inchide

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro
Artline.ro pe FaceBook Artline.ro pe Twitter Multimedia
ro | en
Contact
Upload lucrari

germana-romana

Panait Cerna
Nascut pe 25 septembrie 1881, Panait Stanciof (va prelua ulterior comunei natale Cerna ca pseudonim) era fiul lui Panait Stanciof, invatator care venise in Romania din Bulgaria, cu mai putin de un deceniu in urma, si avea sa isi paraseasca familia inainte de nasterea viitorului poet si traducator. Mama lui Panait Cerna, Maria Tascu, se va recasatori in scurta vreme cu Naum Costea. Panait ...
Alecu Russo
Nascut pe 17 martie 1819 la Chisinau, viitorul prozator si dramaturg era fiul unui mosier pe nume Iancu Rusu. In 1829, dupa pierderea mamei, Alecu Russo este trimis de tatal sau in Elvetia, unde urmeaza cursurile institutului condus de Francois Naville de la Vernier, ocazia perfecta pentru tanar sa deprinda repede franceza si germana. Si daca mai tarziu va fi cunoscut nu doar ca unul ...
Festivalul International de Teatru de Tineret de Expresie Germana, 26 aprilie – 1 mai
Liceul Teoretic „Nikolaus Lenau” in colaborare cu Teatrul German de Stat Timisoara (TGST) organizeaza in perioada 26 aprilie – 1 mai 2017 cea de-a 18-a editie a Festivalului International de Teatru de Tineret de Expresie Germana. Evenimentul are drept scop educarea tinerilor prin intermediul artei teatrale, promovarea comunicarii interculturale si incurajarea debutului ...
Stefan Banulescu
Scriitor roman, Stefan Banulescu s-a nascut pe 8 septembrie 1926, in comuna Facaeni, judetul Ialomita. Absolva in 1945 Liceul teoretic Stirbey-Voda din Calarasi, sectia limba latina, si in 1952 Facultatea de Filologie din Bucuresti, unde i-a avut ca profesori pe George Calinescu, Tudor Vianu si Alexandru Rosetti. In timpul studentiei, in 1949, debuteaza cu un eseu despre ...
Alexandru Ecovoiu
Alexandru Ecovoiu, romancier roman contemporan, s-a nascut la Bucuresti pe 3 noiembrie 1943. A urmat studiile in orasul natal si a experimentat mai multe meserii de-a lungul timpului. Intr-un final s-a orientat spre literatura, devenind scriitor liber profesionist. Primul volum, intitulat Fuga din Eden, i-a aparut in 1984. Volumul de debut a fost urmat la scurt timp de romanul Calatoria ...
Ioana Nicolaie
Scriitoarea romanca Ioana Nicolaie s-a nascut in Sangeorz Bai, in judetul Bistrita-Nasaud, pe 1 iunie 1974. A absolvit Liceul "George Cosbuc" din Nasaud si Facultatea de Litere a Universitatii din Bucuresti. Ulterior a urmat studiile universitare de masterat in cadrul aceleiasi facultati. Dupa terminarea studiilor a lucrat in invatamant, in presa si in domeniul editorial. ...
Avanpremiera Trading Germans (Pasaport de Germania)
Studioul Horia Bernea - Noul Cinematograf al Regizorului Roman Vineri, 21 noiembrie, ora 19:30 Avanpremiera Trading Germans (Pasaport de Germania) Regia: Razvan Georgescu Intrarea libera Fiecare om avea pretul lui Filmul spune povestea celui mai amplu negot de oameni din Europa secolului XX: vanzarea organizata, sistematica a intregii populatii germane din Romania catre ...
Ion Muresan
Ion Muresan, poet, eseist si publicist roman, s-a nascut la 9 ianuarie 1955 in Vultureni, judetul Cluj. Este absolvent al Liceului „George Cosbuc" si al Facultatii de Istorie-Filosofie a Universitatii „Babes-Bolyai” din Cluj Napoca. Atras de literatura inca de pe bancile liceului, Ion Muresan se afirma in cenaclurile si la concursurile nationale de creatie literara ...
Ioana Ieronim
Ioana Ieronim, poeta, eseista si traducatoare romanca, s-a nascut la 9 ianuarie 1947 la Rasnov. A invatat la scoala germana din zona, apoi la Liceul Central din Bucuresti. Absolva in 1970 cursurile Facultatii de Filologie, sectia limba si literatura engleza, a Universitatii Bucuresti. In perioada 1975-1990 este redactor la Editura Stiintifica si Enciclopedica din Bucuresti, iar din ...
Marin Malaicu-Hondrari
Poet, prozator si traducator, Marin Malaicu-Hondrari s-a nascut pe 29 ianuarie 1971 in Singeorz-Bai. A locuit timp de cinci ani in Spania, unde a lucrat ca paznic, sofer si ajutor de gradinar. Tot aici ia contact cu lumea literara si scrie volumul de poezii Zborul femeii pe deasupra barbatului , cu care debuteaza in anul 2004. Volumul a fost distins cu Premiul pentru Debut al Uniunii ...
Sorin Ghergut
Poet si publicist roman, Sorin Ghergut s-a nascut pe 11 octombrie 1973 in Bucuresti. A absolvit in 1996 Facultatea de Litere din cadrul Universitatii Bucuresti, sectia romana-franceza, si obtine in 1998 diploma de masterat in specialitatea Limba Romana contemporana si Lingvistica teoretica, la aceeasi universitate. In timpul facultatii frecventeaza cenaclurile literare "Litere" ...
Florin Lazarescu
Florin Lazarescu, scriitor, publicist si scenarist roman, s-a nascut pe 28 martie 1974 la Doroscani, in judetul Iasi. A absolvit cursurile Facultatii de Litere a Universitatii “Al.I. Cuza” din Iasi in 1998, iar doi ani mai tarziu obtine diploma de master in literatura comparata si antropologie. Florin Lazarescu a debutat literar in anul 2000, cu un volum de proza scurta, ...
Serban Foarta
Serban Foarta, poet, prozator, traducator si dramaturg roman contemporan, s-a nascut la Turnu Severin pe 8 iulie 1942. A urmat studiile primare si cele liceale in orasul natal, urmand ca cele universitare sa le faca la Timisoara. In 1965 a absolvit Facultatea de Filologie, sectia romana-germana, iar in 1978 obtine titlul de doctor in filologie cu o teza despre poezia lui Ion Barbu. ...
Mircea Santimbreanu
Mircea Santimbreanu, prozator, traducator, publicist si scenarist roman, s-a nascut pe 7 ianuarie 1926 la Baita, in judetul Hunedoara. S-a remarcat si a fost indragit ca scriitor de literatura pentru copii, o cariera urmata celei de profesor de scoala generala. Atras de lumea copilariei si a scolii, Mircea Santimbreanu a lasat mostenire o opera vasta, destinata celor mici. Cu si fara ...
Matilda Cugler-Poni
Matilda Cugler-Poni, una dintre cele mai cunoscute scriitoare din literatura romana din a doua jumatate a secolului al XIX-lea, s-a nascut la Iasi pe 2 aprilie 1851, in familia arhitectului austriac Karl von Kugler. Stabilindu-se la Iasi si devenind cetatean roman, tatal poetei si-a luat numele de Carl von Cugler. Matilda Cugler-Poni a fost educata la domiciliu, a studiat literatura ...
Gheorghe Pitut
Gheorghe Pitut, poet, prozator si publicist roman, s-a nascut pe 1 aprilie 1940 in satul Saliste de Beius din judetul Bihor. Dupa absolvirea cursurilor liceale de silvicultura la Nasaud si Sighetu Marmatiei se inscrie in 1962 la Facultatea de Filologie din Cluj, urmand ca din 1964 sa-si continue studiile universitare in Capitala. In anul 1967 devine licentiat al Facultatii de Litere a ...
Ricardo Guiraldes
Nascut in Buenos Aires, pe 13 februarie 1886, Ricardo Guiraldes este unul dintre cei mai importanti scriitori argentinieni de la inceputul secolului XX. La un an de la nasterea lui Ricardo, familia se muta in Franta pentru trei ani, unde viitorul scriitor invata limba franceza, germana si castiliana. Educatia si-a primit-o initial de la mai multi profesori particulari, care i-au ...
Nicolae Velea
Nicolae Velea, prozator si traducator roman, s-a nascut pe 13 aprilie 1936 la Tigveni, in judetul Arges. A urmat cursurile primare in comuna natala si liceul la Curtea de Arges, pe care l-a absolvit in 1953. In acelasi an se inscrie la Facultatea de Silvicultura din Brasov. Este transferat in 1954 la Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, la sectia limba rusa, iar apoi, ...
Ury Benador
Prozatorul roman Simon Moise Grinberg, cunoscut in literatura sub pseudonimul Ury Benador, s-a nascut in comuna Milisauti, judetul Suceava, pe 1 mai 1895. Crescut intr-o familie de evrei, Benador a fost al doilea nascut dintre cei sase copii ai Liubei (nascuta Schmidt) si ai lui Moise Grinberg. Invata de unul singur ebraica, franceza, germana, indis si romana. Ury Benador debuteaza ...
Mihail Kogalniceanu
Scriitor, om politic si istoric roman, Mihail Kogalniceanu s-a nascut pe 6 septembrie 1817 la Iasi. Personalitate importanta a neamului nostru, Kogalniceanu a avut functii importante in stat. A fost Presedintele Consiulului de Minsitri, Ministru de Interne si de Externe, precum si unul din liderii marcanti ai Partidului National Liberal. Este membru fondator al Societatii Academice ...
Mite Kremnitz
Mite Kremnitz, cu numele adevarat Marie Charlotte von Bardeleben, s-a nascut pe 4 ianuarie 1852 la Greifswald. Scriitoare si traducatoare germana, Mite Kremnitz a locuit in Romania, fiind casatorita cu Wilhelm Kremnitz, medic al familiei regale romane. Mite a urmat studii de literatura, filozofie, pictura si canto la Greifswald, la Berlin si in Anglia. In 1873 Mite Kremnitz si Wilhelm ...
Gherasim Luca
Gherasim Luca, scriitor si teoretician literar roman, cu numele adevarat Salman Locker, s-a nascut la Bucuresti pe 23 iulie 1913. Este absolvent al Liceului "Matei Basarab" din Bucuresti. Scriitorul isi face debutul literar la varsta de 17 ani, publicand in revista "Alge". Un prim poem aparut in aceasta revista este "Femeia Domenica d'Aguistti". Gherasim ...
Tudor Musatescu
Poet, prozator, dramaturg si umorist roman, Tudor Musatescu s-a nascut pe 22 februarie 1903 la Campulung Muscel. Studiaza la Liceul Sf. Sava si absolva in 1924 cursurile Facultatii de Drept si Facultatii de Litere din cadrul Universitatii Bucuresti. Tudor Musatescu incepe sa scrie inca din vremea liceului, scoate reviste proprii: Ghiocelul, Zori de ziua, Muguri, si colaboreaza la ...
Nora Iuga
Nora Iuga, poeta, prozatoare si traducatoare romana, s-a nascut pe 4 ianuarie 1931 la Bucuresti. Numele adevarat al scriitoarei este Eleonora Almosnino. In 1953 absolva Facultatea de Filologie a Universitatii din Bucuresti, specializarea Germanistica. Nora Iuga a lucrat ca profesoara de limba germana, bibliografa la Biblioteca Centrala de Stat si ca redactor la Editura Enciclopedica. In ...
Catalin Dorian Florescu
Catalin Dorian Florescu, scriitor elvetian de origine romana, s-a nascut pe 27 august 1967 la Timisoara. A parasit Romania in anul 1982 , stabilindu-se la Zurich, Elvetia. A studiat psihologia si psihopatologia la Universitatea din Zurich. Dupa absolvire ( anul 1995) a lucrat ca psiholog intr-un centru de reabilitare pentru dependentii de droguri. Din 2001 este scriitor liber ...
Stefan Baciu
Biografie Baciu Stefan Stefan Baciu, poet din diaspora, eseist, memorialist, ziarist, critic de arta, traducator, diplomat si profesor universitar, s-a nascut la 29 octombrie 1918, ca fiu al lui Ioan Baciu, profesor, si al Elisabetei Baciu, casnica. Cursurile liceale le urmeaza la Liceul "Andrei Saguna" din Brasov, avandu-i ca profesori pe Emil Cioran (logica si filosofie), ...
Serban Foarta
Foto:Wikimedia Biografie Foarta Serban Serban Foarta, poet roman contemporan nascut la 8 iulie 1942, la Turnul Severin, a studiat la Facultatea de Filologie din cadrul Universitatii din Timisoara, intre 1960-1965, sectia romana-germana. Doctoratul la sustinut la Universitatea din Timisoara in 1978, cu o teza asupra poeziei lui Ion Barbu. Scriitor si liber profesionist (cu exceptia ...
Mihai Ursachi
Biografie Ursachi Mihai Mihai Ursachi (n.17 februarie 1941 - d.9 martie 2004) un mare poet si traducator roman. S-a nascut in 1941, la Baile Struga, in judetul Iasi, si-a cultivat cu incapatanare absenta din viata publica. In anii '60. Ursachi a fost inchis pentru incercarea de a trece inot Dunarea pe langa Portile de Fier. Pana in 1981, cand a emigrat in SUA, Ursachi nu a avut ...
Mihai Eminescu
Biografie Eminescu Mihai Mihai Eminescu s-a nascut la Botosani la 15 ianuarie 1850. Este al saptelea dintre cei 11 copii ai caminarului Gheorghe Eminovici, provenit dintr-o familie de tarani romani din nordul Moldovei, si al Ralucai Eminovici, nascuta Jurascu, fiica de stolnic din Joldesti. Isi petrece copilaria la Botosani si Ipotesti, in casa parinteasca si prin imprejurimi, ...
Lucian Blaga. Biografie.
Lucian Blaga (n. 9 mai 1895 la Lancram, langa Sebes, d. 6 mai 1961 la Cluj). Filozof, jurnalist, poet, dramaturg, traducator, profesor universitar si diplomat roman, personalitate culturala majora a Romaniei interbelice. In anul 1936 a fost numit membru titular al academiei Romane. Urmeaza scoala primara germana in Sebes (1902-1906) si liceul "Andrei Saguna" in Brasov (1906 ...
George Cosbuc
Biografie Cosbuc George George Cosbuc (n. 20 septembrie 1866, Hordou, jud. Bistrita-Nasaud, azi George Cosbuc - m. 9 mai 1918, Bucuresti) a fost primul mare poet dat romanilor de Transilvania, fiind membru titular al Academiei Romane din anul 1916. Poetul este al optulea dintre cei 14 copii ai preotului greco-catolic Sebastian Cosbuc si al Mariei, fiica preotului greco-catolic ...
Olimpici la romana
Elevii de gimnaziu si liceu au obtinut note mari la Olimpiada de limba si literatura romana Atit elevii de gimnaziu, cit si liceenii au obtinut punctaje mari la faza judeteana a Olimpiadei la limba si literatura romana. Practic, toti cei peste 200 de participanti au reusit sa obtina note mai mari 7,20. La concursul care a avut loc simbata, 10 martie, au participat 144 de elevi din ...
George Bacovia sau pesimismul simbolistic in poezia romana
4 septembrie 1881 George Bacovia, pe numele sau real George Vasiliu, s-a nascut la Bacau, fiu al comerciantului Dimitrie Vasiliu si al Zoei Vasiliu. 1887 - Incepe sa invete limba germana. 1889-1890 - Urmeaza clasa intai la un pension din Bacau. 1891 Este inscris la scoala primara Domneasca nr. 1 din Bacau. 1894 - Absolva cursul primar, in luna iunie. In acelasi an se inscrie la gimnaziul ...
Literatura romana, o fantoma in Occident
In circulatia literaturilor tarilor mici, nu limba in care au fost scrise are de spus cuvantul decisiv, a sustinut scriitoarea si traducatoarea Nora Iuga, in deschiderea Festivalului International "Zile si nopti de literatura" de la Neptun, Mangalia & Constanta. Organizat de Uniunea Scriitorilor din Romania si avand ca tema "Sansa literaturilor mici", Festivalul a debutat sambata, la ...
Hamburg: seara literara romano-germana
La sfarsitul acestei saptamani va avea loc la Hamburg o seara literara romano-germana, anunta Societatea Germano-Romana pentru Germania de Nord - Hamburg. Evenimentul se va desfasura in atelierul de restaurare Erich Dohrendorf din localitate (adresa exacta - Inh. C. Csiszar, Karolinenstrasse 2 A, 20357 Hamburg) si o va avea drept invitata speciala pe scriitoarea berlineza Herma ...
Literatura romana viziteaza Luxembourgul
De-a lungul lui 2007, in Luxembourg, la Esch sur Alzette, sunt organizate o serie de lecturi literare si dezbateri cu participarea a 21 de scriitori romani. Initiativa apartine centrului cultural "KulturFabrik" din Esch sur Alzette, la un sfert de ora cu masina de "Capitala culturala". De fapt, titulatura a fost obtinuta nu doar de Luxembourg-orasul, ci si de "Marea regiune" din jurul ...

Newsletter

Fii mereu legat de arta.Aboneaza-te la fluxul de stiri despre arta trimise direct pe mail-ul tau de catre artLine.ro

Va recomandam

The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec:  “Now and Then” The Beatles lanseaza la inceputul lunii noiembrie ultimul cantec: “Now and Then”
“ Now and Then ” va putea fi ascultat in sfarsit in primele zile ale lunii viitoare, cand va fi lansat in format digital, iar ulterior si sub forma unui single dublu, impreuna cu ...
Alte recomandari:
Il Porcellino, una dintre cele mai populare atractii ale Florentei Premiul Nobel pentru Literatura 2023 a fost castigat de scriitorul norvegian Jon Fosse Bruce Springsteen a lansat o noua piesa, “Addicted to Romance”, care va fi inclusa pe coloana sonora a filmului “She Came to Me” Pieptenele pentru mustata care i-a apartinut lui Freddie Mercury s-a vandut cu peste 150 000 de lire + Vezi mai multe

Facebook

Fii prietenul nostru pe Facebook si pastreaza legatura cu lumea artei oriunde te-ai afla.

art-Travel

Muzeul Louis de Funes Muzeul Louis de Funes A fost jandarmul Ludovic Cruchot intr-o serie de filme care s-au bucurat de o incredibila popularitate. L-a jucat pe Harpagon, a fost expertul in gastronomie Charles Duchemin, l-a infruntat pe Fantomas si a jefuit o banca alaturi de intreaga familie, a ... Alte destinatii: Acasa la August Macke Acasa la Cezanne in Aix-en-Provence Mozart la Brno Cea mai mica statuie din Stockholm Lituania, tara cu unul dintre cei mai batrani stejari din lume + Destinatii pe meridiane

teatru, carte, film

Filme. Teatru. Concerte.:
Umbra lui Caravaggio
Umbra lui Caravaggio Viata unuia dintre cei mai controversati, influenti si fascinanti pictori din toate timpurile ajunge pe marile ecrane intr-un film regizat de Michele ......
+ alte recomandari: Filme. Teatru. Concerte.
Carte Artline:
Hotul de arta de Michael Finkel
Hotul de arta de Michael Finkel Stephane Breitwieser. Un nume prea putin cunoscut in istoria artei recente. Nu a fost nici pictor, nici sculptor, nici un grafician sau gravor de ......
+ alte recomandari: Carte Artline