 ianuarie 1890 la Moscova intr-o familie de artisti, ca fiu al lui Leonid Pasternak, pictor si ilustrator al operelor lui Tolstoi si pianistei Rosa Kaufmande. Inspirat de Alexander Scriabin, Pasternak studiaza compozitia ...
Tudor Musatescu
Poet, prozator, dramaturg si umorist roman, Tudor Musatescu s-a nascut pe 22 februarie 1903 la Campulung Muscel. Studiaza la Liceul Sf. Sava si absolva in 1924 cursurile Facultatii de Drept si Facultatii de Litere din cadrul Universitatii Bucuresti. Tudor Musatescu incepe sa scrie inca din vremea liceului, scoate reviste proprii: Ghiocelul, Zori de ziua, Muguri, si colaboreaza la ...
Marea casa de Nicole Krauss
Lansare vineri, 11 mai, ora 14.00, la cafeneaua Vecchio 1812 (intersectia Covaci cu Sepcari). Vor vorbi: Andreea Esca, Denisa Comanescu, Andreea Rasuceanu, Alex Stefanescu. Andreea Bibiri ne va citi un fragment din roman, iar Maria Raducanu ne va oferi un final muzical. Un birou ce pare sa fi apartinut lui Federico García Lorca traverseaza timpul si spatiul, reunind destinele ...
A-7-a editie a Festivalului International de Film Experimental Carbunari 2010
Festivalul International de Film Experimental este dedicat exclusiv sustinerii si promovarii filmelor experimentale. Consideram filmul experimental una dintre cele mai interesante forme de exprimare a artei contemporane. A saptea editie a Festivalului de Film Experimental 2010 este una speciala, intrucat vom integra filmele din acest an in cadrul FESTIVALULUI FRANCO-ENGLEZ DE POEZIE ...
John Milton
Foto:Wikimedia Biografie Milton John John Milton (9 decembrie 1608 - 8 noiembrie 1674) poet englez, faimos pentru poemul epic in versuri albe "Paradise Lost" (Paradisul Pierdut), una dintre pietrele de temelie ale literaturii engleze. John Milton s-a nascut pe 9 decembrie la Londra. Educat la St. Paul's School si Christ's College, Cambridge, Milton a fost un poet savant ...
Premii pentru Poezie NIRAM ART 2009, Madrid
Decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009 in Espacio Niram din Madrid Sambata, 14 februarie 2009, la ora 20.30, va avea loc, in Espacio Niram din Madrid, decernarea Premiilor pentru Poezie NIRAM ART 2009, oferite de Asociatia Hispano-Romana Dialog European in parteneriat cu Revista Niram Art, Galeria de Arta Nicole Blanco (din cadrul Espacio Niram) si Editura Niram Art, in ...
Paradisul Pierdut la Morgan Library & Museum din New York
Morgan Library & Museum din New York, SUA, prezinta pana pe 4 ianuarie 2009 o expozitie speciala, dedicata implinirii a 400 de ani de la nasterea poetului englez John Milton (1608 - 1674) : prezentarea singurului manuscris existent al primei parti a capodoperei acestuia, Paradisul Pierdut . Achizitionat de Pierpont Morgan in 1904, este una dintre cele mai importante piese din ...
Cred ca prin rostire si printr-o anumita ordine, intuita de poet, cuvintele poseda forta magica
Nichita Danilov (n. 7 aprilie 1952, judetul Suceava) este membru al Uniunii Scriitorilor din România, membru al PEN Club European, director al Casei de Cultura a Municipiului Iasi "Mihai Ursachi", sub egida careia a înfiintat în anul 2001 Clubul de Lectura pentru Profesionisti, colaborator permanent al cotidianului Ziarul de Iasi. Este prezent cu texte ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline